ROMÂNIA
JUDEŢUL CARAŞ — SEVERIN
CONSILIUL LOCAL ORAŞ ANINA
HOTĂRÂRE
Privind prelungirea prin act adiţional a contractelor de închiriere a suprafețelor de pășune, aflate
în proprietatea publică a orașului Anina, contracte încheiate în baza
Hotărârii Consiliului Local Anina nr. 103 din 12.05.2024
Consiliul Local al oraşului Anina, întrunit în şedinţa ordinară, în data de 30.05.2024
Cu respectarea dispoziţiilor art. 43 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, se
confirmă prezența referatului de aprobare, nr.90/22.04.2024 al raportului de specialitate al
Compartimentului Registrul agricol, din cadrul aparatului de specialitate al primarului orașului Anina
înregistrat cu nr.90/1/.04.2024, precum şi avizul (consultativ) comisiei de specialitate a Consiliului
Local Anina, nr. L„ILIII înregistrat cu nr.4123/29.05.2024, nr.4124/29.05.2024, nr.4125/29.05.2024.
Văzând, anunţul de aducere la cunoştinţă publică a proiectului de hotărâre nr.88/22.04.2024, procesul
"verbal de afişare nr.89/22.04.2024 precum şi procesul verbal final nr.4108/29.05.2024.
Luând act de:
- art. 129, alin.(1), alin. (2) lit. b) şi lit. c) coroborate cu cele ale alin. (6), lit. b) din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ.
- art. 9 alin. (1) din O.U.G. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi exploatarea pajiştilor
permanente şi pentru modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991, cu modificările şi
completările ulterioare
- art. 4 din Normele metodologice (nr. 11/12/2013 din data 2013-12-11) pentru aplicarea prevederilor
O.U.G. nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi exploatarea pajiştilor permanente și pentru
modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991, cu modificările și completările
ulterioare,aprobate prin H.G. nr. 1064/2013;
Ordinul nr. 407/2051/2013, ordin comun al MDRAP şi MADR pentru aprobarea contractului cadru de
concesiune şi închiriere a suprafețelor de pajiști aflate în domeniul public/privat al comunelor, orașelor,
respective al municipiilor.
- art. 20 alin. lit (b), (e) şi (k) din Legea 273/2006 privind finanţele publice, cu modificările și
completările ulterioare;
- art. 1777 — 1823 din Legea nr. 287/2009- privind Codul civil, cu modificările și completările ulterioare.
Ţinând cont de faptul că prin HG nr.532/30.05.2002 a fost aprobat inventarul bunurilor aparţinând
domeniului public al oraşului Anina, Judeţul Caraș-Severin, fiind detaliate suprafeţele de pășune aflate
în inventarul domeniului public al orașului Anina.
Potrivit recomandărilor controlului de audit al Curţii de Conturi şi a reglementărilor Codului Fiscal
prin H.C.L nr. 86 din 24.04.2023 şi H.C.L nr.48 din 29.04.2024, a fost aprobată actualizarea cu rata
inflatiei a nivelului chiriilor/ redeventelor aferente raporturilor juridice contractuale avand ca obiect
concesionarea/ închirierea spatiilor, terenurilor si terenuri cu constructii , proprietatea publica/
privata.
Luând act de prevederile Hotărârii Consiliului Local Anina nr. 103 din 12.05.2017, în baza art.IIl
alin. 2 din contractul de închiriere .
Cu respectarea prevederilor Legii nr. 268 din 22 iulie 2022, pentru modificarea şi
completarea Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi
exploatarea pajiştilor permanente şi pentru modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr.
18/1991.
În temeiul prevederilor art.129, alin.(1), art.139, alin.(1), art. 196 alin. (1), lit. a) din O.U.G. nr. 57
din 2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Local Anina
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Prelungirea, cu o perioada de 3 ani, prin act adiţional, a contractelor de închiriere a
suprafeţelor de păşune aflate în proprietatea publică a oraşului Anina, încheiate în baza Hotărârii
Consiliului Local Anina nr. 103 din 12.05.2017, conform Anexei nr. 1 parte integrantă a prezetei
hotărâri.
Art.2. Se aprobă, Actul adițional cadru privind prelungirea cotractelor de închiriere, conform
tipizatului din Anexa nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3. Se aprobă, actualizarea nivelului chiriilor aferente raporturilor juridice rezultate în urma
contractelor de închiriere păşune/pajiște/fâneţe/islaz.
Art.4. Se aprobă Viceprimarul cu atribuţii de primar al Oraşului Anina domnul Daniel — lon DANU
să semneze în faţa notarului public actele de dezlipire ce vor fi încheiate în acest sens.
Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri şi efectuarea demersurilor necesare, se
încredințează Viceprimarul cu atribuţii de primar al Oraşului Anina domnul Daniel — lon DANU prin
compartimentele de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului oraşului Anina.
Art.6. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Caraș-Severin, Instanţa de contencios
administrativ, în termenul prevăzut de Legea nr.554/2004 cu modificările şi completările ulterioare, cu
respectarea procedurii prealabile.
Art.7. Hotărârea intră în vigoare la data aducerii la cunoștință publică.
Art.8. Hotărârea se comunică potrivit prevederilor O.U.G. nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul
Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare la:
> Instituţia Prefectului - judeţul Caraş —Severin;
> Viceprimarul cu atribuţii de primar al oraşului Anina.
> Serviciile şi compartimentele de resort din cadrul primăriei oraşului Anina.
|
Art.9. Hotărârea se aduce la cunoştiinţa publică prin publicarea pe ite-ul U.A.T. oraş Anina şi la
i
i
Contrasemnează ) legalitate
Secretar geheral
GAL Francjsc-Remus
avizierul de la sediul instituţiei.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, /
Consilier local ANDRONESCU TUDoR/O
ANINA LA: sos DEP”, pi
NR. 73 |
Prezenta hotărâre a fost adoptată cu respectarea prevede
modificările și completările ulterioare. a
Total consilieri în funcţie 15
Nr. total al consilierilor prezenţi |5
Nr total al consilierilor absenţi ia
Voturi pentru 19
Voturi împotrivă ___
Abţineri zei
39-alin. (3) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
ANEXA nr.1
Centralizator contracte supuse prelungirii
Nr Nr. Perioada | Titular Contract Valoare Date identificare Supraf | Valoare
cert | contract initiala Iniţială aţă 2024
Contract -HA
110 lei /2,30 | Brădet CF 31798 BF
ha/an = 253 lei | 227 CF Nr 31708
124 lei /1,24 Parcela 20 A
ha/an = 154 lei | Brădet CF Nr 31656 de, 2.082 lei
_ 110 lei /0.80 | BF 284 Parcela 18 C Ha anual
1 5379 7 ani d :
26072017 |26.072017 | RISCĂ | hajan= 88 lei | Brădet CF Nr31708 | + 350
Na iN Mana 118 lei/1,15 | BF 216 Parcela 20 A | lei
ha/an = 127 | Brădet CF Nr 31708
lei BF 238 Parcela 20 A
105 lei / 0,46 | Brădet CF Nr 31714
ha/an = 51 lei | BF 230 Parcela 20 A
Total anual
673 lei
137 lei /0,83 | Brădet CF Nr 31798
ha/an = 114 lei | BF 281 Parcela 19 G
5379 7 ani din . Ş 137 lei / 0,34 | Brădet CF Nr 31708
2. 1 26.07.2017 | 26.07.2017 | SĂGMĂREAN | ha/an = 47lei | BF 279 Parcela 19G | 1:78 | 6231ei
Ruben 137 lei /0,61 | Brădet CENr 31708 | Ha anual
ha/an = 84 lei | BF 278 Parcela 19 G | * 350
Total anual lei
245 lei
137 lei /0,52 | Brădet CF Nr 31742
ha/an = 71 lei | BF 278 Parcela 19 G
h N lei ce Brădet CF Nr 31714
a/an = ei
N , 104lei / 0,54 SE 25 Parcela 20 A 3,85 1.347,
) 5381 7 ani din TRIȘCĂ ha/an= 36ilei Brădet CF Nr 31656 Ha ieianual
26.07.2017 | 26.07.2017 Vasile 104 lei /1,13 | BE 1161 Parcela21 |, _
ha/an = 118 | Brădet CFNr 31710 lei
lei BF 267 Parcela 21
123 lei / 1,06 | Brădet CF Nr 31710
i 130| BF. 285 Parcela 19F
ei
Total anual
441 lei
5382 7 ani din CHERA 142 lei/ ha /an | CF Nr 31732 BF.285 | 3,30 1.155 lei
4 26.07.2017 | 26.07.2017 Dănilă = Parcela 19 D Ha anual
472 lei
5383 7 ani din CALENA 124 lei/ ha /an | CF Nr 31656 BF.284 | 1,97 689,5 lei
5 26.07.2017 | 26.07.2017 Victoria = 244 lei Ha anual
124 lei /0,86 | Brădet CF Nr 31830
ha/an = 107 lei | BF 284 Parcela 18 C
110 lei /0,59 | Brădet CF Nr 31714
ha/an = 65 lei | BF 230 Parcela 20 A
118 lei /0,68 | Brădet CF Nr 31656
5384 7 ani din POPALE | ha/an = 84 lei | BF 251 Parcela 18 C 3,14 | 1.099 lei
26.07.2017 | 26.07.2017 Popa 105 lei/ 101 | Brădet CFNr31710 | pa | anual
ha/an = 111 | BF 230 Parcela 20 A
lei * 350
Total anual lei
367 lei
104 lei /0,67 | Brădet CF Nr 31742
ha/an = 69,70 | BF. 265 Parcela 21
lei | Brădet CFNr31714
E ee | BF 227 Parcela 20 A —
5385 Tanidin | CHIRATCU 3418lei | Brădet CF Nr31656 Ha 1.015 lei
26.07.2017 | 26.07.2017 Petrică 110,25 lei/ | BF 227 Parcela 20A |, 350 [anu
0,48 ha/an = | Brădet CE Nr31710 |.
. el
52,90 lei | BF 230 Parcela 20 A
110,25 lei/ | Brădet CF Nr 31710
0,93 ha/an — | BF. 279 parcela 21
102,53 lei
104 lei /0,51
ha/an = 53 lei
Total anual
312,31 lei
5386 7 ani din FILIMON 137 lei/ha /an | CF Nr 31798B8F278| 1 350 lei
26.07.2017 | 26.07.2017 Mihai = 137 lei Ha anual
110 lei /1,53 | CFNr31708 BF.
ha/an = 168 lei | 1045 Parcela 20A
137 lei /0,78 | CENr 31798 BE. .—.
ha/an = 107 | 279 Parcela 19G ” 920 "ei
E lei CF Nr 31798 BF. Ha i
5387 Dani din. | POP Macedon | 1371ei/0,32 [278 Parcela l9G [+35 | anua
lei
Total anual
319 lei
7709 7 ani din | LECHNOFSK | 185/leiha= |CENr30851 Zona | 1,7390 | 608,65
12.10.2017 | 12.10.2017 Y Emil 331,70 lei Canton Mărghitaş Ha lei anual
ANEXA nr.2
Tipizat MODEL CADRU
ACT ADIŢIONAL LA CONTRACTUL DE INCHIRIERE
Incheiat în baza HCL nr....../30.05.2024
Nr. din / ji
pentru suprafeţele de pasune aflate in domeniul public
al Oraşului Anina, Judeţul Caraş-Severin
Încheiat astazi...
I. Partile contractante
3. Între ORAȘUL ANINA, localitatea ANINA, strada Mathias Hammer nr. 2, judetul Caraș-Severin,
telefon/fax „ avand codul de inregistrare fiscala CUI „cont
nr. - deschis la Trezoreria REŞITA, reprezentată legal
prin dl Viceprimar cu atribuţii de primar DANU Daniel-lon, în calitate de locator (proprietar),
— si:
4. cu exploatatia*) in
localitatea... nenea nana en naenanaaae AC A RER ai e FN „bl... et......, ap...
judetul Caraş-Severin, avand CNP/CUI. din Registrul national al exploatatiilor
(NNE) rea | AR |ecazesea A contul NI sarmana cata aaa rola deschis la
reprezentat(a)
„ in calitate de
prin...
locatar (chiriaş) ,
*) In cazul formei asociative se completeaza de catre reprezentantul legal al acesteia cu datele
exploatatiilor membrilor formei asociative la sediul locatorului,
În temeiul prevederilor Codului civil si al OUG 57/2019 privind Codul Administrativ cu modificările şi
completările ulterioare, precum si a Hotărârii nr. ___/ 30.05.2024 a Consiliului Local al Oraşului Anina,
privind prelungirea prin act adiţional, a contractelor de închiriere a suprafețelor de păşune aflate în
proprietatea publică a Oraşului Anina, contracte încheiate în baza Hotărârii Consiliului Local Anina nr. 103
din 12.05.2017, în baza art.IIl alin. 2 din contractul de închiriere nr............. din data de ...... oriaararară /2017,
în vederea desfasurarii activităţii de păşunat, s-a încheiat prezentul Act adiţional la contractul de inchiriere.
II. Obiectul Actului adiţional
Obiectul prezentului Act Adiţional îl constituie:
1. Prelungirea perioadei de valabilitate - a contractului de închiriere nr........din ....... /2017 -
prevăzută la Cap.III alin. (2), pe o perioadă de 3 ani, respectiv până la data de 01.03.2027. conform
ar1.9 alin.(1) din OUG nr. 34/2013 privind organizarea, administrarea şi exploatarea pajiştilor permanente şi
pentru modificarea şi completarea Legii fondului funciar nr. 18/1991, modificată prin articolul unic din Legea
nr. 268/2022.
2. Actualizarea valorii anuale a cotractului după cum urmează:
6.1. Începând cu anul 2024 prețul închirierii stabilit la Cap. IV alin.1 din contractul nr. ....... din
data de.../...../ 2017 se actulizează la valoarea de............. cc...
În actualizarea valorii contractuale s-au avut în vedere prevederile Ordonanţei de Urgenţă nr.34/2013 privind
organizarea, administrarea şi exploatarea pajiştilor permanente şi pentru modificarea şi completarea Legii fondului
funciar nr.18/1991 cu modificările şi completările ulterioare, Hotărârea Guvernului nr.1064/2013 privind Normele
metodologice pentru aplicarea prevederilor Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.34/2013 cu modificările şi
completările ulterioare, Amenajamentul pastoral respectiv lucările propuse a fi realizate şi prețul mediw/tonă de masă
verde comunicat de Consiliul Judeţean Caraş Severin nr.260/19.10.2023 privind stabilirea prețurilor medii la produsele
agricole din județul Caraş-Severin pe anul 2024, respectiv 0,06 lei/kg pretul pentru pajiști naturale-masă verde.
6.2. Prețul închirierii se va actualiza anual cu ratei inflației prin act adiţional.
7. Constituirea garanţiei de bună execuţie în cuantum de 30% din valoarea anuală a contractului,
respectiv în valoare de „ conform prevederilor codului fiscal.
8. Introducerea pactului comisoriu de grad IV.
4.1. Prin prezentul pact comisoriu de gradul IV (art. 1553 Noul Cod Civil), cu care noi partile,
suntem întrutotul de acord, nerespectarea de catre chiriaş a urmatoarelor obligatii va atrage
rezolutiunea de drept a contractului, mai precis, în cazul neexecutarii obligatiilor, contractul se
desfiinteaza de plin drept, fara punerea in intarziere a chiriaşului.
4.2. Neindeplinirea de catre chiriaş a obligatiei de plata a chiriei, la termenele si în cuantumurile
convenite, respectiv in situatia in care intarzierea in efectuarea platii, depașeşte 30 de zile din
momentul scadenţei.
4.3. Conform pactului comisoriu, rezolutiunea contractului de închiriere, va avea loc prin simpla
notificare transmisa de vanzator chiriașului, fara interventia instantei de judecata sau alte formalitati in
situatia rezolutiunii contractului din motivele sus mentionate.
4.4. Prin denunţarea unilaterală de către propietar în cazul în care interesul public o impune -
respectiv apariția unor masuri adiacente sau a promovarii de catre primaria oraşului Anina, a ur
proiecte de reabilitare urbanistica sau dezvoltare a zonei in cauza — Situaţie în care contractul se va
rezilia de drept fara somatie prealabila, locatarul fiind obligat sa elibereze imobilul in termen de 30 de
zile de la comunicarea deciziei.În această situaţie, chiria achitata in plus se va restitui sau se va
compensa la cerere, conform prevederilor Legii 207/2015 privind codul de procedura fiscala.
9. Prezentul act adiţional, reprezinta vointa părţilor.
10. Celelalte clauze prevăzute în contractual de bază rămân neschimbate.
Prezentul contract a fost incheiat intr-un numar de 2 exemplare, astazi, ....... la primaria
Orașului Anina.
LOCATOR | LOCATAR
U.A.T. Oraşul Anina
p/PRIMARUL ORAŞULUI ANINA
Nume Prenume
Semnătură
SECRETAR General
Nume Prenume
Semnătură
REGISTRUL AGRICOL
Nume Prenume
Semnătură
SERVICIUL Financiar-Contabil
Nume Prenume
Semnătură
900 DEA 0 Ra aaa
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.