HCL 88/2015 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)1260/6 10550 Faz. (4031250456 1869 http: ifarara. zalaus j.ro e-mail: primaria(fDzalausi. ro HOTĂRÂREA NR.88 din ll mai 2015 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalau aprobat pentru anul 2015 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere Referatul de specialitate nr.23053 din 23.04.2015 întocmit de Direcţia economică; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau. -Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale , În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit."b.c şi d”, alin.4 lit.a şi alin.6 lit.a pet.10 şi ale art. 45 alin.2 si 3 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTĂRĂȘTE: Art.I.Rectificarea bugetului local al Municipiului Zalau aprobat pentru anul 2015 , rectificarea bugetului activitatilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2015 si modificarea listei de investitii aprobata pentru anul 2015 conform Anexelor 1 si 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică din cadrul aparatului propriu. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău, -Direcţia economică,Directia tehnică -Direcţia administraţie publică locală, -Servicul monitorizare invatamant. PREŞEDINTE DE ŞEDIN > CONTRASEMNEAZĂ, Lupa Ilie loa SECRETAR: Potroviță Stelian DAPL/AC/2 EX. Anexa nr. 1 la HCL nr. 88 din 11.05.2015 privind rectificarea bugetului pentru anul 2015 - mii lei — I. BUGET LOCAL VENITURI Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat trim.Il trim.II 2015 rectificat 2015 2015 2015 Cod 30020530 alte venituri din 4.565,00 3,60 4.568,60 concesiuni şi închirieri Cod 45020102 sume primite în contul 1.371,72 226,50 1.598,22 plăţilor ef.în anii precedenţi Cod 370203 vărsăminte din secțiunea - 5.072,39 150,00 - 252,00 - 5.174,39 de funcționare pentru secțiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secțiunea 5.072,39 252,00 - 150,00 5.174,39 de funcţionare Total: 3.936,72 632,10 - 402,00 6.166,82 CHELTUIELI Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat trim.Il trim.II 2015 rectificat 2015 2015 2015 Cap. 6502 Învăţământ — Grădiniţa Ion Creangă - art. 200101 furnituri de birou 20,00 0,40 20,40 - art. 200602 deplasări în străinătate - 3,20 3,20 Cap. 540250 Alte cheltuieli — art. 178,00 45,00 223,00 510229 alte transferuri de capital către instituţii publice (DGADP) Cap. 700250 Alte cheltuieli în 8.447,55 9,00 8.456,55 domeniul serviciilor de dezvoltare — art. 710130 alte active fixe Cap. 67020501 Sport — art. 200103 încălzit iluminat 200,00 150,00 350,00 - art. 710130 alte active fixe 598,23 17,00 615,23 Cap. 6502 Invăţământ — Liceul de artă loan Sima - art. 7103 reparaţii capitale 17,00 - 2,51 14,49 - art.710130 alte active fixe - 8.01 8.01 Total: 9.460,78 232,61 - 251 9.690,88 II. BUGETUL ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII ȘI SUBVENŢII Denumire indicatori Buget | Majorări | Reduceri | Reduceri Buget aprobat | trim.II trim.Il trim.IV | rectificat 2015 2015 2015 2015 2015 Cap. 6510 Învăţământ — Grădiniţa Ion Creangă VENITURI Cod 30100530 alte venituri din chirii 3,20 3,60 6,80 Total venituri 3,20 3,60 6,80 CHELTUIELI Art. 200101 furnituri de birou - 0,40 0,40 Art. 200602 deplasări în străinătate - 3,20 3,20 Total cheltuieli - 3,60 3,60 Cap. 541050 DGADP VENITURI Cod 431019 subvenţii pentru instituții 178,00 45,00 223,00 publice destinate secțiunii de dezvoltare Total venituri 178,00 45,00 223,00 CHELTUIELI Titlu 10 cheltuieli de personal 433,00 32,00 - 32,00 433,00 Titlu 20 bunuri şi servicii 440,00 - 32,00 32,00 440,00 Art. 710130 alte active fixe 178,00 45,00 223,00 Total cheltuieli 1.051,00 45,00 - - | 1.096,00 Cap. 871050 DGADP CHELTUIELI Titlu 10 cheltuieli de personal 436,00 11,20 - 11,20 436,00 Titlu 20 bunuri şi servicii 1.538,28 - 11,20 11,20 | 1.538,28 Total cheltuieli 1.974,28 - - - | 1.974,28 Cu suma de 45,00 mii lei se majorează lista de investiţii pentru anul 2015 la cap. 5402 pentru obiectivul „Modernizare WC Public Parc Central”. Alte modificări în lista de investiţii aprobată pentru anul 2015: - obiectivele de investiţii: „Modernizare WC Public Parc Central” cu suma de 170,00 mii lei şi „Documentaţii tehnico economice (faza DALI) pentru obiectivul „Modernizare WC Public Parc Central” cu suma de 8,00 mii lei, aprobate în listă la cap.54, vor fi cuprinse la capitol de lucrări A „Lucrări în continuare”. - obiectivul de investiţii „Modernizare Hală Piaţa Astralis” în sumă de 264,00 mii lei aprobat în listă la cap.87, va fi cuprins la capitol de lucrări B „Lucrări noi”. Cu suma de 9,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2015 la cap. 7002 capitol de lucrări C „Alte cheltuieli” obiectivul „Serviciul de asigurare a activităţii de coordonator în materie de securitate şi sănătate în muncă la reabilitarea blocurilor de locuinţe”. Cu suma de 17,00 mii lei se majorează lista de investiţii pentru anul 2015, la cap. 6702 Cultură, prin introducerea unui obiectiv nou „Achiziţionare tractoraş tuns gazon la Stadionul Municipal”. Cu suma de 5,50 mii lei se majorează lista de investiţii pe anul 2015 la cap. 6502 Învățământ pentru Liceul de artă loan Sima obiectivul „Achiziţionare licenţe pentru calculatoare”. Cu suma de 252,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2015 la cap. 6502 Învăţământ. Preşedinte de şedinţă Contrasemnează Lupa Ilie Io i Secretar W & : Potroyiţă Stelian i P/ Q 4 ASE | ae i Viu o DE/SFC-NS Anexa nr. 2 la HCL nr. 88 din 11.05.2015 privind rectificarea bugetului pentru anul 2015 - mii lei — Cap. 6502 Învățământ Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat trim.Il trim.Il 2015 rectificat 2015 2015 2015 Cap.650250 Alte cheltuieli — art. 1.564,48 - 252,00 1.312,48 2002 reparaţii curente Cap.650250 Alte cheltuieli — art. 62891 252,00 880,91 7103 reparaţii capitale Total: 2.193,39 252,00 - 252,00 2.193,39 Din care pentru fiecare unitate de învățământ astfel: Grădiniţa Piticii Isteţi - 90,00 90,00 Grădiniţa nr. 8 - 22,00 22,00 Liceul Ortodox Sfântul Nicolae - 19,00 19,00 Şcoala Simion Bărnuţiu - 31,00 31,00 Colegiul Naţional Silvania - 30,00 30,00 Liceul de artă loan Sima 17,00 60,00 77,00 Total reparaţii capitale 17,00 252,00 269,00 Preşedinte de şedinţă Contrasemnează Lupa [lie Ioa Secretar DE/SFC-NS Potroviţă Stelian