-«♦" *:«-
Consiliul Local al Municipiului Slatina
Strada M. Kogalniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080
telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336
e-mail:
[email protected] site: wvvw.primariaslatina.ro
Nr. 168/27.04.2021
HOTARARE
Privind: declararea de uz public, a investijiilor realizate In municipiul Slatina, Tn cadrul Sistemelor de
alimentare cu apa §i canalizare si atribuirea acestora prin concesionare catre Asociatia de Dezvoltare
Intercomunitara „01tul”, ca bunuri de retur in cadrul contractului de delegare a gestiunii prin
concesiune, a serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, intrunit in fedinja ordinara din data de 27.04.2021.
Avand Tn vedere:
- inijiativa Primarului Municipiului Slatina, prin referatul de aprobare nr.35545/26.04.2021;
- nota de fundamentare nr.4074/26.04.2021 a Direcjiei Administrare Patrimoniu — Biroul Evidenta Domeniu
Public si Privat;
raportul de specialitate nr.35547/26.04.2021 al Serviciului Juridic, APL;
adresele nr. 112/20.01.2021 §i nr. 378/26.02.2021 ale S.C. Compania de Apa Olt S.A. inregistrate la
Directia Administrare Patrimoniu sub nr. 587/20.01.2021 §i nr. 1830/2021, prin care au fost transmise
jsituajiile detaliate privind obiectivele de investi|ii realizate din fonduri europene in cadrul Proiectului POS
MEDIU proiectul fmantat din Fondul de Coeziune al Uniunii Europene si din fonduri proprii in perioada
*2007-2020;;
I - Contractul de lucrari CL4: ”Reabilitare $i extindere refele de apa de canalizare in municipiul Slatina ”, in
cadrul caruia, au fost realizate in municipiul Slatina, lucrari de investitii POS MEDIU constand in reabilitarea
refelelor de apa §i de canalizare in municipiul Slatina
- Contractul de lucrari CL4 - 2: ”Continuarea literarilor de reabilitare $i extindere re(ele de reabilitare apa
canalizare din municipiul Slatina;
- Contractul de lucrari CL 1 ”Reabilitarea $i extinderea Stafiei de epurare Slatina”;
- Contractul de lucrari CL7 -'Lucrari la sursele de apa din municipiul Slatina ";
- autorizatiile de construire: nr. 67/15.03.2010; nr. 186/15.07.2010; nr.300/21.10.2010; nr.9/05.01.2011; nr.
10/05.01.2011;nr.l 1/05.01.2011;nr. 73/20.01.2011;nr.149/30.05.201 l;nr.l50/30.05.201 l;nr,151/30.05.2011;
nr.152/30.05.2011;nr.153/30.05.201 l;nr.368/09.11.201l;nr.369/09.11.201l;nr.370/09.11.201l;nr.371/09.11.
2011 ;nr.372/09.11.2011;nr. 373/09.11.201 l;nr. 374/09.11.201 l;nr.375/09.11.201 l;nr. 376/09.11.201 l;nr.377/
]09.11.20U;nr.l/31.01.2014;nr.l9/10.02.2014;nr.334/29.09.2014;nr.335/29.09.2014;nr.09/15.01.2015;nr.l0/
\l5.01.2015;nr. 11/15.01.2015;nr. 12/15.01.2015;nr.13/16.01.2015;nr.l4/16.01.2015;nr. 15/16.01.2015 ;nr. 17/1
6.01.2015;nr.544/ll.12.2015; nr. 217/31.05.2016 nr.258/20.06.2017;nr.348/01.08.2017; nr.360/09.08.2017,
I in baza carora au fost executate din fonduri ale S.C. Compania de Apa Olt S.A., lucrari de reabilitare §i
extindere retele de apa §i canalizare in municipiul Slatina;
I - contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, a serviciilor publice de alimentare cu apa ?i de
canalizare, inregistrat la S.C. Compania de Apa Olt S.A. la nr. 26/19.04.2007, incheiat intre Asociatia de
Dezvoltare Intercomunitara „01tul„ §i S.C. Compania de Apa Olt S.A.;
I - prevederile art. 286 alin. 4 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile §i
completarile ulterioare;
- prevederile art. 6 alin.3 lit. c din anexa la H.G. nr.392/2020 privind aprobarea Normelor telmice pentru
intocmirca inventarului hunurilor care alcdtuiesc dameniul public .>7 privat al camunelor, al oratjelor, al
municipiilor $i aljudefelor;
avizul favorabil al Comisiei juridice §i de disciplina din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slatina;
In conformitate cu prevederile art. 129 alin.(2) lit. c, §i art. 139 alin (3) lit. g) coroborat cu prevederile
art. 196 alin.(l) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile §i completarile
ulterioare
HOTARASTE
Art. 1. - (1) - Se declara de uz public, investitiile realizate Tn municipiul Slatina, Tn cadrul Sistemelor de
'alimentare cu apa §i canalizare, derulate prin proiectul "Extinderea .ft reabilitarea sistemelor de apa $i apa
]uzata in judeful Olt ” §i a celor realizate din fonduri proprii ale S.C. Compania de Apa Olt S.A., dupa cum
urmeaz&:
1) Investifii realizate Tn baza Contractului de lucrari CL4 ”Reabilitare $i extindere retele de apd si
de canalizare in municipiul Slatina”, Tn cadrul caruia, au fost realizate Tn municipiul Slatina, lucrari de
investitii POS MEDIU constand Tn reabilitarea retelelor de apa §i de canalizare Tn municipiul Slatina
a) — Reabilitare conducte de apa : aducfiune Curti$oara, aducfiune Salcia, aducfiune mal drept Salcia
b) — Reabilitare retele distribute apa, pe strazile: Tudor Vladimirescu, Streharefi, Aldescu, Cimitirului,
Andrei, Aleea Oltului, M. Kogalniceanu, Horia, Sopot, Abatoridui, Basarabilor, George Poboran, Ghiocei,
Depozitelor, Pite^ti; Recea; Prelungirea Tunari; Mihai Eminescu, Varianta Oituz, Dinu Lipatti, N. Titulescu,
N. Balcescu, Lipscani, IDecembrie, Gradate, Vederii, Alee Parc; lona^cu, Frafii Buzefti;
c) — Extindere retele distribute apa pe strazile: Tudor Vladimirescu, Garoafelor, Zambilelor,
Basarabilor, Agricultorului, Dragdnefti, Pitefti, Cazarmii
d) - reabilitare rejele de apa Tnalta presiune aferente: SH2/1; SH Valcea; SHEcaterina; SH 3/1;
e) — reabilitarea rezervoare de apa : reabilitare rezervor de apa N. Balcescu; reabilitare rezervor de apa
Oituz; reabilitare rezervor de apa Crifan ; reabilitare rezervor de apa Salcia, reabilitare rezervor de apa
Gr3di§te;
f) — reabilitare statii de pompare: str. Nicolae Balcescu; str. Oitic; str. Cri$an, Salcia
g) — reabilitare statii de hidrofor: - stafie de hidrofor Trandajirilor; - stafie de hidrofor Victoriei; - stafie
de hidrofor autogara; - stafie de hidrofor 2/1, - stafie de hidrofor Vilcea; - stafie de hidrofor Ecaterina; -
stafie de hidrofor Titulescu; - stafie de hidrofor 3/1; - stafie de hidrofor Spital;
h) - reabilitare si extindere retele de canalizare pe strazile: Gradate, Iona$cu;,13 Decembrie, Tudor
Vladimirescu, Nicolae Balcescu, Oltului, Streharefi, Andrei, Oituz, Grigore Alexandrescu, Pitefti, Cirea$ov,
Artileriei, Draganefti; Ecaterina Teodoroiu, Armafului, Boiangiului;
i) — racorduri canalizare -1280 bucafi;
j) - stafie de pompare ape uzate Gradi$te;
k) - stafie de pompare ape uzate Prelungirea Pite$ti,
identificate potrivit anexei 1, la prezenta hotarare.
2) Investitii realizate in baza Contractului de lucrari CL7 —”Lucrari la sursele de apa din municipiul
Slatina”, Tn cadrul caruia au fost realizate lucrari de reabilitare, constand Tn: reabilitare cabine, instalafii
electrice, instalafii hidraulice, imprejmuiri, la pujurile din cadrul fronturilor:
a) - ’’Front de captare Curti§oara”: reabilitare puturi: FA1; FA2;FA3; FA4; FA4X; FA4Y; FA5; FA2X;
FA9,FA10;FA14; FA37;
b) ” Front de captare Salcia”: reabilitare pujuri: P3, P4, P8; P10; PI 1;P12;P14;P26;P28;P30
c) - Front captare zona B: reabilitare pujuri: PI; P2; P3; P5; P7; P9; P13, P15; P19; P21; P25; P27;
P4;P6;P8;P10;P11; P12; P14;P16; P17; P18; P22; P24;P26;
d) Front captare zona V, zona D §i zona noua: PI; P2; P3; P4; P5; P6; P8; P9; P10; PI 1; PI2;P13; P1V;
P2V; P3V; P1D,P3D; P4D; P2D; P4V
e) - Statia de tratare Salcia; Sta{ia de tratare Nicolae Balcescu; Statia de tratare Oituz, Statia de tratare
Cri§an II, identificate potrivit anexei 2, la prezenta hotarare.
3) - Investitii realizate Tn baza Contractului de lucrari CL1 ”Reabilitarea si extinderea Stafiei de
epurare Slatina”, Tn cadrul caruia au fost executate:
- Punct pentru masurarea debitului de intrare; Deversor apa pluviala; Statie gratare; Desnisipator si
separator de grasimi; Decantor primarl; Decantor primar2; Statie pompare namol primar; Bazin de contact
anaerobic/decantor primar initaial/transformat); Camera de distribute; Bazin de aerare; Statie de suflante;
Statie precipitare pentru indepartarea fosforidui; Camera de distribute 2; Decantorfinal 1; Decantorfinal 2;
Statie pompare namol activat recirculat fi namol activat in exces 1 fi 2; Pre ingrosator pentru namol primar;
Bazin inmagazinare namol in exces; Ingrosator namol in exces; Fermentator; Post ingrosator pentru namol
fermentat; Statie de deshidratare namol; gazometru; arzator gaz; Statie combinata pentru incalzire si energie
electrica; Statie pompare drenaj interior; Statie procesare a apei de exploatare; amenajari strazi $i alei,
inciusiv construirea de drumuri permanente, parcari si culoare, garduri si port, toate pana la limitele
amplasamentului stafiei; Post de transformare; Sistemul de legare la pamant; Sistemul de iluminat exterior;
Sistemul de paratrasnet; Caminul S7 la iesirea din statie; cladire administrativei inciusiv echipament de
laborator fi mobilier
identificat potrivit anexei 3 la prezenta hotarare.
4) - Investitii realizate din fonduri proprii S.C. Compania de Apa Olt S.A privind reabilitari si
extinderi de retele de apa si canalizare
a) - retele de alimentare cu apa:
- refea apa hidrofoare, refea apd Aleea Muncii, refea apd str. Nucului.refea apd str. Canal Sopot,
rerefea apd str. Prof. Alexe Marin: refea apd str. Oituz; refea apd Cartier Sdrdcesti;- Refea apd zona
Comagrimex; - refea apd Aleea Florilor; refea apd str. Elena Doamna; refea apd str.Plevnei; refea apd
str.Unirii; refea apd str. Liliacului etapa 5; refea apd str.Poet Florin Dumitrana etapa 5; refea apd str.
Boiangiului;-re(ea apd str. Milcov;- refea apd str. Banului;-refea apd Aleea Tineretului; refea apd str.
Armasului; refea apd str. D. Caracostea; refea apd str. Mesteacdnului; refea apd str. Milcovului; refea apd
Parc Industrial; refea colectare apd pluviala sir. Pite$ti
b) - retele canalizarc:
- refea canal str. Salcamului. retea canal str. Zorleasca; retea canal sir. Aldescu, refea canal str.
Arinulni; refea canal 1 Decembrie, refea canal carder Cote$ti, refea canal carder Sat Nou. refea canal
carder Cireatjow refea canal Textilistidui; refea canalizarc canal mic Sopot; refea canal str. Liliacului etapa
5; retea canal Poet FI. Dundtrana et. 5; refea canal str. Strandului. refea canalizarc str. Milcovnlui,
identificat potrivit anexei 4 la prezenta hotarare.
(2) - Anexele nr. 1,2,3, 4 fac parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 2. - Se aproba concesionarea prin atribuirea directa catre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara
„01tul”, a obiectivelor de investijii identificate potrivit anexelor nr. 1,2,3,4, la prezenta hotarare, ca bunuri de
retur in cadrul contractului de delegare prin concesiune, a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i
de canal izare, incheiat intre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara „01tul„ §i S.C. Compania de Apa Olt
S.A, identificate potrivit anexei - parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 3. - Concesionarea catre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara „01tur, a bunurilor identificate
potrivit anexelor nr. 1,2,3,4, din prezenta hotarare, se face pe durata derularii contractului de delegare prin
concesiune a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa $i canalizare din municipiul Slatina.
Art. 4. - Direcjia Administrare Patrimoniu, va incheia actul aditional la contractul de delegare prin
concesiune, a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare, in termen de 30 de zile de la
adoptarea prezentei hotarari.
Art. 5. - Prezenta hotarare se va aduce la cunostinta publica pe pagina de internet a Primariei
municipiului Slatina si se va comunica la:
- Institutia Prefectului - Judetul Olt;
- Primarul municipiului Slatina;
- Direcjia Administrare Patrimoniu;
- Directia Generala Economica;
- Asociajia deDeZvpTfaredntercomunitara „01tul”;
- S.C. Compania'cle^pa Olt^S-A.
Presedinte de:§edin'ta, Contrasemneaza,
3ERECHET Mirel - Alexandpmk^ !j
Secretar general al municipiplui Slatina
Mihai - Ion H
Hotararea a fost adopta^a^CvtlAwturi „PENTRU’
17 - consilieri prezenji^
4 - consilienaB^nti
21 - consilieri in functie.
Anexa nr. 1 la HCL nr. 168/27.04.2021
SITUATIA
Investitiilor executate in cadrul Contractului de lucrari CL4 ”Reabilitare si extindere retele de apd si de canalizare in municipiul Slatina si
contractiilui CL4/2 - ”Continuarea lucrdrilor de reabilitare si extindere retele de reabilitare apd si canalizare din municipiul Slatina
Anul Valoarea de Situajia juridica
Nr. crt. Codul de Denumirea bimului Elemente de identificare
elasificare :■ ■ dobandirii imvemtar
3 4 5 6
0 1 2
2020 1.543.132,34 Autorizatie construire nr.
1. 1.8.6- Aductiune Curtisoara Conducta PEID: Dn 315 mm; L -1800 ml;
Conducta PEID - Dn 400 mm; L - 1275 ml; 67/15.03.2010; Raportul
90040
Conducta PEID - Dn 500 mm; L -1890 ml; de Expertiza Tehnica
Legatura racordurilor de la puturi ia conducta noua - 30 buc. judiciara nr.
4009/07.04.2015
- Autorizatie construire
nr. 217/31.05.2016.
- CRF nr.
8848/10.06.2020
By-pass-315 ml 2020 60.180,55 Autorizatie construire nr.
2. 1.8.6- Aductiune Salcia
67/15.03.2010; Raportul
90041
de Expertiza Tehnica
judiciara nr.
4009/07.04.2015
-A.C. nr.217/31.05.2016;
- CRF 8848/10.06.2020
2020 1.867.142,90 Autorizatie construire nr.
3. 1.8.6- Aductiune mal drept Conducta PEID - Dn - 315 mm; L - 2049 ml
Conducta PEID - Dn - 400 mm; L- 1003 ml 67/15.03.2010; Raportul
90042 Salcia
Conducta PEID - Dn - 500 mm; L - 1197 ml de Expertiza Tehnica
Conducta PEID - Dn - 630 mm; L - 999 ml judiciara
Legatura racordurilor de la puturi la conducta noua - 26 buc. nr.4009/07.04.2015
Autorizatie construire.
nr. 217/31.05.2016
CRF nr.
8848/10.06.2020
1.8.6- Reabilitare retele Conducta PE1D Pn 6 atm, PE 100; Dn200 mm; L - 331 ml 2020 769.204,48 Autorizatie construire nr.
4 .
90171 — distribute apa sir. Conducta PE1D Pn 6 atm, PE 100; Dn 180 mm: 1. - 528 ml ; 217/31.05.2016
Tudor Vladimirescu Conducta PEID Pn 6 atm, PE 100; Dn 160 mm; L - 906 ml CRF nr. 8848/10.06.2020
Conducta PEID Pn 6 atm, PE 100; Dn 110 mm; L - 962 ml
Conducta PEID Pn 6 atm, PE 100; Dn 90 mm; L - 396 ml
Hidrant de incendiu subteran; Dn 80 mm, 18 buc.
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.