HCL 257/2024 adoptată
Priveşte: asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL TELEORMAN
MUNICIPIUL ALEXANDRIA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
Priveşte: asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al Municipiului Alexandria cu
Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman în vederea realizării în
comun a unor acțiuni specifice
Consiliul Local al municipiului Alexandria, judeţul Teleorman, întrunit în şedinţă ordinară, având în
vedere:
- Referat de aprobare nr. 43127 din 15.07.2024 al Primarului municipiului Alexandria;
- Raportul comun de specialitate nr. 43128 din 15.07.2024 al Serviciului Buget, Resurse
Umane, Activităţi Culturale şi Serviciului Juridic, Comercial;
- Avizul comisiilor de specialitate pe domenii de activitate ale Consiliului local al
municipiului Alexandria;
- adresa nr. 43150 din 15.07.2024 a Societatii Naționale de Cruce Roșie din România –
Filiala Teleorman ;
- prevederile art.129, alin (1), alin. (2), lit. “a” si “d” , alin (7), lit. “a” , “c”si “h” si alin (9),
lit. “a” din OUG 57/2019 privind Codul Administrativ al României, cu completarile si
modificarile ulterioare;
- prevederile art.8 si art.11, lit. “i” din Legea nr. 139/29 decembrie 1995, cu completarile si
modificarile ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 136, alin. (1), art. 139, alin. (1) si alin. (5), art. 196, alin. (1), lit. “a” din
OUG 57/2019 privind Codul Administrativ al României
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al Municipiului
Alexandria cu Societatea Națională de Crucea Roșie din România – Filiala Teleorman în vederea
realizării în comun a unor acțiuni specifice, organizație umanitară cu personalitate juridică,
neguvernamentală, autonomă și fără scop patrimonial, auxiliară a autorității publice în vederea
realizării în comun a unor acțiuni educative.
Art.2. Se aprobă Protocolul de colaborare dintre Municipiul Alexandria prin Consiliul Local al
Municipiului Alexandria Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala
Teleorman conform anexei care face parte integrantă din prezența hotărâre.
Art.3. Se împuternicește Primarul Municipiului Alexandria să semneze Protocolul de
colaborare.
Art.4. Prin grijă Secretarului General al Municipiului Alexandria prezența hotărâre va fi
transmisă Instituţiei Prefectului Judeţului Teleorman pentru verificarea legalităţii, Primarului
Municipiului Alexandria, cu completarile si modificarile ulterioare;
și Societății Naționale de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman pentru cunoaştere şi punere în
aplicare.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ,
CONSILIER, SECRETAR GENERAL,
Marian Dragoș PETCU Alexandru Răzvan CECIU
ALEXANDRIA
Nr. 257 din 31 iulie 2024
JUDEŢUL TELEORMAN
MUNICIPIUL ALEXANDRIA
Nr. 43127 din 15.07.2024
REFERAT DE APROBARE
la proiectul de hotărâre privind asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al
Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman
în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice
Prin adresa nr. 43150 din 15.07.2024 Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala
Teleorman a solicitat aprobarea unui parteneriat, în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice.
Misiunea Crucii Roșii Române este prevenirea și alinarea în mod imparțial a suferinței umane, fără
nicio discriminare de naționalitate, rasă, sex, religie, vârstă, apartenența militară, socială sau politică.
Prezentul proiect de hotărâre are scopul realizării în comun a unor acțiuni de interes public local, de
implicare în viață socială a municipalității, principiile fundamentale, morale și juridice după care își
desfășoară activitatea Societatea Națională de Cruce Roșie fiind: umanitate, imparțialitate, neutralitate,
independența, voluntariat, unitate, universalitate. Filiala de Cruce Roșie Teleorman nefacand excepție de
la misiunea și principiile generale ale Crucii Roșii.
Potrivit prevederilor art. 129, alin. 9, lit. (a) din OUG 57/2019 privind Codul administrativ al
României, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Local hotărăște, în condițiile legii,
cooperarea sau asocierea cu persoane juridice române sau străine, în vederea finanțării și realizării în
comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local.
Propunerea de aprobare este oportună, legală si necesară în conformitate cu prevederile art. 136,
alin. (1), art. 139, alin. (1) și alin. (5), art. 196, alin. (1), lit. “a” din OUG 57/2019 privind Codul
Administrativ al României, cu modificările și completările ulterioare, proiectul de hotărâre însoțit de
întreagă documentație va fi prezentat spre dezbatere și aprobare Consiliului Local al municipiului
Alexandria.
PRIMAR,
VICTOR DRĂGUŞIN
MUNICIPIUL ALEXANDRIA
SERVICIULUI BUGET, RESURSE UMANE, ACTIVITĂŢI CULTURALE
SERVICIUL JURIDIC, COMERCIAL
Nr. 43128 din 15.07.2024
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotarare privind asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al
Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman
în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice
Prin referatul de aprobare nr. 43127 din data de 15.07.2024, Primarul Victor Drăguşin propune
elaborarea unui proiect de hotărâre cu privire la asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al
Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman în
vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice.
Misiunea Crucii Roșii Române este prevenirea și alinarea în mod imparțial a suferinței umane, fără
nicio discriminare de naționalitate, rasă, sex, religie, vârstă, apartenența militară, socială sau politică.
Prezentul proiect de hotărâre are scopul realizării în comun a unor acțiuni de interes public local, de
implicare în viață socială a municipalității, principiile fundamentale, morale și juridice după care își
desfășoară activitatea Societatea Națională de Cruce Roșie fiind: umanitate, imparțialitate, neutralitate,
independența, voluntariat, unitate, universalitate. Filiala de Cruce Roșie Teleorman nefacand excepție de la
misiunea și principiile generale ale Crucii Roșii.
Susținerea din punct de vedere legal a proiectului propus, este fundamentată pe prevederile
următoarelor acte normative:
- prevederile art.129, alin (1), alin. (2), lit. “a” si “d” , alin (7), lit. “a” , “c”si “h” si alin (9), lit. “a”
din OUG 57/2019 privind Codul Administrativ al României;
- prevederile art.8: “Societatea Naţională de Cruce Roşie din România se bucură de protecţia şi de
sprijinul statului şi are, în calitate de organizaţie de utilitate publică, dreptul de a cere sprijinul tuturor
autorităţilor publice, iar acestea au obligaţia de a-l acorda." si art.11, lit. “i” : “Principalele atributii ale
Societatii Nationale de Cruce Rosie din Romania sunt: i) să încheie convenţii de colaborare şi să
alcătuiască programe de acţiune comune cu alte societăţi sau asociaţii care desfăşoară activităţi umanitare,
cu societăţi comerciale, cu ministere şi alte instituţii de specialitate ale administraţiei publice centrale şi
locale, în vederea realizării misiunii sale umanitare” din Legea nr. 139/29 decembrie 1995, cu completarile
si modificarile ulterioare;
- prevederile art. 136, alin. (1), art. 139, alin. (1) si alin. (5), art. 196, alin. (1), lit. “a” din OUG
57/2019 privind Codul Administrativ al României
Pentru finanţarea cheltuielilor legate de organizarea tuturor manifestărilor cultural-artistice, sportive şi
de tineret care se desfăşoară în municipiul Alexandria, precum şi a unor evenimente organizate de
municipalitate, conform anexei la prezenta hotărâre se vor aloca sume din bugetul local secţiunea de
funcţionare de la capitolul 67.02 - „Cultură,recreere şi religie”, precum şi din sume provenite din
sponsorizări ce se vor încasa pe parcursul anului.
Justificarea şi decontarea cheltuielilor ocazionate de organizarea acestor manifestări se va realiza pe
bază de acte doveditoare.
Serviciul Buget, Resurse Umane, Activităţi Culturale stabilește legalităţile angajării şi utilizării
creditelor bugetare în limita şi cu destinaţia aprobată.
Având în vedere că propunerea de mai sus a fost făcută în conformitate cu prevederile legale în
vigoare, s-a întocmit proiect de hotărâre cu privire la asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul
Local al Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala Teleorman
în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice, proiect de hotărâre care împreună cu întreaga
documentaţie va fi supus spre dezbaterea şi aprobarea Consiliului Local al municipiului Alexandria.
Serviciul Buget, Resurse Umane, Serviciul Juridic, Comercial
Activităţi Culturale
Șef Serviciu Șef Serviciu
Haritina Gafencu Postumia Chesnoiu
Compartiment Sport, Tineret
Cristian Faluvegi
Judetul Teleorman Anexa la
Consiliul Local al Municipiului Alexandria H.C.L. nr. 257/ 31.07.2024
PROTOCOL DE COLABORARE
PĂRȚILE CONTRACTANTE
MUNICIPIUL ALEXANDRIA, prin Consiliul Local al Municipiului Alexandria, cu sediul în
municipiul Alexandria, stradă Dunării, nr.139, cod 140030, județul Teleorman, cod fiscal
nr.4652660, telefon 0247/317732, fax 0247/317728 cont bancar nr.
RO61TREZ24A675000591100X, deschis la Trezoreria Alexandria, reprezentat de Victor
DRĂGUȘIN, în calitate de Primar, pe de o parte, numit în continuare și ASOCIAT PRIM
și
SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE CRUCE ROȘIE DIN ROMÂNIA – FILIALA
TELEORMAN , organizație cu personalitate juridică, neguvernamentală, fără scop patrimonial, cu
sediul în municipiul Alexandria, str. C-țîn Brâncoveanu nr. 64,reprezentată de Ecaterina Carmen
NEAȚă, în calitate de Director, cod fiscal 3411841, cont IBAN RO40RNCB0245036735700001,
deschis la BCR Alexandria , denumit în continuare ASOCIATUL SECUND,
la sediul ASOCIATULUI PRIM din Municipiul Alexandria, str. Dunării, nr. 139, se încheie
prezentul contract de asociere.
GENERALITĂȚI
Prezentul Protocol de colaborare, are scopul realizării în comun a unor acțiuni de interes
public local, de implicare în viață socială a municipalității, principiile fundamentale, morale și
juridice după care își desfășoară activitatea Societatea Națională de Cruce Roșie fiind: umanitate,
imparțialitate, neutralitate, independența, voluntariat, unitate, universalitate. Filiala de Cruce Roșie
Teleorman nefăcând excepție de la misiunea și principiile generale ale Crucii Roșii.
Prezetul protocol de colaborare are drept rezultat:
- Asigurarea educației pentru păstrarea condițiilor de siguranță , acordarea de prim ajutor,
susținerea persoanelor vulnerabile în situații de urgență;
- Iincurajarea personalului angajat de a urmă cursurile de pregătire continuă în domeniul
promovării sănătății, a educației pentru sănătate și acordarea de prim ajutor în caz de
accidente, cât și realizarea unor cursuri de formare de formatori;
- Derularea de activități publice în parteneriat cu instituții național și internațional
recunoscute în domeniu;
- Intervenția comună în caz de situații de calamități-dezastre;
- Susținerea persoanelor vulnerabile din municipiul Alexandria
ART.1. OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1. Prezentul contract are că obiect asocierea Municipiului Alexandria prin Consiliul Local al
Municipiului Alexandria cu Societatea Națională de Cruce Roșie din România – Filiala
Teleorman în vederea realizării în comun a unor acțiuni specifice, pe raza municipiului
Alexandria.
1.2. În acest sens ASOCIATUL PRIM, va alocă ASOCIATULUI SECUND, suma necesară
conform prevederilor bugetului local pe anul respectiv, suma care va fi folosită numai pentru
cheltuieli material și servicii în scopul realizării unor activități specific asociației.
ART.2. LEGALITATEA
2.1. Prezentul protocol are la baza următoarele prevederile legale:
- prevederile art.129, alin (1), alin. (2), lit. “a” și “d” , alin (7), lit. “a” , “c”și “h” și alin
(9), lit. “a” din OUG 57/2019 privind Codul Administrativ al României;
- prevederile art.8: “Societatea Naţională de Cruce Roşie din România se bucură de
protecţia şi de sprijinul statului şi are, în calitate de organizaţie de utilitate publică,
dreptul de a cere sprijinul tuturor autorităţilor publice, iar acestea au obligaţia de a-l
acordă." și art.11, lit. “i” : “Principalele atribuții ale Societății Naționale de Cruce Roșie
din România sunt: i) să încheie convenţii de colaborare şi să alcătuiască programe de
acţiune comune cu alte societăţi sau asociaţii care desfăşoară activităţi umanitare, cu
societăţi comerciale, cu ministere şi alte instituţii de specialitate ale administraţiei publice
centrale şi locale, în vederea realizării misiunii sale umanitare” din Legea nr. 139/29
decembrie 1995, cu completările și modificările ulterioare;
ART.3. DURATA CONTRACTULUI
3.1. Prezentul protocol intră în vigoare începând cu data semnarii____________ și produce efecte
pentru o perioada de 4 ani, respectiv până la data de _________________.
3.2. Actualul Protocol de colaborare poate fi extins pe baza unui act adițional, după expirarea
valabilității.
ART.4. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
4.1. ASOCIATUL PRIM, MUNICIPIUL ALEXANDRIA prin Consiliul Local al Municipiului
Alexandria, are următoarele obligații:
- să asigure, în condițiile legii, realizarea în comun a unor acțiuni specifice;
- să asigure sumele necesare desfășurării în bune condiții a activităților asociației, în limita
prevederilor bugetare anuale în baza solicitărilor în conformitate cu obiectivele asociației;
- să supravegheze și să controleze modul de utilizare a sumelor prevăzute în buget:
- să dispună încetarea finanțării în situația în care finantatul nu-și respectă obligațiile.
4.2. ASOCIATUL SECUND, SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE CRUCE ROȘIE DIN
ROMÂNIA – FILIALA TELEORMAN are următoarele obligații:
- să intervină în caz de calamităţi/dezastre, alături de autorități, pe rază municipiului;
- să sprijine autoritatea locală în derularea de activități educative care promovează sănătatea și
valorile umanitare;
- să furnizeze personal instruit în domeniul acordării primului ajutor atât pentru angajați cât și
pentru locuitorii municipiului Alexandria;
- să realizeze cel puţîn o acţiune cu caracter sanitar în localitate/an;
- să asigure un punct de prim ajutor la manifestările dedicate sărbătoririi zilelor municipiului;
- să întocmească decontul de cheltuieli în termen de maxim 15 zile, pentru luna expirată, iar
sumele ridicate necheltuite se vor restitui în contul Municipiului Alexandria;
- să promoveze imaginea Consiliului Local al Municipiului Alexandria și a Primăriei
Municipiului Alexandria prin acțiuni de vizibilitate (sigle, afișe, bannere, pliante etc.)
- să participle la toate acțiunile organizate de către municipalitate, la care sunt solicitați.
ART.5. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
5.1. Pentru neideplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor prevăzute de prezentul
contract, părțile răspund potrivit prevederilor legale;
ART. 6. FORȚă MAJORĂ
6.1.Forță majoră exonerează părțile de răspundere în cazul executării necorespunzătoare sau cu
întârziere a obligațiilor asumate prin contract.
6.2.Prin forță majoră se înțelege un eveniment independent de voință părților, imprevizibil și
insurmontabil, care apărut după încheirea contractului, împiedică părțile să-și execute obligațiile
asumate.
6.3.Partea care invocă forță majoră este obligată să notifice celeilalte părți în termen de 5 zile
producere evenimentului și să își ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor lui.
6.4.La disparita cazului de forță majoră, condițiile prezentului contract reintră în vigoare.
ART.7. LITIGII
7.1. În cazul în care rezolvarea neînțelegerilor nu este posibilă pe cale amiabilă, ele vor fi supuse
spre soluționare instanțelor judecătorești competențe.
ART.8. DISPOZIȚII FINALE
8.1. Regimul de gestionare a sumelor și controlul financiar se realizează în condițiile legii.
Angajarea și decontarea cheltuielilor în baza prezentului contract se face potrivit Legii 82/1991 a
contabilități, cu modificările și completările ulterioare.
8.2. Prevederile prezentului contractului au putere deplină pentru părți și se constituie în norme cu
caracter tehnic, financiar și administrativ.
8.3. Nici una dintre părți nu va întreprinde activități sau acțiuni care implică responsabilități și
pentru cealaltă parte, fără acordul acesteia.
8.4. Prezentul contract se încheie în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Prezentul contract a fost încheiat în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte,
astăzi, ................................., dată semnării.
MUNICIPIUL ALEXANDRIA SOCIETATEA NAȚIONALĂ DE CRUCE ROȘIE
PRIMAR, DIN ROMÂNIA – FILIALA TELEORMAN
Victor DRĂGUŞIN Director
Ecaterina Carmen NEAȚĂ
Serviciul Buget, Resurse Umane,
Activităţi Culturale
Șef Serviciu
Haritina GAFENCU
Serviciul Juridic, Comercial
Șef Serviciu
Postumia CHESNOIU
Compartimentul Cultură Sport Tineret
Cristian FALUVEGI
Președinte de ședința
Consilier,
Marian Dragoș PETCU
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.