Consiliul Local al Municipiului Slatina
Strada M. KogSlniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080
telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336
e-mail:
[email protected] site: www.primariaslatina.ro
Nr. 412/20.12.2021
HOTARARE
Referitoare la: aprobare modificare poz. 1, 2 §i 3 din Plan de Investifii la contractul nr. 11302/25.08.2010
privind concesionarea serviciului public de salubrizare avand ca obiect activitSfile de dezinsecfie,
dezinfectie, deratizare $i tratamente fitosanitare, din municipiul Slatina, aprobat prin
HCL nr. 63/2013
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, intrunit in §edin{a ordinary din data de
20.12.2021.
Avand in vedere:
- referatul de aprobare nr. 104379/13.12.2021 al Primarului municipiului Slatina;
- nota de fundamentare nr. 13045/13.12.2021 a Direcjiei Administrare Patrimoniu Slatina — Serviciul
Unitatea Locals de Monitorizare;
- raportul de specialitate nr.104948/14.12.2021 al Compartimentului juridic, contencios;
- prevederile contractului de concesiune nr. 11302/25.08.2010, privind concesionarea serviciului
public de salubrizare avand ca obiect activitSJile de dezinsecjie, dezinfectie, deratizare §i tratamente
fitosanitare din municipiul Slatina, aprobat prin HotSrarea Consiliului Local al municipiului Slatina nr.
210/12.08.2010;
- prevederile HCL nr. 63/02.04.2013 §i respectiv HCL nr. 175/29.11.2016;
- avizul favorabil al Comisiei Buget — Finance §i al Comisiei JuridicS §i de discipline din cadrul
Consiliului Local al municipiului Slatina;
in conformitate cu prevederile art. 129, alin. (2), lit. d) coroborat cu prevederile art. 139, alin.
(1) $i art. 196, alin. (1), lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ,
HOTARA$TE:
Art. 1. — Se aprobS modificarea poz. 1, 2 §i 3 din Plan de Investitii aferent contractului nr.
11302/25.08.2010, privind concesionarea serviciului public de salubrizare avand ca obiect activitStile de
dezinsecjie, dezinfectie, deratizare §i tratamente fitosanitare din municipiul Slatina, aprobat prin
HCL
nr. 63/2013, conform anexei nr. 1 la prezenta hotSrare.
Art. 2. - Planul de Invested aprobat prin prezenta hotSrare face obiectul unui Act Aditional la
contractul de concesiune nr. 11302/25.08.2010, conform Anexei nr. 2 la prezenta hotSrare.
Art. 3. - Directia Administrare Patrimoniu Slatina va urmSri respectarea planului de investitii
conform prezentei hotSrari.
Art. 4 - Se imputemice§te Primarul municipiului Slatina sS semneze actul aditional mentionat la
Art. 2;
Art. 5. — Prevederile prezentei hotSrari vor fi duse la indeplinire de cStre Directia Administrare
Patrimoniu Slatina §i SC Coral Impex SRL.
Art. 6. - incepand cu data adoptarii prezentei hotarari f§i inceteazS aplicabilitatea HCL nr.
175/29.11.2016.
Art. 7. - Prezenta hot&rare se va aduce la cuno§tinla publics pe pagina de internet a Prim&riei
municipiului Slatina §i se comunicS la:
- Institujia Prefectului - judejul Olt;
- Primarul municipiului Slatina;
- Direc^ia Administrate Patrimoniu Slatina;
- S.C. Coral Impex S.R.L., cu sediul principal in Ploie§ti, str. Pene§ Curcanu, nr. 8, bl. 151
C, ap. 10, jud. Prahova.
Pre$edintade $edinfa, Contrasemneaza,
BRATOI lEilfrosina Secretar general al municipiului/Slatina
Mihai - Ion IDIl
Hotararea a fost adoptata cu 18 voturi „PENTRU’
^~18-consilieri prezenfi
3 - consilieri absenfi
21 - consilieri in funcfie.
ANEXA NR. 1 la HCL nr. 412/20.12.2021
PLAN DEINVESTITII
la contractul nr. 11302/25.08.2010 privind: concesionarea serviciului public de salubrizare avand ca obiect
activity tile de dezinsectie, dezinfectie, deratizare p tratamente fitosanitare, din municipiul Slatina.
Perioada Valoarea investitiei fara
realizarii Investitia propusa TVA/perioada realizarii
investitiei investitiei
Mijloace de transport pentru transportul personalului, aparate de
2011-2016 mare capacitate autopurtate §i mijloace de transport aferente, !n TOTAL
vederea dezvoltarii serviciilor de dezinsectie §i tratament 472.668 lei
fltosanitar.
Mijloc de transport cadavre si de$euri animaliere In vederea
dezvoltarii serviciului de deratizare, aparate de mare capacitate
2017-2021 autopurtate §i mijloace de transport aferente in vederea dezvoltarii TOTAL
serviciilor de dezinsectie §i tratament fltosanitar, aparate de mare 480.000 lei
capacitate generatoare de ceat& caldS BIO §i mijloace de transport
aferente in vederea serviciilor de dezinsectie.
Aparate de mare capacitate autopurtate §i mijloace de transport
aferente in vederea dezvoltarii serviciilor de dezinsectie §i TOTAL
2022-2026 tratament fltosanitar, aparate de mare capacitate generatoare de 510.000 lei
ceata calda BIO §i mijloace de transport aferente in vederea
dezvoltarii serviciilor de dezinsectie.
Amenajare §i modemizare pare pentru populatia municipiului cu
termen de finalizare a investitiei in maxim 12 luni de la data
semnarii Procesului - Verbal privind predarea - primirea bunului
de retur imobil teren in suprafata de 10 000 mp.
Achizitionare teren §i construirea unui sediu secundar (birouri §i
2013-2030 depozit) sau achizitionare cladire pentru sediu secundar, pe raza TOTAL
municipiului Slatina. 1.540.000 lei
TOTAL VALOAREINVESTEJTE 3.002.668 lei
Pre?edinte de ^edinfS,
BRATOI/E+ifrosina
ANEXA NR. 2 la HCL nr. 412/20.12.2021
ACT ADIJIONAL NR. ______
LA CONTRACTUL nr. 11302/25.08.2010 privind concesionarea seviciului public de salubrizare
avand ca obiect activitafile de dezinsecfie, dezinfecfie, deratizare §i tratamente fitosanitare din
municipiul Slatina.
incheiat astazi____________/________ 2021 intre:
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA - DIRECJIA ADMINISTRARE
PATRIMONIU, ca persoana juridicS de drept public, cu sediul in localitatea Slatina, str. Unirii, nr. 2B,
cod fiscal 4394811, cont nr. RO 97TREZ 50621300205XXXXX deschis la Trezoreria municipiului
Slatina, legal reprezentat prin primar domnul Constantin Stelian Emil MOT 3* director executiv
doamna Narcisa Ionela IONESCU, in calitate de concedent, pe de o parte,
?i
S.C. CORAL IMPEX S.R.L., inregistratS la Registrul Comerpilui Prahova sub nr. J29/2811/1993,
cod fiscal RO 4986244, cu sediul principal in municipiul Ploie§ti, str. Pene§ Curcanu, nr. 8. bl. 151 C,
ap. 10, jud. Prahova, reprezentatS prin domnul Alexandra BADEA, avand funcjia de administrator, in
calitate de concesionar,
Art. I. in conformitate cu prevederile HCL nr. ______ /________ 2021, se modifies prin
prezentul act adijional contractul nr. 11302/25.08.2010 privind concesionarea serviciului public de
salubrizare avand ca obiect activitajile de dezinsecfie, dezinfecjie, deratizare §i tratamente fitosanitare
din municipiul Slatina, astfel:
Articolul 11, alin. 16, lit. b) din contractul de concesiune al serviciului public de salubrizare
avand ca obiect activitSfile de dezinsecfie, dezinfecfie, deratizare §i tratamente fitosanitare din
municipiul Slatina, se modifies §i va avea urmStorul con^inut;
„ Art. 11, alin. 16, lit. b) investijiile vor fi realizate in conformitate cu Planul de Investi^ii, dupS
cum urmeazS:
Perioada Valoarea investitiei fara
realizarii Investitia propusa TVA/perioada realizarii
investitiei investitiei
Mijloace de transport pentru transportul personalului, aparate de
2011 -2016 mare capacitate autopurtate $i mijloace de transport aferente, in TOTAL
vederea dezvoltSrii serviciilor de dezinsectfe §i tratament 472.668 lei
fitosanitar.
Mijloc de transport cadavre si de$euri animaliere in vederea
dezvoltSrii serviciului de deratizare, aparate de mare capacitate
2017-2021 autopurtate $i mijloace de transport aferente in vederea dezvoltSrii TOTAL
serviciilor de dezinseejie §i tratament fitosanitar, aparate de mare 480.000 lei
capacitate generatoare de ceal& caldS BIO §i mijloace de transport
aferente in vederea serviciilor de dezinseejie.
Aparate de mare capacitate autopurtate §i mijloace de transport
aferente in vederea dezvoltSrii serviciilor de dezinsec{ie §i TOTAL
2022-2026 tratament fitosanitar, aparate de mare capacitate generatoare de 510.000 lei
ceaja caldS BIO §i mijloace de transport aferente in vederea
dezvoltarii serviciilor de dezinsectie. Amenajare $i modemizare
pare pentru popula^ia municipiului cu termen de flnalizare a
investi{iei in maxim 12 luni de la data semnSrii Procesului -
Verbal privind predarea - primirea bunului de retur imobil teren in
suprafata de 10 000 mp.
Achizi{ionare teren §i construirea unui sediu secundar (birouri §i
2013-2030 depozit) sau achizi{ionare cl&dire pentru sediu secundar, pe raza TOTAL
municipiului Slatina. 1.540.000 lei
TOTAL VALOARE INVESliTlE 3.002.668 lei
Art. II. Celelalte clauze ale contractului de concesiune al serviciului public de salubrizare avand
ca obiect activitajile de dezinsecfie, dezinfec^ie, deratizare §i tratamente fitosamtare din mumcipiul
Slatina, raman valabile.
Prezentul act adijional a fost incheiat in 2 ( doua ) exemplare, cate un exemplar pentru fiecare
parte.
Concedent, Concesionar,
Pre^edinte de $edin|3, >
BRATOI Eufrosina \
/
/
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.