HCL 16/2025 Voiteg adoptată

ROMANIA JUDETUL TIMIS COMUNA VOITEG CONSILIUL LOCAL HOTARAREA NR.16 din 26 iunie 2025 privind aprobarea,devizului general, actelor adiţionale nr. 1 şi 2 pentru obiectivul de investiţii “SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ „ÎN LOCALITATEA FOLEA,COM. VOITEG, JUD. TIMIŞ” Având în vedere: - expunerea de motive a initiatorului, domnul Pop Niculae -Ioan, primarul comunei Voiteg. - raportul de specialitate intocmit de D-na. Ordeanu Alexandra secretar dactilograf în cadrul compartimentul administrativ - Hotărârea Guvernului României nr.907/2016 privind etapele de elaboare și conţinutul cadru al documentaţiei tehnico-economice aferente investiţiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice, cu modificările şi completarile ulterioare; -Ţinand seama de prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificarile şi completarile ulterioare; În temeiul prevederilor art.129 alin? lit. b) , alin.4 lit. d) şi ale ast. 196 alin.(1) lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 - privind Codul administrativ cu modificarile si completarile ulterioare, cu un numar de voturi pentru IN! abtineri - impotriva - HOTARASTE : Art.]- Se aprobă,devizului general - întocmit de SC Euroengineering SRL pentru obiectivul de investiţii“SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ „ÎN LOCALITATEA FOLEA,COM. VOITEG, JUD. TIMIŞ” conform documentelor anexate prezentei hotărâri. Art.2- Se aprobă- actul adiţional nr.1 şi 2 încheiat între Comuna Voiteg prin reprezentant primar Pop Niculae -loan și SC Idealanastasya SRL-reprezentant legal -Ivanic Ioan- Gheorghe pentru obiectivul de investiţii“SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ „ÎN LOCALITATEA FOLEA,COM. VOITEG, JUD. TIMIȘ” conform documentelor anexate. Art. 3- Se împuterniceşte Primarul comunei Voiteg,cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri; Art. 4-Prezenta hotărâre va fi comunicată persoanelor şi instituţiilor interesate şi va fi adusă la cunoştiința publică în condiţiile legii; PRESEDINTE DE SEDINTA, 2) Cristache Nin 4 a! / / /// 2 47 Contrasemneaza: L id SECRETARUL COMUNEI VOITEG LS Buzaș Elena-Violeta w Anexa ne, 2,1-ACTUALIZATA LA TERMINARE LUCRARI DEVIZ, GENERAT, al obiectivului de iestiţie: «SISTEMDE ALIMENTARE CU APĂ IN LOCALITATEA FOLIEA, COMUNA VOITEG, JUD.TIMIS» Valoare (inclusivT.V.A,) Nr. Denumirea capitolelor şi a subeapitolelor Valoare Defalcarea pe crt, de cheltuieli (făTVA.) TVA Valoare cu TVA [surse de finanțare LEI LEI LEI 1 2 3 4 5 Capitolul 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea tere nului 1.1 |Obţinerea terenului 0,00] buget local 1.2. |Amenajarea terenului 0,00 buget de stat 13 Amenajări pentru protecţia mediului şi aducerea a starea 13.899 buget local iniţială 1.4 |Cheltuieli pentru velocarea/protecţia utilităţilo 0,00 buget de stat TOTAL CAPITOL 1 Capitolul 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului Pi Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare 4426, buset de stat obiectivului Si TOTAL CAPITOL? Capitolul 3 Cheltuieli pentru proiectare şi asistenţă tehnică 3.1 Studii 13.500,00) buget local Documentaţii-suport şi cheltuieli pentru obținerea de 32 avize, acorduri şi autorizații 13,022,00 buget local 3.3 [Exspertizare tehnică 0,00) „buget local 34 Eevitiearea performanţei energetice şi auditul energetic 000 buet local al clădirilor 8; 3,5 [Proiectare 3.5.1 Temă de proiectare 0,00) buget local 3.5.2. |Studiu de prefezabilitate 0,00) buget local 353 [Studiu de fezabiitalehăocumniție de avizare a lucrărilor de 45.000,00 buget local intervenţii şi deviz general 354 Documentaţie tehnice necesare în vederea obținerii 12.000,00 buget de stat avizelor/acordurilor/autorizaţiilor Verificarea tehnică de calitate a D.T.A.C., proiectului tehnic şi a 355. |ietalitor de execuţie 10.000,00) bugel de stat 3.5.6. |Proiect tehnic și detalii de execuţie 150.000,00 buget de stat 3.6 |Organizarea procedurilor de achiziţie 110.000,00 buget local 3.7 |Consultanţă 19.803,66j buget local 3.8 Asistenţă telmică 41.000,00 buget local TOTAL CAPITOL3 |. că ȘI a ZI O | EUROENGINEERING ZA a TIMISOARA 2% d SRL $ Valoare (inclusiv T.V.A.) Nr, Denumirea capitolelor şi a subeapi tolelo Valdare Defalcarea pe crt. de cheltuieli (Gară TVA.) TVA Valoare cu TVA || surse de finanțare LEI LEI LEL 1 2 3 4 5 Capitolul 4 Cheltuieli pentru investiţia de bază 41 |Construcţii şi instalaţii 4.1.1. |Pentru care exista standard de cost 1.667.554,67| buget de stat 41.2. |Pentru care nu exista standard de cost 0,00] buget de stat 4.2 |Montaj utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale 4.2.1 |Pentru care exista standard de cost 39.098,60) buget de stat 4.22 |Pentru care nu exista standard de cost 0,00) buget de stat 43 utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care necesită montaj 43.1 |Pentru care exista standard de cost 573.504,58| buget de stat 4.3.2 |Pentru care nu exista standard de cost 0,00] buget de stat 44 Utilaje, echipamente telmologice şi funcţionale care nu ” necesită montaj şi echipamente de transport A4.L |Pentru care exista standard de cost 0,00] buget de stat 44.2. |Pentru care nu exista standard de cost 0,00] buget de stat 4.5 |Dotări 45.1 |Pentru care exista standard de cost 0,00| buget de stat 4.5.2. |Pentu care nu exista standard de cost 0,00 buget de stat 4.6 Active necorporale 46.1 |Pentru care exista standard de cost 0,00) buget de stat 462. |Pentru care nu exista standard de cost 0,00| buget de stat TOTAL CAPITOL 4 Capitolul 5 Alte cheltuieli 5.1 |Organizare de şantier 51 ncreri de construcții și instalaţii aferente organizării de 34.948,02 buget de stat 5.1.2 |Cheltuieli conexe organizării şantierului 0,00) buget local 5.2 |Comisioane, taxe, cote, costul creditului 521 E ioanele și dobânzile aferente creditului băncii 0,00 buget local 522 Cota aferentă ISC pentru controlul calităţii lucrărilor de 907984] buget de stat construcții Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea 5243 |teritoriului, urbanismşi pentru autorizarea lucrărilor de 1.815,97 buget de stat construcţii 5.24 |Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC 9.079,84| buget de stat 525 ee poola cir avize conforme şi autorizația de 0,00 buget local 5.3 _ |Cheltuieli diverse şi neprevăzute 0,00) buget de stat 5.4 |Cheltuieli pentru informare şi publicitate 0,00] buget local "TOTAL CAPITOL 5 Capitolul 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste 6,1 |Pregătirea personalului de exploatare 0,00] Li buget local 6.2 |Probe tehnologice și teste 66.166,40| buget de stat TOTAL CAPITOL 6 TOTAL GENERAL Din care C+M (1.2+1.3+1.4+24+4,1+4,2+5,1.1) [TOTAL GENERAL (cu TVA) din care: buget de stati buget local | Preturi fără TVA Valoare CAP. 4| Valoare investitie] Cost unitar aferent investiţiei Cost unitar aferent investiţiei (EURO) Cu standard de cost Data 27.05.2025 Curs Euro| 5,0625 Valoare de referință standard de cost (locuitor, 499 Beneficiar: COMUNA V TE poi Proiectant: SC RUROENGINEERING TIMISOARA SRL Anexa 2.2 a-ACTUALIZATA LA TERMINARE LUCRARI la normele metodologice Caracteristicile principale şi indicatorii tehnico - economici ai obiectivului de investiții FOLEA, COMUNA VOITEG, JUD. TIMIS” Denumirea obiectivului de investiţii: “SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ IN LOCALITATEA Faza (Nota conceptuală/SE/DALI/PT) DTAC+PTh+CS+DDE Beneficiar (UAT) COMUNA VOITEG numărul de beneficiari direcţi/km drum (euro fără TVA) Amplasament: Localitatea Folea Valoarea totală a investiţiei (lei inclusiv TVA) 3.373.125,55 din care C+M (lei inclusiv TVA) 1.759.217,26 Curs BNR lei/euro_din data [27.05.2025 5,0625 Valoarea finanțată de Ministexul Dezvoltării, Lucrărilor Publice 3.067.432,00 şi Administraţiei (cheltuieli eligibile lei inclusiv TVA) dia Valoare finanțată de (lei inclusiv _ VA) UAT COMUNA VOITEG 305.693,55 ALIMENTĂRI CU APĂ ŞI STAȚII DE TRATARE A APEI Indicatori tehnici specifici categoriei de investiţii de la art. 4 : Valoare alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. UEM Cantitate | aci inclusiv TVA) 95/2021 Sursa de apă buc. 1 212.832,15 Instalaţiile de pompare buc. 1 27.96'7,94 Staţia de clorinare a apei buc. 1 35.203,12 Staţia de tratare a apei buc. l 909.013,61 Conductele de aducțiune m. 30 5.507,20 Rezervor de înmagazinare a apei bă, 1 191.567,92 potabile Stațiile de pompare şi repompare a buc. 1 109.926,15 apei potabile Rețelele de distribuţie m. 3805 1.018.014,31 Branşamente individuale buc. 56 203.355,45 Alte capacităţi [9] „00 [Total locuitori ce vor a: beneficia direct (pentru care se realizează loc. 499 branşamente individuale) [Lotal locuitori loc. 4090 | O scosaaaaee IStandară de cost aprobat prin OMDLPA nr.1331/2021 (euro 1250 623.150,00 fără TVA) Verificare încadare în standard de cost Valoarea totală a investiţiei în euro inclusiv TVA raportată la 499 1123,90 Priman/ Preşedinte/ Reprezentant legal, GA Nume Prenume, Pop Niculae- Ea Semnătura ....c cc... | PRIMĂRIA COMUNEI VOITEG 29 MAI 2025 | Ltd o ACT ADITIONAL NR „1 la contractul de prestari de servicii nr.2991/26.09.2024 1. Părţile contractante COMUNA VOITEG, cu sediul în localitatea Voiteg, Strada: nr. 114, judetul Timis,telefon +40256 392401, e-mail: primaria(2voiteg.ro, , cod fiscal 2516033 cont trezorerie RO78TREZ244510103200104X, deschis la Trezoreria Deta, reprezentată prin POP NICULAE-IOAN, avand funcţia Primar în calitate de achizitor, pe de o parte, ŞI, SC IDEAL ANASTASYA SRL, cu sediul în sat Sanandrei, nr. 489, cam.], jud. Timiș, înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J35/99/15.01.2016, cod fiscal RO35421126 Cont IBAN RO54TREZ6215069XXX022327 deschis la Trezoreria Timisoara, reprezentată de IVANIC IOAN-GHEORGHE in calitate de administrator , avand calitatea de Executant, pe de altă parte. 2. Obiectul actului aditional Obiectul actului aditional il constituie dispoziția de santier si listele de cantități aferente acesteia la obiectiv „SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ ÎN LOCALITATEA FOLEA, COMUNA VOITEG, JUD. TIMIŞ”: 3. Pretul- conf art.4.2 din contract 3.1 Valoarea conform dispozitie santier nr.1/07.03.2025 si conf NR-urilor si NCS-urilor este in valoare totala de -11.491,45 lei +TVA, noua valoare a lucrarilor : 2.334.709,14 lei la care se adauga TVA in valoare de 443.594,74 lei, rezultând o valoare totală de 2.778.303,88 lei cu TVA 3.2. Valoarea finala a contractului se va stabili la ultima decontare si dupa actualizari conform contract art. 18.3. 'Toate celelalte clauze din cadrul contractului raman neschimbate. A Prezentul act aditional a fost incheiat in 2 (doua) exemplare, astazi .....uuaueeeee „ cate unul pentru fiecare parte. Achizitor, Executant, COMUNA VOITEG SC IDEAL ANASTASYA SRL POP NICULAE-IOAN funcţia Primar Reprezentant legal, (semnătură autorizată) 2 0 ACT ADITIONAL NR .2 la contractul de prestari de servicii nr.2991/26.09.2024 PRIMĂRIA COMUNEI VOITEG 29 MAI 2025 1. Părţile contractante COMUNA VOITEG, cu sediul în localitatea Voiteg, Strada: nr. 114, judetul Timis,telefon +40256 392401, e-mail: primaria(Avoiteg.ro , cod fiscal 2516033 cont trezorerie RO78TREZ24A5 10103200104X, deschis la Trezoreria Deta, reprezentată prin POP NICULAE-IOAN, avand funcţia Primar în calitate de achizitor, pe de o parte, ŞI, SC IDEAL ANASTASYA SRL, cu sediul în sat Sanandrei, nr. 489, cam.I, jud. Timiș, înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J35/99/15.01.2016, cod fiscal RO35421126 Cont IBAN ROS4TREZ62.15069XXX022327 deschis la Trezoreria Timisoara, reprezentată de IVANIC IOAN-GHEORGHE in calitate de administrator „avand calitatea de Executant, pe de altă parte. 2. Obiectul actului aditional i Obiectul actului aditional il constituie adresa executantului nr. 4553/27.05.2025 privind actualizarile sumelor conform contract articol 18.3 dar si legislatia in vigoare la obiectiv „SISTEM DE ALIMENTARE CU APĂ ÎN LOCALITATEA FOLEA, COMUNA VOITEG, JUD. TIMIȘ»: formula de actualizare cong contract: Va= Vo x ICCn/ICCdata referinta -indicele de cost în construcţii total aferent lunii anterioare datei (ICC) mai2024=|limită de depunere a ofertei aferente si anume -data referinta UcC)n = -indicele de cost în construcţii total aferent lunii de decontare; -coeficient pentru simplificare cu formula : ICGN/IGG data C=lreferinta Vo=| “Valoarea solicitării de plată conform preţurilor prevăzute în oferta care a stat la baza încheierii contractului fara tva; Va=| -Valoarea ajustată a solicitării de plată fara tva calculata dupa formula : Vo x ICCn/ICCdata referinta 3. Pretul- conf art.4.2 din contract 3.1 Valoarea conform adresa executantului nr. 4553/27.05.2025 privind actualizarile sumelor conform contract articol 18.3, este in valoare totala de 59.753,06 lei TVA, noua valoare a lucrarilor : 2.394.462,20 lei Ia: care se adauga TVA in valoare de 454.947,82 Lei, rezultând o valoare totală de 2.849.410,02 lei cu TVA Toate celelalte clauze din cadrul contractului raman neschimbate. Prezentul act aditional a fost incheiat in 2 (doua) exemplare, astazi ......aecuaeeue „ cate unul pentru fiecare parte. Achizitor, Executant, COMUNA VOITEG SC IDEAL ANASTASYA SRL POP NICULAE-IOAN funcţia Primar Reprezentant legal, (semnătură autorizată) / up Se IVANIC IOAN-GHEORGHE Comun )