CONSILIUL LOCAL
re MUNICIPIUL SLOBOZIA
Adresă: Slobozia, Strada Episcopiei nr. 1, 920023, Judeţul Ialomiţa, CUI 4365352
Telefon: 0243/231.401, Fax: 0243/212.149
Website: https://municipiulslobozia.ro | Email: officemunicipiulslobozia.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Actului adiţional nr. 1 la Acordul de parteneriat pentru realizarea
proiectului de interes judeţean” Creșterea Eficienţei Energetice a Clădirilor Publice din
Judeţul Ialomiţa”
Consiliul Local al Municipiului Slobozia, judeţul Ialomiţa, întrunit în şedinţă ordinară în data
de 31 martie 2025,
Având în vedere:
Referatul de aprobare al domnului Viceprimar Mușat Gabriel;
m Referatul de specialitate al Direcţiei Dezvoltare și Management Proiecte - Serviciul
Management Proiecte şi Digitalizare, înregistrat la Primăria Municipiului Slobozia sub nr.
42870/26.03.2025;
m Rapoartele de avizare ale Comisiei Economico-Financiare şi Comisiei Juridice şi de
Disciplină din cadrul Consiliului Local al Municipiul Slobozia;
În conformitate cu:
E Legea nr. 315/2004 privind dezvoltarea regională în România, cu modificările şi
completările ulterioare;
m Carta Europeană a Autonomiei Locale din 15 octombrie 1985 Ratificată prin Legea nr.
199/1997;
m prevederile Directivei UE 2012/27 privind eficienţa energetică;
m prevederile Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările
ulterioare;
m prevederile Hotărârii Guvernului nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-
cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice;
m prevederile art. 129 alin. (2) lit. e) şi alin. (9) lit. a), respectiv art 139 alin. (3) lit. a) d) și f)
din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
m prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată;
În temeiul art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 — Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 la Acordul de parteneriat încheiat
între U.A.T. Municipiul Slobozia şi U.A.T. Judeţul Ialomiţa pentru realizarea proiectului de
interes judeţean „Creşterea Eficienţei Energetice a Clădirilor Publice din Judeţul Ialomiţa” Nr.
36605/19.02.2024 (nr.Mun.Slobozia), Nr. 4125/2024-$/16.02.2024 (ar. Judeţul Ialomiţa),
prevăzut în anexa nr. 1, parte integrantă din prezent hotărâre.
Art. 2 — Se împuterniceşte Primarul Municipiului Slobozia să semneze Actul Adiţional
menționat la art. 1 și orice alte documente necesare implementării proiectului.
Art. 3 — Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţa publicului prin afișare la sediul
Primăriei şi pe site-ul www.municipiulslobozia.ro.
Art. 4 — Prezenta hotărâre va fi comunicată prin grija Secretarului General al
Municipiului Slobozia, Direcţiei Dezvoltare şi Management Proiecte - Serviciul Management
Proiecte şi Digitalizare, respectiv Consiliului Judeţean Ialomiţa în vederea ducerii la îndeplinire.
Contrasemnează,
SECRETAR GENERAL MUNICIPIU
Jur. Tudoran Valentin
ala
Ilie Eugen
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
(4
|
|
LV
Nr. 89
Din 31.03.2025
Anexa nr. 1 la H.C.L Slobozia nr. 89/31.03.2025
ACT ADIȚIONAL Nr.1 la ACORDUL DE PARTENERIAT
dintre Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Ialomiţa
şi
Unitatea Administrativ Teritorială — Municipiul Slobozia
pentru realizarea proiectului de interes judeţean „Creşterea Eficienţei Energetice a
Preambul
Clădirilor Publice din Judeţul Ialomiţa”
Nr. 36605/ 19.02.2024 ( nr.Mun. Slobozia)
Nr.4125/2024-$/ 16.02.2024 (nr.Judeţul Ialomiţa)
Având în vedere:
>
>»
Contractul de finanțare nr. ELENA-2019-154, semnat între Agenţia pentru
Dezvoltare Regională Sud-Muntenia şi Banca Europeană de Investiţii;
ACORDUL DE PARTENERIAT ar. 11.007/09.06.2021 (ADR Sud
Muntenia) și nr. 12.877-2021-R-28.05.2021 ( Județul Ialomiţa) pentru
pregătirea şi implementarea Programului „South-Muntenia Energy Efficency
for Public Buildings Investment Programme";
ACORDUL DE PARTENERIAT dintre Județul Ialomiţa şi Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Slobozia -— pentru implementarea
Programului „South-Muntenia Energy Efficency for Public Buildings
Investment Programme";
Predarea documentaţiilor tehnice ( Expertiză Tehnică, Audit Energetic,
D.A.L..) de către ADR Sud Muntenia care a contractat serviciile privind
elaborarea livrabilelor şi recepționarea acestora de către reprezentanţi
desemnaţi atât din partea ADR Sud Muntenia cât şi din partea Consiliului
Judeţean Ialomiţa, respectiv din partea Primăriei Municipiului Slobozia, prin
PV de recepţie fără obiecţiuni nr. 19681(ADR SM)/27.11.2023 şi
nr.5415(ADR SM)/ 16.04.2024
Obligaţiile asumate de ADR Sud Muntenia în contractul de finanţare cu Banca
Europeană de Investiţii privind demararea în 90 de zile de la recepţia
documentaţiilor tehnice, a procedurii de achiziție publică pentru contractarea
serviciilor - elaborare Proiect Tehnic şi execuţia lucrărilor de creştere a
eficienței energetice; condiţie menţionată şi în Acordurile de Parteneriat dintre
ADR Sud Muntenia şi Judeţul Ialomiţa, respectiv Judeţul Ialomiţa şi Partenerii
săi.
A fost aprobat prin Hotărârea Consiliului Judeţean Ialomiţa nr. 31 / 12.02.2024 cu
completările și modificările ulterioare şi Hotărârea Consiliului Local al Mun. Slobozia nr,
“pă 028 13.02.2024 Acordul de Parteneriat în vederea realizării proiectului de interes judeţean
Îsa Usi stere Eficienţei Energetice a Clădirilor Publice din Judeţul Ialomiţa”.
Yo, CEs Liderul de parteneriat — Judeţul Ialomiţa, a demarat procedura privind achiziţia
E TA Ma 2 Li rană (
aseiCiilor de elaborare Proiect Tehnic/ execuţia lucrărilor de creștere a eficienţei energetice
pentru clădirile publice, proprietatea UAT Mun. Slobozia, incluse în anexa nr. 1 la Hotărârea
Consiliului Judeţean/ Consiliului Local.
În luna noiembrie 2024 au fost stabiliți ofertanții câștigători, procedura de atribuire a
contractelor s-a derulat sub condiţia clauzei suspensive de semnare a acestora, la momentul
accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Regional Sud Muntenia 2021-2027.
La data prezentei, în calendarul apelurilor de finanțare nerambursabilă aferent
Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, se află în așteptare pentru lansare apelul
privind „Promovarea eficienţei energetice şi reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră
prin investiţii în clădiri publice, ale căror documentații tehnice au fost elaborate în
cadrul Contractului de finanțare a serviciilor de dezvoltare a proiectelor cu nr. ELENA
- 2019 - 154, finanţat din Horizon 2020 Energy Efficeney Focus”, fapt pentru care, se
impune încheierea prezentului act adiţional, în vederea demarării cu celeritate a
demersurilor necesare pentru depunerea cererii de finanțare, buna implementare a
Proiectelor de investiţii din Mun. Slobozia și operativitate .
Astfel, conform Art.12 alin (2) din Acordul de Parteneriat , părţile
Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Ialomița cu sediul în B-dul Chimie, Nr.21,
Municipiul Slobozia, Judeţul Ialomița, codul fiscal 4231776 , reprezentată prin domnul
MARIAN PAVEL - Preşedinte al Consiliului Judeţean Ialomiţa
Şi
Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Slobozia, cu sediul în Str. Episcopiei,
Nr.1, Municipiul Slobozia, judetul Ialomita, cod fiscal 4365352, reprezentat prin dl. POTOR
DĂNUȚ ALEXANDRU - Primar
au convenit încheierea de comun acord a ACTULUI ADIȚIONAL NR.1 la Acordul
de Parteneriat Nr.4125/2024-8/ 16.02.2024 (nr.Judeţul Ialomiţa) ; Nr. 36605/ 19.02.2024
(nr.Mun. Slobozia), după cum urmează:
Se modifică Articolul 1 şi va avea următorul conţinut:
„ Unitatea Administrativ Teritoriala Municipiul Slobozia, cu sediul în Str. Episcopiei, Nr.],
Municipiul Slobozia, judetul Ialomita, cod fiscal 4365352, având calitatea de Lider de
Parteneriat reprezentat prin dl. POTOR DĂNUȚ ALEXANDRU — Primar
Contul de disponibilități (codul IBAN) pentru aplicarea mecanismului decontării
cererilor de plată: ... ... «ce me ee ma ne eee
Denumirea/adresa unităţii Trezoreriei Statului: ... «en ne ce ee ee ae ne nea me eee
Contul de venituri (codul IBAN) în care se virează sumele aferente cererilor de
rambursare:... ... ...
Denumirea/adresa unităţii Trezoreriei Statului : ... ee me ne ee ae ne ne ana nene
= Se a Cotul de venituri (codul IBAN) pentru aplicarea mecanismului decontării cererilor
A 1MP%dE prefingntare:.........
N , „>
O Sea oii irea/adresa unităţii Trezoreriei Statului +... ne ee ee eee ee ee
Unitatea Administrativ- Teritorială Judeţul Ialomiţa cu sediul în B-dul Chimiei,
Nr.21, Municipiul Slobozia, judetul Ialomiţa, codul fiscal 4231776 având calitatea de
Partener, reprezentată prin domnul PAVEL MARIAN - Preşedinte al Consiliului Judeţean
Ialomița astfel:
Contul de disponibilităţi (codul IBAN) pentru aplicarea mecanismului decontării
cererilor de plată:
Denumirea/adresa unităţii Trezoreriei Statului: ...... nec ae ce ae ee ee eee
Contul de venituri (codul IBAN) în care se virează sumele aferente cererilor de
rambursare... ... ...
Denumirea/adresa unităţii Trezoreriei Statului : ... m. ae cea ae ae cae ee ace ee e
Contul de venituri (codul IBAN) în care se virează sumele aferente cererilor de
rambursare:......
Se modifică Articolul 3 şi va avea următorul conţinut:
Rolurile şi responsabilităţile sunt descrise în tabelul de mai jos şi corespund
prevederilor din Cererea de finanţare:
Organizaţia Roluri şi responsabilităţi
I. Lider de parteneriat a) Aprobă prin Hotărârea Consiliului Local Actul Adiţional
(UAT MUNICIPIUL nr.l la Acordul de Parteneriat Nr.4125/2024-8/
SLOBOZIA ) 16.02.2024 (nr.Judeţul Ialomiţa) ; Nr. 36605/ 19.02.2024
(nr.Mun. Slobozia)
b) Aproba prin Hotărârea Consiliului Local realizarea
proiectului de investitii și principalii indicatori tehnico-
economici pentu fiecare etapă a Proiectului sau ori de
cate ori va fi necesară actualizarea valorii totale a
investiţiei;
c) Aprobă prin Hotărârea Consiliului Local valoarea
contribuţiei la realizarea şi implementarea proiectului,
respectiv cotele de cheltuieli eligibile şi neeligibile( lei
şi %);
d) Elaborează şi aprobă caietele de sarcini necesare în
vederea lansării procedurilor de achiziţie publică
specificate la paragraful e);
e) Lansează procedurile de achiziţie publică pentru
8)
h)
)
urmatoarele categorii de contracte de servicii:
1. Servicii privind auditul financiar al proiectului,
valoare estimata ........ „contribuţie 100 %
2. Servicii pentru informare si publicitate,valoare
estimata ........ „contribuţie 100 %
3. Servicii de dirigenţie de șantier pe perioada de
execuţie a lucrărilor de creştere a eficienţei
energetice,valoare estimata ........ „ contribuţie
100%
4. Servicii de Coordonator în materie de securitate
şi sănătate pe durata realizării lucrării;valoare
estimata ........ „contribuţie 100 %
5. Servicii de consultanță în vederea depunerii
cererii/ cererilor de finanţare în cadrul PRSM
2021-2027;valoare estimata ........ „ contribuţie
100%
6. Servicii privind managementul Proiectului ;
valoare estimata ........ „contribuţie 100 %
7. Servicii de certificare a performanţei energetice
la finalul execuţiei lucrărilor, valoare
estimata ........ „contribuţie 100 %
Emite actele administrative de numire a componenței
comisiilor de evaluare a ofertelor constituite la nivelul
său;
Elaborează şi aprobă împreună cu reprezentanții
desemnaţi din partea Partenerului caietele de sarcini
necesare în vederea lansării procedurii de achiziţie
publică pentru contractul de servicii/execuţie Tucrări
Semnează și gestionează contractele de servicii după
desemnarea câstigătorilor procedurilor de achiziție
publică organizate conform prevederilor art.4 lit.e
punctele 1-7 ale prezentului acord, precum şi contractul
de servicii/ execuţie lucrări prevăzut la art.3,]l, lit.d);
Elaborează notele justificative pentru modificările
contractuale conform art. 221 din Legea 98/2016, pentru
achiziţiile publice organizate;
Realizează mecanismul cererilor de prefinanțare , a
cererilor de rambursare şi de plată, conform prevederilor
Ghidului solicitantului contractului de finanțare și a
legislaţiei în vigoare;
k) Pentru asigurarea managementului de Proiect, numeşte
din cadrul aparatului de specialitate, membrii în echipa
/echipele de implementare a proiectului;
1) Menţine relaţia cu autoritatea finanţatoare/ organismul
intermediar;
m) Aprobă situaţiile de lucrări , dispoziţiile de șantier ,
actele adiţionale ce decurg din executarea contractelor de
servicii şi/ sau execuţie lucrări;
n) Suportă contravaloarea eventualelor corecţii financiare în
legatură cu procedurile de achiziţie publică organizate în
calitate de autoritate contractantă;
0) În calitate de autoritate contractantă , suportă în solidar
cu partenerul contravaloarea eventualelor corecţii
financiare în legătură cu procedura de achiziţie publică
organizată de Partener şi la care Liderul de Parteneriat
şi-a desemnat reprezentanţii în comisiile de evaluare
p) Desemnează în calitate de invitat un reprezentant din
partea Partenerului în comisia de recepție la terminarea
lucrărilor.
I . Partener a) Aprobă prin Hotărârea Consiliu Judeţean Actul
(UAT JUDEŢUL Adiţional nr.1 la Acordul de Parteneriat Nr.4125/2024-
IALOMIŢA ) S/ 16.02.2024 (nr.Judeţul Ialomiţa), Nr. 36605/
19.02.2024 (nr.Mun.Slobozia)
b) Aprobă prin Hotărârea Consiliului Judeţean valoarea
contribuţiei la realizarea și implementarea proiectului,
respectiv cotele de cheltuieli eligibile și neeligibile (lei
şi %);
c) Elaborează şi aprobă împreună cu reprezentanţii
desemnaţi din partea Liderului de Parteneriat caietele de
sarcini necesare în vederea lansării procedurii de licitaţie
publică specificat la pct.d)
d) Lansează procedura de achiziţie publică pentru Servicii
de proiectare pentru elaborare Proiect Tehnic , detalii de
execuţie, documentaţii necesare pentru obținerea
avizelor, acordurilor, autorizaţii (DTAC) aferente
obiectivului de investiţii, asistență tehnică din partea
proiectantului, execuţia lucrărilor de construcţii-montaj
şi servicii de verificare tehnică a proiectului prin
verificatori autorizaţi MDLPA.
e) Emite actele administrative de numire a componenței
comisiilor de evaluare a ofertelor constituite la nivelul
său, care vor avea în componență reprezentanții
comunicaţi de Lider;
f) Realizează toate etapele procedurii de achiziţie publică,
inclusiv aprobă Raportul final al procedurii de licitaţie
publică, pentru achiziţiile lansate până la momentul
aprobării prezentului act adiţional. Raportul aferent
achiziţiei de la litera d) îl va înainta Liderului de
Parteneriat , în vederea finalizării procedurii legale de
semnare a contractului de către acesta din urmă;
e) Suportă în solidar cu Liderul contravaloarea eventualelor
corecţii financiare în legătură cu procedura de achiziţie
publică organizată şi la care Liderul şi-a desemnat
reprezentanţi în comisiile de evaluare;
h) Elaborează notele justificative pentru modificările
contractuale conform art. 221 din Legea 98/2016, pentru
achiziţiile publice organizate;
Art.3! Contribuţia la co-finanţarea cheltuielilor totale ale proiectului
Valoarea estimată a fiecărui obiectiv de investiţii — parte din Proiectul “Creșterea
eficientei energetice a Clăririlor Publice din Judeţul Ialomiţa”, valoarea contribuţiei Liderului
de Parteneriat ( UAT Municipiul Slobozia) şi a Partenerului (UAT JUDEȚUL IALOMIȚA) la
totalul cheltuielilor eligibile şi neeligibile se vor stabili prin Hotărârea Consiliului Local,
respectiv Hotărârea Consiliului Judeţean.”
Organizaţia Contribuţia (unde este cazul)
Lider de parteriat (UAT Valoarea contribuţiei la total cheltuieli eligibile (în lei
MUNICIPIUL și %) 100 %
SLOBOZIA
) Valoarea contribuţiei la total cheltuieli neeligibile (în
lei şi %) 50%
Partener Valoarea contribuţiei la total cheltuieli eligibile (în lei
«7 0, 0,
UAT JUDEȚUL șI) 04
IALOMIŢA Valoarea contribuţiei la total cheltuieli neeligibile (în
lei şi %) 50%
Notă:Articolul 4 şi Articolul 5 nu se modifică, deci nu vor fi incluse în structura Actului
Adiţional
repturile şi obligaţiile Liderului de parteneriat (UAT MUNICIPIUL SLOBOZIA)
A. Drepturile Liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat are dreptul să solicite partenerului furnizarea oricăror informaţii
şi documente legate de proiect, în scopul elaborării rapoartelor de progres, a cererilor de
rambursare/plată, sau a verificării respectării normelor în vigoare privind atribuirea
contractelor de achiziţie.
B. Obligaţiile Liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat va depune și semna Cererea de finanţare şi Contractul de
finanţare.
(2) Liderul de parteneriat va consulta partenerul cu regularitate, îi va informa despre
progresul în implementarea proiectului şi le va furniza copii ale rapoartelor de progres şi
financiare, la solicitarea acestuia.
(3) Propunerile pentru modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri etc.),
trebuie să fie convenite cu partenerul înaintea solicitării aprobării de către Autoritatea de
management.
(4) Liderul de parteneriat este responsabil cu transmiterea către Autoritatea de
management a cererilor de rambursare/plată, împreună cu documentele justificative,
rapoartele de progres etc., conform prevederilor contractuale şi procedurale.
(5) Liderul de parteneriat are obligaţia îndosarierii și păstrării tuturor documentelor
proiectului în original precum şi copii ale documentelor partenerilor, inclusiv documentele
contabile, privind activităţile şi cheltuielile eligibile în vederea asigurării unei piste de audit
adecvate, în conformitate cu legislaţia comunitară şi naţională. Toate documentele vor fi
păstrate până la închiderea oficială a Programului sau până la expirarea perioadei de
durabilitate a proiectului, oricare intervine ultima.
(6) În cazul în care autorităţile cu competenţe în gestionarea fondurilor europene constată
neîndeplinirea sau îndeplinirea parţială a indicatorilor de rezultat/obiectivelor proiectului, în
conformitate cu prevederile art. 6 din OUG nr. 66/2011, în funcţie de gradul de realizare a
indicatorilor de rezultat/obiectivelor aferenți activităţilor proprii, liderul de parteneriat
răspunde pentru reducerile aplicate din sumele solicitate la rambursare/plată.
(7) Încazul unui prejudiciu, liderul de parteneriat răspunde pentru prejudiciul cauzat.
(8) În cazul rezilierii/revocării contractului/ordinului de finanţare, liderul de parteneriat
răspunde pentru restituirea sumelor acordate pentru proiect.
(9) Pentru neregulile identificate în cadrul proiectului, notificările şi titlurile de creanţă se
emit pe numele liderului de parteneriat care a efectuat cheltuielile afectate de nereguli,
conform legislaţiei în vigoare.
Pata E i
tă i :ă
2 liderul de parteneriat este responsabil pentru neregulile identificate în cadrul
'vepeaiiectului aferente cheltuielilor proprii conform notificărilor şi titlurilor de creanță emise pe
său de către Autoritatea de management.
AT aici : , —. SE _ . .
11444)” Liderul de Parteneriat pe numele căruia a fost emis titlul de creanță are obligaţia
restituirii sumelor cuprinse în acestea şi asigurarea din resurse proprii a contravalorii acestora.
(12) Liderul de parteneriat își asuma obținerea certificatului de performanță energetică
pentru clădirile eficientizate din punct de vedere energetic.”
Se modifică Articolul 7 şi va avea următorul conţinut:
„ Art.7. Drepturile şi obligaţiile partenerului (UAT JUDEŢUL IALOMIȚA)
A. Drepturile Partenerului
(ID) Partenerul are dreptul să fie consultat, de către Liderul de parteneriat, în
privinţa propunerilor pentru modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri
etc.), înaintea solicitării aprobării de către AM PRC.
B. Obligaţiile Partenerului
(1) Partenerul are obligaţia de a respecta prevederile legislaţiei naţionale şi
comunitare în vigoare în domen
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.