HCL 189/2014 Alba Iulia adoptată

ROMÂNIA ANEXA HCL nr. 189/2014 JUDEŢUL ALBA MUNICIPIUL ALBA IULIA CONSILIUL LOCAL PROTOCOL DE COOPERARE Încheiat între Municipiul Alba Iulia, cu sediul în Alba Iulia, calea Moţilor, nr. 5A, jud. Alba, reprezentată legal prin primarul Mircea HAVA, pe de o parte, şi Asociaţia Naţională a Surzilor din Romania – Filiala Alba, cu sediul în Alba Iulia, str. B.P.Haşdeu, nr. 15. A, Alba Iulia, legal reprezentat prin preşedintele Ioan MUNTEAN RUS, pe de altă parte. Art. 1. Principii de bază a) Relaţiile de conlucrare dintre părţi se întemeiază pe conceptele de parteneriat, respect reciproc şi buna credinţă, transparenţă în procesul de armonizare a intereselor lor specifice. b) În procesul conlucrării, părţile vor folosi toate modalităţile specifice de susţinere a dialogului. c) Realizarea unei cât mai bune interacţiuni între Primăria Municipiului Alba Iulia şi Asociaţia Naţională a Surzilor din Romania – Filiala Alba. d) Corecta şi prompta informare a opiniei publice privind activităţile partenerilor. Art. 2. Obiectul colaborării este de a contribui la stimularea participării civice, dezvoltarea şi diversificarea acţiunilor privind implicarea activă a beneficiarilor asociaţiei, persoane cu deficienţe de auz, în arta culturală şi în viaţa comunităţii locale. Art. 3. Durata colaborării Durata prezentului protocol de cooperare este de o lună începând de la data semnării lui de către ambele părţi. Art. 4. Îndatoriri comune a) Ambele părţi semnatare ale acestui Protocol de Cooperare se angajează să colaboreze îndeaproape pentru stabilirea unor bune relaţii de cooperare. b) Să menţină cele mai înalte standarde de etică, în exercitarea autorităţii lor, în cadrul cooperării. c) Părţile semnatare convin să monitorizeze şi să evalueze gradul de îndeplinire a obiectului colaborării stabilit. d) Pentru o informare rapidă şi cât mai corectă, va solicita informaţii în realizarea activităţilor doar de la persoanele abilitate de către conducerea instituţiilor. Art. 5. Stabilirea rolurilor şi responsabilităţilor fiecărui partener: 5.1. MUNICIPIUL ALBA IULIA: a) Va contribui la susţinerea proiectului cu suma de 2500 LEI pentru activităţile privind promovarea rezultatelor proiectului, comunicare şi organizarea activităţilor de premiere şi de recunoaştere a meritelor participanţilor la concurs, în vederea incluziunii acestora. b) Va monitoriza cheltuirea fondurilor conform prezentului protocol. 5.2.ASOCIAŢIA NAŢIONALA A SURZILOR DIN ROMANIA – FILIALA ALBA a) Se angajează să asigure vizibilitatea implicării Primăriei în organizarea în parteneriat a acţiunilor comune. b) Se angajează să contribuie la atingerea obiectivului proiectului c) Se angajează sa organizeze o activitate de premiere pentru persoanele cu deficienţe de auz active în cadrul concursului. d) Se angajează să întocmească un raport prin care va fi justificată cheltuirea sumei cofinanţate de către Municipiul Alba Iulia, şi să îl trimită prin mail la sediul Primăriei Municipiului Alba Iulia, Calea Moţilor, 5A, 510134, până la 31 iulie 2014. Art. 6. Dispoziţii finale a) Prezentul Protocol constituie un document cadru de cooperare între părţi în vederea obiectivului propus, putând fi completat sau modificat prin înţelegerea părţilor, prin reprezentantul legal al fiecărei părţi. b) Orice comunicare între părţi referitoare la îndeplinirea prezentului Protocol trebuie să fie transmisă în scris. c) Divergenţele care pot apărea între cele două părţi pe parcursul derulării Protocolului vor face obiectul unei concilieri pe cale amiabilă. În cazul imposibilităţii soluţionării amiabile, prezentul Protocol devine nul. d) Coordonarea prezentului Protocol de Cooperare va fi asigurată: din partea Asociaţiei Naţionale a Surzilor din Romania – Filiala Alba de către Ioan Muntean Rus, Preşedinte, iar din partea Primăriei Municipiului Alba de către Nicolaie MOLDOVAN, Administrator Public. e) Cele două părţi vor duce la îndeplinire în mod corespunzător prevederile prezentului Protocol de Cooperare. f) Prezentul protocol poate fi prelungit, printr-un act adiţional, cu acordul ambelor părţi. Încheiat astăzi, la Alba Iulia, …………., în limba română, în două exemplare, ambele cu valoare de original. MUNICIPIUL ALBA IULIA Asociaţia Naţională a Surzilor din România – Filiala Alba Primar PREŞEDINTE Mircea HAVA Ioan MUNTEAN RUS Alba Iulia, 26 iunie 2014 Preşedintele şedinţei, Contrasemnează, Consilier Secretar Jidveian Ovidiu Viorel Jeler Marcel