HCL 228/2023 Tecuci adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI MUNICIPIUL TECUCI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 2.24 DIN _O£ . [2.8022 Privind: Modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 205 din 22.12.2022 privind aprobarea proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului pentru obiectivul de investiții „EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI” propus spre finanţare prin Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă — Componenta C1 — Managementul Apei Iniţiator: Lucian-Grigore Costin, Primarul Municipiului Joeue, județul Galați; .. Număr de înregistrare şi data depunerii proiectului:_4 33/ VIA 2. 2025 . Consiliul „Local „al Municipiului Tecusj, judeţul Galaţi, întrunit în şedinţă d pozdeeă Ap Pda bin cete de 0612 dh ; Având în vedere: Refer, „de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub nr. 256 6 (0 oa Raportul de specialitate întocmit de Biroul Fonduri Europene, SSM, înregistrat sub nr. 59669/06.12.2023; Avizele emise de comisiile de specialitate nr. // Z ; Nota de fundamentare prin care se propune participarea UAT Municipiul Tecuci la "Programul Naţional de Redresare și Reziliență, Componenta C1 - Managementul Apei”; În baza prevederilor: Ordinul ministrului mediului, apelor și pădurilor nr. 3255/2022 pentru aprobarea Ghidului specific privind regulile și condiţiile aplicabile finanțării din fondurile europene aferente Planului naţional de redresare și reziliență în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022/C1/I1, pentru investiția 1.1 "Extinderea sistemelor de apă și canalizare în agiomerări mai mari de 2.000 de locuitori echivalenți, prioritizate prin Planul accelerat de conformare cu directivele europene", Componenta 1 - Managementul apei; Notă de solicitare clarificări nr. 1, înregistrată la DGPNRR sub nr. 71883/24.11.2023, încărcată în cadrul platformei PNRR - Managementul Apei în data de 28.11.2023, și înregistrată la UAT Municipiul Tecuci cu nr. 58646/28.11.2023; prevederile H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, modificată și completată; art. 44 alin. | și art.45 alin. | din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; art. 129 alin. 2, art. 133 alin. 1 lit. b, art. 139 alin. 3 lit. d și art. 196 alin. 1 lit. a din O.U.G nr. 57/2019 privind Codul Administrativ cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 205 din 22.12.2022, care va avea următorul cuprins: “Art. 2. Se aprobă cheltuielile aferente proiectului pentru obiectivul de investiții "EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI”, propus spre finanţare prin Planul Naţional de Redresare și Reziliență — Componenta C1 — Managementul Apei, conform Anexei 1 la prezenta hotărâre. Se asigură cofinanțarea proiectului, respectiv finanțarea cheltuielilor neeligibile care asigură implementarea proiectului, astfel cum acestea vor rezulta din documentaţiile tehnico- economice/contractul de lucrări, dacă este cazul, și lucrăriie vor fi prevăzute în bugetul primăriei pentru perioada de realizare a investiţiei în cazul obținerii finanţării, astfel: Valoarea totală a investiţiei: Valoare fără TVA Valoare cu TVA Total general 8.155.750,03 lei 9.690.085,54 lei Din care C+M 7.355.450,03 lei 8.752.985,54 lei” Art. 2. Se aprobă cererea de finanțare revizuită privind numărul de locuitori/locuitori echivalenți deserviți de proiect, caracteristicile tehnice ale investiţiei "EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI ", şi descrierea sumară, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3. Cu data adoptării prezentei hotărâri, Anexa nr. 2 la HCL nr. 205/2022 se înlocuiește cu Anexa nr. 3 parte integrantă la prezenta hotărâre; Art. 4. Restul prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr. 205/2022 rămân neschimbate; Art. 5. Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire prin grija Biroului Fonduri Europene, SSM și a Primarului Municipiului Tecuci. Art. 6. Prezenta hotărâre va fi comunicată celor interesați prin grija Secretarului UAT Municipiul Tecuci. CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL P 40 / V ( PZ) P) / ZA, Jr. George-Lucian BORŞAN ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI MUNICIPIUL TECUCI PRIMAR REFERAT DE APROBARE Nr. _QOI5E /_g& m 0t3 Privind: Modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 205 din 22.12.2022 privind aprobarea proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului pentru obiectivul de investiții „EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI” propus spre finanțare prin Planul Naţional de Redresare și Reziliență — Componenta C1 — Managementul Apei În data de 22.12.2022 a fost depus în cadrul platformei proiectul cu titlul „EX7ZWDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI" în vederea obţinerii finanţării prin Planul Naţional de Redresare și Reziliență — Componenta C1 — Managementul Apei. În urma verificării Cererii de finanţare nr. C11100122000127, Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor (MMAP) a transmis nota de solicitare clarificări nr. 1, înregistrată la UAT Municipiul Tecuci cu nr. 58646/28.11.2023, prin care este necesară modificarea HCL nr. 205 din 22.12.2022, cât și a unor secțiuni din cuprinsul cererii de finanţare. Termenul de răspuns la prezenta solicitare de clarificare este 07.12.2023. Ca atare, în contextul justificării necesităţii unei dezvoltări eficiente și durabile la nivelul UAT Municipiul Tecuci, îmi exprim inițiativa de aprobare a proiectului de hotărâre. PRIMAR Lucian-Grigore COSTIN ANEXA nr.1 la H.C.L. NR.Z2DIN___06 2.2015 Privind: Modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 205 din 22.12.2022 privind aprobarea proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului pentru obiectivul de investiţii „EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI” propus spre finanţare prin Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă — Componenta C1 — Managementul Apei DEVIZ GENERAL c.f. Hotararea nr. 907 /2016 EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI BENEFICIAR: UAT MUNICIPIUL TECUCI fi Valoare A Valoare (fara TVA 19% i Ă Nr. ert. Denumirea capitolelor si subeapitolelor de cheltuieli TVA) (inclusiv TVA) iei lei lei 1 2 3 4 5 [CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului 1.4. fObţinerea terenului 0.000! 0.000) 0.000 1.2. |Amenajarea terenului - devieri si sistematizare 0.000 0.000) 0.000) 1.3. |Amenajări pentru protecţia mediului şi aducere la starea inițială 0.000] 0.000 0.000l 1.4. [Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 0.000 0.000 0.000] CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului 21. | Bransament electric 0.000! 0.000 0.000 CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare şi asistenţă tehnică 3.1.Studii '70,000.00| 13,300.00 83,300.00 3.1.1. |Studii de teren 45,000.00 8,550.00 53550.00 3.1.2. | Raport privind impactul asupra mediului 25.000.00) 4750.00] 29,750.00 3.1.3. [Alte studii specifice 0.00 0.00 0.00! 32. Documentatii-suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize, 15.00.00) 2,850.00) 17,850.00 acorduri si autorizatii 3.3. Expertiza tehnica 50,000.00) 9,500.00 59,500.00 34. Certificarea performantei energetice si auditul energetic al 0.00 0.00) 0.00 cladirilor „| Proiectare 320,000.00 60,800.00 380,800.00 „| Tema de proiectare 0.00 0.00 0.00 . [Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00 , Studiu de fezabilitate / documentatie de avizare a lucrarilor de 159.000.00 28.500.009 178.500.00 investitii si deviz general. 354, Documentariile tehnice necesare in vederea oblinerii 9.00 9.00 0.00 avizelor/acordurilor/autorizatiilor 355, Verificare tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de 9.00 9.00 9.00 executie 3.5.6. |Proiect tehnic si detalii de executie 170.000.00 32300.00 202,300.00 3.6.|Organizarea procedurilor de achiziţie 0.00 0.00 0.00 3.7.] Consultanţă 180,000.00 34,200.00 214,200.00| 3.7.1. | Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii 180,000.00 34.200.00 214,200.00 3.7.2. Auditul financiar 0.00 0.00 0.00 3.8.| Asistenţă tehnică 60,000.00 11400.00 71400.00 3.8.1. jAsistenţă tehnică din partea proiectantului 20000.00 3800.00 23800.00 381.1. - pe perioudu de executie a lucrarilor 10.000.00 1.900.00 11.900.00| - pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de 3.8.1.2. [control al lucrurilor de executie. avizat de cutre Inspectoratul de Stan 10.000.00 1900.00] 11.900.00/ in Constructii 3.8.2. | Diriginte de santier 40,000.00 7600.00 47,600.00 TOTAL CAFTIQL 3 __.: IERI REIES ; 4 z 56,89 CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiţia de bază 4.1.| Construcţii şi instalaţii 7.300.000.00 1.387,000.00 8,687,000.00 4.2.| Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale 9.00! 0.00 0.00 43. Ltilaje si echipamente tehnologice si functionale care necesita 0.00 0.00 0.00 montaj sa. Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nu necesita 0.90 9.00 0.00 montaj si echipamente de transport 4.5.|Dotări 0.00 0.00 0.00 4.6.]Active necorporale 0.00! 0.00! 0.00 [TOTAL CAPITOL 4 7,300,009.08) 1»387,090.00) 8,687,900.0! CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli ANEXA nr. H.C.L. NR. DIN Og.. [2- 2032 Privind: Modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 205 din 22.12.2022 privind aprobarea proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului pentru obiectivul de investiții „EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI” propus spre finanțare prin Planul Naţional de Redresare și Rezilienţă — Componenta C1 — Managementul Apei MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ŞI PĂDURILOR Versiunea 1.0 Semnătura Anul 2022 reprezentant legal COMPONENTA Cl - MANAGEMENTUL APEI _— INVESTIŢIA 1 Extinderea sistemelor de apă șicanalizare în aglomerări mai mari de 2 000 de “Locuitori echivalenți, prioritizate prin Plamuil de;conformare cu directivele europene Al Tip investiţie: G INVESTIŢII ÎN EXTINDEI A2. Denumire solicitant: UAT MUNICIPIUL TECUCI A3. Titlu proiect: EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI E a pi : . . , A4. Descrierea succintă a proiectului: Proiectul urmăreşte îmbunătățirea condiţiilor de viață a populaţiei, a calității mediului și eliminării surselor de poluare. Extinderea rețelei de alimentare cu apă și canalizare va permite dotarea gospodăriilor şi a tuturor unităţilor sociale şi de producție cu instalații sanitare interioare şi implicit menţinerea populației în spațiul urban prin asigurarea unu nivel corespunzător al nevoilor igienico- sanitare. Indicatorii propusi prin proiect sunt: extinderea reţelei de alimentare cu apă cu 3,085 km și a rețelei de canalizare cu 5,525 km. Extinderea reţelei de alimentare cu apă şi a reţelei de canalizare va avea ca efect: - Dezvoltarea și modernizarea spaţiului urban; + Protecţia populaţiei și îmbunătățirea stării de sănătate prin prevenirea riscului bolilor hidrice; - Stimularea iniţiativelor private, în reactivarea și diversificarea activităților economice și în domeniul serviciilor, ameliorarea stării de sănătate a populaţiei; - Prin realizarea proiectului se va asigura respectarea prevederilor legislaţiei în vigoare şi a directivelor cadru a Uniunii Europene referitoare la tipul de infrastructură care are ca efect ameliorarea calităţii vieţii populaţiei şi a mediului înconjurător. Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR A5. Amplasarea proiectului: PRR : PR ; . Localitate componentă/ A Obiectivele investiţiei Regiune şi Judeţ Comună/Oraş See pi Locaţie amplasament ASIGURAREA SUSTENABILA A APEI PENTRU UN VIITOR SIGUR AL POPULATIEI, SUD EST [4] | |MEDtuLuI Sr ECONOMIEI UAT MUNICIPIUL Ea TECUCI (Oras) TECUCI Tecuci GALATI A6. Date despre proiect şi solicitant: AG.l (GUAT Subdiviziune administre Municipiului Bucuresti C ADI C Operator Local (OL): C Operator Regional (OR: A 6.3 Prescorare * Conform „Inexei - Prescorare itant iidividuial ? C Şolicitant Lider de Partenriat. A7. Date despre consultant: | E 'Nu-este Cazul Denumire: S.C. DEMAC INNOVATION MANAGEMENT SRL. -- Cod Unic de Înregistrare / Codul de Înregistrare Fiscală „i „Număr de înregistrare în registrul comerţului 37909299 317/1240/2017 A8. Date despre proiectant: L_] Nu este cazul Denumire S.C. DM BUILDINGS & ROADS ENGINEERING & PARTNERSHIP S.R.L. Cod Unic de Înregistrare / Codul de Înregistrare Fiscală Număr de înregistrare în registrul comerţului 44115070 ]17/649/2021 Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR B. INFORMAŢII PRIVIND SOLICITANTUL B1. Descrierea solicitantului B1.1 Informaţii privind solicitantul Data de înfiinţare Cod Unic de Înregistrare sau Codul de Înregistrare Fiscală Statutul juridic al solicitantului [4407/1993 | 2602 | |Munieipiu Număr de înregistrare în Registrul Comerţului Codul CAEN principal: LILII)] B1.2 Sediul social / Domiciliul stabil al solicităăt! Judeţ [GALari Cod poştal Strada ai i ? Ă dă ; Scara [805300 _] |srana pe i Telefon fix / mobil [osz23641.1 cestiiiă în cadrul organizaţiei E B1.3 Numele şi prenumele reprezentantii i legal şi funcţia a Nume ” Prenume Funcție costin i 2. Informaţii referitoare la reprezentanți! B2.1 Date de identitate ale reprezentantului legal: ; Data naşterii Cod numeric personal ,. Act de identitate BI. CI. Paşaport Seria: Nr. Eliberat la data de de: Valabil până la: B2.2 Domiciliul stabil al reprezentantului legali Judeţ Localitate Localitate componentă [GALATI | [recuci (oras) | | [recuci Cod poştal Strada Ne. Bloc Scara Ap. Telefon fix Telefon mobil E-mail [03723641 UL ] | | [registratura Gmunicipiultecuci.ro B3. Informaţii privind contul bancar pentru proiect “/ Nu este cazul Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR C FINANŢĂRI NERAMBURSABILE OBȚINUTE, SAU SOLICITATE ? Dacă au fost obţinute finanţări nerambursabile sau au fost solicitate şi au fost obţinute parţial, se vor detalia prin completarea tabelului de mai jos. Ca Gnu Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ŞI PĂDURILOR D. ALTE INFORMAŢII: Programarea proiectului: Număr luni pentru finalizarea achiziţiilor [+] Nu poate conduce la depășirea datei de 31 decembrie 2023 Număr luni pentru execuţia investiţiilor calculate de la finalizarea tuturor achiziţiilor Număr luni de implementare * Nu poate conduce la depăşirea datei de 30 iunie 2026 E. LISTA DOCUMENTE se anexa documentele în ordinea de mai jos: OPIS DOCUMENTE Număr de | Obligatoriu pentru toate pagini proiectele ANȚARE CONTRACTARE 1. Documente statutare ale solicitantului 1.1 Certificatul de înregistrare fiscală 1 1.2 Pentru Asociaţiile de Dezvoltare Intercomuhit: VAT-uri i 1.2. Hotărâri ale Consiliului Judeţean. şi: Hotări constituirea ADI LT 1.2.2 Statutul şi Actul constitutiv 1.2.3 Certificatul de înregistrare la registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor... 1.2.4 Verificarea/revizuirea statutului şi actului constitutiv al ADI pentru asigurarea| conformităţii cu HG nr. 855/2008 cu modificările şi completările uiterioare, după caz D] 1.3 Pentru Operatorul Local (OL)/ Pentru Operatorul Regional (OR), după caz: 1.3.1 Hotărâri ale autorităţilor deliberative ale unităţilor: administrativ-teritoriale privind constituirea OL/OR: = 1.3.2 Hotărâri ale autorităţilor deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale| privind darea în administrare a furnizării/prestării serviciilor de utilităţi publice către operatorii de drept public 1.3.3 Hotărâri ale autorităţilor deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale privind delegarea gestiunii serviciului de apă şi canalizare (gestiune directă saul gestiune delegată, după caz); 1.3.4 Contractul de delegare a gestiunii serviciului de apă şi canalizare (gestiune! directă sau gestiune delegată, după caz); 1.3.5 Actul constitutiv; 1.3.6 Certificatul de înmatriculare la Oficiul Registrului Comerţului: Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR 1.3.7 Verificarea/Revizuirea actului constitutiv, după caz. 1.4 În cazul parteneriatului 1.4.1 Acordul de parteneriat 1.4.2 Ordinele/Deciziile/Hotărârile de aprobare a depunerii proiectului ale fiecărui partener 2. Documente privind identificarea reprezentantului legal al solicitantului) 2.1 Hotărârea judecătorească de validare a mandatului primarului (sau orice altej documente din care să rezulte calitatea de reprezentant legal. pentru situaţii particulare) . - 32 [| 2.2 O copie a cărţii de identitate a reprezentantului legal, l | 3. Hotărârea Consiliului Local/ Hotărârii Hotărâre AGA pentru implementarea pro! 18 4. Declaraţie de consimțământ privind 2 5. Declaraţia de eligibilitate a solici: 3 6. Declaraţia de angajament a solicii , ; 2 7. Declaraţia privind TVA aferență chel i var fi efectuate în cadrul! proiectului propus spre finanţare SD ea i U 8. Declaraţia privind respectarea ap rii principiului DNSH în implementareaj - 8 proiectului şi Lista de verificare a respec ării principiilor DNSH. - 9. Documente emise de APM pentru demararea investiţi Decizia etapei de încadrare/ Acord de Mediu. * 10. Documente privind imobilele - terenuri pe. tare se propune a se realiza investiţia - : 10.1 Extras(e) de carte funciară. 34 10.2 Acordul administratorului/ proprietarului terenului. 10.3 Acordul proprietarului infrastructurii existente, unde este cazul. i 10.4 Hotărâre de Guvern privind apartenența imobilelor aferente proiectului la| proprietatea publică, dacă este cazul. 10.5 Inventarul bunurilor UAT privind aparteneriţa imobilelor aferente proiectului la proprietatea publică şi Hotărârea Consiliului privind atestarea inventarului respectiv, întocmită conform OUG nr. 57/2019, cu modificările și completările ulterioare, dacă| este cazul 13. Avizul Operatorului Regional/ local 3 12. Documente care atestă funcționalitatea reţelei de apă/apă uzată existente 12.1 Declaraţia pe propria răspundere a solicitantului cu privire la prezentareal documentelor care atestă funcționalitatea reţelei de apă/apă uzată existente până al 1 semnarea contractului de finanţare 12.2 Autorizaţia de funcţionare a infrastructurii existente de apa/apa uzata. Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor MINISTERUL MEDIULUI. APELOR ȘI PĂDURILOR 12.3 Procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor şi documente care atestă căj beneficiarul a solicitat organelor competente în domeniu emiterea autorizaţiilor del i funcţionare. dacă este cazul 13. Documentaţia tehnico-economică şi devizul general 13.1. Certificat de Urbanism, completat şi eliberat conform reglementărilor legale în vigoare şi aflate în termenul de valabilitate la data depunerii cererii del finanţare. 13.2 Studiu de Fezabilitate/Documentaţie de Avizare pentru Lucrări de Intervenţii, întocmite, avizate şi verificate în condiţiile legii și însoțite del toate studiile, expertizele, avizele şi acordurile specifice fiecărui „tip de investiţie, conform reglementărilor legale în vigoare. îi 13.3 Proiectul tehnic 13.4 Devizul general 14. Hotărârea de aprobare a documentţit tehnico-economici : 15. Certificate care să ateste lipsa dato reeșalonare a datoriilor către bugetul consolid, 16. Certificatul de cazier judiciar ! datele de identific re ale pentru care se. solicită oreriei, codul IBAN al 17. Document emis de bancă/trezorerie cară băncii/trezoreriei şi ale contului aferent "pro finanţare din PNRR (denumirea, adre: ncii/: contulu [...]