H O T Ă R Â R E privind darea în folosință gratuită către Instituția Avocatul Poporului a unui spațiu din incinta clădirii Primăriei Municipiului Slobozia, situat în strada Episcopiei, nr. 1
Denumire
Hotărârea nr. 97 din 2021 a Consiliului Local Slobozia
Consiliul Local Slobozia aprobă punerea gratuită la dispoziție a unui spațiu din clădirea Primăriei către Instituția Avocatul Poporului, pentru a servi drept birou teritorial, pe o perioadă de 10 ani, cu posibilitatea prelungirii prin act adițional încă 10 ani. Se transmite, odată cu spațiul, și dreptul de folosință asupra holului de acces în cele două camere, iar valoarea de inventar a bunurilor este de 153.188,65 lei. Spațiul va fi destinat exclusiv activităților Instiției Avocatul Poporului și contractul de comodat va reglementa predarea-primirea în termen de 30 de zile.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se aprobă darea în folosință gratuită către Instituţia Avocatul Poporului a spaţiului din incinta clădirii administrative a Primăriei Slobozia, identificat conform Anexei nr. | parte integrantă din prezenta hotărâre
ROMÂNIA
JUDEȚUL IALOMIȚA —.
ete Di; CONSILIUL LOCALALMUNICIPIULUISLOBOZIA
Adreșa: Slobozia. Strada Episcopiei ne, 1. 920023, Judetul talomița
ROMÂNIA Telefon 0243/231.401, Pax 0243/212149
Website: hnp/Pauw sobozia ro Emalt: otlicesnunicipiuisioboria 20
HOTĂRÂRE
privind darea în folosință gratuită către Instituţia Avocatul Poporului a unui spațiu
din incinta clădirii Primăriei Municipiului Slobozia, situat în strada Episcopiei, nr. |
Consiliul Local al Municipiului Slobozia, judeţul Ialomiţa, întrunit în şedinţa ordinară din
22.04.2021,
Având în vedere:
m Referatul de aprobare al domnului Primar Soare Dragoş;
m Raportul de specialitate al Biroului Evidenţă Patrimoniu, înregistrat la Primăria municipiului
Slobozia sub nr. 45846/2021;
m Adresa nr. 6312/25.03.2021 a Instituţiei Avocatul Poporului înregistrată la Primăria Slobozia
cu nr. 44914/12.04.2021;
m Raportul de avizare ale Comisiei de Urbanism şi Amenajarea Teritoriului din cadrul
Consiliului Local al Municipiului Slobozia;
m Amendamentul formulat de câtre domnul Viceprimar Manea Gigi, înregistrat cu nr.
47903/22.04.2021;
m Prevederile art. 874 875 din Noul Cod Civil;
m În temeiul prevederilor 108 lit. d) art. 129 alin. (2) lit. c), coroborat cu alin. (6) lit. a), art 349-
353, respectiv ale art. 139 alin. (3) lit g) din Codul Administrativ,
Art. 1. (1) Se aprobă darea în folosință gratuită către Instituţia Avocatul Poporului a
spaţiului din incinta clădirii administrative a Primăriei Slobozia, identificat conform Anexei nr. |
parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Odată cu transmiterea dreptului de folosință gratuită asupra spaţiilor prevăzute în
Anexă, se transmite și dreptul de folosință asupra holului de acces în cele două camere.
(3) Valoarea de inventarar a bunurilor care fac obiectul dreptului de folosinţă gratuită este
de 153.188,65 lei.
Art. 2. — Destinația bunurilor care fac obiectul dreptului de folosinţă gratuită va fi cea de
Birou Teritorial al Instituţiei Avocatul Poporului.
Art. 3. - Transmiterea dreptului de folosință gratuită asupra bunurilor menţionate la art. 1,
se acordă pe o perioada de 10 ani.
(2) Prelungirea termenului pentru care se acordă dreptul de folosinţă gratuită se va putea
face prin act adiţional, pentru o perioadă 10 ani.
Art. 4. — (1) Se aprobă Contractul-cadru de comodat, conform Anexei nr. 2 parte integrantă
a prezentei hotărâri.
(2) Protocolul de predare-primire a bunurilor prevăzute la art. | se va încheia în termen de
30 de zile de la adoptarea prezentei hotărâri.
(3) Se împuterniceşte Primarul Municipiului Slobozia să semneze Contractul de comodat și
ir de predare - primire, în condiţiile prevăzute în prezenta hotărâre.
rt. 5. - Prezenta hotărâre se va aduce la cunoştinţa publică prin afişare la sediul Primăriei
iii Slobozia și pe site-ul propriu www.sloboziail.ro.
Art. 6. — În vederea aducerii la îndeplinire, prin grija Secretarului General al Municipiului
Slobozia, prezenta hotărâre va fi comi ului Evidenţă Patrimoniu şi Instituţiei Avocatul
Poporului.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
Oancea Stela A:
Vă Contrasemnează
"SECRETAR GENERAL MUNICIPIU,
Jur. seg Valentin
Nr. 97
Din 22.04.2021
Anexa nr. 1 la HCL Slobozia nr. 97/22.04.2021
PPR ..
RECAPITULATE
Lu d Denumire
iam!
| 1_|Comere 23.06
. 2_| Hei 2487
[ni 9 m 3_| Cermera 33.74
| falai 89.51 30.00
Supr. constr. 10233 | 10300
NA
e
4 [0]
723
[ta
Contrasemnează
PREȘEDINTE e EIINTA SECRETAR GENERAL MUNICIPIU,
Oancea Stela Jur. Tudoran Valentin
Wa]
o
Anrxa nr. 2 la HCL Slobozia nr. 97/22.04.2021
CONTRACT DE COMODAT
În temeiul art. art.129, alin. (2), lit. c), alin. (6); art. 297 alin. (1) şi art. 300 din OUG nr.
57/03 iulie 2019 privind Codul administrativ al României, precum și art. 59 alin. (8) din Legea
35/1997 privind organizarea și funcţionarea instituţiei Avocatul Poporului — Republicată, s-a
încheiat prezentul contract de administrare în baza H.C.L. nr. „eee. [i E IRINA a Consiliului
Local al Municipiului Slobozia
I.PĂRȚILE CONTRACTULUI
1.1 Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Slobozia, cu sediul în Slobozia, str.
Episcopiei, nr. 1, Jud. Ialomiţa, tel. 0243/231.401, cod fiscal 4365352, cont nr. RO
67TREZ24A705000710130X, deschis la Trezoreria Municipiului Slobozia , reprezentat prin
domnul Soare Dragoş — primar, în calitate de Comodant
şi
1.2 Instituţia Avocatul Poporului, cu sediul în București, str. George Vraca, nr.8, sector
1, cod fiscal 9766550, reprezentată de doamna Renate Weber, Avocatul Poporului, ordonator
principal de credite, în calitate de Comodatar
I.OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Obiectul contractului îl constituie spaţiul în suprafață de 64,8 mp situat în Str.
Episcopiei nr. 1, cu destinaţia de sediu, pe o perioadă de 10 ani.
2.2. Comodatarul se obligă să utilizeze spaţiul menţionat la art. 2.1, încredințat în
folosinţă gratuită, potrivit destinaţiei stabilite de câtre Consiliul Local al Municipiului Slobozia.
2.3. Predarea-primirea spaţiului menţionat la art. 2.1 se va face prin încheierea unui
proces verbal de predare — primire între U.A.T. Municipiul Slobozia şi Instituţia Avocatul
Poporului.
III. DURATA CONTRACTULUI
3.1. Durata contractului de administrare este de 10 ani de la data emiterii Hotărârii nr,
să atit din .......asas+.. 2021 a Consiliului Local Slobozia.
IV. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PROPRIETARULUI
a) să predea în folosință gratuită bunul, prin încheierea unui proces verbal de predare —
primire încheiat între U.A.T. Municipiul Slobozia şi Instituţia Avocatul Poporului, în termen de
30 zile de la data emiterii Hotărârii nr. ........... CN scie caza 2021 a Consiliului Local Slobozia;
b) să stabilească destinaţia bunului dat în administrare;
c) la încetarea contractului de comodat, să preia spațiul menţionat la art. 2.1, în starea în
care a fost transmis
d) Comodantul are acces la spațiul dat în folosință gratuită ori de câte ori acest lucru este
necesar, pentru a controla starea acestuia și îndeplinirea obligaţiilor comodatarului.
V. DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE COMODATARULUI
a) să folosească şi să dispună de bunul dat în folosință gratuită în condiţiile stabilite de
lege şi de actul de constituire;
b) să asigure paza, protecția și conservarea bunului ca un bun proprietar şi să suporte
toate cheltuielile necesare unei bune funcționări;
€) să suporte cheltuielile ocazionate de folosința spaţiului pus la dispoziție, respectiv plata
utilităţilor (energie electrică, termică, apă, canalizare), a serviciilor de salubrizare, serviciilor de
curățenie, pentru igienizare şi mici reparaţii de întreținere;
d) pe toată durata folosinţei gratuite, Comodatarul se obligă să păstreze integritatea
spaţiului pus la dispoziție, să îl întreţină în mod corespunzător, să nu îl deterioreze sau
degradeze, să nu îl modifice fără consimțământul prealabil al Comodantului, exprimat în scris;
€) să se îngrijească de conservarea spațiului şi a bunurilor mobile date în folosință ca un
bun proprietar (să le menţină în starea în care le-a primit consemnată în procesul verbal de
predare-primire), efectuând pe cheltuiala sa reparațiile necesare, cauzate din culpa sa;
f) să ia măsurile legale pentru prevenirea și stingerea incendiilor, precum şi pentru
respectarea normelor de securitate a muncii;
g) Comodatarul are obligația să permită accesul proprietarului ori de câte ori acest lucru
este necesar pentru a controla spaţiul încredinţat şi starea acestuia;
h) să nu modifice spaţiul, în parte ori în integralitate ;
i) la încetarea dării în folosință gratuită, Comodatarul se obligă să restituie spațiul primit
în starea în care l-a preluat, consemnată în procesul verbal de predare-primire încheiat în
condițiile prevăzute la cap. II, pet. 2.2, alin. (1) din prezentul contract;
VI. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Contractul încetează prin:
6.1. Prezentul contract încetează la expirarea termenului prevăzut la art.3.].
6.2. Desființarea titlului Comodantului; Comodantul nu este răspunzător de schimbarea
regimului juridic al imobilului ca urmare a unor reglementări legale adoptate după semnarea
prezentului contract sau ca urmare a unor procese de revendicare, Comodatarul nefiind în drept
să pretindă niciun fel de despăgubire de la Comodant;
6.3. Acordul de voinţă al părţilor contractante, exprimat în scris;
6.4. Prin revocare, numai dacă Comodatarul nu-şi exercită drepturile şi obligaţiile ce
derivă din prezentul contract sau interesul public o impune.
VII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
7.1. Pentru nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, partea în culpă
datorează celeilalte părţi daune, care vor fi determinate în funcție de prejudiciul produs.
7.2. Niciuna dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau de
executarea necorespunzătoare, total sau parțial, a oricărei obligaţii care îi revin în baza acestui
contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei a fost cauzată de forța
majoră, așa cum este definită de lege, cu condiţia notificării în termen de 10 zile de la data
producerii evenimentului.
VIII. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
8.1 Părţile contractante vor rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice
neînțelegere sau dispută care se poate ivi în derularea contractului.
8.2. Daca după 15 zile de la începerea acestor tratative neoficiale părțile contractante nu
reușesc să rezolve în mod amiabil divergenţele contractuale, fiecare parte poate solicita ca
disputa să se soluţioneze de către instanțele judecătorești competente.
2
IX. COMUNICĂRI
9.1. Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie
să fie transmisă în scris, la sediul părții, prevăzut la cap.I.
9.2. Comunicările intre părți se pot face şi prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail,
cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.
X. CLAUZE FINALE
10.01. Modificarea prezentului contract se face în limitele legii, cu acordul părților,
numai prin act adițional, care va face parte integrantă din prezentul contract, excepție făcând
hotărârile Consiliului Local al Municipiului Slobozia sau alte acte normative ale căror prevederi
sunt imperative şi nu fac obiectul unui act adițional.
10.02. Prezentul contract produce efecte de la data încheierii lui.
10.03. Prezentul contract s-a încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte,
piara PT ED E PRD CI MRI AOC E
PRORPIETAR ADMINISTRATOR
MUNICIPIUL SLOBOZIA INSTITUȚIA AVOCATUL POPORULUI
PRIMAR ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE
SOARE DRAGOȘ RENATE WEBER
DIRECTOR EXECUTIV, ȘEF SERVICIU
TRIFAN ADRIAN EMMA TURTOI
SERVICIU JURIDIC ȘEF BFSRU
RADU MATEJEZUK
ȘEF BIROU ADMINISTRATIV
LUMINIŢA CLAIN
Contrasemnează
SECRETAR GENERAL MUNICIPIU,
Jur. Tudoran Valentin
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.