18 august 2026 · Inițiator: Primarului municipiului Slatina prin referatul de aprobare nr.84256/10.08.2026
Pe scurtConsiliul Local Slatina decide să închirieze o suprafață de 64,54 mp de teren aferent locuinței situate NB-14, din Slatina, către doamna DD. Înseamnă pentru locuitori faptul că se ocupă o locație din domeniul public/privat al orașului, cu potențial impact financiar (chirie, termene) pentru utilizator/locatar și eventual afectarea zonei respective prin trecerea în administrarea unei persoane private; textul nu specifică încă exact cuantumul chiriei sau termenele, dar indică cadrul legal aplicabil. Practic, se pune la închiriere spațiul respectiv, în conformitate cu Legea Locuinței și normele aferente, în baza unei hotărâri a Consiliului Local.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Consiliul Local al municipiului Slatina
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080
telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336
e-mail:
[email protected] site: www.primariaslatina.ro
Nr. 271/18.08.2026
HOTĂRÂRE
Referitoare la: închirierea suprafeţei de 64,54 mp teren aferent locuinţei situată în Municipiul
Slatina NB-14 , judeţul Olt, către doamna DD
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa ordinară din data
de 18.08.2026.
Având în vedere:
- referatul de propunere nr.84255/10.08.2026 întocmit de către Direcţia Generală Administrarea
Patrimoniului - Compartimentul Evidenţa Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
municipiului Slatina;
- iniţiativa Primarului municipiului Slatina prin referatul de aprobare nr.84256/10.08.2026;
- raportul de specialitate nr.84263/10.08.2026 întocmit de către Direcţia Generală Juridică din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slatina;
- raportul de specialitate nr.84264/10.08.2026 întocmit de către Direcţia Generală Economică din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slatina;
În conformitate cu prevederile:
- Constituţiei României;
- art. 3 alin. (2) din Legea nr. 24/2000 privind Normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative cu modificarile si completările ulterioare;
- Legea nr.114/1996 — Legea Locuinţei republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art. 1820, alin.(1), din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu
modificările ulterioare;
- prevederile art. 1834, alin.(1), alin.(2) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată,
cu modificările ulterioare;
- prevederile art. 37 alin. (2) din H.G. nr. 1275/2000 privind aprobarea Normelor metodologice
pentru punerea în aplicare a prevederilor Legii locuinţei nr. 114/1996, republicată cu modificările şi
completările ulterioare;
- H.G nr. 193/2026 pentru actualizarea tarifului ltmar al chiriei (lei/m2) practicat pentru spaţiile cu
destinaţia de locuinţe aparţinând domeniului public sau privat al statului ori al unităţilor administrativ-
teritoriale, precum şi pentru locuinţele de serviciu, locuinţele de intervenţie şi căminele pentru salariaţi
ai societăţilor reglementate de Legea societăţilor nr. 31/1990, companiilor şi societăţilor naţionale şi ai
regiilor autonome reglementate de Legea nr. 15/1990 privind reorganizarea unităţilor economice de
stat ca regii autonome şi societăţi comerciale şi pentru curţile şi grădinile aferente suprafeţelor
locative;
- art. 26 — 31 din O.U.G. nr. 40/1999 privind protecţia chiriaşilor şi stabilirea chiriei pentru spaţiile
cu destinaţia de locuinţe, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- art.27 alin. (18) din Ordinul MDLPA nr. 25/2021 pentru aprobarea modelului orientativ al
statutului unităţii administrativ-teritoriale, precum şi a modelului orientativ al regulatnentului de
organizare şi funcţionare a consiliului local;
- faptul că, terenul aferent locuinţei situată în Municipiul Slatina, NB-14 , jud.
Olt aparţine domeniului privat al Municipiului Slatina, regăsindu-se la poziţia nr. 8— Anexa nr. 2 la
H. C. L. nr. 130/02.06.2020 -imobile case naţionalizate cu destinaţia de locuit şi altă destinaşie decât
cea de locuinţă, terenuri aferente cu destinaţia de curte;
- H. C. L. nr. 127/30.04.2024 privind prelungirea contractelor de închiriere pentru suprafeţe
locative aflate în proprietatea statului sau a Municipiului Slatina şi recalcularea cuantumului chiriei
lunare, potrivit cărora durata contractelor de închiriere a fost prelungită până la data de
27.06.2029;
- cererii doamnei DD nr.67698/25.06.2026 înregistrată la Primăria municipiului Slatina,
prin care solicită preluarea contractului de închiriere pentru suprafaţa de 64,54mp, aferent locuinţei
din NB-14 în urma decesului mamei sale, Dumitrică Constanţa, care era titulară
de contract;
- contractul de vânzare-cumpărare cu plata în rate nr. 20954/22.02.2007 al locuinţei în suprafaţă utilă
de 55,68 mp şi al terenului în suprafaţa de 72,21 mp de sub construcţie, contract achitat integral;
- contractului de închiriere nr. 2238/26.06.2007 pentru suprafaţa de teren de 64,54mp, aferent
imobilului proprietate personală, situat în Slatina, NB-14
- certificatul de deces nr. 492 din data de 22.09.2009, seria DS, nr. 832369, eliberat de Primăria
municipilui Slatina, doamnei Dumitrică Constanţa, CNP2341022284366;
- cerificatul de moştenitor nr. 20 din data de 16.08.2010 emis de notar public Anemarie-Izabela
Niţulescu;
- avizul Comisiei juridice şi de disciplină din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slatina;
- avizul Comisiei pentru muncă şi protecţie socială din cadrul Consiliului Local al Municipiului
S latina;
- avizul Comisiei de Buget-Finanţe din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slatina.
- art. 5 lit. cc), art.129, alin.(1), alin.(2), lit. c), lit. d), alin.(6) lit.b) şi alin. (7), lit. q), alin. (14), art.
139, alin.(3), lit. g) şi art. 196 alin.(1) lit. a), art.197, art. 199 şi art.138 alin.(12) din OUG nr. 57/2019
privind Codul Administrativ cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE :
Art.l. Se aprobă închirierea suprafeţei de teren de 64,54 mp, aferent locuinţei situate în NB-14
ce aparţine domeniului privat al Municipiului Slatina, doamnei DD
identificată prin CNP -X843
Art.2. (1) Durata contractului de închiriere este de la data perfectării contractului de închiriere până
la data de 27.06.2029.
(2) Stabilirea cuantumului chiriei se va face potrivit dispoziţiilor articolelor 26 — 31 din
O.U.G. nr. 40/1999 privind protecţia chiriaşilor şi stabilirea chiriei pentru spaţiile cu destinaţia de
locuinţe, actualizată, cu modificările şi completările ulterioare.
Art.3. (1) Persoana nominalizată la art. 1 este obligată să se prezinte în termen de 30 zile de la
adoptarea prezentei hotătâri în vederea incheierii contractului de închiriere.
(2) Neprezentarea în termenul stabilit atrage anularea şi pierderea dreptului de închiriere.
Art.4. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Slatina să semneze contractul de închiriere cu
doamna DD .
Art.5. Primarul Municipiului Slatina, Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului şi Direcţia
Generală Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.6. Compartimentul Administraţie Publică Locală, Acte Administrative, Arhivă va aduce
prezenta hotărâre la cunoştinţă publică pe pagina de internet a Primăriei municipiului Slatina şi va asigura
comunicarea acesteia la:
- Institutia Prefectului - judetul Olt;
- Primarului municipiului Slatina;
- Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului;
- Dir erală Economică;
0eşOka11613.9-1 •alizată la art. 1.
P Och Contrasemnează,
t. Secretar general al munic!piului Slatina
Mihai - Ion,WITA
,0
Hotărărea 41ktia." tă cu 19 voturi „PENTRU".
19 - consilieri prezenţi
2 - consilieri absenţi
21 - consilieri în funcţie. PS — 03/F5
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.