HCL 193/2021 adoptată

ivnuividr^iiuiL. <z:ojNrsiii.rcjx- ■450016 - ^alau., iaţa lu-liu. I-vIainiu. ixr. 3, Jucietul Sălaj Telefon: C-4 05/2 60/6 1 O55O F ax. C-4 0j/260/661S69 Intlrp i/Z-w^AT^-w, jzal avis j. jro e-mail: prim ari aC^^jcal ansj. ro HOTĂRÂREA NR. 193 din 24 iunie 2021 privind mandatarea Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară ‘‘Zona Metropolitană Zalău” pentru pregătirea^ depunerea şi implementarea unei cereri de finanţare în baza OUG 88/2020 având ca scop realizarea documentaţiei tehnico - economice şi încheierea unui PROTOCOL DE COLABORARE între Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitara “Zona Metropolitană Zalău” şi Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA , în scopul pregătirii obiectivului de investiţii ” Varianta Ocolitoare Zalău Nord- Alternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DNIH în localităţile Zalău, Crişeni, Hereclean ” respectiv realizarea de către ADI Zona Metropolitană Zalău, în condiţiile legii, a documentaţiei tehnico economice Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Zalău nr. 41640/17.06.2021, Raportul de specialitate comun al Direcţiei Tehnice, Direcţiei Economice şi Direcţiei Urbanism-Arhitect Şef SUAT m-. 41644/17.06.2021 şi Avizele comisiilor de specialitate, Art. 29 din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară“ Zona Metropolitană Zalău” şi Strategia de dezvoltare 2018-2023 a Zonei Metropolitane Zalău, OUG nr. 88/2020 privind instituirea unor măsuri, precum şi acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021 - 2027; OUG nr. 83/2016 privind unele măsuri de eficientizare a implementării proiectelor de infrastructură de transport, unele măsuri în domeniul transporturilor, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative. în baza art. 129 alin.(2) lit. e, alin.(9) lit.a, art. 139 alin. (1), art. 196 alin. (1) lit. a) şi art. 200 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂŞTE Art.l. Se mandatează Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară “ Zona Metropolitană Zalău” pentru aprobarea pregătirii, depunerii şi implementării unei cereri de finanţare în baza OUG 88/2020 pentru realizarea documentaţiei tehnico - economice în condiţiile legii în conformitate cu indicatorii de bază prevăzuţi pentru infrastructura rutieră de interes naţional, pentru proiectul „ Varianta ocolitoare Zalău Nord-AIternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DN IH în localităţile Zalău, Crişeni, Hereclean”.  Art. 2. Se mandatează Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară “ Zona Metropolitană Zalău” să încheie Protocolul de colaborare cu Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA prevăzut în ANEXA 1 la prezenta hotărâre, în vederea pregătirii obiectivului de investiţii "Varianta Ocolitoare Zalău Nord- Alternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DN IH în localităţile Zalău, Crişeni, Hereclean”, respectiv realizarea de către ADI Zona Metropolitana Zalau, în condiţiile legii, a documentaţiei tehnico economice, în confonnitate cu indicatorii de bază prevăzuţi pentru infrastructura rutieră de interes naţional. Art.3. Asigurarea contribuţiei financiare la cheltuielile neeligibile din cadrul proiectului şi a oricăror altor cheltuieli necesare implementării proiectului. Art. 4. Asigurarea contribuţiei pentru plata sumelor necesare, până la rambursarea cheltuielilor eligibile de către finanţator. Art. 5. Primarul Muncipiului Zalău, va asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri cu respectarea dispoziţiilor din actele normative în materie. Art.6. La data adoptării prezentei hotărâri, se abrogă HCL nr.402/23.12.2020 privind încheierea unui Parteneriat de implementare între Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară “Zona Metropolitană Zalău” şi Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA, în scopul realizării obiectivului de investiţii „ Alternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DN IH în localităţile Zalău, Crişeni, Hereclean” Art.7. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului Judeţul Sălaj; - Primarul municipiului Zalău; - Direcţia administraţie publică; - Direcţia Economică; - Direcţia Tehnică; - Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară “ Zona Metropolitană Zalău”. PREŞEDINTE DE S CONTRASEMNEAZĂ, Teodor Băl^el SECRETAR GENERAL Marina Bianca Fazacaş DAP/RH/6 EX 4 n. PROTOCOL DE COLABORARE ^ încheiat pentru pregătirea obiectivului de investiţii ”Varianta Ocolitoare Zalau Nord- Alternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DN IH in localităţile Zalau, Criseni, Hereclean” încheiat azi Preambul: Având în vedere că proiectele de infrastructură de transport sunt investiţii publice de importanţă strategică pentru România, care asigură conectivitatea cu coridoarele de transport transeuropene şi creşterea mobilităţii populaţiei şi a mărfurUor; Ţinând cont de necesitatea devierii traficului greu care generează probleme legate de timpul de tranzitare, poluare atmosferică, afectarea prin vibraţii a locuinţelor din localitatea Criseni şi accidente rutiere si facilitarea legăturii cu localităţile din zona; întrucât dezvoltarea economică a regiunii, intensificarea legăturilor de colaborare economică, precum şi sporirea sistematică a nevoilor de transport în concordanţă cu exigenţele populaţiei în ceea ce priveşte confortul, siguranţa circulaţiei şi protejarea mediului, au determinat preocupări sustinuţe pentru modernizarea şi dezvoltarea reţelei rutiere destinate traficului de tranzit; Art 1. PĂRŢILE: Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. denumită în continuare C.N.A.LR. cu sediul în Bucureşti, Bulevardul Dinicu Golescu, ru. 38, sector 1, cod poştal 010873, cod fiscal RO16054368, reprezentată de doamna Mariana lONITA, în calitate de Director General si ADI Zona Metropolitana Zalau (abreviat ZMZ), cu sediul în Zalau, str. Piaţa luliu Maniu, nr.ll, judeţul Salaj, cod poştal450016 cod fiscal „ reprezentat prin de dl. Nicolae Fazakas, în calitate de Preşedinte ADI "Zona Metropolitana Zalau", pe de altă parte. Au convenit încheierea prezentului protocol de colaborare în temeiul: - art. 4 din O.U.G. 881202 privind instituirea unor masuri, precum si acordarea de sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte in domenii strategice considerate prioritate pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanţării prin Programul Operaţional Asistenta Tehnica 2014-2027 (POAT 2014-2020) si Programul Operaţional Infrastructura Mare 2014-2020 (POIM); - art. XVdin O.U.G. nr. 8312016 privind unele măsuri de eficientizare a implementării proiectelor 1 de infrastructură de transport, unele măsuri în domeniul transporturilor, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, în următoarele condiţii: Art. 2. OBIECTUL PROTOCOLULUI DE COLABORARE Obiectul prezentului protocol de colaborare îl constituie colaborarea administrativa între părţi in vederea pregătirii obiectivului de investiţii ”Variaiita Ocolitoare Zalau Nord- Alternativa pentru descongestionarea traficului rutier pe DN IH in localităţile Zalau, Criseni, Hereclean” respectiv realizarea de către ADI Zona Metropolitana Zalau, în condiţiile legii, respectiv a documentaţiei tehnico economice, în conformitate cu indicatorii de bază prevăzuţi pentru infrastructura rutieră de interes naţional. Art. 3. DURATA PROTOCOLULUI DE COLABORARE Prezentul protocol de colaborare intră în vigoare la data semnării lui de către reprezentanţii tuturor părţilor implicate şi este valabil până la data îndeplinirii tuturor obligaţiilor asumate prin prezentul protocol. Art. 4. RESPONSABILITĂŢILE PĂRŢILOR 4.1. Responsabilităţile ADI Zona Metropolitana Zalau pentru realizarea obiectului prezentului protocol sunt următoarele: - asigurarea finanţării din bugetul local sau din alte surse, inclusiv din fonduri europene, a cheltuielilor pentru elaborarea documentaţiei tehnico-economice pentru obiectivul de investiţii; - contractarea în condiţiile legii a serviciilor privind elaborarea documentaţiei tehiuco- economice pentru obiectivul de investiţii si realizarea in concret a acesteia, astfel: • Elaborare PUZ aferent proiectului, conform Legii 350/2001 privind amenajarea teritoriului si urbanismul si Ordinul 233/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a T.egii nr. 350/2001. • Elaborare Studiul de fezabilitate, conform HG 907/2016,care va cuprinde inclusiv analize, investigaţii, studii, documentatii,etc, obţinerea de avize, acorduri, autorizaţii solicitate prin certificatul de urbanism, cum ar fi: -studiul de trafic; -studiul geotehnic; -studiul topographic vizat de OCPI; -studiul de evaluare a impactului asupra mediului, după caz; -alte studii necesare. -Obţinerea avizului Consiliului tehnico-economic (CTE) al CNAIR la faza de stabilire a variantei de traseu (cu indicarea numărului şi tipurilor de intersecţii, poduri, pasaje, etc); - Obţinerea avizului Consiliului tehnico-economic (CTE) al CNAIR; • întocmirea documentaţiilor cadastrale si obţinerea extraselor de carte funciara pentru terenuri proprietate publica si.intocmirea documentatiiilor in vederea exproprierii imobilelor situate in coridorul de expropriere 2  aferent traseului alternativei de decongestionare si derularea procedurilor de expropriere; • Asistenta acordata beneficiarului in elaborarea si susţinerea aplicaţiei de finanţare a execuţiei lucrărilor, pana la aprobarea acesteia; • întocmirea proiectului pentru autorizarea execuţiei lucrărilor si obţinerea autorizaţiei de construire; intocmirea proiectului pentru autorizarea desfiinţării construcţiilor si obţinerea autorizaţiei de desfiintare( daca este cazul), in conformitate cu HG 907/2016; • Elaborarea proiectului tehnic de execuţie in conformitate cu HG 907/2016, inclusiv detalii de execuţie; -contractarea si realizarea in concret a Serviciilor de realizare a Evaluării de impact asupra siguranţei rutiere/auditului de siguranţa rutiera, ce va fi realizat de Autoritatea Rutiera Romana, m baza contractului cu ZMZ; -contractarea si realizarea in concret a Serviciilor pentru derularea procedurilor de achiziţie publica; -conformarea documentaţiilor ce urmează a fi elaborate la rigorile impuse pentru asigurarea eligibilităţii cheltuielilor obiectivului în cadrul proiectelor finanţate din Instrumente Structurale; - asigurarea asistenţei tehnice de specialitate pentru susţinerea studiilor de fezabilitate ale proiectului de investiţii la momentul avizării tehnico-economice în cadrul GTE CNAIR; - predarea în proprietatea CNAIR a documentaţiei tehnico-economice realizate pentru obiectivul de investiţii cu toate avizele şi acordurile necesare (în faza SF,DTAC, PT), fără pretenţii financiare, prin mcheierea m condiţiile legii a unui proces-verbal de predare- primire în acest sens. 4.2. Responsabilităţile C.N.A.I.R. pentru realizarea obiectului prezentului protocol sunt următoarele: - acordarea sprijinului necesar îndeplinirii de către părţile semnatare a responsabilităţilor asumate prin prezentul Protocol; - aprobarea/avizarea documentaţiei tehnic-economice pentru proiectul de investiţii în cadrul CTE CNAIR; - primirea în proprietate a studiilor de fezabilitate pentru proiectul de investiţii cu toate avizele şi acordurUe necesare (în faza SF,DTAC, PT), prin încheierea în condiţiile legii a unui proces-verbal de predare-primire în acest sens. 5. LEGEA APLICABILĂ ŞI JURISDICŢIA 5.1. Prezentul Protocol este guvernat şi interpretat potrivit legilor din România. 5.2. Orice dispută ori neînţelegere, de orice fel, în legătură cu prezentul Protocol de colaborare, va fi soluţionată de instanţele competente din Româiua. 6. DISPOZIŢII FINALE 6«1. Prezentul Protocol de colaborare constituie un document cadru de colaborare între părţi, convenit în vederea atingerii scopului declarat, putând fi modificat, completat şi 3 suplimentat prin acordul părţilor, pe bază de act adiţional. 6.2. Dacă oricare dintre prevederile prezentului Protocol se va dovedi nulă şi va fi invalidată sau se va dovedi inaplicabilă în baza legii, legalitatea, validitatea şi aplicabilitatea celorlalte prevederi ale protocolului nu vor fi afectate. 6.3. Prezentul protocol de colaborare constituie document justificativ pentru înregistrarea în evidenţele contabile ale ADI Zona Metropolitana Zalau a categoriilor de cheltuieli generate de elaborare a studiilor de fezabilitate pentru proiectul de investiţii prevăzut la pct. 2. 7.4. Prezentul Protocol încetează prin realizarea obiectului său sau prin acordul părţilor, în baza unui act în formă scrisă. Protocolul a fost încheiat în limba română, în 2 (doua) exemplare originale, câte un exemplar pentru fiecare parte semnatară. Anexa_Lla HCL CONTRASEMNEAZĂ din % -oG - 9s>3-1 SECRETAR GEI^ERAL PREŞEDINTE DE Sp