Se aprobă transmiterea în concesiune a unui teren de 333 mp din Zalău, str. Gheorghe Lazăr nr. 12, către fostul concesionar, respectiv [persoană fizică] și soția lui, ca noii proprietari ai construcției pe teren, iar pentru…
Pe scurt
Se aprobă transmiterea în concesiune a unui teren de 333 mp din Zalău, str. Gheorghe Lazăr nr. 12, către fostul concesionar, respectiv [persoană fizică] și soția lui, ca noii proprietari ai construcției pe teren, iar pentru noi va exista un nou contract de concesiune cu ei. Prețul rămas de plată pentru teren este de 7.241,02 lei. Practic, locuitorii vor vedea că terenul aferent construcției poate fi utilizat în continuare de noii proprietari în baza unui nou contract, iar plata aferentă se face conform cuantumului menționat.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Gheorghe Lazar.
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
VMIUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/6 10550 Fax.(40)7250/765 1869
http: fara. zalaus j.ro e-mail: primaria zalausj.ro
HOTĂRÂREA NR. 139
din 27 aprilie 2017
privind transmiterea concesiunii terenului în suprafaţă de 333 mp situat în Municipiul
Zalău, str. Gheorghe Lazăr, nr. 12, în favoarea actualilor proprietari ai construcţiei
realizate pe terenul concesionat în baza Contractului de concesiune nr. 17735/19.04.2000
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere:
- Referatul Direcţiei Patrimoniu nr. 25100/20.04.2017;
- adresa înregistrată cu nr. 24074 din 13.04.2017 a d-lui Chiş Zaharie;
- contractul de concesiune nr. 17735 din 19.04.2000;
- Actul de apartamentare autentificat prin încheierea nr. 659/27.03.2002; Contractul de vânzare
cumpărare autentificat prin încheierea nr. 694/03.04.2002; Contractul de vânzare cumpărare autentificat
prin încheierea nr. 7217/29.07.2005; Contractul de vânzare cumpărare autentificat prin încheierea nr.
5581/14.06.2006; Contractul de vânzare cumpărare autentificat prin încheierea nr. 757/04.04.2017;
- Extras CF nr. 7461/N Zalău;
- dispoziţiile art.871, 872 din Codul civil; art.41 din Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării
lucrărilor de construcții; art. 12.4 din contractul de concesiune nr. 17735 din 19.04.2000;
- prevederile art. 36 alin. (2) lit. c şi alin. (5), art. 123 din Legea 215/2001 privind administraţia publică
locală, republicată;
În baza art. 45 alin. (3) din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Transmiterea concesiunii terenului în suprafață de 333 mp identificat în CF nr. 7403 Zalău cu
caracter nedefinitiv, nr. top. 182 şi 183/a, transcris în Cartea Funciară nr. 7461/N cu nr. top. 182 și 183/a,
situat în Municipiul Zalău, str. Gheorghe Lazăr, nr. 12, în favoarea d/lui CHIŞ ZAHARIE și soției acestuia
CHIŞ ILEANA, actualii proprietari ai construcţiei realizate pe terenul concesionat în baza Contractului de
concesiune nr. 17735/19.04.2000 încheiat între Municipiul Zalău şi GÎRDAN EMANOIL, construcție cu
5 unitați locative înscrisă în CF 50034 — C1 Zalău, identificată conf. Contractului de vânzare cumpărare
autentificat prin încheierea nr. 757/04.04.2017, sens în care se va încheia un nou contract de concesiune cu
noii proprietari ai construcției.
Art. 2. Preţul concesiunii pentru terenul în suprafaţă de 333 mp, rămas de plată, este de 7241,02 lei
stabilit conf. art. 4 şi art. 5 a Contractului de concesiune nr. 17735 din 19.04.2000.
Art. 3. Cheltuielile privind notarea în evidenţele de cadastru şi publicitate imobiliară se suportă de
către concesionari.
Art. 4.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia Patrimoniu.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică cu :
- Instituţia Prefectului - judeţul Sălaj;
- Primarul municipiului Zalău;
- Direcţia Patrimoniu;
- Direcţia Economică;
- Direcţia administraţie publică locală;
- Concesionari. |
PREŞEDINTE D. Ă e ÎN CONTRASEMNEAZĂ,
Balajet-'Feodor SECRETAR
N SS Potroviţă Stelian
DAPL/SJHA/SEX / SSL /
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.