29 august 2025 · Inițiator: EC. Vasile Rîmbu, Primar Municipiului Suceava
HCL 209/2025 Suceava adoptată
Hotărâre privind aprobarea preluării temporare în administrarea Consiliului Local al Municipiului Suceava din administrarea Colegiului Național “Mihai Eminescu” Suceava aunui teren în suprafață de 1.511 mp situat în municipiul Suceava strada Mărășești înscris în Cartea funciară nr. 62486 Suceava ce aparține domeniului public al Municipiului Suceava
Denumire
Hotărârea nr. 209 din 2025 a Consiliului Local Suceava
Primăria Suceava va prelua temporar în administrare din partea Colegiului Național “Mihai Eminescu” un teren public de 1.511 mp de pe strada Mărășești, pentru a-l folosi în scop educațional. Perioada este de 24 de luni, potrivit unui protocol de delegare a dreptului de administrare, iar terenul are valoare de inventar de aproximativ 154.951 lei. Situația înseamnă că elevii și comunitatea vor beneficia de un spațiu educațional, fără a schimba proprietatea sau folosirea inițială a terenului pe termen lung.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă preluarea temporară în administrarea Consiliului Local al Municipiului Suceava din administrarea Colegiului Naţional “ Mihai Eminescu “ Suceava, a unui teren, în suprafață de 1.511 m.p., situat în municipiul Suceava, strada Mărăşeşti, înscris în Cartea funciară nr. 62486 Suceava, ce aparține domeniului public al municipiului Suceava, în vederea realizării unui teren în scop educaţional, având valoarea de inventar de 154.951 lei
MUNICIPIUL SUCEAVA
B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224
Www.primariasv.ro, primsv(Aprimariasv.ro
Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea preluării temporare în administrarea Consiliului Local al Municipiului
Suceava din administrarea Colegiului Naţional “ Mihai Eminescu “ Suceava, a unui teren, în
suprafaţă de 1.511 m.p.„situat în municipiul Suceava, strada Mărăşeşti, înscris în Cartea
funciară nr. 62486 Suceava, ce aparține domeniului public al municipiului Suceava
Consiliul Local al Municipiului Suceava;
Având in vedere:
- Referatul de Aprobare al Primarului Municipiului Suceava Ec. Vasile Rîmbu și al
Viceprimarului loan — Dan Cușhnir, inregistrat sub nr.42022 din 28.08.2025, Raportul Direcţiei
Generale Arhitect Şef înregistrat la nr. 42023 din 28.08.2025 ;
- Avizul Comisiei Buget — Finanţe, Fonduri Europene, Strategii de Dezvoltare, Avizul
Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru și Protecţia Mediului ;
- Avizul Comisiei Juridică, de disciplină, Servicii Publice, Administraţie Publică şi
Ordine Publică;
- Avizul Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru şi Protecţia Mediului ;
- Avizul Comisiei Învățământ, Sănătate, Protecţie și Acţiuni Sociale, Cultură şi Culte ;
În baza adresei Colegiului Naţional “Mihai Eminescu“ Suceava nr. 5033 din
25.08.2025 înregistrată la registratura Primăriei municipiului Suceava sub nr.41529 din
25.08.2025;
În conformitate cu prevederile art. 861 alin. (3), ale art. 867-870 din Legea nr.
287/2009 Codul Civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul dispoziţiilor art. 129, alin (2) lit. €)., alin (6), lit. a), art.139, alin.(3) lit. g), art.
19, alin (1) lit.a), art. 297 alin (1) lit a), art. 298-301 din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă preluarea temporară în administrarea Consiliului Local al Municipiului
Suceava din administrarea Colegiului Naţional “ Mihai Eminescu “ Suceava, a unui teren, în
suprafață de 1.511 m.p., situat în municipiul Suceava, strada Mărăşeşti, înscris în Cartea
funciară nr. 62486 Suceava, ce aparține domeniului public al municipiului Suceava, în vederea
realizării unui teren în scop educaţional, având valoarea de inventar de 154.951 lei.
Art. 2. Preluarea temporară a bunului imobil menţionat la art.1. se va face pe o perioadă
de 24 luni, pe bază de protocol de delegare temporară a dreptului de administrare încheiat între
municipiul Suceava şi Colegiului Naţional “ Mihai Eminescu “ Suceava.
Art.3. După recepţia finală a realizării terenului de sport, în suprafață de 1.511 m.p.,
situat în Suceava, strada Mărăşeşti, ce aparţine domeniului public al municipiului Suceava,
înscris în Cartea funciară nr. 62486 Suceava, acesta revine în administrarea Colegiului
Naţional “ Mihai Eminescu “ Suceava, pe bază de protocol.
Art.4. Direcţia Generală Arhitect Şef şi Direcţia Financiar — Contabilitate şi Buget din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Suceava vor aduce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENE AL MUNICIPIULUI
GHEORGHE ALHKANDRU MOLDOVAN
Nr. 209 din 29 august 05
Nr. consilieri !
Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenţi care NU şi-au Nr. voturi „Nr. voturi — Nr. voturi
HCL funcție exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE
de vot
209 23 19| 19| |
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.