HCL 103/2020 adoptată

This file has been cleaned of potential threats. If you confirm that the file is coming from a trusted source, you can send the following SHA-256 hash value to your admin for the original file. 51a5e7bb8017ec96cc754c15633f82aa1125946817e9a86edd64203f940b2324 To view the reconstructed contents, please SCROLL DOWN to next page.  ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 103 din 28 februarie 2020 privind aprobarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli al SC Târguri Oboare și Piețe SA Arad, pentru anul 2020 Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare nr. 13947/21.02.2020, Analizând raportul Serviciului Societăți Comerciale, înregistrat sub nr. 13942/24.02.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând seama de prevederile art. 6 din Ordonanța Guvernului nr. 26/2013, privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ- teritoriale sunt acționari unici sau dețin direct ori indirect o participație majoritară, aprobată prin Legea nr. 47/2014, cu modificările și completările ulterioare, Luând în considerare prevederile Ordinului Ministrului Finanțelor Publice nr. 3818/2019 din 30 decembrie 2019 privind aprobarea formatului și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia, În baza prevederilor art. 48 din Legea nr. 5/2020, Legea bugetului de stat pe anul 2020, Având în vedere prevederile art. I din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 26/2012, privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare și completare a unor acte normative, aprobată cu modificări prin Legea nr. 16/2013, cu modificările și completările ulterioare, Ținând cont de proiectul Bugetului de Venituri și Cheltuieli pentru anul 2020, al SC TOP SA Arad, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu adresa nr. 10392/12.02.2020, Având în vedere adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (18 consilieri prezenți din totalul de 22), În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. s), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. h) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD H O T Ă R Ă Ș T E: ___ Art. 1. Se aprobă Bugetul de Venituri şi Cheltuieli pentru anul 2020, al S.C. Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se mandatează reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la SC Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad, să susțină și să aprobe în Adunarea Generală, bugetul de venituri și cheltuieli aprobat prin prezenta hotărâre. Art. 3. Conducerea S.C. Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad va executa Bugetul de Venituri și Cheltuieli pentru anul 2020 aprobat, cu respectarea strictă a prevederilor Ordonanței de Urgență nr. 26/2012 privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare și completare a unor acte normative, aprobată cu modificări prin Legea nr. 16/2013, cu modificările și completările ulterioare. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SZABO Mihai-Iosif Contrasemnează pentru legalitate p. SECRETAR GENERAL Sorin CONTRAȘ Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Societăți Comerciale 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 28.02.2020 Cod PMA -S4-02 ROMÂNIA - PROIECT - AVIZAT JUDEȚUL ARAD p. SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Sorin Contraș CONSILIUL LOCAL Nr. 91 /24.02.2020 H O T Ă R Â R E A nr._____ din ___________________ 2020 privind aprobarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli al SC Târguri Oboare și Piețe SA Arad, pentru anul 2020 Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare nr. 13947/21.02.2020, Analizând raportul Serviciului Societăți Comerciale, înregistrat sub nr. 13942/24.02.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând seama de prevederile art. 6 din Ordonanța Guvernului nr. 26/2013, privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ- teritoriale sunt acționari unici sau dețin direct ori indirect o participație majoritară, aprobată prin Legea nr. 47/2014, cu modificările și completările ulterioare, Luând în considerare prevederile Ordinului Ministrului Finanțelor Publice nr. 3818/2019 din 30 decembrie 2019 privind aprobarea formatului și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia, În baza prevederilor art. 48 din Legea nr. 5/2020, Legea bugetului de stat pe anul 2020, Având în vedere prevederile art. I din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 26/2012, privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare și completare a unor acte normative, aprobată cu modificări prin Legea nr. 16/2013, cu modificările și completările ulterioare, Ținând cont de proiectul Bugetului de Venituri și Cheltuieli pentru anul 2020, al SC TOP SA Arad, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu adresa nr. 10392/12.02.2020, În temeiul art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. s), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. h) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD H O T Ă R Ă Ș T E: Art. 1. Se aprobă Bugetul de Venituri şi Cheltuieli pentru anul 2020, al S.C. Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se mandatează reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la SC Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad, să susțină și să aprobe în Adunarea Generală, bugetul de venituri și cheltuieli aprobat prin prezenta hotărâre. Art. 3. Conducerea S.C. Târguri Oboare și Piețe S.A. Arad va executa Bugetul de Venituri și Cheltuieli pentru anul 2020 aprobat, cu respectarea strictă a prevederilor Ordonanței de Urgență nr. 26/2012 privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare și completare a unor acte normative, aprobată cu modficări prin Legea nr. 16/2013, cu modificările și completările ulterioare. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Serviciul Societăți Comerciale Cod :PMA-S4-01  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 13947/21.02.2020 În temeiul prevederilor art. 45 din Legea administrației publice locale, nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare şi ale Regulamentului de Organizare şi Funcţionare a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim iniţiativa de promovare a proiectului de hotărâre cu următorul obiect “aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al SC TÂRGURI OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad, pentru anul 2020”, în susținerea căruia formulez următoarea REFERAT DE APROBARE În baza urmatoarelor prevederi: - art. 6 Alin. (1) din O.G. 26/2013, privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ-teritoriale sunt acționari unici sau dețin direct ori indirect o participație majoritară, cu modificările și completările ulterioare; - art. 48 din Legea nr. 5/2020, Legea bugetului de stat pentru anul 2020; - Ordinul M.F.P. nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului și structurii bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia, Având în vedere proiectul de buget de venituri și cheltuieli pentru anul 2020, al SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad, întocmit în baza prevederilor legale mai sus menționate, Propun adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a unei hotărâri privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al SC Târguri, Oboare și Piețe SA Arad, pentru anul 2020, în forma comunicată de operatorul economic, anexa la proiectul de hotărâre. PRIMAR, BIBARȚ Călin Primăria Municipiului Arad Direcția Autorizare si Guvernanța Corporativă Serviciul Societăți comerciale Nr. 13942/24.02.2020 RAPORT al serviciului de specialitate Având în vedere adresa nr. 310/12.02.2020 înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 10392/12.02.2020 a SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad prin care comunică Proiectul Bugetului de Venituri și Cheltuieli pentru anul 2020, în vederea aprobării de către Consiliul Local al Municipiului Arad, s-au constatat urmatoarele: 1. Referitor la formatul și structura bugetului de venituri și cheltuieli, precum și a anexelor de fundamentare a acestuia: Bugetul de Venituri și Cheltuieli al SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad pentru anul 2020, a fost întocmit în conformitate cu modelul stabilit în anexa nr. 1 a Ordinului M.F.P. nr. 3818/2019 din 30 decembrie 2019. Bugetul de Venituri și Cheltuieli al SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad – anexa nr. 1 este însoțit de următoarele anexe de fundamentare: anexa nr. 2 – Detalierea indicatorilor economico-financiari prevăzuți în bugetul de venituri și cheltuieli anexa nr. 3 – Gradul de realizare a veniturilor totale anexa nr. 4 – Programul de investiții, dotări și sursele de finanțare anexa nr. 5 – Măsuri de îmbunătățire a rezultatului brut și reducere a arieratelor Nota de fundamentare in vederea aprobarii Bugetului de Venituri si Cheltuieli pentru anul 2020 este însoțită de dovada consultării prealabile a organizațiilor sindicale prin Acordul nr. 1/30.01.2020. Proiectul bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2020 conform Raportului de control financiar de gestiune cu nr. 180/22.01.2020 a SC TOP S.A. Comisia de cenzori constituită la nivelul SC TOP SA Arad, în urma verificării proiectului de buget pentru anul 2020, propune avizarea bugetului pentru anul 2020. 2. Referitor la obiectivele de politică salarială, stabilite prin legea bugetului de stat: Operatorul economic prevede majorarea cheltuielilor de natură salarială în bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2020, la 2747,88 mii lei, față de nivelul programat în bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2019, realizat de 2629,34 mii lei. Conform Legii bugetului de stat pentru anul 2020, art. 48 , alin. (1), lit. d) operatorul economic poate majora cheltuielile de natură salarială cu condiția să nu programeze creșterea plăților restante și reducerea rezultatului brut față de nivelul realizat în anul 2019: - nivelul plăților restante programate este “0”, nivelul realizat în anul 2019 este de “0” - rezultat brut programat în anul 2020 este 134,12 mii lei, iar nivelul rezultatului brut realizat în anul 2019 este de 125,28 mii lei Veniturile totale prevăzute pentru anul 2020, sunt în cuantum de 6.490 mii lei față de nivelul veniturilor totale realizate in anul 2019 în cuantum de 6.142,81mii lei Cheltuielile totale prevăzute pentru anul 2020 sunt în cuantum de 6.355,88 mii lei față de nivelul cheltuielilor totale realizate în anul 2019 în cuantum de 6.017,53 mii lei. Productivitatea muncii planificată pentru anul 2020 este de 128,00 mii lei/persoană față de productivitatea muncii realizată în anul 2019 de 122,16 mii lei/persoană, înregistrând o creștere de 4,78 %.  Cheltuielile de natură salarială prevăzute în bugetul propus pentru anul 2020, față de nivelul cheltuielilor cu salariile aprobat în bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2019, sunt majorate cu 4,50 %, respectiv de la 2.629,34 mii lei la 2.747,88 mii lei. În anul 2020 câștigul mediu lunar pe salariat, determinat pe baza cheltuielilor de natură salarială recalculată cf. Legii bugetului de stat, este de 4.546,47 lei în creștere cu 4,66% față de câștigul mediu lunar pe salariat realizat în anul 2019 de 4.343,93 lei. Aceasta creștere este justificată de modificarile legislative intervenite prin adoptarea HGR nr. 935/2019 privind modificarea salariului minim pe economie la 2230 lei respectiv la 2350 lei, pentru un număr de 26 de angajați din 50, și modificarea sporului de vechime. De asemenea pentru angajatii care vor ieși la pensie, sunt prevăzute acordarea de ajutoare de pensionare echivalentul a două salarii medii pe unitate. Bugetul de Venituri și Cheltuieli al SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad pentru anul 2020, în forma prezentată spre aprobare a fost avizată de către Consiliul de Administrație de la SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad prin Decizia nr. 5 din 30.01.2020. În baza considerentelor expuse mai sus și în conformitate cu prevederile din OG nr. 26/2013, privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unitățile administrativ-teritoriale sunt acționari unici sau dețin direct ori indirect o participație majoritară, cu modificările și completările ulterioare, PROPUNEM Aprobarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli al SC TÂRGURI, OBOARE ȘI PIEȚE SA Arad pentru anul 2020, în forma comunicată de operatorul economic, conform anexei la proiectul de hotărâre. Director Executiv, Şef Serviciu, Consilier, Barbura Eliza Neamţiu Corneliu Plop Simona Vizat, Serviciu Juridic, contencios ____________________ CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD ANEXA Nr. 2 Operatorul economic: SC TARGURI OBOARE PIETE SA la Hotărârea nr. 103/28.02.2020 Sediul/Adresa: ARAD str.Mihai Viteazul nr.13. a Consiliului Local al Municipiului Arad Cod unic de înregistrare: RO 8145406 Detalierea indicatorilor economico-financiari prevazuti in bugetul de venituri si cheltuieli mii lei Prevederi an precedent Propuneri an curent % % 2019 2020 Aprobat Nr. Realizat INDICATORI rd. 2018 Conform Conform Preliminat / Realizat 2019 Trim I Trim II Trim III An 7=6d/5 8=5/3a HCLM Hotararii _______ C.A. 0 1 2 3 3a 4 4a 5=5a+5b 6a 6b 6c 6d 7 8 I. VENITURI TOTALE (Rd. 1=Rd. 2+Rd. 22) 1 5.806,38 6.343,79 6.343,79 6.142,81 1.364,00 2.725,00 4.085,00 6.490,00 105,65 105,79 Venituri din exploatare 1 2 5.785,19 6.293,79 6.293,79 6.108,16 1.355,00 2.710,00 4.065,00 6.400,00 104,78 105,58 (Rd.2=Rd. 3+Rd.8+Rd. 9+Rd. 12+Rd. 13+Rd. 14),din care: din productia vândutã a) 3 5.488,94 5.750,00 5.750,00 5.983,29 1.337,50 2.675,00 4.012,50 6.100,00 101,95 109,01 (Rd.3=Rd. 4+Rd. 5+Rd. 6+Rd. 7), din care: a1) din vânzarea produselor 4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 a2) din servicii prestate 5 5.488,94 5.750,00 5.750,00 5.983,29 [...]