HCL 268/2024 Slatina adoptată

Consiliul Local al municipiului Slatina Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080 telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336 e-mail: [email protected] site: www.primariaslatina.ro Nr. 268/22.10.2024 HOTĂRÂRE Referitoare la: modificarea şi completarea Anexei nr.2 la Hotărărea Consiliului Local nr. 316/28.11.2023 privind atribuirea directă a gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, Intrunit 1n şedinţa ordinară din data de 22.10.2024. Avănd in vedere: - Referatul de propunere nr.84236/21.08.2024 Intocmit de către Direcţia Generală Economică- Compartiment Transporturi; - Iniţiativa Primarului Municipiului Slatina prin referatul de aprobare nr. 84239/21.08.2024; - Raportul de specialitate nr.84244/21.08.2024 Intocmit de către Direcţia Generală Economică prin Serviciul Venituri din Administrarea Domeniului Public şi Privat-Compartiment Transporturi; - Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii Serviciului de Transport Public Local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 316/28.11.2023 privind atribuirea directă a gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate în municipiul Slatina; - Prevederile anexei 10 — Calculul costului unitar pe kilometru potrivit cărora modificarea costului/km se va face prin act adiţional la Contract, 1n baza unui audit tehnico-economic care să certifice noul nivel al costului/km; - Raportul de constatare efectivă privind audi-tul activită'ţii de transport public local pe anul 2023 (01.07.2023-31.12.2023) la SC LOCTRANS SA nr. 1850/27.05.2024 transmis prin procesul verbal nr.1851/27.05.2024 Inregistrat la registratura Primăriei Municipiului Slatina- Direcţia Generală Economică sub nr.56551/28.05.2024 elaborat de către SC EVCON EXPERT AUDIT SRL, CUI R015698115, In baza Contractului de servicii de audit al activităţii de transport public local nr. 38648/08.04.2024; - Avizul Consiliului Concurenţei nr. 11942/03.10.2024, referitor la avizarea Proiectului de Act Adiţional la Contractul de servicii pentru delegarea gestiunii Serviciului de Transport Public Local de persoane cu autobuze prin curse regulateln municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023 aviz Inregistrat la Primăria municipiului Slatina sub nr. 105543/09.10.2024; - prevederile art.16 alin.(1), art. 17 alin.(1) lit. n), art.43 lit.d) din Legea nr.92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificările şi completkile ulterioare; - prevederile art.8 alin.(3) lit.d2 din Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile art.59 şi art.60 din Legea nr.24/2000 privind normele de telmică legislativă pentru elaborarea actelor normative; - Avizul favorabil al Comisiei juridice şi de disciplină din cadrul Consilului Local al municipiului Slatina; - Avizul favorabil al Comisiei Buget-Finanţe din cadrul Consilului Local al municipiului Slatina. in temeiul art.129 alin.(2) litera d), alin.(7) litera n), art.136, art. 139 alin.(1) şi coroborat cu art.196 alin.(1) litera a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ, HOTĂRĂSTE : Art.I. incepând cu data de 1(intâi) a lunii următoare adoptării prezentei hotărâri, Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 'in municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, anexa nr.2 la Hotărkea Consiliului Local nr.316/28.11.2023, se modifică şi se completează, după cum urmează: a) La capitolul 9. Compensaţia art. 9.1. prevederile referitoare la valoarea costului pe kilometru se modifică, noul cost unitar fiind de 11,36 lei/km. Astfel, „9.1. Delegatarul va plăti Operatorului Compensaţia pentru efectuarea Obligaţillor de serviciu public, după următoarea formulă: C=CE-V+Pr C — reprezintă Compensaţia CE — reprezintă cheltuielile totale eligibile, aferente Obligaţiilor de serviciu public (cakulate după formula: C unitar x Km) C unitar reprezintă costul în lei stabilit pe km, calculat potrivit Anexei 10.1; c unitar este calculat cu includerea amortizarii investiţiilor Operatorului si a cheltuielilor financiare aferente investiţiilor (dobânzi şi alte cheltuieli financiare aferente rambursării creditelor de Amortizarea investiţiilor realizate de Operator din fonduri provenite de la bugetul local sau din alte fonduri publice nu este eligibilă C unitar este de 11,36 lei/km; Pentru stabilirea costului pe kilometru se vor avea in vedere cheltuielile eligibile asociate serviciului de transport public ce face obiectul prezentului contract şi numărul de kilometri efectuaţi stabiliţi prin programul de transport. Km reprezintă numărul de km efectivi realizaţi de mijloacele de transport ale Operatorului in luna pentru care se acorda Compensaţia, pe traseele stabilite in Programul de transport, potrivit Anexei 2; Astfel: CE = c unitar autobuze x Km autobuze Pr — reprezintă profitul rezonabil al Operatorului, care va fi de 6,13% din cheltuielile eligibile prin raportare la rata SWAP comunicată de Comisia Europeană pentru perioada 01.07.2022-31.12.2022 ,s1 gfişată pe pagina http://www.ajutordestatro/ a Consiliului Concurenţei. Menţionăm că pentru moneda RON, pentru perioadele 01.01.2023-30.06.2023 şi 01.07.2023- 31.12.2023, Comisia Europeană nu a publicat nivelul ratei SWAP https://competition- policy. ec. europa. eu/state-aiddegislation/sgei/swap-rate-proxies_en). V — reprezintă totalitatea veniturilor generate în legătură cu prestarea Serviciului Public de către Operator, pentru care se acordă Compensaţia, aşa cum sunt stipulate în Contract: A. venituri din activitatea de vânzare a Titlurilor de călătorie la care Operatorul este indreptatit, B. venituri din alte activităţi legate de prestarea Serviciului de transport public local Exemple de alte venituri din prestarea serviciului public: - venituri din alte activităţi legate de prestarea Serviciului de transport public local de căkitori prin curse regulate: publicitate pe titlurile de călătorie, vânzarea de materiale promoţionale sau informative asociate transportului public prestat (hărţi, cărţipoştale, pixuri, insigne etc.); - orice alte venituri obţinute de către Operator in legătură cu prestarea Serviciului de transport public local de călători prin curse regulate. Sunt acele venituri care se pot realiza sporadic din activitatea curentă a operatorului: venituri din casări de mijloace fixe, valorificare de deşeuri, venituri asociate drepturilor de autor şi proprietate intelectuală etc." b)Anexa 10 - Calculul costului unitar pe kilometru, Tabel cheltuieli din Balanţa analitică 2023( 01.07.2023-31.12.2023) a operatorului de transport la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, se modifică şi se completează şi va avea conţinutul prevăzut la Anexa A la Actul adiţional. c)Anexa 18 - Estimarea anuală a compensaţiei la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, se modifică şi va avea conţinutul prevăzut la Anexa B la Actul Adiţional.  in situaţia în care 1n conţinutul documentaţiei de atribuire a Contractului de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023 se fac trimiteri la anexele modificate prin prezenta hotărâre, 'incepând cu data prezentei, se vor avea 'in vedere doar aceste modificări. Art.III. Se aprobă Actul adiţional la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, conform ANEXEI 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.IV. Anexele A-B fac parte integrantă din Actul Adiţional la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023. Art.V. Se imputerniceşte Primarul Municipiului Slatina să semneze Actul Adiţional la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023. Art.VI. Prevederile prezentei hotărârt vor fi duse la Indeplinire de către Direcţia Generală Economică prin Compartimentul Transporturi din cadrul Serviciului Venituri din Administrarea Domeniului Public şi Privat şi operatorul de transport intern-SC LOCTRANS SA Art.VII. Celelalte prevederi ale Hotărârti Consiliului Local nr. 316/28.11.2023 privind atribuirea directă a gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina respectiv ale Contractului de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 'in municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, rămân neschimbate. Art.VIII. Prezenta hotărâre se va aduce la cunoştinţă publică pe pagina de internet a Primăriei municipiului Slatina şi se comunică la: - Instituţia Prefectului - Judeţul Olt; - Primarul municipiului Slatina; - Viceprimarii municipiului Slatina; - Direcţia Generală Economică; - Operatorul intern '.L-octrans S.A. Presedinte,d-C şeduiţ— Contrasemnează, Bogdan A1exandr" POPISIAŞ Secretar general al mun. ipiului Slatina ) Mihai - IDITA Hotărărea fost adoptată,u 18 voturi „PENTRU". 18 - consilieri7prezenţi 2 - consilieri absenţi 20 - consilieri în funcţie. PS — 03/F5  Anexa nr.1 la H.C.L. nr.268/22.10.2024 ACT ADIŢIONAL NR. / 2024 La Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina Nr. 119183/ 29.12.2023 PREZENTUL ACT ADIŢIONAL LA CONTRACTUL DE SERVICII PUBLICE PENTRU DELEGAREA GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL DE PERSOANE CU AUTOBUZE PRIN CURSE REGULATE IN MUNICIPIUL SLATINA Nr.119183/29.12.2023 a fost incheiat la data de , intre: 1. Municipiul SLATINA, persoana juridică, cu sediul str. Mihail Kogălniceanu, nr.1, având cod fiscal 4394811, cont deschis la Trezoreria Slatina, reprezentat prin dl. , în calitate de Primar, denumit 'in continuare Autoritatea Contractantă, pe de o parte, şi 2. Operatorul de transport SC LOCTRANS SA, cu sediul in Str. Draganesti nr. 25 , Inregistrat sub nrJ28/206/1998 la Registrul Comerţului, având contul R037RNCB0200042737710001, Codul unic de inregistrare 1517006, reprezentat prin dl. , având funcţie de Director General,In calitate de delegat, denumit 1n continuare Operator, pe de altă parte, in continuare denumiţi 1n mod individual "Partea" şi 1n mod colectiv „Părţile", 1n temeiul art. 21.1.1 din contractul nr. 119183/ 29.12.2023 privind modificarea contractului prin acordul părţilor, părţile convin să incheie prezentul Act Adiţional, după cum urmează: Art.I. in baza Hotă'rârii Consiliului Local nr. 2024, Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, anexa nr.2 la Hotărărea Consiliului Local nr. 316/28.11.2023, se modifică şi se completează , după cum urmează: /) La capitolul 9. Compensaţia art. 9.1. se modifică şi va avea următorul conţinut: „9.1. Delegatarul va plăti Operatorului Compensaţia pentru efectuarea Obligaţiilor de serviciu public, după următoareaformulă: C=CE-V+Pr C — reprezintă Compensaţia CE — reprezintă cheltuielile totale eligibile, aferente Obligaţiilor de serviciu public (calculate după formula: C unitar x Km) C unitar reprezintă costul in lei stabilit pe km, calculat potrivit Anexei 10.1; c unitar este calculat cu includerea amortizarii investiţiilor Operatorului si a cheltuielilor financiare aferente investiţiilor (dobănzi şi alte cheltuieli financiare aferente rambursării creditelor de Amortizarea investiţiilor realizate de Operator din fonduri provenite de la bugetul local sau din alte fonduri publice nu este eligibilă. C unitar este de 11,36 lei/km; Pentru stabilirea costului pe kilometru se vor avea în vedere cheltuielile eligibile asociate serviciului de transport public ce face obiectul prezentului contract şi numărul de kilometri efectuaţi stabiliţi prin programul de transport. Km reprezintă numărul de km efectivi realizaţi de mijloacele de transport ale Operatorului fn luna pentru care se acorda Compensaţia, pe traseele stabilite in Programul de transport, potrivit Anexei 2; Astfel: CE = c unitar autobuze x Km autobuze Pr — reprezintă profitul rezonabil al Operatorului, care va fi de 6,13% din cheltuielile eligibile prin raportare la rata SWAP comunicată de Comisia Europeană pentru perioada 01.07.2022-31.12.2022 şi afişată pe pagina http://www.ajutordestat.ro/ a Consiliului Concurenţei. Menţionăm că pentru moneda RON, pentru perioadele 01.01.2023-30.06.2023 şi 01.07.2023-31.12.2023, Comisia Europeană nu a publicat nivelul ratei SWAP https://competition-policy.ec.europa.eu/state- aid/legislation/sgei/swap-rate-proxies_en). V — reprezintă totalitatea veniturilor generate in legătură cu prestarea Serviciului Public de către Operator, pentru care se acordă Compensaţia, aşa cum sunt stipulate in Contract: A.venituri din activitatea de vânzare a Titlurilor de călătorie la care Operatorul este indreptatit, B.venituri din alte activităţi legate de prestarea Serviciului de transport public local Exemple de alte venituri din prestarea serviciului public: - venituri din alte activităţi legate de prestarea Serviciului de transport public local de călători prin curse regulate: publicitate pe titlurile de călătorie, vânzarea de materiale promoţionale sau informative asociate transportului public prestat (hărţi, cărţi postale, pixuri, insigne etc.); - orice alte venituri obţinute de către Operator în legătură cu prestarea Serviciului de transport public local de călători prin curse regulate. Sunt acele venituri care se pot realiza sporadic din activitatea curentă a operatorului: venituri din casări de mijloace fixe, valorificare de deşeuri, venituri asociate drepturilor de autor şi proprietate intelectuală etc." 2) Anexa 10 - Calculul costului unitar pe kilometru, Tabel cheltuieli din Balanţa analitică 2023( 01.07.2023-31.12.2023) a operatorului de transport la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, se modifică şi se completează şi va avea conţinutul prevăzut la Anexa A parte integrantă din prezentul Act adiţional. 3)Anexa 18 - Estimarea anuală a compensaţiei la Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, se modifică şi va avea conţinutul prevăzut la Anexa B parte integrantă din prezentul Act Adiţional. Art.II. in situaţia 1n care 1n conţinutul Contractului de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate fn municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023, se fac trimiteri la anexele modificate prin HCL nr.316/26.04.2023, se vor avea 1n vedere doar aceste modificări. Art.III. Obligaţiile părţilor şi celelalte clauze stipulate în Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate 1n municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023 , rămăn neschimbate. Prezentul Act Adiţional Impreună cu anexele A-B fac parte integrantă din Contractul de servicii publice pentru delegarea gestiunii serviciului de transport public local de persoane cu autobuze prin curse regulate in municipiul Slatina nr.119183/29.12.2023 şi s-a Incheiat astăzi 'in 2 (două) exemplare, din care 1(unul) pentru Autoritatea Contractantă- Delegatar şi 1(unul) pentru Operator-Delegat. DELEGATAR DELEGAT MUNICIPIUL SLATINA S.C. LOCTRANS S.A. / ,- -- ( Pee yenţă, POPISTAS ilnd , lexandru ,—  Anexa A la Act Adiţional nr. 2024 aprobat prin H.C.L. nr.268/22.10.2024 Anexa 10 - Calculul Costului Unitar pe Kilometru Tabel cheltuieli din Balanţa analitică iulie-decembrie 2023 - a operatorului de transport Nr. Valoare i care: Dn ' Crt. Valoare cheltuieli Simbol.cont Cheltuieli in perioada Alte Nu fac Denumire cf..Balanta 01.07.2023 activita directe indirecte Admin. ob.subv. anuala 31.12.2023 ti + autocar 1 6021- Ch.mat 50.980,60 27.333,32 15.802,59 11.530,73 auxiliare 2 6022-Ch.cu 113.030,28 43.830,91 43.830,91 combustib 3 6022Ext- 13.944,86 0,00 0,00 Ch..carb.ext. 4 60222- 8.502,30 5.440,81 5.440,81 Ch.comb.neded 5 6024-Ch.piese 49.582,34 44.033,85 44.033,85 schimb 6 60242-Ch.piese 550,00 550,00 [...]