HCL 26/2012 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 4500165 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Fax. (40)/260/56 1859 http iara. zalausj.ro e-mail: primaria Ozalausj.ro HOTĂRÂREA NR.26 din 13 februarie 2012 privind aprobarea bugetelor de venituri şi cheltuieli pe anul 2012 ale SC UZINA ELECTRICĂ ZALĂU SA Zalău, SC TRANSURBIS SA Zalău „SC CITADIN ZALAU SRL respectiv SC E-STAR ZA DISTRITERM SRL Zalău „societăţi în care Consiliul local al Municipiului Zalău deține calitatea acționar Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere:Referatul nr.6251 din 07.02.2012 al Direcţiei economice, -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau., -Văzând dispoziţiile art.27-29 ale Legii nr.329/2009 privind reorganizarea unor autorități şi instituţii publice, raţionalizarea cheltuielilor publice, susținerea mediului de afaceri şi respectarea acordurilor-cadru cu Comisia Europeană şi Fondul Monetar Internaţional - CAPITOLUL V- Măsuri privind disciplina financiar-bugetară la nivelul unor operatori economici, În conformitate cu prevederile art. 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTĂRĂȘTE: Art.1.Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2012 al SC UZINA ELEC TRICĂ ZALAU SA Zalău conform anexei 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2012 al SC TRANSURBIS SA Zalău conform anexei 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2012 al SC E STAR ZA DISTRITERM SRL Zalău conform anexei 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2012 al SC CITADIN ZALAU SRL Zalău conform anexei 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.5.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică din cadrul aparatului propriu si societatile prevazute la art.1-4.. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului județului Sălaj -Primarul municipiului Zalău -Direcţia economică, -Direcţia administraţie publică locală,- -S.C. UZINA ELECTRICĂ ZALĂU S.A. -S.C. TRANSURBIS S.A. ZALĂU -S.C .E STAR DISTRITERM S.R.L. - SC CITADIN ZALAU SRL . PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ, a Eugen SECRETAR, Potroviţă-Stelian D v / PL/AC/ EX. ț hal arm Ă. fe Pa | ZALAU. str. Vaica Mite ei. nr.2. jud. Salaj PREȘEDINTE DE E SEDII nistrator jusiear NrRC:.43 1342002: € BUGETUL DE VENITURI PE ANUL 2012 5890 | a). Venituu ivitatea 5638 - ari de active si stocuri | | 05| | a | II - ctivitati de exploatare | (170 IN Ea 202| SL | c). Venituri din surse bugetare. din care :_ - - RE REEILE diferentelor de pret tarifar | = 2 246 752 TUL. CHEI LTUIELAI TOTALE 5886 | 119| ? „din Sare. Aa | oa tare total, din care. i DI 49575 |. ____5886.| EI 3] o 4856 | E 6340! | 2413 | 2120 | 879 nr tie usigurari sociale de stat 406 347 conte out Era 9 = Ci ac ai zu . Si eee iț 14571997) o 104| 99| i i 2 | 16] | 9 6) | creante salariale (1..200/2006) 5] al gpcari pt. acpideaie de munca si boli prot.. 7] 6! $ (148 1598) 3 -] |] re piu 8 amortizarea | | _____247|______189| 87.1 | - transferuri sau pe ae entii* e). C heltuieli de de protocol TO. Cheltuieli Crecia publicitate a _= Cota pt. d K = alte hc . „1 | ENG “elt el « e aordiinaie E i i 13 a | -] | cu. III. REZU LT AT BRU IT 4 E ( profit — pi pierdere) __ 34| -11209 ] 50| | CON aa BE TAR Te ereu IV. IMPOZIT PE PROFIT _ Y; PROFIT NE 5 N VI Acoperirea pierderilor din anii precedenti LV Ti. SU RSE DE FINANTA ARE A îi ESTITIILOR: ite surse” (e co! pa REZER _Rezerve cea _ „Rezerve : Alte rezerve DATE DE ] a 3, x. 6136] ___160)| 318| 539| 2. Cheltuieli aterente veniturilor totale 49668 | 3, Nr. prognozat de_ personal | la finele anului ___ ICI |_4. Nr, mediu u personal total _ Sa _ Ă 89 L_ | , NE-5 5. Fond de “salarii, din care : 5 | 1873 | 1650 __ 88.1, a) Fond de salarii aferent personalului angajat pe e baza de 1831 | diga| 652| | Sontract ind MM, de a E E: | DONE. 12 420 | 35000) 50| 3, 0.0 |_6. Câst lunar pe salariat (ei/ /persoana)_ a 7. Productivitatea Tineri pe total personal mediu ___(mii ii lei/persoana) | (rd.50,5 5 1/rd.53) - în - în preturi cure curente __| 60 $. Productivit nuncii pe total personal mediu |6l . - |_____ (mii lei/persoana) - i in preturi comparabile DR POE ] "9. Productivitatea muncii pe pe total personal mediu | (unitati fizice / nr. pers.) = Gcal „Îi _ 19. Cheltuieli totale la 1000 Îi venituri totale [( cheltuieli | 63 | 12915 9593 743 | totale/venituri uri totale) 1000] a o |__ | „li “Piati_re restante - total 64 | 367 act 2] - preturi curente 165| 367 IE __=_ preturi co comparabile Ia a Te 7 !'13. Creante restante - total 67|. 770. 130 16.9 __- preturi curente _ a 63 i 770| 130 | 16,9 | (2 preturi cui mparabile _|_ 69 | | | ADMINISTRATOR SPECIAL, CONDUCATORUL COMP, FINANCIAR - CONTABIL. Ing. MARIAN Viorel Ec. ISTOAN Adina 7) | era FIA A CONTRASEMNEAZĂ s TAR POTROVIȚĂ STELIAN Strada Fabricii nr. 30/A, Zala: Coa Fiscal: RO10683385 Nr. Reg. Com.: 4/21/159/1998 Tel.: 0260.617790; 0260.816295 Fax: 0260.617790 Bugetul de venituri si cheltuieli propus pe anul 2012 _INDICATORI ___ ___| veuprohea 2001 | 8522000). ___ 8467000, _ 1000608 4000000, 3477000) | 180000 | 2045000] Ri ooo! 130000] 110000! | 10000 10000|_ oane bancare ecutate de terti 595000) 55000] Consiliul de Administraţie a SC ae SA ANEXA 2. 'a HOL PREŞEDINTE DE SiDInȚĂ CONTRASE MNEAZĂ Ec] O6LLIS-0320 YS SIEANSNHAL 35 8s0:2Z1 e1 0 s0 E-STAR ZA DISTRITERM SRL - PLAN DE AFACERI! 2012 (PREVIZIONAT) TOTAL VENITURI Total venituri din vanzorea energiei termice Total venituri din vanzari apa potabila si apa cana! Total venituri din refacturari Total venituri din rate fixe lunare Total vanzari din active cedate Alte venituri din octivitati diverse TOTAL CHELTUIELI Total cheltuieli cu aprovizionarea energiei termice Total cheltuieli cu aprovizionarea apa Total cheltuieli cu aprovizionare energiei electrice Total cheltuieli cu constructii Alte cheltuieli GROSS MARGIN - MARIA BRUTA MENTENANTA Si OPERARE CHELTUIELI CU PERSONALUL CHELTUIELI CU REDEVENTE SI CHIRII ALTE CHELTUIELI CU PERSONALUL CHELTUELI GENERAL-ADMINISTRATIVE CHELTUIELI CU SERVICIILE CU COMPANIILE AFILIATE GRUPULUI EBITDA SNEXA 3 ia HOLI PREȘEDINTE DE ŞEDI RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON RON 2012 TOTAL 10 019 011 9795 019 1209 677 109 972 15 830 98 129 7 926 181 7 022 216 163 805 528 992 196 258 14 910 2 092 830 240 000 885 044 209 077 13 000 345 035 136 081 264 534 NYNaLs. yUnoni0a NI 0 YO Y) v) YYy 7 ali B | 008905 (una 10) 1V101 000 27 eațeuaui tp]eo ede (eeJodua) aueziuanş nijuad 2944149], BPund INIISdAul sooo . 1oU Mnvasuj 91esueaqau os (puoysixa noyetunsuo» jiojoxiotuegiede [NI0Moguţ ui en] TE IE E (ou Hiodeuinsu05) 1ojguatueede jnionașut E] VO (sv i i (RUDISR3 HOYELUNSUOD) eds ese2 00% t9 i (1ou ţiogeuunsuo> ) 14Je5s esa ul |1e10n] 00y £€s ă (NU535I%2 OMELUNSUOI ) ap103 |NpOW L_« dogs |. Ă Da ou oseunst103) aonui404 SINPOIN | 009 609_ (Ru 3yspxo Hoyeuinsuo?) eeuuţud baza a1apunxa oo | cc . Ei [GU 10yEvUNsU03) EJevuţad e39a1 249punxa 00000 Ea eat iuți PAȚAI POIPAOUIU TI z (LVNOIZIA3Hd) IO 111153ANI 30 NVId = DIS WNHILIUISIO VZ Uv1s-ă TADIN ZALAU SRL , STR.FABRICII NR. 28 27243753 BUGET DE VENITURI SI CHELTUIELI 2012 /7 fiu x VALOARE 1, 764, 000 | 8,260,000 | ÎI REPARATII STRAZI 3.000,00. L_ | REPARATII CAPITALE 1,760.000 | | SALUBRIZARE,ECARISAJSI DESZAPEZIRE __2,000,000 | _ ZONE VERZI. 1,500,000 3|TOTAL VENITURI _10,024, 000 | LL 4 TOTAL VENITURI FARA TVA _8,083.871 871| | „5 CHELTUIELI FARA TVA | 8,083,871 | “6 |CHELTUIELI CU MATERII PRIME 1.700,000 | ___ 7|CHELTUIELI CU MATERIALE AUXILIARE __170,000 | | 8 |CHELTUIELI PRIVIND COMBUSTIBILUL | 750,000 | | 3 |CHELTUIELI PRIVIND MAT. DE AMBALAT | ______2.000 40 |CHELTUIELI PRIVIND PIESELE DE SCHIMB | 180,000 [11 [CHELTUIELI CU SEMINTE SI MATERIALE DE PLANTAT | _ 1,500 12 |CHELTUIELI CU ALTE MATERIALE CONSUMABILE 80,000 | 13 [CHELTUIELI CU OB. DE INVENTAR SI ECHIP. DE PROT. | 45,000 | 14 |CHELTUIEL! CU ENERGIA SI APA __ A a 310,000. , 15 CHELTUIELI DE INTRETINERE SI REPARATII | ANEXA 4_!p HCLZA 43: 10,000 | ______16 |CHELTUIELI REDEVENTA, CHIRII E NIAAL DE CEDINȚĂ |_330.000 | 17 |CHELTUIELI CU PRIMELE DE ASIGURARE PRESEDI TE 77 |__15,000 | 18 CHELTUIELI CU STUDII SI CERC (fîp ZI = 7,000 | 19 CHELTUIELI CU COLABORATORI pa a (AA FR 65.000 [20 (CHELTUIELI PRIVIND COMISIOANE SI ONORARII Sa 100 __21 |CHEL TUIELI DE RECLAMA, PROTOCOL SI PUBLICITATE 7 pă / 500 | [22 |CHELTUIELI CU TRANSPORTUL 7 7 Is 4l|__]190.000 | |_____23 [CHELTUIELI CU DEPLASARI SI DETASARI MA 52 [5.000 Ş 24 CHELTUIELI POSTALE, TAXE TELECOMUNICATII _ Nos -<9Yc9/20,000 25 |CHELTUIELI CU SERVICIILE BANCARE Lua 9 8,000 26 |ALTE CHELTUIELI CU SERVICII EXECUTATE DE TERTI | __90,000 L__ _27 CHEL: TUIELI CU ALTE IMPOZITE SI TAXE | 30,000 | [28 |CHELTUIELI CU AMORTIZAREA aa 134771 | 29ICHELTUIELI CU REMUNERATIILE PERS. a a za 13.100.000 | [______30 CONTRIBUTII SALARII CONT RASE VIS LAZA | 963,000 | 311PROFIT BRUT SEE ȚAR (0.00)! 747 49 Ad 32 |IMPOZIT PROFIT POTRAVIȚE- CE] JAN. (0.00)| 33 PROFIT NET (0.00)| OI A DIRECTOR GENERAL - DIRECTOR|ECONOMIC KULCSAR sa BO ANDRAS i 00'0 0694 duu (eoeuiegr] EuIauno ) Neue] JAMeg - 00'0 1197 duu INZESIA W Bme9 - 08 006% 00'07s6€ 97 du ( see - EUEUEZ ) |NZES)IA 'W INp-q eatulaef - "i 318)ueo u! ejeuoyald 1s ajqesoseo awopejd mesedau | £ 16'090'V£0'4 YV'OZ6£c8 Z le901 00'0 S62| duu _ (izouB.y 1 '9s - nuesanwW 'v ) nanLieg 'S 45 email 76 beb'97 S'8LeLz EEZA du Nz3uBY LAS VO 12509 19'2y88 ss duu 3 SZV Id ANNea 3 53V- 00'0 0€9 duu SIUUIUD 8p |N821] BV - 00'0 0009 duu eUES Un-q- 00'0 [773 duu JOjILIEDIES ns 00'0 0924 du NINE 2S 1! 666'622 07'€8s8! S66£ duu OuqeJ '1:S- 00'0 07/9 dui JOjISNP- 15 - 06'980's8 00'02989 004 duu JENUV N 8 1S- 00'0 0089, duu SeUUIES NS - Gt P96'04 C'622/S 8 du PJUCIN | '9S- S1'026'SS 8£ /60St 906 duu |B.)Sy Pl-d - 08 '2S6'€6! 9S'/Lb9SL 107 dul I8UWEO| e39|y - LO'PZI LLE 9b'9060s2 068£ du Ş IBJ|SV E5ajy - 00'0 09St du IN nd A3- 00'0 0b9 du VUNSSIJ019q4 A3 - 00'0 0804 du 9N99SJ9U! + JEN)OJ) ' IN|NjU8J0 1, 13 - 00'0 €99 du EZOLUIN * |NZEaA W np-a- 00'0 08sz du SIJENSV - E|E5S JENO NZESA VInp-a- 00'0 06£s du 1INP10q 8p 8JE9IplJ N9 Jeno.) IS |QeSOJED ' POSOIO "138 - 00'0 000% du E315uU5 0 9 NS- 00'0 £b9L du JOIU9d NS - 00'0 -_046€ du NP10q 9p 8JE9Ipi NE JENŢ0I) IS ||QeSOJeo * |9uinzEți '14S - *939 a|ofru * euezyjeueo' jueoued * 1eje ' 91en3043 ! jze.3s esedoy| z 00'Z6Y'0sY "00'00££9£ 0ozzz | du V I2301 0076 0st 00'00£€9€ 00004 dopreşse nequojd upud meredog| | - pori În etiom E cat Eiecaia . a AINaIN9 ILVăVdaă IS IHaNILAILNI ] v ASNdOăd lăvVăIN) "HDIN , VINICIS 30 JINIQISăd IS NVIVZ NIOVLIO OS 0 Oi Li 00'000'092'y _|89'60/8£8c I_+1= VY3N39 IVLOL i 00'000'09/'4 _ |b8'st6ihi IOVLOL o L onq “CIIOW INEaP ) INNIaIeD "15 japod - L onq (eds) nanueg 'S 11 nuoţe.lb suaş - 19| duu ININapeia 5 - 058) du PUES3INW V NS - CERT duu JONUISIA AS - [TEA duu S1eJedas 8p Epueg 07z,a InzeayA Winp-A- 00z+ du (NY - EDC ) J01HeIO AS - ILILSAANI IS a1Vlidva IllLVUvdaă Il] 00'000:000'€ V8'Psc6 Lb? S+p+E+7+L = LIVLOL 07'04L'6S$ 8S'/Zyist Ş 1e101 0b'69/'6££ 9S'/00p/Z 1U8yey89 2p ajnog) J0jJez|sas eaJenjozau| 2'S 08'000'027 00'02Zb//i "979 10|pejuuejeo euun u! muarmaul| |'$ 1S * unyues aJo6u yeyeuno ' aye6nos un6 * uezleueo WEyeu.j099p' 9JezIJeued ; 8S19AIP HeJon] : WEAROE dv [sI 00'000'0+€ 00'0000s7 t IE301 009, du 10p08| J8sSN1 MS '1s- OSzz du TOUQeI S - O du 10jye15odL NS - 002 du NOS8UIuuI IEUIAW "JS - 0262 du 10412 AS - Bi duu 1nnduueo Ss - 076 du CEEA) duu 1911890149 1 - 0975 duu inpn6ue9 As - | 000% du JOJIJOVEUZA '3S - | 0974 duu NoSauua 'W NS - | i “eueds! y | emejd |S 3se! eefnepe !ş |niapa+Boşne no aejyoidaa ud aynapeduu! zens ejeday| |___€8'9£9's9 7 L0L07$ du A_] € 12901 [000 002z duu PS Pa ! V6a_PION 'QJ9Me9 - 00'0 97y__|--du IS N/A SEES PION '0 19129 - 8008 €47 | 28 S7VEZ; __|_ 0989] + |duu ESI == a] PION EAEIQUNE 1929 - E Mos 28t i 257 eu Laot | AI IOzzU UI [du ez 7 | = | EAZIgUINg 1829 - LA € euaja snqin3 6ui ÎI ) | VzVvaNASSVILLNOD | SeJPUy OQezs Jes9|ny' 928 20 abea pe ge as VLudDu| DIUIOU0I3 J0921Q 0000007 _|00bz! YSOc2/ |Cb2S6Z _|90€ibei be 16048£ _|00bz SP66£L_|Pbi4S 8096sz % PE VAL| £7 CO6ZL9L |0000L |SOLC8S |6608£7 1669/8014 11V1OL| Zz 00004 0000 0s'zL 008 ) ediuuă. uj 1ounb jejuizodeg| 2 yuedesapnue jenayeui 000005 vLE867 _|97/VSL |0000s£ 92| Wu no injniajod eaJayequo !s auzadezsog| 07 Z0cvzL aL |veses las8es lsezr epzeL |Sz6vL |osp >nq fespeoa ap nejAnov| 6 6208 096£ LL oz'€L Le 00£ 310 a1eziuevaur ou ap ajefejn no peion]|_8i S8/L i (4:74) Le 0eL 310 1ounf ap „ojunsoo e a1aunaJul ap en] £| VEL 8'804 ZV324 80'0 S6'zL CEPE) 310 (isoo'yedes'ea yeyeanoaud)uerani ov] 9, 1Spit S'958/ LO3€ 1'78 06'4€ S6 asun9 1S"8 ap euisewu no ajepe.s 'zai one podsuei,| s, 1S7£9 C'S64£ 9'botsz |LO'S9L 70044 0£z asun9 epedez is ajepe.js 'zai one podsuei]| pi 66/14 S7'9bb S'7S0/4 80'0 S6'2L 0s6'S e10 "PEJ)S'pIzaJ "Du! AISNI9U| 'uetu jieaonj av| 2! 8SsIL 8SSII __|0 8v'yi 08 ou a1es no dISIN| ZI €2bi VO'E2ti 110 €L6'L duW000L aues no disiu yenseaduu| | 87824 88% Ovezy 8£0'0 94 CE7RA) du ou6 je jenueuu jnyejean9| OL 0sses EJIA) E7X44) 00 Lb'0 CIOEIA) du "zodez je jenueuu jneein9|_6 0bz8€ 08pLe 0949 spe 929 000'4 du0004 ininiqesoueo jnyejeds| 8 07559 016£s 0SSI + 1S'7 Ss'0 000'7 du1000, aouand sopeo nudons| 4 | 08085 0077 088ss 00 S7'0 000'0z2 du aunze. und ajoBu vejein9| 3 SISztL 0984 S990€1 ZV'0 €b'8 00s'sL dui000L a1enyo.) !S |zeJ]s ad 1ajuaye.no poiaunanul| ş 056st! S6/7 S6Ltb! €b'0 £0'zz 00s'9 diu000+ )jejse Jeno. jenueuu pesneW| > 00£704 8807 ATA 9€'0 PL'8L 008's du000+ )ejse jiqesoJeo jenuevu țeine | € 60095 L20SY £8 21'6L L8'b t8zz du0004 ur Djueoau! jealdse 15 jesnyew| 2 OELeLL SZ100L Ch LL es'| 00s'8 dui0004 W'W 2iuedauu jenidse is eanew| | Hainy/ayo felpn| '1o7e e mioeu la ata old |IV10L 2] |8/e0JeA|a1eqie VEL Vel JHe 3NuUe9 W'nN 3JeJ9nN] a1nunueg 91N Z Z-AANY-a AIIZAdvZS30 IS rvsIuvoa ' auvziuanvs 44, VI 1VLIALIYV 30 WVIDONd PIN Er î SA 20 1LNICASTUd Dio 73 Cc w%2ANy | g2 1u nouqe JS 19S NVIV2 NIOQVLID 9S og IN NI SV SWILNOD eljezoy uesu '6ul Sepuy oqezg Jesojny - it „aan JILUJONUI 'DUUOUODA 1000) 00'00000s+ | VIOL 89'Z7£062 Y be 'V'AL P8'229607L 0'0442£64 0'CL204 Y8'P6L90P |IVLO1 90 Pz60. 00 008 00 'sz99 00'66p€ 0St 30 (udoo ap unool aJaunanu! ) ien 3/3] 00 1884b 00 'S6be 00 0719 00 '9sz8 009 310 (Jojidoo |nlaseJo jefeuaiue ” InynseJo 3|ajz ) HeJon| 3v|4 | | (iza auoz and8y0Jd ajainpeB” IDUeQ "40| ap a98Nu9 10 Dvbp 00'06/2 00 059 0Sb 310 aJaiuipJef ) seo ui uequn „ajiqow jeseda, Is jeseldwylo, 26 LP97 000 26'1b92 76| ETI) auatunuouu IS injejs jnunanul|s, 26 LE86 00'0614 26 Lb9z 261 310 » auaizave iunuij jnunanul| pi, 00 /S40t 00'2S91 00 SOL6£ 0S9 ju mA pe jevuelg|e (mun no auqwua5ag Zz NS 00 2s802 00 P9L8 00'0cs 00'88.2. "Boul A JS no nnnueg s ns ) veanapnr injeudg !998suaţul ) a9i6oloupuap 1s ajoouojj veleuawe Veunu 21 00 €/L42 00 '0€L2 00'/996 00 9/£s+ 002. du J0|89eJ31 euun ui uozeb jevumul| | 90 629.v€ 09 976412 00 €0/621 OLbiZ dui 00. uozef |1s03|9, 00 60pz0£ 00'6bbb9z7 00 096/£ 9teoez du ni pJe6 jevaleo [6 CO 898/b 00'8£€6 00 0ssae 00S1 2nq NSnaJe 15 1J0qJe jeyuejj|g 00'66/bL 00'0LzzL 00 68sz SS 2nq HOQJe )110900]|2 00 Ze9v8| 00 'PS0081 00 095 00 8/2b p18s2 onq Nsnge 1S uoque ( jinuea ) jeziua5i Jeja/eoL|9 90 LL9S 00'6781 00 '28/€ ces onq ijepue) jnunaui' jedo6zap " jedoJBul * VeajeoL|g 00 tot 00'2.8 00'z2,| 0002 onq dis ad evepuadsns a5amu6 Ul OJ )nua.jul i$ JeJ093Q|p CC 'Zbp6 00's/2L 00'4644 8bl 94 001 auaupief ui ajeua!q !s ajenue 110| jnunauţul is )eJ093Q|€ 09'1248S 00'S0L.6 00'€£ezp 002 2n9 00L 3leua!g Joy ap soimevuejd eayaunauui 1s earevunul | 00 2614 00 .ss6 00 '£2/28 002 2nq 004 ajenue 1110 ap „oejuejd eajauna.jui 15 eazejunjul| | a a | eL3leW eadoueW [IE] 1VLOL FUN ) SJEOJeA 'jUe9 W'N 3JeJ9)| autunuag| .N >) LA 2757 3 2194 e anal „1OH el exauy IZI8A 9u0z eN9as 2407 1NNY ad 31VLIALLOYV 30 WVHDOId 82 Ju noduqea ns 13S NvIvZ NIOYVLID 9S