Pe scurtConsiliul Local hotărăște să acorde Asociației Șanse Egale pentru Femei și Copii un facilit fiscal: scutire de la plata taxei pe clădiri în cuantum de 313 lei pe an, pentru clădirea închiriată în baza contractului nr. 32140/10.07.2013, începând cu prima zi a lunii următoare aprobării și pe toată durata contractului.小entația se aplică conform legii în vigoare la data adoptării hotărârii și poate fi modificată prin eventualele schimbări legislative viitoare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe acordă facilitatea fiscală constând în scutirea de la plata taxei pe clădiri datorată de Asociaţia Şanse Egale pentru Femei şi Copii, în baza art. 40 din Contractul de închiriere nr. 32140 din 10.07.2013, în cuantum de 313 lei pe an. Această reducere se acordă începând cu data de întâi a lunii următoare aprobării şi până la încetarea contractului, pentru motivele arătate în Referatul nr.45017/24.08.2015 ce constituie anexă la prezenta hotărâre. Facilitatea fiscală se acordă în conformitate cu prevederile legale în vigoare la data adoptării hotărârii. regimul său juridic urmând a suferi…
Citat din articolul 1 al hotărârii.
za 4 MUNICIPIUL ZALĂU
| CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/6 10550 Fax. (403/260/661859
http :/farur. zalaus.ro e-mail: primaria(f d zalausj. ro
HOTĂRÂREA Nr. 212
din 07 septembrie 2015
privind acordarea facilităţii fiscale prevăzute de art.250 pct.19 din Legea nr.571/2003 privind Codul
fiscal constând în scutirea de la plata taxei pe clădiri pentru
Asociaţia Șanse Egale pentru Femei şi Copii
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere:
- cererea nr. 45017/03.08.2015 formulată de Asociaţia Şanse Egale pentru Femei şi Copii
- Referatul Direcţiei Economice nr.45017/24.08.2013;
În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit.b, art.45 alin.2 din Legea administraţiei publice locale
nr.215/2001 republicată şi art.250 pct.19 din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal republicată, cu
modificările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se acordă facilitatea fiscală constând în scutirea de la plata taxei pe clădiri datorată de
Asociaţia Şanse Egale pentru Femei şi Copii, în baza art. 40 din Contractul de închiriere nr. 32140 din
10.07.2013, în cuantum de 313 lei pe an. Această reducere se acordă începând cu data de întâi a lunii
următoare aprobării şi până la încetarea contractului, pentru motivele arătate în Referatul
nr.45017/24.08.2015 ce constituie anexă la prezenta hotărâre. Facilitatea fiscală se acordă în conformitate
cu prevederile legale în vigoare la data adoptării hotărârii. regimul său juridic urmând a suferi eventualele
modificări aduse pe viitor de legislaţia fiscală.
Art.2. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia Economică.
Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului - judeţul Sălaj
- Primarul Municipiului Zalău
- Direcţia Administraţie Publică Locală
- Direcţia Economică
- Asociaţia Şanse Egale pentru Femei și Copii
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ
! SECREȚĂR,
Potroviţă Stelian
DAPL/SJ/CCD/Sex
MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (403/2606 10550 Fax. (4034260466 1869
http:/farurw. zalaus j.ro e-mail: primaria(fbzalausi. ro
Nr.45.017/24.08.2015 Anexa la HCL nr. 212 din 07.09.2015
Referat
Asupra solicitarii Asociatiei Sanse Egale pentru Femei si Copii cu sediul in Zalau, B-dul
M.Viteazu bl. Astralis ap.4 „CUL 17709482 de a fi scutita de taxa pe cladirea inchiriata de catre
Municipiul Zalau, in baza contractului de inchiriere nr.32.
140/2013.
In baza acestui contract si a actului aditional nr.2 la contract , Municipiul Zalau inchiriaza
asociatiei apartamentul nr.5 din blocul Astralis, pentru perioada 01.01.2015-31.12.2015.
Art.40 din contract prevede : » Chiriasul se obliga sa achite toate obligatiile fiscale ce-i cad in
sarcina in conformitate cu legislatia fiscala in vigoare ».
In baza contractului de inchiriere si a prevederilor art. 249 pet.3, din Legea nr.571/2003 privind
Codul fiscal, organul fiscal a calculat si stabilit in sarcina chiriasului o taxa pe cladire de 313 lei, aferenta
anului 2015.
Prin adresa nr.45.017/03.08.2015 contribuabilul solicita scutirea de la plata taxei pe cladire in
temeiul art.250 pct.19 din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, care prevede : Scutiri
(1) Clădirile pentru care nu se datorează impozii, prin efectul legii, sunt, după cum urmează:
19. clădirile utilizate pentru activităţi social-umanitare de către asociaţii, fundaţii şi culte, potrivit
hotărârii consiliului local;
Vazand prevederile legale, art.250 pct.19 din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal si statutul
asociatiei precum si informatiile prezentate in adresa mai sus mentionata , consideram ca solicitarea
contribuabilului poate fi supusa spre analiza si aprobare , consiliului local.
Scutirea de la plata taxei pe cladire va intra in vigoare incepand cu data de intai a lunii urmatoare
aprobarii de catre consiliul local si va fi in vigoarea atata timp cat este valabil contractul de inchiriere iar
asociatia respecta scopul pentru care a fost inchiriat spatiul respectiv asa cum prevede art.7 din contract.
Scutirea de la plata taxei pe cladire va opera doar in conditiile achitarii obligatiei fiscale la zi.
Anexam referatului, in xerocopie urmatoarele documente :
Cererea contribuabilului,
Referatul de activitate al contribuabilului,
Contractul de inchiriere nr.32.
140/2013.
CONTRASEMNEAZĂ
| SECRETAR,
Potroviţă Stelian
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.