HCL 272/2013 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa luliu Maniu nr.3, Judeţul Sâlaj Telefon: (40)/260/6 10550 Faz.(40)/260/566 18653 http :ifarare. zalaus].ro e-mail: primaria d zalausj.ro HOTĂRÂREA NR.272 din 28 octombrie 2013 privind rectificarea bugetelui de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 al Clubului Sportiv Volei Municipal Zalău si al Clubului Fotbal Club Zalau Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere:Referatul nr.51487 din 16.10.2013 al Direcţiei economice, -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau., -Văzând prevederile Legii nr.69/2000 a educaţiei fizice şi sportului „republicată si cu toate modificările ulterioare, În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit."d" „alin.6 lit.a pet.6 , alin.7 lit.a şi ale art. 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTĂRĂȘTE: Art.1.Se rectifică bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 al Clubului Sportiv Volei Municipal Zalău „ conform anexei | la prezenta hotarare . Urmare aprobarii bugetului rectificat se majorează si sumele datorate cu titlu de contribuţii de către membrii asociaţi ai clubului „proportional cu cota de participare a fiecăruia dintre aceştia. Art.2.Se rectifică bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2013 al Clubului Sportiv Fotbal Club Zalau „conform anexei 2 la prezenta hotarare . Urmare aprobarii bugetului rectificat se majorează si sumele datorate cu titlu de contribuţii de către membrii asociaţi ai clubului „proportional cu cota de participare a fiecăruia dintre acestia. Se imputerniceste primarul pentru aprobarea in detaliu a bugetelor „dupa aprobarea acestora de catre consiliile de administratie ale cluburilor. Art.3.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică din cadrul aparatului propriu si cluburile sportive. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău -Direcţia economică, -Direcţia administraţie publică locală,- - Club Sportiv Volei Municipal Zalău, Fotbal Club Zalau PREŞEDINTE DE Rusu Dani CONTRASEMNEAZĂ, DAPL/AC/ EX. Anexa nr. |] la HCL nr. 272 din 28.10.2013 Buget de venituri şi cheltuieli - Club sportiv Volei Municipal Zalău - lei - Denumire indicatori Buget aprobat Majorare Buget definitiv 2013 2013 Venituri totale 2.800.000 632.174 3.452.174 Consiliul Local Zalău 2.154.000 600.000 2.754.000 Consiliul Judetean Salaj 93.650 26.087 119.737 SC Drilling Equipment SRL 93.650 26.087 119.737 Alte venituri 458.700 - 458.700 Cheltuieli totale 2.800.000 652.174 3.452.174 În detaliu bugetul de venituri şi cheltuieli va fi aprobat de către d-l primar, după aprobarea acestuia de către Consiliul de administraţie al clubului. DE-SFC/NS Preşedinte de şedinţă Rusu i6l 4 Contrasemnează Secretar Potroviţă i” Anexa nr. 2 la HCL nr. 272 din 28.10.2013 Buget de venituri şi cheltuieli - Club sportiv Fotbal Club Zalău - lei - Denumire indicatori Buget aprobat Majorare Buget definitiv 2013 2013 Venituri totale 709.500 97.483 806.983 Consiliul Local Zalău 600.000 70.000 670.000 SC Nazareth Impex SRL Zalău 106.000 12.353 118.353 Alte venituri 3.500 - 3.500 Donaţii şi sponsorizări - 15.130 15.130 Cheltuieli totale 709.500 97.483 806.983 În detaliu bugetul de venituri şi cheltuieli va fi aprobat de către d-l primar, după aprobarea acestuia de către Consiliul de administraţie al clubului. Preşedinte de şedinţă DE-SFC/NS Contrasemnează Secretar "A &”