18 august 2026 · Inițiator: Primarului municipiului Slatina prin referatul de aprobare nr.78970/27.07.2026
Consiliul Local al municipiului Slatina
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080
telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336
e-mail: office(c-pprimariaslatina.ro site: vţ,ww.primariaslatina.ro
Nr.264/18.08.2026
HOTĂRÂRE
Referitoare la: concesionarea fără publică către doamna N V şi domnul N
V a unui imobil-teren în suprafaţă de 4 mp ce aparţine domeniului privat al municipiului
Slatina, situat în intravilanul municipiului Slatina, AL
, parter, judeţul Olt
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa ordinară din data de
18.08.2026.
Având în vedere:
- referatul de propunere nr.78962/27.07.2026 întocmit de către Direcţia Generală Administrarea
Patrimoniului - Compartimentul Evidenţa Domeniului Public şi Privat din cadrul aparatului de specialitate
al Primarului municipiului Slatina;
- iniţiativa Primarului municipiului Slatina prin referatul de aprobare nr.78970/27.07.2026;
- raportul de specialitate nr.78991/27.07.2026 întocmit de către Direcţia Generală Juridică din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slatina;
- raportul de specialitate nr.78992/27.07. 2026 întocmit de către Direcţia Generală Economică din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slatina;
- raportul de specialitate nr.78993/27.07.2026 întocmit de către Arhitect Şef - Serviciul Urbanism din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slatina.
În conformitate cu prevederile:
- Constituţiei României;
- art. 3 alin. (2) şi art. 57 din Legea nr. 24/2000 privind Normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- art. 15, lit. „e" din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii republicată,
cu modificările şi completările ulterioare;
- art. 306 alin. 1 şi alin. 3, art. 308 alin. 4, art. 309 alin. 5 şi art. 325, alin. (7), art. 362 alin. 1 din O.U.G.
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
- Hotărârii Consiliului Local al municipiului Slatina nr. 266/31.10.2023 referitoare la aprobarea
Regulamentului privind concesionarea bunurilor imobile ce aparţin domeniului public şi privat al
municipiului Slatina;
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Slatina nr. 18/29.01.2026 privind actualizarea nivelurilor
minime ale redevenţelor de concesionare a terenurilor situate în intravilanul municipiului Slatina, aprobate
prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Slatina nr. 12/30.01.2024;
- Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Slatina nr. 31/26.02.2026 referitoare la includerea în
inventarul bunurilor ce aparţin domeniului privat al municipiului Slatina a unor imobile — terenuri situate
în municipiul Slatina, pe străzile Aleea Lalelelor, Aleea Muncii, B-dul A.I. Cuza, Cuza Vodă, Crisan,
judeţul Olt, Anexa — poziţia 1;
- solicitării formulate de către doamna N V la Primăria municipiului Slatina - Direcţia Generală
Administrarea Patrimoniului sub nr. 114252/31.10.2025;
- contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 848 la data de 10 aprilie 2003 de notar public
Ion Spirescu;
- extrasului de Carte Funciară Nr. 50741-C1-U40 Slatina în care este înscris imobilul, având număr
cadastral 50741-C1-U40;
- extrasului de Carte Funciară Nr. 73242 Slatina în care este înscris terenul în suprafaţă de 4 mp, situat
în intravilanul municipiului Slatina, AL
parter, judeţul Olt;
- certificatului de urbanism nr. 426/26.05.2003;
- autorizaţiei de construire nr. 197/30.04.2004;
- certificatului de atestare a edificării/extinderii construcţiei realizate cu autorizaţie de construire nr.
108662/16.10.2025;
- certificatului de urbanism nr.359/15.07.2026;
- Avizului Adrninistraţiei Naţionale a Rezervelor de Stat nr. 2319PS/09.06.2026, înregistrat la Structura
Teritorială pentru Probleme Speciale sub nr. 371/OT din 17.06.2026 şi la Direcţia Generală Administrarea
Patrimoniului sub nr. 64733/18.06.2026;
- avizului comisiei juridice şi de disciplină din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slatina;
- avizului comisiei amenajarea teritoriului şi urbanism din cadrul Consiliului Local al Municipiului
Slatina;
- avizului comisiei buget-finante din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slatina.
În temeiul prevederilor art. 5 lit.cc), art. 129 alin.(2) lit. c) şi alin.(6) lit. b), art. 136 alin.(1), art.
139 alin.(3) lit. g), art. 196 alin.(1), lit. a), art. 197 şi art. 199 din Ordonanta de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ cu modificările şi completările ulterioare.
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă studiul de oportunitate privind concesionarea imobilului-teren în suprafaţă de 4 mp,
situat în intravilanul municipiului Slatina, AL
parter, judeţul Olt, ce aparţine domeniului privat al municipiului Slatina, identificat potrivit anexei
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se aprobă concesionarea fără licitaţie publică către doamna N V şi domnul Ni V
a unui imobil-teren în suprafaţă de 4 mp, situat în intravilanul municipiului Slatina,
AL parter, judeţul Olt, identificat cu vecinătăţile: - N -
domeniu public al municipiului Slatina; - S - domeniu public al municipiului Slatina; - V - bloc FB7, sc.
B, parter imobil cu nr cadastral 50741; - E - domeniu public al municipiului Slatina, înscris în Cartea
Funciară Nr. 73242 Slatina, având numărul cadastral 73242, teren pe care este edificată o extindere, în
dreptul apartamentului nr. 1, pe care îl deţin în proprietate în baza contractului de vânzare cumpărare
autentificat sub nr. 848 la data de 10 aprilie 2003 de notar public Ion Spirescu.
Art.3. (1) Se aprobă redevenţa pentru concesionarea terenului menţionate la art. 2, de 384,72 lei/mp,
respectiv de 1538,88 lei pentru suprafaţa de teren de 4 mp.
(2) Redevenţa concesiunii în cuantum de 1538,88 lei se va achita integral de concesionari, la data
încheierii contractului de concesiune.
Art.4. Se instituie ca obligaţie a concesionarilor de a depune în termen de cel mult 90 de zile de la data
încheierii contractului de concesiune, cu titlu de garanţie, o suma de 10 % din preţul concesiunii,
respectiv suma de 153,89 lei, urmând ca din această sumă să se reţină dacă este cazul, penalităţile şi alte
sume datorate concedentului de către concesionari, 1n baza contractului de concesiune.
Art.5. Durata concesiunii este de 49 de ani.
Art.6. Primarul municipiului Slatina, Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului şi Direcţia
Generală Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.7.(1) Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului prin compartimentul Evidenţă Contracte, va
încheia contractul de concesiune, în termen de 60 de zile de la adoptarea prezentei hotărâri.
(2) Se Imputerniceşte Primarul Municipiului Slatina să semneze contractul de concesiune.
Art.8. Compartimentul Administraţie Publică Locală, Acte Administrative, Arhivă va aduce prezenta
hotărâre la cunoştinţă publică pe pagina de internet a Primăriei municipiului Slatina şi va asigura
comunicarea acesteia la:
- Instituţia Prefectului - Judeţul Olt;
- Primarului municipiului Slatina;
- Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului;
- Directia Generală ică;
- doamna Nicu 4 1 Nicu Valeriu.
Preş Contrasemnează,
PO c•) Secretar general al municipi lui Slatina
*1‘' Mihai - Io I A
St
Hotărârea a fos ată cu 19 voturi „PENTRU".
19 - consilieri prezenţi
2 - consilieri absenţi
21 - consilieri în funcţie.
PS — 03/F5
Anexă la HCL nr.264/18.08.2026
STUDIU DE OPORTUNITATE
Privind: concesionarea fără licitaţie publică către doamna N V şi domnul N
V a unui imobil-teren în suprafaţă de 4 mp ce aparţine domeniului privat al municipiului
Slatina, situat în intravilanul municipiului Slatina, AL
, parter, judeţul Olt
Capitolul I — Descrierea bunului
1.1. - Imobilul-teren ce urmează a fi concesionat are suprafaţa de 4 mp este situat în
intravilanul municipiului Slatina, AL ,
parter, judeţul Olt, identificat cu vecinătăţile: - N - domeniu public al municipiului Slatina; - S -
domeniu public al municipiului Slatina; - V - bloc FB7, sc. B, parter imobil cu nr cadastral 50741; -
E - domeniu public al municipiului Slatina.
1.2. — Terenul identificat potrivit pet.1.1. este situat în intravilanul municipiului Slatina, fiind
înscris în Cartea Funciară Nr. 73242 Slatina, având numărul cadastral 73242, iar potrivit Planului
Urbanistic General şi Regulamentului Local de Urbanism al municipiului Slatina, imobilul se află
situat în zona cu funcţiuni mixte „M", subzona mixtă în afara zonei construite protejate
corespunzătoare unui ţesut urban constituit M1 -UTR-Mlb - locuinţe colective — zona A de
impozitare.
Capitolul II — Justificarea concesionării terenului
2.1. - Interesul autorităţilor locale de a administra eficient terenul în suprafaţă de 4 mp, situat
în intravilanul municipiului Slatina, AL
, parter, judeţul Olt, prin concesionare directă către doamna N V şi domnul N V ,
teren pe care este edificată o construcţie, în extinderea imobilului ce îl deţin în proprietate în baza
contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 848 la data de 10 aprilie 2003 de notar public
Ion Spirescu.
2.2. - Motivele de ordin economic, financiar, social şi de mediu, care justifică realizarea
concesionării terenului:
2.2.1. - Aspecte de ordin economic şi social
Construcţia edificatăhnbunătăţeşte aspectul zonei şi face ca aceasta să fie exploatată eficient,
iar proprietarii să beneficieze de câţiva metri în plus.
2.2.2. - Aspecte de ordin financiar
Din punct de vedere financiar, concesionarea va genera venituri suplimentare la bugetul local
al municipiului Slatina, prin încasarea următoarelor:
1. redevenţa aferentă terenului concesionat, ca preţ al concesiunii;
2. sume ce urmează a fi încasate pentru impozitul pe clădiri;
3. impozitul pe teren.
Capitolul III - Investiţii
3.1. - Concesionarii au edificat o extindere pe terenul ce fac obiectul concesiunii, situat în
intravilanul municipiului Slatina, AL ,
parter, judeţul Olt.
3.2. - Construirea extinderii s-a realizat conform autorizaţiei de construire emisă de
compartimentul de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Slatina, în conformitate cu
prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată cu
modificările şi completările ulterioare.
3.3. - Realizarea extinderii s-a efectuat cu respectarea documentaţiilor de urbanism legal
aprobate.
Capitolul IV — Nivelul minim al redevenţei
4.1. (1). - Redevenţa concesiunii pentru terenul 1n suprafaţă de 4 mp ce aparţine domeniului
privat al municipiului Slatina, situat în municipiul Slatina, AL
, parter, judeţul Olt, este de 1538,88 lei, calculată la suma de 384,72 lei/mp
(potrivit H.C.L. nr. 18/29.01.2026 privind actualizarea nivelurilor minime ale redevenţelor de
concesionare a terenurilor situate în intravilanul municipiului Slatina, aprobate prin H.C.L. nr.
12/30.01.2024).
(2). - Redevenţa se va achita integral de concesionari la data încheierii contractului de
concesiune.
Capitolul V — Procedura utilizată pentru atribuirea contractului de concesiune şi
justificarea alegerii procedurii
5.1. - Procedura utilizată pentru atribuirea contractului de concesiune a terenului este
concesionarea prin atribuire directă.
5.2. - Procedura de concesionare a terenului prin atribuire directă, se justifică potrivit
următoarelor reglementări legale:
- art. 15, lit. „e" din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării luerărilor de construcţii
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
- art. 306 alin. 1 şi alin. 3, art. 308 alin. 4, art. 309 alin. 5 şi art. 325, alin. (7), art. 362 alin. 1
din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
Capitolul VI — Durata concesiunii
6.1. - Conform dispoziţiilor legale se stabileşte durata concesiunii de 49 de ani, începând cu
data semnării de către părţi a contractului de concesiune.
Capitolul VII — Termenele previzibile pentru realizarea procedurii de concesionare
7.1. - Contractul de concesiune se va încheia în baza Hotărârii Consiliului Local al
municipiului Slatina de aprobare a concesionării terenului, după obţinerea avizului de legalitate a
hotărârii eliberat de Instituţia Prefectului — Judeţului Olt, în urma executării controlului de legalitate
în condiţiile legii.
Capitolul VIII — Avize obligatorii
8.1. - În conformitate cu dispoziţiile art.308 alin.4 lit.g din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, a fost obţinut Avizul Administraţiei Naţionale
a Rezervelor de Stat nr. 2319PS/09.06.2026, înregistrat la Structura Teritorială pentru Probleme
Speciale sub nr. 371/OT din 17.06.2026 şi la Direcţia Generală Administrarea Patrimoniului sub nr.
64733/18.06.2026, din care rezultă că terenul menţionat mai sus nu se încadrează în infrastructura
sistemului naţional de apărare.
Preşedint
Emil
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.