HCL 85/2016 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Faz.(40)/260/66 182639 http:/fararw. zalausj.ro e-mail: primaria Bzalausi.ro HOTĂRÂREA Nr.85 din 23 martie 2016 privind modificarea Contractului de finanţare nerambursabilă nr. 67187/23.11.2015 încheiat între Municipiul Zalău şi ACS Volei Municipal Zalău. Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: -Referatul de specialitate nr.18232/15.03.2016 al Direcţiei Patrimoniu; - Procesele verbale ale Comisiei pentru evaluarea şi selecţia programelor, proiectelor şi a acţiunilor sportive, nr.13871/29.02.2016 şi nr.17852/14.03.2016; - adresele nr. 11543 din 19.02.2016 şi nr. 16634 din 09.03.2016 emise de către ACS Volei Municipal Zalău. - prevederile HCL nr. 292 din 17.11.2015 prin care a fost atribuit Contractul de finanţare nerambursabilă în favoarea ACS Volei Municipal Zalău, în valoare totală de 2.734.614 lei (1.395.326 lei în anul 2015 şi 1.339.288 lei în annul 2016); În conformitate cu prevederile art.10 si următoarele din Legea nr.350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general; Prevederile art.22 alin.l din HG 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă; În baza art.36 alin.2 lit.b şi d şi alin.6 lit.a pct.6 art.45 alin.2 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală republicată; HOTĂRÂŞTE Art.1. Se modifică Contractul de finanţare nerambursabilă nr. 67187/23.11.2015 încheiat în favoarea ACS Volei Municipal Zalău, în sensul modificării bugetului alocat desfășurării returului de campionat 2016 cu suma de 626.112 lei reprezentând diferenţa dintre suma aprobată pentru anul 2015 şi suma utilizată. Astfel, pentru anul 2016, contribuţia Consiliului local se majorează cu 540.000 lei, diminuând contribuţia contractată pe anul 2015. Contribuţia clubului pentru anul 2016 se majorează cu 86.112 lei prin diminuarea contribuţiei contractate pentru anul 2015. Art.2. Se modifică punctul nr.6 şi nr. 10 din Anexa 2 la Contractul de finanţare nerambursabilă nr. 67187/23.1 1.2015, care vor avea următorul conţinut : “6. Alte cheltuieli : a) asigurarea serviciilor medicale, a ordinii publice şi a respectării normelor de pază şi protecţie contra incendiilor, la locul de desfăşurare a acţiunilor sportive; b) achiziţionarea de rechizite şi alte materiale consumabile; €) obţinerea vizelor de intrare în ţările în care au loc acţiunile; d) cheltuieli pentru asigurarea medicală a persoanelor; €) taxe de parcare ; £) cheltuieli pentru servicii de consultanţă în domeniul sportiv si financiar contabil;” “10. Salarii, venituri assimilate salariilor şi obligaţii la BS şi BASS : taxe de arbitraj.” hotărâri,conform Anexei la prezenta hotarare. Art.4.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu. Art.5.Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău, -Directia administraţie publică locală, - Direcţia Patrimoniu,Directia Resurse Umane -Direcţia economică - ACS Volei Municipal Zalău PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, „N CONTRASE. Lupa Ilie loan | /& CN ! SECR. V i 7 | i AIR | Potroviţă PL/SJ/ML/5ex MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Fax. (403/260/56 18253 http :/fnaruzwe. zalaus j.ro e-mail: primaria azalausj. ro Anexa 1 la HCL NR.85/23.03.2016 ACT ADIȚIONAL NR. 2/24.03.2016 LA CONTRACTUL DE FINANȚARE Nr. 67187 din 23.11.2015 a acţiunilor/activităţilor din cadrul programului promovarea sportului de performanţă, în anul 2075 - 2016. Părţile contractante Municipiul Zalău cu sediul în Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, reprezentată prin ing. Radu S.V.Capilnaşiu - Primar şi ec. Mariana Cuibuş - Director Economic, având cont nr. . RO 08 TREZ 24A675000203030X, deschis la Trezoreria Zalău, cod fiscal: 4291786 denumită în continuare instituţia finanţatoare şi Structura sportivă: ASOCIAȚIA CLUBUL SPORTIV VOLEI MUNICIPAL ZALĂU, secţia de volei, cu sediul în localitatea Zalău, b-dul Mihai Viteazul, nr. 51 „judeţul Sălaj, telefon: 0740 209 167 , certificat de identitate sportivă nr. 15431/2004, cod fiscal nr. 16675918, cont nr. RO430TPV380000528549R004, deschis la Banca OTP BANK sucursala Zalău, reprezentată prin Doru Marcel Țârle — director executiv şi Tulai Rodica — responsabil financiar, denumită în continuare structură sportivă, având în vedere: - Adresele nr. 11543 din 19.02.2016 şi nr.16634 din 09.03 prin care se solicită încheierea unui act adiţional la contractul de finanţare nerambursabilă nr. 67187/23.1 1.2015, astfel încât suma de 626.112 lei reprezentând diferenţa dintre suma alocată pentru desfăşurarea turului de campionat în anul 2015 (1.570.028 lei) şi suma cheltuită efectiv (943.916 lei), să fie alocată bugetului prevăzut pentru desfăşurarea returului de campionat în anul 2016, prin suplimentarea acestuia, conform anexei ataşate de solicitant. Sumele totale alocate prin Contractul de finanţare rămânând neschimbate „Totodată se solicită completarea punctului nr.6 din Anexa 2 la contract cu categoriile de cheltuieli prevăzute în Secţiunea a 9- a din HG 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă ; - Procesele verbale ale Comisiei pentru evaluarea şi selecţia programelor, proiectelor şi a acţiunilor sportive, nr.13871/29.02.2016şi nr.17852/14.03.2016, prin care a aprobat solicitările ACS Volei Municipal Zalău ; - Referatul Direcţiei Patrimoniu, nr. 18232 / 15.03.2016; prin care se propune încheierea unui Act Adiţional la Contractual de finanţare nerambursabilă nr. 67187/23.11.2015 astfel încât să fie modificat bugetul alocat desfăşurării returului de campionat 2016 cu suma de 626.112 lei reprezentând diferenţa dintre suma aprobată pentru anul 2015 şi suma utilizată. - Regulamentul pentru acordarea sprijinului financiar de la bugetul local structurilor sportive de drept public şi privat, cu personalitate juridică română din municipiul Zalău, aprobat prin HCL nr.237/05.10.2015; - HCL nr. 85/23.03.2016 prin care se aprobă încheierea Actului Adiţional la Contractual de finanțare nerambursabilă nr. 67187/23.1 1.2015; am convenit la încheierea prezentului act aditional: Art.1 Se modifica anexa nr. 2 din Contractul de finantare nr. 67187/23.11.2015, astfel încât bugetul alocat desfăşurării returului de campionat 2016 se majorează cu suma de 626.112 lei reprezentând diferenţa dintre suma aprobată pentru anul 2015 şi suma utilizată. Astfel, pentru anul 2016, contribuţia Consiliului local se majorează cu 540.000 lei, diminuând contribuţia contractată pe anul 2015. Contribuţia clubului pentru anul 2016 se majorează cu 86.112 lei prin diminuarea contribuţiei contractate pentru anul 2015. Art.2 Se completează punctul nr.6 din Anexa 2 la contract cu categoriile de cheltuieli prevăzute în Secţiunea a 9-a din HG 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă, după cum urmează: 6. Alte cheltuieli : a) asigurarea serviciilor medicale, a ordinii publice şi a respectării normelor de pază şi protecţie contra incendiilor, la locul de desfăşurare a acţiunilor sportive; b) achiziționarea de rechizite şi alte material consumabile; c) obţinerea vizelor de intrare în țările în care au loc acțiunile, d) cheltuieli pentru asigurarea medicală a persoanelor; e) taxe de parcare ; /) cheltuieli pentru servicii de consultanţă în domeniul sportiv si financiar contabil; 10. Salarii, venituri assimilate salariilor şi obligaţii la BS şi BASS : taxe de arbitraj Art.3 Restul clauzelor contractuale rămân neschimbate. Prezentul act adiţional s-a încheiat în trei exemplare, două pentru finanţator şi unul pentru clubul sportiv finanţat. Municipiul Zalau Asociaţia Club Sportiv Primar, Ă Volei Municipal Zalău Radu S.V. CĂPÎLNAȘIU Director Executiv Doru Marcel ȚÂRLE Secretar, _ Stelian POTROVIȚĂ Direcţia Economică, Responsabil Financiar Director, Rodica TULAI Mariana CUIBUŞ Direcţia Patrimoniu Ioan TULAI Serviciul Juridic a PREŞEDINTE DE ŞED ȚĂ CONTRASEMNEAZĂ, Lupa Ilie loan Mi / | SECRETĂR: 44, N Sara Potroviţă Ţin ANEXA 2 la Contractul de finanţare Nr. 67187 din 23.11.2015 Structura sportivă Asociaţia Club Sportiv Volei Municipal Zalău; Secţia de Volei Activităţile/acţiunile din cadrul: 1 Proiectului: Campionatul Naţional de volei, Cupa României şi Cupele Europene 2. Programului: Promovarea sportului de performanţă respectării normelor de pază şi protecţie contra incendiilor, la locul de desfăşurare a acţiunilor sportive; b) achiziţionarea de rechizite şi alte material consumabile; c) obţinerea vizelor de intrare în ţările în care au loc acţiunile; Nr. | Categoriile de cheltuieli pentru Valoarea totală din care crt. acţiunea/activitatea lei Contribuţie Solicitat proprie 1. | alocaţie de masă 178.991 11565 167426 din care: din care: din care: 35.536/2015 0/2015 35.536/2015 143.455/2016 11.565/2016 131.890/2016 2. | cazare 140.439 2.560 137.879 din care : din care: din care: 67.764/2015 0/2015 67.764/2015 72.675/2016 2.560/2016 70.115/2016 3. | transport 217.070 9.039 208.031 din care: din care: din care: 84.424/2015 3.071/2015 81.353/2015 132.646/2016 5.968/2016 126.678/2016 4. | cheltuieli chirii 26.000 950 25.050 din care: din care: din care: 4.099/2015 0/2015 4.099/2015 21.901/2016 950/2016 20.951/2016 5. |taxe participare la acţiuni 100.000 10.000 90.000 sportive taxe grile taxe din care: din care: din care: Ea E 99.714/2015 10.000/2015 89.714/2015 transferuri, taxe manageri, 286/2016 0p016 286/2016 taxe FRV, CEV, FIVB alte cheltuieli : 46.010 3.257 42.753 6. | a) asigurarea serviciilor din care : din care: din care: medicale, a ordinii publice şi a 24.403/2015 3.257/2015 21.146/2015 : 21.607/2016 0/2016 21.607/2016 d) cheltuieli pentru asigurarea medicală a persoanelor; €) taxe de parcare ; £) cheltuieli pentru servicii de consultanţă în domeniul sportiv si financiar contabil; 7. | echipamente şi articole sportive 50.000 5.000 45.000 din care: din care: din care: 0/2015 0/2015 0/2015 50.000/2016 5.000/2016 45.000/2016 1.390 1.390 0 8. piese de schimb din care: din care: din care: 0/2015 0/2015 0/2015 1.390/2016 1.390/2016 0/2016 , | 10.900 590 10.310 9. medicamente, suplimente din care: din care: din care: nutritive, consumabile medicale 4.016/2015 0/2015 4016/2015 6.884/2016 590/2016 6.294/2016 10. | salarii , venituri asimilate 2.267.660 259.495 2.008.165 . A i auf , din care: din care: din care: salariilor şi obligaţii la BS si| c23060po1s 554.564P015 | 569.396/2015 BASS + taxe de arbitraj 1.643.700/2016 | 204.931/2016 | 1.438.769/2016 3.038.460 303.846 2.734.614 din care: din care: din care: TOTAL GENERAL 943.916/2015 70.892/2015 873.024/2015 2.094.544/2016 232.954/2016 1.861.590/2016 Municipiul Zalau Primar, DR Radu S.V. CĂPÎLNAŞIU Secretar, Stelian POTROVIŢĂ Direcţia Economică, Director, Mariana CUIBUŞ Direcţia Patrimoniu Ioan TULAI Serviciul Juridic PREŞEDINTE DE Lupa Ilie loan | Asociaţia Club Sportiv Volei Municipal Zalău Director Executiv Doru Marcel ȚÂRLE Responsabil Financiar Rodica TULAI i 7 secnez AZĂ, SECRE Potroviţă Si ian