HCL 242/2013 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450018 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/250/610550 Fax. (40)/260/66 1853 http fura. zalausj.ro e-mail: primaria(Bzalausi. ro HOTĂRÂREA NR.242 din 28 octombrie 2013 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalau aprobat pentru anul 2013 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere:-Referatul de specialitate nr.52127 din 18.10.2013 si Nota de completare nr.53.525/28.10.2013 întocmite de Direcţia economică , Adresa Tenaris Silcotub nr.1361/8.10.2013, -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalau -Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale , În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit."b şi d ", alin.4 lit.a şi alin.6 lit.a pet.10 şi ale art. 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicata ; HOTAĂRÂŞTE: Art.1. Se rectifică bugetul local al Municipiului Zalau si bugetul instituţiilor publice finanţate integral sau parţial din venituri proprii — Serviciul de evidenţă a persoanelor, conform anexei nr. I,aprobate pentru anul 2013 „conform anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Aprobarea listei finale de investiţii pe anul 2013, conform anexei nr.2 (2.1 şi 2.2). Art.3.Aprobarea realizării dotărilor la laboratul Colegiului API Zalau,proprietatea publică a Municipiului Zalău si administrarea unitatii de învăţământ, propuse prin scrisoarea de intenţie emisă de SC Tenaris Silcotub, si încheierea unui protocol între Municipiul Zalău, Colegiul Tehnic Al.Papiu Ilarian şi SC Tenaris Silcotub SA în vederea realizării şi dotării în comun a laboratorului menţionat anterior. Art.4.Mandatarea d-lui primar ing. Căpilnaşiu S.V.Radu să stabilească condiţiile şi să semneze protocolui pentru realizarea obiectivului propus. Art.5.Aprobarea achizitionarii si participării Municipiului Zalau la licitaţia organizata în vederea achiziţionării instalaţiei de încălzire, din clădirea proprietatea municipiului Zalau ( in administrarea Direcţiei de Sănătate Publică), instalatie realizată de SC E Star Za Distriterm SRL Zalau si scoasă la vânzare de lichidator în cadrul procedurii de faliment. Art.6.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică din cadrul aparatului propriu. Art.7. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău, -Direcţia economică, Directia tehnica -Direcţia administraţie publică locală. CONTRASEMNEAZĂ, SECRETŢAR: i 9 rai Anexa nr. 1 la HCL nr. 242 din 28.10.2013 privind rectificarea bugetului local - mii lei — 1. VENITURI BUGET LOCAL: Denumire indicatori Buget Majorare Reducere | Buget definitiv aprobat 2013 trim.IV trim.IV 2013 Cod 420220 subvenţii de la bugetul de 5.622,76 132,36 5.155,12 stat pt.susţinerea proiectelor Cod 45020101 FEN sume primite în 5.726,45 1.472,95 7.199,40 contul plăţilor efectuate Cod 45020201 FSE sume primite în 75,42 348,84 424,26 contul plăţilor efectuate în anul curent Cod 3902 venituri din valorificare bunuri 9,00 117,45 126,45 Cod 370201 donaţii şi sponsorizări 72,61 2,50 75,11 Cod 370203 vărsăminte din secțiunea de - 4.471,16 1.921,60 - 2.549,56 funcţionare pt.secțiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secțiunea de 4.471,16 - 1.921,60 2.549,56 funcţionare Total 11.506,24 3.995,70 - 1.921,60 13.580,34 II. CHELTUIELI BUGET LOCAL: Denumire indicatori Buget Majorare Reducere | Buget definitiv aprobat 2013 trim.IV trim.IV 2013 Cap. 5502 dobânzi 5.747,47 - 1.535,00 4.212,47 Cap. 700250 Alte Servicii de dezvoltare 3.175,33 37,00 - 200,00 3.012,33 publică — art. 710130 alte active fixe Cap.540210 Serviciu de evidență a 455,00 3,00 458,00 persoanelor — art. 510101 transferuri către instituţii publice Cap. 680250 DASC - art.7103 reparaţii capitale 90,00 51,00 141,00 - art. 200130 alte bunuri şi servicii 83,50 10,00 93,50 Cap. 6502 Învățământ Colegiul API — art. - 39,00 39,00 7103 reparaţii capitale Cap. 84020302 Transport în comun — art. 4.250,00 299,00 4.549,00 4003 subvenţii pentru acoperirea diferenţei de preţ şi tarif Cap. 670250 Alte chelt.în dom. Culturii — art. 5911 asociaţii şi fundaţii 2.848,11 670,00 3.518,11 - art. 203030 alte cheltuieli 174,92 5,00 179,92 Cap. 5102 Autorităţi executive — art. 203030 alte cheltuieli 550,75 39,00 589,75 - art. 710130 alte active fixe 138,00 10,00 148,00 Cap. 6502 Învățământ — titlu 20 bunuri şi 11.302,72 2.010,12 13.312,84 servicii Cap. 68020502 Asistenţi personali - titlu 10 chelt.de personal 1.128,31 128,00 1.256,31 - art. 570201 ajutoare soc.în numerar 1.561,30 177,00 1.738,30 Cap. 6502 Învățământ — Școala C.Coposu — art. 2002 reparaţii curente - 56,10 56,10 - art. 200530 alte obiecte de inventar - 2.27 2,27 - art.8501 pl.ef.în anii prec.şi recup.în an c - - 2,27 - 2,27 Cap. 6502 Învăţământ — Liceul Reformat - 13,00 13,00 Wesseleny — titlu 70 chelt.de capital Cap. 6502 Învăţământ — Colegiul T. API - titlu 56 proiecte 1.911,12 - 30,00 1.881,12 - art. 710130 alte active fixe 209,00 30,00 239,00 Cap. 6502 Învăţământ — Grădiniţa nr. 10 — 5,20 43,00 48,20 art. 2002 reparaţii curente Cap. 840250 Alte cheltiîn domeniul 405,00 200,00 605,00 transport. — art. 710130 alte active fixe Cap. 6502 Învățământ — Grădiniţa nr. 5 — 5,00 20,00 25,00 art. 2002 reparaţii curente Cap.6502 Învăţământ — Şcoala Ghe.Lazăr - art. 200103 încălzit iluminat 360.61 3,21 363,82 - art.8501 pl.ef.în anii prec.şi recup.în an ce - - 321 - 321 Cap. 6502 Învăţământ — Grădiniţa nr. 1 — - 2,00 2,00 art. 200530 alte obiecte de inventar Cap. 540250 Alte acțiuni — art. 203030 alte cheltuieli 347,66 0,50 348,16 - 8501 pl.efiîn anii prec.şi recup.în an c - - 1,13 - 1,13 Cap. 84020303 Reparaţii străzi - - 2,49 - 2,49 - 8501 pl.ef.în anii prec.şi recup.în an c Total 34.749,00 3.848,20 -1.774,10 36.823,10 III. BUGETUL ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL SAU INTEGRAL DIN VENITURI PROPRII — Serviciul de evidenţă a persoanelor Denumire indicatori Buget Majorare Reducere | Buget definitiv aprobat 2013 trim.IV trim.IV 2013 VENITURI Cod 431009 subvenții pentru instituții 455,00 3,00 458,00 publice CHELTUIELI Art. 200130 alte bunuri şi servicii 1,72 3,00 4,72 Preşedinte de ş Contrasemnează Rusu i Secretar Potroviţă Stelian DE-SFC/NS DSL UIINICIPIUI. CONSILIUL. LOCAL. LISTA DE INVESTITII PE ANUL 2013 http : ffsazrar sar. zalaus j.ro PALAT 450016 - Zalău, Piaţa luliu Maniu nr.3, Judeţul Sâlaj Telefon: (AD)/260/6 10550 F az. (AO /2650 156 1859 e-mail: primariafazalausj. ro Anexa nr.2 la H.C.L. nr. 242 din 28 octombrie 2013 mii lei Rest de executat la SURSE Maloare | valoare | Decontat 01:04:2013 INVESTITII i Nr. crt. Denumirea lucrarii/HCL PI la Fata de PE ANUL [Buget local PIF pentru | contractata fata de val. K R surse + firiăzta 31.12.2012] valoare căntractata 2013, din de Credit Surd anca aprobata care: dezvoltare ii proprii [] 1 2 3 4 5 6 A 13 14 15 16 TOTAL GENERAL, din care: 73.744,72|___46.098,64| 23.024,05 50.585,07| 23.066,29] _34.612,48|_ _21.420,97| 12.877,78|___ 313,73) Cap. 51.02 [Primarie - Autoritati executive din care: 162,00) 162,00 Cap.B_ |Lucrari noi, din care: 14,00 14,00 1 R.K.- Bloc B4,ap.nr.1 14,00) 14,00] 2013 Cap.C |Alte cheltuieli de investitii, din care: 148,00) 148,00) 1 Dotari Primarie conform Anexa nr. 3.1 148,00) 148,00) 2013 Cap 54.02 JAlte actiuni economice : 230,26 222,77] 217,77) 12,49) 5,00) 5,00) 5,00) CapA_ |Lucrari in continuare, din care: 230,26] 222,77] 217,77 12,49 5,00 5,00 5,00] | Modernizare atelier pentru activitatea de semnalizare rutiera (PT 40) - DGADP 230,26 222,77 217,77] 12,49) 5,00) 5,00 5,00] 2013 Cap 61.02 |Politia locala din care: 244,75 9,90 9,90 234,85 216,75 216,75 Cap. B |Lucrari noi, din care: 244,75 9,90 9,90 234,85 216,75 216,75 Inlocuire acoperis la imobilul situat in 1 municipiul Zalau, B-dul Mihai Viteazul nr. 244,75 9,90 9,90 234,85 203,75 203,75 2013 23/A - Politia locala 2 Realizare acces la Politia locala 13,00 13,00] 2013 Cap. 65.02 |invatamant, din care: 10.722,18 6.222,86] 4.325,42] 6.396,76] 1.897,44] 2.797,13| 2.748,93] 48,20 test de executat la SURSE d Valoare. | Decontat 01.01 2019 INVESTITII AA Nr. crt. Denumirea lucrarii/ HCL teva doniiactată la Fata de făt dă văl PE ANUL |Buget local Printer PIF Piciu 31.12.2012] valoare coritractata 2013, din de Credit sila 9 aprobata care: dezvoltare ă proprii 0 1 2 3 4 5 6 7 13 14 15 16 CapA |Lucrariin continuare, din care: 10.722,18| 6.222,86| 4.325,42] 6.396,76 1.897,44 2.120,12 2.120,12] Modernizare corp A, B si internat si 4 extindere intre corp A siB la Colegiul Tehnic| „0722 18| 6.222,86] 4.325,42] 6.396,76] 1.897,44] 1.881,12] 1.881,12 2013 Alesandru Papiu Ilarian din municipiul Zalau- cod SMIS 7723 Lucrari suplimentare Modernizare corp A, B si internat si extindere intre corp A si B la Colegiul Tehnic Alesandru Papiu Ilarian din 2 municipiul Zalau- cheltuieli neeligibile- 239,00 239,00 2013] inclusiv mobilier pentru 27 de camere si certificatul de performanta energetica a colegiului dupa terminarea reabilitarii Cap.B |Lucrari noi, din care: 705,92 3,10 3,10) 124,04 0,00) 640,01 612,81 27,20) 4 Montare centrala termica pe gaz Liceul 578.78| 253,00] 253,00) 2014 sportiv A iancu Inlocuire acoperis la corp B de la Liceul 2 Tehnologic Mihai Viteazul 127,14 3,10 3,10) 124,04 80,00] 80,00] 2013] Scoala gimnaziala Mihai Eminescu - =, Inlocuire instalatia de incalzire la corpul B 108.91 108,31 2013 4 Scoala Georghe Lazar - amenajarea unui 15,00) 15,00) 2013 grup social pentru persoane dizabilitati Liceul pegogic Gheorghe Sincai - 5 amenajarea unui grup secial pentru 37,50 10,30) 27,20] 2013 persoane cu dizabilitati, inlocuire poarta de acces in unitate 6 pag centrala termica pe gaz la Gradinita 83,00) 83,00) n 2013 7 Gradinita Sfanta Inima a lui Isus - achizitie 11,20 14,20) programe informatice 2013 8 Amenajare laborator de electronica si 39,00 39,00 automatizari la Colegiul tehnic Al. P. Ilarian 2013 test de executat la SURSE A cope Valoare. | Decontat 01.01;2013 INVESTITII Psi Nr. crt. Denumirea lucrarii/HCL p tri dotittactață la Fata de fătă aa să! PE ANUL |Buget local PE inineiă PIF Feed 31.12.2042] valoare | cotata | 2013. din de Credit | "ee U aprobata care: dezvoltare i proprii 0 1 2 3 4 5 6 7 13 14 15 16 9 Amenajare acces Liceul Reformat 13.00) 13.00) Wesselenyi Cap.C |Alte cheltuieli, din care: 37,00) 16,00 21,00] 4] Dotari Grup Scolar Voievod Gelu 10,00 10,00| 2013 2 Dotari Liceul Gh. Sincai 14,00| 3,00) 11,00| 2013) 3 Gradinita cu program prelungit nr. 10 - 13.00 13.00 2013 achizitionare sistem nou de supraveghere Cap 66.02 |Sanatate din care: 1.175,00 5,80 5,80 1.169,20 249,50 249,50) Cap. B_|Lucrari noi, din care: 1.175,00 5,80) 5,80 1.169,20) 249,50 249,50) Reabilitare imobil Centrul de transfuzii -HCL 1 nr. 70/23.04.2012 1.175,00) 5,80) 5,80 1.169,20) 118,10) 118,10) 2014 Lucrari pentru eliminarea întiltratilor de apa 2 in subsolul Centrului de transfuzie sanguina 131,40 131,40 Zalau Cap. 67.02 |Cultura, sport sect. dezvolt. total din care: 5.287,17] 3.878,42|___2.233,48| 3.053,69 1.647,94|____ 2.466,49 2.466,49 Cap.A |Lucrari in continuare din care: 5.287,17! 3.878,42| 2.233,48 3.053,69 1.647,94| 2.066,49| 2.066,49 Amenajarea peisagera a Parcului Central 1 municipal Zalau cod SMIS 7356 - HCL nr. 4.706,24 3.650,60| 2.082,17] 2.624,07 1.568,43] 1.659,72 1.659,72] 133/09.06.2011 2014 Amenajarea peisagera a Parcului Central 2 municipal Zalau - chetuieli neeligibile 396,88 66,88] 66,88 330,00 330,00) 330,00 2013] Imprejmuire parcare Sala Sporturilor din = municipiul Zalau - HCL nr.198/29.10.2012 31,28 20,97] 15,30 15,88) 11,67 11487 11,87 2013 Instalatia de udare spatii verzi la Sala Sporturilor 4 din municipiul Zalau HCL nr. 197.10.2012 88,35 80,60 36,76) 51,59 43,84, 41,00 41,00 2013 Instalatia de udare spatii verzi la Parc Central dinj 5 municipiul Zalau -HCL nr. 196/29.10.2012 64,47] 53,37] 32,37] 32,10 24,00 24,10 24,10) 2013 Cap.B |Lucrari noi din care: 400,00 400,00] Rest de executat la SURSE Valoare Valoare | Decontat 01.01.2013 INVESTITII îi Nr. crt. Denumirea lucrarii/HCL p la Fata de PE ANUL [Buget local PIF pentru [contractata fata de val. : z surse + finanta 31.12.2012] valoare dgiitiactătă 2013, din de Credit gi nantare aprobata care: dezvoltare ră proprii 0 1 2 3 4 5 6 7 13 14 15 16 Cladirea vestiare si amenajare parcare pentru 1 terenurile de tenis - HCL nr. 201/29.10.2012 1.379,48, 50,00 1.329,48 100,00 100,00) 2014 2 Lucrari de acoperire terenuri de tenis 300,00) 300,00] 2013 Cap. 68.02 |Asistenta sociala din care: 141,00 141,00 Cap.B _ |Lucrari noi din care: 141,00 141,00 4 Reabilitare acoperis bloc CSU - Adapost de 141.00) 141,00 noapte 2013 Cap. 70.02 |Gospodarie comunala, din care: 40.519,21| 22.282,55| 10.275,34| 30.243,87 11.995,91| 12.914,79) 7.027,01] 5.887,78! A Lucrari in continuare, din care: 39.626,65| 22.282,55] 10.275,34/ 29.351,31 11.995,91| 10.688,14| 4.800,36| 5.887,78] Reabilitare Cladire Transilvania corp B (HCL i! nr. 216 din 29.08.2005)- rest de executat 3.987,16] 2.787,16] 2.787,16] 1.200,00] 148,00) 148,00) 2013 Complex agroalimentar in zona centrala a 2 municipiului Zalau - HCL nr. 352 din 21.12.2009 25.069,92| 12.948,83| 4.758,73] 20.311,19) 8.190,10] 5.377,78 5.377,78 . Reabilitare cladire capela cimitir si amenajare 3 birou si grup sanitar- HCL nr. 355 din 21.12.2009, 449,65] 245,68 234,38 215,27) 80,00| 80,00] achizitionat si montat lift 2013 Reabilitare cladire monument istoric - cladirea 4 Transilvania din Zalau - cod SMIS 7357 10.119,92] 6.300,88] 2.495,07] 7.624,85] 3.805,81 4.274,36| 3.764,36| 510,00) Pe Lucrari suplimentare la obiectivul de investitii 5 "Reabilitare cladire monument istoric - cladirea 808,00) 808,00 2013 Transilvania din Zalau inclusiv asistenta tehnica, dirigentie de santier, etc. - cheltuieli neeligibile Cap.B |Lucari noi din care: 892,56 892,56 250,32] 250,32) Extindere retea de iluminat public pe strazi din 1 Dealul Morii 892,56 892,56] 250,32) 250,32) 2014 capC_ JAlte cheltuieli, din care: 1.976,33] 1.976,33 1 Studii - Anexa nr. 3.2 396,80) 396,80) 2013 2 Achizitia retea termica primara |, inclusiv 1.450,00) 1.450,00] 2013 racorduri 3 Achizitie teren de la Tirle Marcel doru si Tirle 21,00) 21,00) 2013 Monica - Cartier Meses test de executat la SURSE Valoare Valoare | Decontat 01.07;2013 INVESTITII Pai Nr. crt. Denumirea lucrarii/HCL P la Fata de PE ANUL |Buget local PIF pentru [contractata fata de val. i i surse + 31.12.2012] valoare 2013, din de Credit finantare contractata surse aprobata care: dezvoltare = proprii 0 1 2 3 4 5 6 7. 13 14 15 16 Despagubiri persoanelor expropriate pentru 4 terenul expropriat in vederea realizarii 71,53) 71,53] 2013 obiectivului de investitii "Sosea ocolitoare " Achizitionare modul termic DSP de la S.C.E 5 Star ZA Distriterm SRL S1.090 31.00 cdi Cap. 84 Transport, din care: 15.430,55| _13.476,34| 5.956,34 9.474,21 7.520,00| 15.394,29| 8.404,29| 6.990,00 Cap.A |Lucrari in continuare din care: 15.430,55| 13.476,34| 5.956,34 9.474,21 7.520,00| 14.789,29| 7.799,29| 6.990,00 Sistem de management al traficului in 1 municipiul Zalau - POR AXA 1- HCL nr. 15.430,55| 13.476,34| 5.956,34 9.474,21 7.520,00| 14.789,29| 7.799,29] 6.990,00] 80/24.03.2009 2013 Cap.B |Lucrari noi din care: 716,13) 45,98 670,15] 605,00 605,00 Amenajarea unei parcări pentru autobuze si 1 deviere retele utilitare existente- str. Gh. 478,20 24,80) 453,40 400,00 400,00 Doja.- HCLnr. 195/29X2012 2014 Amenajare podet in municipiul Zalau, 2 |Dumbrava Nord - HCL nr. 200/29.10.2012 si cuiu 21:18 216,15 209.00] 205,00) 2014 Cap. 87.02 me DGADP- Autofinantate, total 135,60 265,53 265,53 Cap.B _ |Lucrari noi, din care: 135,60) 135,60 135,60 1 Modernizare WC public Piata Astralis 135,60 135,60) 135,60] 2014 Cap. C _ |Alte cheltuieli de investitii, din care: 129,93 129,93 1 Dotari 129,93 129,93] 2013 PRESEDINTE DE SEDINTA, CONTRASEMNEAZA Rusu Daniel SECRETAR, DT-SIAP/GS/M Potri 20) MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/250/5 10550 Fax.(40)/260/66 1869 http :/fxarar x. zalausj.ro e-mail: primaria fBzalausj.ro Anexa nr.2.1 la H.C.L. nr. 242 din 28 octombrie 2013 LISTA PE ANUL 2013 A DOTARILOR LA CAP. 5102 - AUTORITATI EXECUTIVE Buget local de dezvoltare mii lei E Denumire produs/serviciu UM Cantitate Valoare Total din care: 148,00) Dotari Primaria municipiului Zalau 148,00) 1 |Calculatoare PC, echipamente IT, programe, etc. buc 43 132,00] 2 Instalatia de Climatizare pentru un spatiu de echipamente IT ie 4 6.00 din cadrul Primariei municipiului Zalau 3 |Sistem de antiefractie la PT38 buc 1 6,00 4 |Achizitionare seif pentru casieria centrala PMZ buc 1 4,00 PRESEDINTE DE SEDINTA, CONTRASEMNEAZA Rusu Daniel _ SECRETAR, "ZM Telefon: (40)/260/6 10550 MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Fax.(40)/260/66 1869 http :/fwww. zalausj.ro e-mail: primaria Dzalausj.ro Anexa nr.2.2 la H.C.L. nr. 242 din 28 octombrie 2013 LISTA PE ANUL 2013 CU STUDII LA CAP. 70 - GOSPODARIE COMUNALA mii lei Total proiecte pe Nr. = zi și Buget local de crt. Denumirea lucrarii anul 2013 din dezvolitară care: [] ş| 2 3 Total general din care: 396,80] 396,80 1 |Avize si acorduri 48,97] 48,97 Actualizarea documentaţiei de reabilitare termică a blocurilor 2 25,03 i 01.02.0M, Lira, N3 25.03 Documentaţie de reabilitare termică a blocurilor Lira Cristal (5 3 N 11,70 11,70 scări) Documentaţie de reabilitare a blocurilor PTTR, P+10 (Mercur), % |A28, DIIS,R,N 31,10 31,10 Documentaţie de reabilitare termică a blocurilor B 120, GI, 5 ÎM10, D48, bloc Horea 44.00 44.00 6 |Documentaţie de reabilitare termică a blocurilor 1JGCL -corpD, CI şi D (scara A, B, C, D)- B-dul Mihai Viteazul 32,3 323 7 |PUZ- COMPLETARE STRADA Dobrogeanu Gherea 1,16 1,16 8_|SF+PT - Iluminat public Dealul Morii 4,00 4,00 Documentaţie de reabilitare termică a blocurilor: E1, E2, E3 - B-dul Mihai Viteazul nr. 9-13, M9 si MI2 - str. Avram Iancu si 48,54 48,54 9 |Tlsi P12 - str. Dumbrava Documentatie tehnico - economica pentru "Reabilitarea si 10 |dotarea unui spatiu pentru realizarea unui Centru National de 10,00 10,00) Informare si Promovare Turistica in municipiul Zalau 11 |PUZ - Zona prelungire str. C.D.Gherea (16,90 ha) 31,40 31,40 12 |PUZ - Zona Maciesilor (16,75 ha) 78,60 78,60) ia Documentatie pentru reabilitarea termica a blocului de 20.00) 20,00 locuinte Perla ja PUD = „Amplasare monument de for public închinat 10.00 10.00 memoriei eroilor revoluţiei din 1989 CONTRASEMNEAZA SECRETAR, Potrovit jan