HCL 263/2025 adoptată
Hotarare privind darea în folosință gratuită a unui teren în suprafață totală de 71 mp, situat în intravilanul orașului Târgu-Neamț, zona Statiunea Băile Oglinzi, drum exploatare De 8/1, apartinand domeniului public al orașului Târgu-Neamt, către SC DELGAZ GRID S.A.
Documente
Text
ROMANIA
Judeţul Neamţ
CONSILIUL LOCAL AL
ORASULUI TÂRGU-NEAMŢ
HOTĂRÂRE
Nr. 263 din 17 decembrie 2025
privind darea în folosință gratuită a unui teren în suprafață totală de 71 mp, situat în
intravilanul orașului Târgu-Neamț, zona Statiunea Băile Oglinzi, drum exploatare De 8/1,
apartinand domeniului public al orașului Târgu-Neamt, către SC DELGAZ GRID S.A.
Consiliul Local al oraşului Târgu – Neamţ,
Având in vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art. 15 alin. (2), art. 120 alin. (1) si art. 121 alin (1) si alin. (2) din Constituţia Romaniei,
republicată;
b) art. 3 si 4 din Carta europeana a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie
1985 ratificată prin Legea nr. 199 / 1997;
c) art. 7 alin. (2), art.555 alin. (2), art.879 alin.(2), si alin.(5) si art.880 alin.(1) din Codul Civil
al Romaniei, adoptat prin Legea nr. 287 / 2009, republicat, cu modificările şi completările ulterioare
d) art.23 pct B lit .g) din Legea cadastrului si a publicitatii imobiliare nr. 7/1996, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare;
e) art.2 alin.(2), art.41 alin.(5), art.50 alin(4), art. 58, art.59, art.61, art.62 si art.70 din Legea
nr.24/2000 privind normele de tehnica legislative pentru elaborarea actelor normative, republicata,
cu modificarile si completarile ulterioare;
f) art.22 alin (2), art.13 alin ( 1 ), art. 15 litera ( e ) din Legea 50/1991 privind autorizarea
executarii lucrarilor de constructii, republicata;
g) art.12 alin.(2) lit. „a” si „c”, alin.(4), art.14 alin.(3), ale art.138 alin.(2) litera „d”,ale art. 125
alin.(1) si ale art.135 din Legea nr.123/2012 a energiei electrice si a gazelor naturale,
actualizata;
h) art.129 alin. (6) litera (a) si ale art. 349 din OG nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
i) Prevederile art.874 si art.875 din Noul Cod de procedura civila;
j) art.27 alin (1) din Legea nr.7/1996 a cadastrului si publicitatii imobiliare;
k) HCL nr. 146/30.07.2020 privind insusirea inventareului bunurilor care apartin domeniului
public al orasului Targu – Neamt la data de 31.12.2019;
l) HCL nr. 256 din data de 17.12.2025 privind alegerea presedintelui de sedinta pentru luna
urmatoare;
Anunțul public, înregistrat cu nr. 20206 din 08.12.2025, prin care s-a adus la cunoștință publică
prezentul proiect de hotărâre, în conformitate cu prevederile Legii nr.52/2003 privind transparența
decizională;
Avand in vedere:
- Cererea nr. 18409 din 25.11.2025 a SC DELGAZ GRID SA
- Referatul de aprobare nr. 20116/05.12.2025 înaintat de Primarul oraşului Târgu - Neamţ
- Raportul de specialitate nr. 20117/05.12.2025 al Serviciului Urbanism din cadrul Primăriei
oraşului Târgu - Neamţ;
Ţinând cont de avizele comisiilor de specialitate ;
În temeiul art. 129 alin (2) lit.”c” alin.(6) lit.”b”, ale art.139 alin. (3) lit.”g”, ale art. 196 alin.1
lit. „a”, ale art.243 alin.(1) lit.”a”, din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ;
Consiliul Local al Oraşului Târgu-Neamț, întrunit în cea de-a 14-a ședință ordinară din
mandatul 2024-2028, adoptă prezenta hotărâre
Art.1. Se aprobă atribuirea în folosință gratuită către SC DELGAZ GRID S.A a suprafeței totale
de teren de 71 mp, situata în intravilanul orașului Târgu-Neamț, zona Statiunea Baile Oglinzi,
drum exploatare De 8/1, apartinand domeniului public al orașului Târgu-Neamt, județul Neamț, în
vederea executarii lucrării: ”Alimentare cu energie electrică - Container modular de tip
comercial + Prelucrare carne, sat Oglinzi, comuna Raucesti, judetul Neamt” pentru dreptul
de uz si servitute, astfel:
- dreptul de uz, in suprafata de 1 mp, teren aparținând domeniului public al orasului Târgu-
Neamt, reprezentand teren ocupat de amplasarea FB nr.1 pe soclu beton + cutie masura montate
langa PTz 72;
- drept de servitute, in suprafata de 70 mp, teren ocupat definitiv pentru amplasarea LES
1 kV, lungime de 140 m in orasul Targu – Neamt, pe marginea drumului de exploatare De 8/1,
teren aparținând domeniului public al orasului Târgu-Neamt, reprezentand culuar de protectie si
siguranta, conform planului de situatie anexat, anexa nr.1.
Art.2.Darea în folosinţă gratuită a terenului prevăzut la Art.1 se face pe perioada capacitatii
energetice a acestuia , fără a depăși o durată de 49 de ani. Dupa executarea lucrarilor, terenul
va fi adus la starea initiala.
Art.3. Valoarea de inventar a terenului in suprafata de 71 mp este de 155 lei, conform HCL
nr.146/30.07.2020 privind însusirea bunurilor care apartin domeniului public al orasului Târgu-
Neamt, la data de 31.12.2019, anexa nr.3, pozitia 953.
Art.4. Predarea terenului in suprafata de 71 mp in vederea atribuirii in folosinta gratuita se face
in baza unui proces-verbal de predare-primire – Anexa 2 la prezenta hotărâre, valabil de la semnare
si pana la recepția lucrărilor efectuate in baza autorizației de construire pentru scopul amintit mai
sus ;
Art 5.Titularul dreptului de folosinta gratuita are urmatoarele obligatii:
a) să folosească bunul potrivit destinaţiei în vederea căreia i-a fost acordată folosinţa gratuită;
b)să prezinte, anual, autorităţilor prevăzute la art. 287 din Ordonanta de Urgenta nr.57/2019
rapoarte privind activitatea de utilitate publică desfăşurată, gradul de implementare la nivelul
colectivităţii, precum şi prognoze şi strategii pentru perioada următoare;
c)să permită accesul autorităţilor prevăzute la art. 287 pentru efectuarea controlului asupra
bunurilor;
d) să nu modifice bunul, în parte ori în integralitatea lui;
e) la încetarea folosinţei gratuite, să restituie bunul în starea în care l-a primit, în afară de ceea ce
a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, şi liber de orice sarcini.
Serviciul Urbanism, Amenajarea Teritoriului si investitii din cadrul Primăriei oraşului Târgu
Neamţ şi Biroul Juridic vor lua măsurile necesare în vederea ducerii la îndeplinire a
prevederilor prezentei hotărâri .
Art.6.Prezenta hotarare se comunica, in mod obligatoriu, prin intermediul secretarului general al
orasului, in termenul prevazut de lege, primarului orasului Târgu-Neamt, prefectului judetului
Neamt, se depune in format electronic, pe pagina de internet www.primariatarguneamt.ro, in
subeticheta “CONSILIUL LOCAL – Hotarari ale Consiliului Local”
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ
Pavel Daniela SECRETARUL GENERAL UAT
C.j. Dunca Andreea
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
anterioare atestarii autenticitatii Hotararii de Consiliu Local nr. 263/17.12.2025
PROCEDURA DE VOT UTILIZATA Vot prin vot deschis
HOTĂRÂRE CU CARACTER NORMATIV
0 Hotărâre care se adoptă cu votul: Voturi necesare
majoritătii consilierilor locali în funcție
1 Numărul consilierilor locali, potrivit legii 19
2 Numărul consilierilor locali în functie 19
3 Numărul consilierilor locali prezenti la adoptarea hotărârii
4 Numărul voturilor „PENTRU”
5 Numărul voturilor „ÎMPOTRIVĂ” Voturile „ABTINERE” se
6 Numărul voturilor „ABTINERE” numără la voturile
„ÎMPOTRIVĂ”.
7 Numărul consilierilor locali care absentează motivat
8 Numărul consilierilor locali care absentează nemotivat
9 Numărul consilierilor locali care nu iau parte la deliberare si la adoptarea hotărârii, neavând drept
de vot
PROCEDURI ADMINISTRATIVE OBLIGATORII,
ulterioare adoptarii Hotararii de Consiliu Local nr. 263/17.12.2025
Nr. crt. OPERATIUNI EFECTUATE Data
0 1 2
1 Adoptarea hotărârii 17.12.2025
2 Comunicarea către primar .12.2025
3 Comunicarea către prefectul judetului .12.2025
ANEXA NR. 2 LA H.C.L. NR. 263 din 17.12.2025
ORAŞUL TÂRGU-NEAMŢ
Bd. Stefan cel Mare 62, 615200 Târgu-Neamț, jud. Neamț, Tel. 0233/790245, 790305;
Fax: 0233/790508; E-mail: [email protected], Site: www.primariatarguneamt.ro
Proces Verbal de Predare-Primire
nr. _______din_______
A terenului in suprafata de 71 mp, situat în intravilanul orașului Târgu-Neamț, zona Statiunea
Baile Oglinzi, drum exploatare De 8/1, apartinand domeniului public al orașului Târgu-Neamt,
către SC DELGAZ GRID S.A.
Încheiat astăzi
1. PĂRŢILE
ORAŞUL TARGU-NEAMŢ, persoană juridică de drept public, cu sediul în B-dul Ştefan cel
Mare, nr. 62, jud. Neamt, reprezentata legal prin dl. Vasile Apopei in calitate de Primar,
tel.0233/790245, fax 0233/790508, Cod fiscal 2614104, cont RO 05T49321A300530XXXX-
Trezoreria orasului Targu-Neamt, în calitate de PROPRIETAR
Si
SC DELGAZ GRID S.A
2. PREDAREA TERENULUI DAT IN OCUPARE TEMPORARA
2.1. Prezentul Proces - Verbal se întocmește conform HCL nr.__________ , fiind parte
integranta din aceasta.
2.2. La semnarea prezentului proces-verbal operatorul va tine cont, in mod obligatoriu de
următoarele:
a). terenul in suprafata de 71 mp se regăsește in domeniul public al orașului Targu-Neamt
conform Hotărârii Consiliului Local nr. 146 din 30 iulie 2020 privind însușirea inventarului
bunurilor ce aparțin domeniului public al orașului Targu-Neamt la data de 31 decembrie 2019,
anexa nr.3, pozitia 953, Subunitatea Drumuri de exploatare si are o valoare de inventar de 155
lei;
b). pe perioada ocupării terenului in vederea efectuării lucrării, SC DELGAZ GRID SA va
asigura, conform prevederilor in vigoare, paza, protecția amplasamentului si semnalizarea
lucrărilor ziua cat si noaptea in vederea preîntâmpinării situațiilor de pericol;
c). predarea terenului in suprafata de 71 mp se face in baza unui proces-verbal de predare-primire
– Anexa 2 la prezenta hotărâre;
d) operatorul SC DELGAZ GRID SA se obliga sa obțină autorizațiile si acordurile aferente
lucrărilor de specialitate pe cheltuiala proprie, sub incidenta prevederilor Hotărârii Consiliului
Local al orașului Targu-Neamt nr. 250 din 28.10.2021 si a Anexei 1, capitolul IX, art. 13, pct. b;
sa folosească bunul cu prudenta si diligenta, sa asigure in permanenta perimetrul de lucru prin
paza si marcare cu indicatoare si materiale reflectorizante in vederea evitării pericolului de
vătămare, sa respecte prevederile Ord. 163/2007 pentru aprobarea normelor de apărare împotriva
incendiilor si Legii nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor, sa efectueze lucrările
autorizate cu masurile ce se impun in vederea protejării mediului conform legislației in vigoare,
sa permită proprietarului terenului examinarea bunului si accesul in perimetrul de lucru ori de
cate ori acesta considera necesar, cu masurile de protecție aferente, sa aducă terenul la starea
inițiala (considerata foarte buna) pe cheltuiala proprie;
e). întreținerea obiectivului, potrivit destinației sale, se va face numai pe cheltuiala beneficiarului
lucrării, pe toata durata de existenta a acestuia.
2.3. Prin semnarea prezentului Proces-Verbal părţile declară ca au luat la cunostinta despre cele
mentionate mai sus şi recunosc în mod irevocabil că au primit terenul in suprafata de 71 mp,
pentru scopul clar stabilit.
2. 4. Prezentul proces-verbal s–a incheiat in 3 exemplare.
Am predat, Am primit,
Oraşul Targu-Neamţ
PRIMAR,
Apopei Vasile SC DELGAZ GRID SA
Serviciul UAT si INVESTITII,
Arhitect Sef Compartiment
Concesiuni si Inchirieri
dr. arh. Tataru Ioana insp. Geanina State
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.