Aprobarea închirierii unor terenuri în vederea amenajării unor terase sezoniere de alimentație publică
Pe scurt
Consiliul Local Sighișoara decide să închirieze terenuri din domeniul public pentru amenajarea unor terase sezoniere de alimentație publică. Aceasta va genera venituri suplimentare la bugetul local, iar închirierea nu afectează planurile de urbanism sau proprietăți private. Detalii despre termenele, suprafețele exacte și amplasarea se vor stabili prin contractele de închiriere în repetate etape.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se aprobă închirierea directă în scopul amenajării de terase sezoniere de alimentaţie publică, a terenurilor situate în faţa unităţilor de alimentaţie publică deţinute de către societăţi comerciale sau întreprinderi individuale, având suprafeţele conform planurilor - anexele nr. 1 – 18 la prezenta hotărâre, după cum urmează
În septembrie 2026, apartamentele din Sighișoara se cereau cu 1.093 € pe metru pătrat (preț median, din 46 anunțuri). Pentru terenurile din Sighișoara nu sunt destule anunțuri pentru o mediană onestă, așa că cifra de mai sus este cea a apartamentelor — o scară aproximativă, nu prețul obiectului din hotărâre.
545400 SIGHIŞOARA
Str. Muzeului nr.7, Tel./Fax 0265 - 771278
H O T Ă R Â R E A NR. 58
din 31
martie 2016
privind aprobarea închirierii unor terenuri în
vederea amenajării
unor terase sezoniere de alimentaţie publică
Consiliul Local al Municipiului Sighişoara, întrunit în şedinţă
ordinară,
Luând act de proiectul de hotărâre şi referatul de aprobare al
Primarului municipiului, în calitate de iniţiator, înregistrat cu nr.
6516/10.03.2016, calitate conferită de prevederile art. 33 din Legea nr.
393/2004 privind Statutul aleşilor locali, cu modificările şi completările
ulterioare, coroborat cu prevederile art. 45 alin. (6) din Legea nr.
215/2001, Legea administraţiei publice locale, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare ;
Având în vedere cererile unor societăţi comerciale sau întreprinderi
individuale de a închiria terenuri în vederea amenajării de terase
sezoniere de alimentaţie publică;
Având în vedere că, în urma închirierii acestor terenuri nu sunt
afectate planurile de sistematizare şi că terenurile nu fac obiectul Legii
nr. 10/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi al
Legii nr. 247/2005;
Având în vedere prevederile art. 555 - 566, art. 858 - 865 şi art.
1777 - 1823 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat, cu
modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea
executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
Având în vedere că, prin închirierea terenurilor în vederea amenajării
de terase sezoniere de alimentaţie publică se aduc venituri suplimentare la
bugetul local;
Având în vedere Raportul de specialitate al Direcţiei Administrarea
Patrimoniului, înregistrat cu nr. 6515/10.03.2016, prin care se propune
aprobarea închirierii terenurilor în vederea amenajării de terase
sezoniere de alimentaţie publică, îndeplinindu-se prevederile legale în
acest sens, terenurile făcând parte din domeniul public al municipiului;
Având în vedere avizele favorabile ale comisiilor de buget, urbanism,
socială şi juridică;
Ţinând cont de amendamentele formulate în plenul şedinţei ordinare a
Consiliului Local Sighişoara de către doamna consilier local Fintoc Marieta
Maria şi de către domnul consilier local Pop Claudiu, amendamente însuşite
şi votate de către membrii Consiliului Local Sighişoara;
În temeiul art. 36 (2) lit. “c” , (5) lit. “a” şi (9), art. 45 (3),
art. 115 (1) lit. “b” şi a art. 123 din Legea nr. 215/2001, Legea
Administraţiei Publice Locale, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. (1) Se aprobă închirierea directă în scopul amenajării de
terase sezoniere de alimentaţie publică, a terenurilor situate în faţa
unităţilor de alimentaţie publică deţinute de către societăţi comerciale
sau întreprinderi individuale, având suprafeţele conform planurilor -
anexele nr. 1 – 18 la prezenta hotărâre, după cum urmează :
1. S.C. LICĂ STEAUA MORII S.R.L. - str. O. Goga nr. 12B -
70 mp.
2. S.C. CYRO TIP S.R.L. - Piaţa Cetăţii +
Bastionului - 60 mp.
3. S.C. INTER ETNICA S.R.L. - str. Bastionului
nr. 4-6 - 33 mp.
4. S.C. FIESTA S.R.L. - str. M.
Viteazu nr.10 - 20 mp.
5. S.C. RESTAURO
MESSERSCHMITT S.R.L. - str. Piaţa Cetăţii nr.
3 - 50 mp.
6. S.C. CALISIMA S.R.L. - Stradela
Cetăţii nr. 1 - 6 mp.
7. S.C. PRO VERITAS S.R.L. - Piaţa Cetăţii
nr. 8 - 35 mp.
8. S.C. CRIMOL S.R.L. - str. Hermann Oberth
nr. 42 - 246 mp.
9. S.C. SIG TOURISM S.R.L. - str. Libertăţii nr.
44 - 20 mp.
10. Î.I. GUTT S ROZALIA - str. H. Teculescu
nr. 3 - 10 mp.
11. S.C. HEDGEHOG S.R.L. - str.
Bastionului nr. 11 - 16 mp.
12. S.C. TOFIRA S.R.L. - str. Plopilor nr. 4
- 20 mp.
13. S.C. ARTSTYLE S.R.L. - str.
Cositorarilor nr. 10 - 15 mp.
14. Î.I. CĂTANĂ MARIA - str. Plopilor nr. 4
- 10 mp.
15. S.C. MEDIEVAL TOUR S.R.L. - str. Şcolii nr. 4-6
- 25 mp.
16. S.C. CARPATHEEA IMPEX S.R.L. - str. O. Goga nr. 11
- 50 mp.
17. S.C. KALODA PROJECTS S.R.L. - str. O. Goga nr. 12
- 20 mp.
18. S.C. BTL DUO S.R.L. - str. H.
Oberth, nr. 12 - 8 mp.
(2) Închirierea terenurilor pentru amenajarea teraselor sezoniere de
alimentaţie publică se poate face în perioada cuprinsă între 01.04.2016 -
31.10.2016, conform solicitării fiecărei societăţi comerciale sau
întreprinderi individuale.
(3) Închirierea fiecărui teren pentru amenajarea teraselor sezoniere
de alimentaţie publică se va face numai dacă fiecare societate comercială
sau întreprindere individuală, menţionate mai sus, nu are debite restante
faţă de Municipiul Sighişoara, la data încheierii contractului.
(4) a). Pe perioada efectuării de lucrări pe terenul închiriat,
chiriaşul este obligat să retragă/să restrângă activitatea, după caz şi să
elibereze terenul pe care este amenajată terasa sezonieră, astfel încât să
poată fi efectuate lucrările respective.
b). În situaţia prevăzută la aliniatul precedent, contractul de
închiriere va fi modificat prin act
adiţional.
Art. 2. Chiria va fi de 6,00 lei/mp./lună, stabilită conform art. 3
lit. d) din anexa nr. 8 la Hotărârea Consiliului Local Sighişoara nr.
177/29.10.2015, aşa cum a fost modificată prin Hotărârea Consiliului Local
Sighişoara nr. 10/28.01.2016 şi va fi indexată semestrial cu indicele de
inflaţie.
Art. 3. Societăţile comerciale sau întreprinderile individuale care
nu ridică terasele amenajate, la expirarea termenului din contractul de
închiriere, vor achita în continuare chiria stabilită, indexată cu indicele
de inflaţie semestrial, pe toată durata menţinerii amenajărilor.
Art. 4. Dacă societăţile comerciale sau întreprinderile individuale la
momentul încheierii contractului de închiriere, aşa cum a fost stabilit
prin actuala hotărâre a consiliului local, solicită încheierea contractului
de închiriere pe o perioadă mai mare decât cea aprobată, contractul de
închiriere se încheie pentru perioada solicitată, care nu poate fi mai mare
de 5 ani.
Art. 5. Pentru societăţile comerciale sau întreprinderile
individuale care menţin şi folosesc terasele amenajate şi în perioada de
extrasezon, respectiv 1 noiembrie – 31 martie, chiria percepută se va
reduce cu 50%.
Art. 6. Se stabileşte ca programul de funcţionare maxim al teraselor
sezoniere de alimentaţie publică, care va putea fi autorizat de Municipiul
Sighişoara, să fie zilnic între orele 06:00 – 24:00, cu condiţia
respectării liniştii şi ordinii publice, conform prevederilor legale.
Art. 7. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
încredinţează Instituţia Primarului Municipiului Sighişoara, Viceprimarul
Municipiului Sighişoara, Direcţia Economică prin d-l ec. Oltean Emil,
Director executiv, Direcţia Administrarea Patrimoniului prin d-l ing. Maşca
Petru, Director executiv şi Biroul Juridic din cadrul Municipiului
Sighişoara.
Art. 8. Prin grija d-nei Bizo Anca, Secretar al Municipiului
Sighişoara, prezenta hotărâre va fi comunicată, în termenul prevăzut de
lege, Instituţiei Primarului Municipiului Sighişoara, Prefectului Judeţului
Mureş şi se va aduce la cunoştinţă publică, prin publicarea pe pagina de
internet la adresa www.sighisoara.org.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Iosif Marin
Contrasemnează/Avizat pentru
legalitate
SECRETAR,
Anca Bizo
Prezenta s-a difuzat astfel:
1 ex. dos. hotărâri;
1 ex. dos. şedinţă;
1 ex. Instituţia Prefectului - Judeţul Mureş;
1 ex. Instituţia Primarului Municipiului Sighişoara;
1 ex. Viceprimar;
1 ex. Secretar;
4 ex. Direcţia Administrarea Patrimoniului;
1 ex. Direcţia Economică;
1 ex. Biroul Juridic;
12 ex.
B.A.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.