HCL 149/2026 Suceava adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul. 1 Mai, nr. SA, cod: 720224 www.primariasv.ro, primsv(Qprimariasv.ro Tel.: 0230-212696, Fax: 0230-520593 HOTĂRÂRE privind aprobarea asocierii dintre Municipiul Suceava şi Asociaţia Lumină Lină Suceava- ”Centrul social de noapte şi reinserție socială a persoanelor fără adăpost-Sfânta Vineri” Consiliul Local al municipiului Suceava; Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului municipiului Suceava dl. Vasile Rîmbu şi al Viceprimarului municipiului Suceava dl. Daniel Ungurian, înregistrat sub nr. 24.687/19.05.2026, Raportul de specialitate al Direcţiei de asistență socială. înregistrat cu nr. 24.688/19.05.2026, Avizul Comisiei învățământ, sănătate, protecţie şi acţiuni sociale, cultură şi culte şi al Comisiei buget-finanţe, fonduri europene, strategii de dezvoltare, Cererea Asociaţiei Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte şi reinserție socială a persoanelor fără adăpost - Sfânta Vineri” nr.18984 din 20.04.2026, În baza dispoziţiilor art.27 alin.(2), art.39 lit.c), art.57, art.58, art.112 alin.(3) lit.q), art.132 alin.(2) lit.c) şi art.136 din Legea 292/2011-Legea Asistentei Sociale, cu modificările şi completările ulterioare, Legii nr.197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale, cu modificările şi completările ulterioare precum şi a art. 35 alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare. În temeiul prevederilor art.129, alin.(2), lit.d), alin.(7) lit.b), art. 139 alin.(3) lit. a), şi art. 196 alin.(1) lit.a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă asocierea dintre Municipiul Suceava şi Asociaţia Lumină Lină Suceava- "Centrul social de noapte şi reinserţie socială a persoanelor fără adăpost -Sfânta Vineri” în vederea asigurării funcţionării centrului social de noapte. Art.2. Se aprobă Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava şi Asociaţia Lumină Lină Suceava-"Centrul social de noapte şi reinserţie socială a persoanelor fără adăpost -Sfânta Vineri”prevăzut în anexă, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se împuterniceşte Primarul municipiului Suceava să semneze Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava şi Asociaţia Lumină Lină Suceava-”Centrul social de noapte şi reinserție socială a persoanelor fără adăpost -Sfânta Vineri”. Art.4.. Pri municipiului Suceava prin aparatul de specialitate, va aduce la îndeplinire CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI GHEORGHE — AIJEXANDRU MOLDOVAN Nr. 149 din 28 mai 2026 Nr. consilieri care Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți NU şi-au Nr. voturi „Nr. voturi Nr. voturi HCL funcție exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE de vot 149 23 21 --- 21] = EI MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul 1 Mai nr. SA, cod: 720224 www .primariasv.ro, primsv(âprimariasv.ro Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 ANEXĂ LA PROIECT CONTRACT DE ASOCIERE Intre: 1. MUNICIPIUL SUCEAVA , cu sediul în Suceava judeţul Suceava, codul de înregistrare fiscală nr. 4244792, contul nr. 246002204244792 deschis la Trezoreria Suceava, reprezentat prin Ec. Vasile Rîmbu în calitate de Primar, împuternicit prin dispoziţiile art.154 alin.6 din O.U.G.57/2019 privind Codul Administrativ. şi 2. ASOCIAŢIA „LUMINĂ LINĂ”Centrul Social de Noapte şi reinserţie socială a persoanelor fără adăpost Sfânta Vineri”-Cod Serviciu Social 8790 CR PFA II conform licenţei de funcţionare definitivă Seria LF nr. 0010236/7.12.2021,cu sediul în municipiul Suceava, str. B-dul George Enescu 50 (în incinta Bisericii Sf. Vineri), judeţul Suceava codul de înregistrare fiscală nr. 17298794, contul nr. RO 90BTRL 03401205199471XX deschis la Banca Transilvania, reprezentată de Vicol Maria Elena în calitate preşedinte şi de Pr.Mititelu Minu în calitate de director al Asociaţiei. s-a încheiat prezentul contract de asociere, în baza H.C.L nr. 3. OBIECTUL CONTRACTULUI Asigurarea serviciilor sociale oferite de ”Centrul Social de Noapte şi reinserţie socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri” din Municipiul Suceava necesare pentru rezolvarea cazurilor persoanelor fără locuinţă aflate într-o situaţie de criză la nivel personal, relațional, social, juridic, de sănătate, situaţie determinată de absenţa unui adăpost sau de imposibilitatea de a-şi permite unul, cu impact favorabil şi prin dezvoltarea unor servicii de reinserţie socială. Centrul oferă cazare,o masa caldă, suport material, psiho-social şi spiritual, care să permită în timp reintegrarea în societate dar şi intervenţia în situaţie de criză în situaţia în care se află persoana solicitantă. 4. DURATA CONTRACTULUI Durata prezentului contract de asociere este de la semnării acestuia de către ambele părți și până la data de 31.12.2026, cu posibilitatea de prelungire prin act adiţional maxim 4 luni. 5. OBIECTIVELE PROIECTULUI: - protecţia socială a persoanelor fără adăpost; - dezvoltarea reţelei de servicii specializate în domeniul asistenţei sociale pe raza Municipiului Suceava, prin crearea „Centrului social de noapte şi reinserţie socială a persoanelor fără adăpost”; - îmbunătăţirea condiţiilor de viață prin acordarea de asistenţă socială şi de asemenea prin acordarea de consultații medicale gratuite şi a condiţiilor materiale prin integrarea persoanelor apte într-o formă de muncă; - promovarea şi încurajarea administraţiei locale de a crea colaborări cu societatea civilă, prin implementarea iniţiativelor în domeniul serviciilor sociale; 6. CONTRIBUȚIA PĂRȚILOR 6.1 Contribuţia Municipiului Suceava - alocarea sumei de 105 lei/zi-noapte/beneficiar, pentru un număr lunar mediu de 15 beneficiari, rezultând o valoare a contractului de 300.000 lei, reprezentând cofinanţarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte şi reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat; - referirea către asociaţie a beneficiarilor depistaţi pe raza municipiului Suceava aşa cum sunt definiţi la pct.8; - acordarea de servicii de reinserție socială pentru beneficiari; 6.2 Asociaţia Lumină Lină - asigură funcţionarea a centrului pe toată durata valabilităţii contractului; - pune la dispoziţia municipiului, spaţiul centrului; -răspunde de elaborarea, implementarea, gestionarea, funcţionarea centrului si de furnizarea serviciilor sociale; - asigură informarea, resursele materiale şi logistice în activitatea de consiliere psiho- socială; - răspunde de realizarea documentelor justificative de acordare a serviciilor sociale pentru persoanele fără adăpost în vederea primirii lor în centru; - oferă gratuit, beneficiarilor, următoarele servicii: > Găzduire pe timp de noapte; > Găzduire şi pe timp de zi pe perioada sărbătorilor relogioase şi în cazul codurilor de vreme severă rece precum şi în cazul beneficiarilor care datorită stării de sănătate sau a unei incapacităţi nu pot părăsi centrul şi al agresorilor conform Legii 217/2003; >» Oferirea unei mese calde /zi şi a altor pachete de alimente; > Acordarea de ajutoare materiale și sau financiare, după caz; > Asigurarea de obiecte de igienă și de uz personal; >» Oferirea unui mediu igienic corespunzător; > Servicii de consiliere psihologică; » Servicii de consiliere în vederea gasirii unui loc de muncă, a unei locuinţe, reintegrare în familie; > Acompanierea în vederea procurării unor documente și acte de identitate; > Facilitarea accesului la alte servicii şi prestații financiare; > Oferirea de servicii de informare cu privire la drepturi sociale, de sănătate disponibile pe raza localităţii de domiciliu; > Servicii mobile de urgenţă. 7. OBLIGAȚIILE PĂRŢILOR: 7.1. Municipiul Suceava are obligaţia: - să achite lunar contravaloarea sumei transmise spre decontare de Asociaţia Lumină Lină, conform prevederilor de la art.6, pct.6.1. în limita bugetului aprobat; - să transmită asociaţiei beneficiarii depistaţi pe raza municipiului Suceava şi aflați în evidenţa Direcţiei de Asistenţă Socială; - să acorde servicii de reinserţie socială: Procurarea documentelor de identitate-pentru cei care nu posedă documente de identitate,prin demararea de către asistenţi sociali a procesului de procurare a actelor de identitate; Asistenţă pentru relaţii cu diferite instituţii: beneficiarii sunt asistați pentru integrarea la un loc de muncă, de asemenea se ia legătura cu primăriile de apartenenţă în vederea posibilităţii reintegrării în comunitate sau familie. 7.2. Solicitant-Asociatia Lumina Lină are obligaţia: - să ofere serviciile sociale prevăzute la art.6, pct.2; - să pună la dispoziţia municipiului, spaţiul de cazare al centrului pentru persoane fără adăpost; - să elaboreze, implementeze, gestioneze, funcționarea si furnizarea serviciilor sociale, conform standardelor de calitate în baza legislaţiei în vigoare; - să realizeze activitatea de informare, consiliere şi educaţie moral-civică a beneficiarilor; - să întocmească dosarele pentru persoanele fără adăpost în vederea primirii lor în centru; - să asigure continuarea furnizării serviciilor sociale răspunzând nevoilor identificate de către municipalitate; - să prezinte lunar documentele justificative cu privire la decontarea sumelor alocate conform art.6, pct.l din prezentul contract. Documentele justificative vor reprezenta cheltuielile curente raportate la numărul de beneficiari zi-noapte la nivelul lunii anteriore. - să transmită Direcţiei de Asistenţă Socială, listele zilnice cu prezenţa beneficiarilor din centru; - să acorde serviciile sociale, Cod Serviciu Social 8790CR PFA II conform licenţei de funcţionare definitivă Seria LF nr. 0010236/7.12.2021 şi a Certificatului de Acreditare Seria AF Nr. 0012260/15.11.2024, în baza Legii nr. 197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale, cu modificările şi completările ulterioare.” - să relicențieze serviciului social Cod Serviciu Social 8790CR PFA II începând cu data de 8.12.2026, în vederea continuarii furnizării de servicii sociale conform termenilor prezentului contract. 8. BENEFICIARII CENTRULUI SOCIAL DE NOAPTE ŞI REINSERŢIE SOCIALĂ Beneficiarii centrului sunt persoanele fără adăpost, fără sprijin familial.în general fără venituri sau cu venituri foarte mici şi aflate în stare precară de sănătate fizică, fără acte de identitate, fără locuinţă, identificaţi pe raza municipiului Suceava. Fiind recunoscută necesitatea rezolvării cazurilor persoanelor fără adăpost ca şi asistarea lor pentru a se putea reintegra social, municipiul Suceava a preluat inițiativa asocierii, la solicitarea furnizorului de servicii sociale, în vederea cofinanțării cu o instituţie de cult, respectiv biserica, a unui centru social de nopte şi reinserţie socială pe raza municipiului Suceava. Criteriile de selecție la primirea beneficiarilor în centru se face conform Regulamentelor de ordine interioară, astfel: 1. Beneficiarii sunt persoane adulte fără adăpost, indiferent de sex, cărora li s-a întocmit fișa de observaţie în cadrul centrului de noapte; 2. Beneficiarii sunt persoane identificate pe raza Municipiul Suceava, fără adăpost sau păsite în stradă sau aflate în imposibilitatea de a locui la adresa de domiciliu din motive de foță majoră( evacuare, violență domestică, etc.) din următoarele categorii : e femeile însărcinate e familiile cu copii e persoanele vârstnice e persoanele suferind de boli cronice netransmisibile e persoane cu handicap fizic e sau în caz de urgență agresori care intră sub incidența legii privind violența domestică 3. Nu pot beneficia de serviciile oferite de centru: e persoanele aflate sub influența băuturilor alcoolice şi a drogurilor e persoanele cu boli contagioase e persoanele aflate în episod psihotic e cei cunoscuţi ca violenţi e persoanelor care necesită supraveghere medicală sau îngrijiri paleative; 9. RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR 9.1 Fiecare dintre părți răspunde faţă de cealaltă pentru neîndeplinirea obligaţiilor pe care le are prin plata daunelor-interese, în condiţiile prevăzute în prezentul contract și potrivit regulilor generale prevăzute în codul civil. 9.2 Confidenţialitatea informaţiilor și protecţia datelor cu caracter personal. 9.3 Părţile se obligă ca toate datele cu caracter personal colectate și utilizate reciproc în vederea executării prezentului contract vor fi prelucrate cu respectarea prevederilor Regulamentului UE nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi legislaţiei secundare aplicabile, exclusiv în scopul executării contractului, în cantitatea şi pe durata minime necesare atingerii scopului propus, astfel încât prelucrarea să asigure protecţia drepturilor persoanelor vizate, indiferent dacă acestea aparțin semnatarilor, persoanelor de contact, angajaţi sau colaboratori ai fiecăreia dintre părți 9.4 Părţile se obligă să informeze, să instruiască şi să se asigure că angajaţii săi, colaboratorii şi/sau alţi terți subcontractanţi prin intermediul cărora execută obiectul contractului şi prelucrează date cu caracter personal în vederea executării prezentului contract s-au obligat să respecte legislaţia în vigoare aplicabilă, indiferent de categoria de date prelucrate sau de mijlocul prin care prelucrarea este executată. 9.5 Părţile se obligă să își actualizeze datele de contact imediat ce apar modificări în acest sens şi să și le comunice reciproc, solicitând excluderea datelor care nu mai sunt de actualitate. Niciuna dintre părți nu va fi ţinută răspunzătoare privind neexecutarea acestei obligaţii de către cealaltă parte. 9.6 Părţile se obligă să ia toate măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru asigurarea protecţiei datelor cu caracter personal prelucrate în orice mod, fără a se limita la drepturi predefinite de acces, prevenirea accesului neautorizat la date, pierderii şi/sau distrugerii acestora, transmiterea şi transportarea datelor prin metode corespunzătoare, asigurând întotdeauna accesibilitatea, trasabilitatea și disponibilitatea datelor. 10.NOTIFICĂRI Fiecare parte se obligă să informeze în scris cealaltă parte asupra oricăror probleme apărute, în termen de 24 de ore de la data la care partea notificată a luat la cunoştinţă de aceste probleme. Partea astfel notificată este obligată să răspundă în scris sau să dea curs rezolvării problemei sesizate în termen de 24 ore. 11.MODIFICAREA CONTRACTULUI Contractul poate fi modificat prin act adiţional cu acordul scris al părţilor. 12. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Contractul încetează: a) prin acordul părţilor; b) prin rezilierea pentru neexecutare, în cazurile prevăzute la articolul 6 şi 7; 13. SOLUȚIONAREA LITIIGIILOR Orice neînțelegere intervenită între părţi cu privire la interpretarea sau executarea contractului va fi soluţionată de părţi pe cale amiabilă. În cazul în care nu se ajunge la un rezultat, părţile vor sesiza instanța competentă. 14.LEGEA APLICABILĂ Legea aplicabilă va fi legea română. Prezentul contract se încheie în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte. MUNICIPIUL SUCEAVA ASOCIAŢIA LUMINĂ LINĂ PRIMAR PREŞEDINTE EC.VASILE RÎMBU VICOL MARIA ELENA DIRECTOR VIZĂ CONTROL FINANCIAR, PR. MINU MITITELU MIHAELA SIRETEANU DIRECTOR D.A.S, NARCISA MARCHITAN ȘEF SERVICIU , HOLOTĂ GABRIELA CRISTINA AVIZAT PIR.LEGALITATE, IRS. CRISTIAN RUSU