Primăria Zalău acceptă în patrimoniul public donația unei extinderi de rețea de apă potabilă pe strada Cerbului, parcela Emezo, de la doamna Maria Pop, fără sarcini, în valoare de 4.094,86 lei. Se actualizează inventarul bunurilor din domeniul public pentru a include această lucrare și se aprobă concesionarea acestei bunuri către Compania de Apă Someș SA, prin act adițional la contractul existent. Implementarea hotărârii va fi făcută de Direcția Patrimoniu și Compania de Apă Someș SA, iar documentul se transmite autorităților competente și părților implicate.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se accepta donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea Consiliului local al Municipiului Zalău, a bunului „Extindere rețea apă potabilă- str. Cerbului, parcela Emezo ”, evaluat la suma totală de 4.094,86 lei, aflat în proprietatea d-nei Pop Maria
MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/6 10550 Faz.(40)/260/66 1859
http :ifurarar. zalausj.ro e-mail: primaria(Dzalausi.ro
HOTARAREA NR. 221
din 19 noiembrie 2012
Privind acceptarea unei donații in domeniul public al Municipiului Zalău şi cuprinderea în domeniul
public al Municipiului Zalău prin completarea HCL nr. 133 din 04.10.1999
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere Referatul Direcţiei Patrimoniu nr. 52185 din 07.11.2012,
Adresa nr. 49741 din 23.10.2012 a d-nei Pop Maria prin care solicită preluarea reţelei în proprietatea
Municipiului Zalău fără sarcini, Adresa nr.040/7568 din 22.10.2012 a SC Compania de Apă Someş SA;
Documentaţia privind „Extindere reţea apă potabilă- str. Cerbului, parcela Emezo”;
Contractul de delegare directă a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi canalizare;
In conformitate cu prevederile O.U.G. nr. 13/2008 pentru modificarea şi completarea Lezii serviciilor
comunitare de utilități publice nr. 51/2006 şi a Legii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr.
241/2006
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art.121 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se accepta donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea
Consiliului local al Municipiului Zalău, a bunului „Extindere rețea apă potabilă- str. Cerbului, parcela
Emezo ”, evaluat la suma totală de 4.094,86 lei, aflat în proprietatea d-nei Pop Maria.
Art.2. Se completează HCL nr. 133 din 04.10.1999 privind inventarul bunurilor ce alcătuiesc domeniul
public al Municipiului Zalău, conform Anexei 1].
Art.3 Se aprobă concesionarea bunului, proprietatea publică a Municipiului Zalău, cuprins în Anexa,
constând în „Extindere reţea apă potabilă- str. Cerbului, parcela Emezo”, cu o valoare de 4094,86 lei în
favoarea SC Compania de Apă Someş SA, încheindu-se în acest sens act adițional la contractul de delegare a
gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi canalizare.
Art.4.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Patrimoniu şi SC
Compania de Apă Someş SA;
Art.5.Prezenta hotărâre se comunică cu :
- Instituţia Prefectului județul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Direcţia patrimoniu
- Direcţia economica
- Direcţia administraţie publică locală
- SC Compania de Apă Someş SA
- donator
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR
Potroyiță Stelian
PREŞEDINTE DE ŞEpIRRĂ
DAPL/PN/SEX
XOTMY/AS-4A
(loSEhonog
VYTMALDINAA 1 V LAU DAS
YZVAINWASVULNOD ViNIUAS AC ALNIOASAAd
viaepA dog vearad p O6UC Ad
i qezod de aja. aa12punx "'g ș
oenaţadoa up anivuoq | 98 P80 teii “UIS9£=ounâun| “ozatu e[9912d “njnq129'ps soc e ) Puxă| 981 !
tlenpe [A atuoAul FÎu/SoIo Ut Witp IILIIISEP 9
opranf vrjenus 3p EaatoltA [ez tdnp nes ILEDIJNUIpI 2p ouomoa [nunq toatunua] 2p Inpo) IN
dili ua i naiputqop [nuy i
VdYV 00 AUVINIWI'1V AC AWALSIS "11 'dVD
NEJEZ Injnidporunuu [e ojqnd [niuaurop uy pnpour 3s oo apiqouur 1opununq
V1SI1
SJA "DH El | Exouy
INID3tONd- nnaode op aus) DV)
IV LOGO + 34 3p mun) AD
VIN LDGLONA = tiu 69/05 UA d enquiod ve ppnpuo) —
INIISIXG» nipezou ap imtapiel 111
| INGLSDXE nmouiode ap um) 04)
YINEISDX = tau 011 ug a Miquiod ed ponpaap) ==
> A
i za
| NVEIAS ,
Ice
1MOQUA
|
/
A
= 3 ,
NVSIUD /
VII
d IHHVIIZS
/
/
/ TUT
/ N SAHNAL
3 0Xd - £9 0] id
Ariod pd pIsnpuo)
| d ii |
| —
A |
X VpoLd BAS0A Buț |I0DURA “apncz aoşasturaqan Joțtntrețd eauuoonut e! aued nuaziaoud di | (să) Simu
ua LLNNIIS a0 NY 14 draga e a E III oa a ce ee AI | YU) ze
Zva VAV VALI AUAONILXI | poor U | uepoua orisoA Sur hmootoza ana ap trusa nidtoutud ap Jaz4% tnp s0țurezi004d uuojnog) P | «i > =
zei Vavos i N / VIOR / |. 2
TPS DP IVz ozurg eporea | PBLZZOPLORI 7 de TIN oo îi / = ţ D |
seva i S00z/Pe/1£r nY'vz / 3/9) 24 |
patosg VRIVIN d0d |_-DaS, IVISNI HOUdDS
SA
"ii
ii 33
O. 8 ză
£3 la
3 6
a ă
S 3 |Ea
d —
Elsa ş
îi 3 |4A
Pic! a A
N <
a NB £
O sIaO %
P 2182 5
[32]
m |Z (a)
Ș|E z
9
RP
Eliad
2 3 la3
Ş A E)
en [i
J
| DATA
31/8
1. ap. 2, tel.0740422794
Numele şi prenume | Semnătura | SCARA
2
SC”PROFI INSTAL"SRL
ZALĂU
tr. Bujorilor. Nr.
Proiectat| ing. Vasile Prodan
Desenat | ing. Vasile Prodan
Verificat| ing. Vasile Prodan
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.