26 noiembrie 2020

HCL 199/2020 Sighișoara adoptată

Hotărâre PRIVIND PRELUNGIREA UNOR CONTRACTE DE ÎNCHIRIERE AVÂND CA OBIECT SPAȚII CU ALTĂ DESTINAȚIE DECÂT LOCUINȚĂ ÎÎNCHEIATE CU PERSOANE JURIDICE

Denumire
Hotărârea nr. 199 din 2020 a Consiliului Local Sighișoara
Emitent
Consiliul Local Sighișoara
Număr
199 / 2020
Data
26 noiembrie 2020
Localitate
Sighișoara, județul Mureș
Stare
adoptată
Pe scurt

Consiliul Local al Sighișoarei aprobă prelungirea unor contracte de închiriere pentru spații cu altă destinație decât locuința, încheiate cu persoane juridice, care expiră la sfârșitul lui 2020. Se mențin clauzele existente: posibilitatea de a prelungi contractul, ajustarea chiriei conform legii și indexarea conform inflației, asigurându-se că nu se afectează planurile de sistematizare ale orașului. Rezultatul pentru locuitori: nu schimbă destinația spațiilor pentru locuitori, iar eventualele majorări doar în concordanță cu ratele inflației, conform prevederilor contractuale.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

(1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 95/2012, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 7, încheiat cu S.C. FEVASAL S.R.L., având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Andrei Șaguna, nr. 6, în suprafață de 4,50 mp., cu destinația de spațiu comercial - chioșc alimentar, al cărui termen va expira la data de 30.11.2020

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

545400 SIGHIŞOARA Str. Muzeului nr.7, Tel./Fax 0265 – 771278 H O T Ă R Â R E A NR. 199 din 26 noiembrie 2020 privind prelungirea unor contracte de închiriere având ca obiect spații cu altă destinație decât locuință, încheiate cu persoane juridice Consiliul Local al Municipiului Sighişoara, întrunit în ședință ordinară, Luând act de proiectul de hotărâre, înregistrat cu nr. 27.345/11.11.2020 şi la Consiliul Local Sighișoara cu nr. 27.988/19.11.2020, de referatul de aprobare, înregistrat cu nr. 27.348/11.11.2020, al Primarului municipiului, în calitate de inițiator, calitate conferită de prevederile art. 136 alin. (1), coroborate cu cele ale art. 211 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere cererile adresate Municipiului Sighişoara de către: S.C. FEVASAL CO S.R.L., înregistrată cu nr. 26.081/29.10.2020, S.C. MIANA COM IMPEX S.R.L., înregistrată cu nr. 26.174/30.10.2020, PARTIDUL ALIANȚA LIBERALILOR ȘI DEMOCRAȚILOR - ALDE - Filiala Sighișoara, înregistrată cu nr. 26.397/03.11.2020, ASOCIAȚIA REVOLUȚIONARILOR 22 DECEMBRIE 1989 - Filiala Sighișoara, înregistrată cu nr. 26.942/09.11.2020, CASA JUDEȚEANĂ DE PENSII MUREȘ, înregistrată cu nr. 27.340/11.11.2020, beneficiari ai contractelor de închiriere având ca obiect spaţii cu altă destinaţie decât locuinţă, prin care aceştia solicită prelungirea contractelor de închiriere; Văzând clauza din contractele de închiriere cu nr. 95/2012, nr. 74/2003, nr. 115/2009, nr. 116/2009, nr. 814/2007, al căror termen va expira la data de 30.11.2020, respectiv la data de 31.12.2020, care prevede că la expirarea termenului, proprietarul/administratorul poate prelungi contractul, respectiv clauza potrivit căreia preţul închirierii va fi calculat conform actelor normative în vigoare şi indexat în funcţie de rata inflaţiei, precum şi clauza referitoare la tacita relocaţiune; Ținând cont că, prin prelungirea contractelor de închiriere, nu sunt afectate planurile de sistematizare şi că bunurile închiriate nu fac obiectul Legii nr. 10/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi al Legii nr. 247/2005; Având în vedere prevederile art. 555 - 566 şi art. 1777 - 1823 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat, cu modificările şi completările ulterioare și ale Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Ţinând cont că, prin prelungirea contractelor de închiriere se aduc venituri suplimentare la bugetul local; Având în vedere Raportul de specialitate al Direcției Administrarea Patrimoniului, înregistrat cu nr. 27.346/11.11.2020, prin care se propune prelungirea unor contracte de închiriere având ca obiect spații cu altă destinație decât locuință, încheiate cu persoane juridice; Având în vedere avizele favorabile ale tuturor comisiilor pe domenii de specialitate; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. ”c”, alin. (6) lit. ”b” și alin. (14), art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. ”g” și a art. 196 alin. (1) lit. ”a” din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 95/2012, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 7, încheiat cu S.C. FEVASAL S.R.L., având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Andrei Șaguna, nr. 6, în suprafață de 4,50 mp., cu destinația de spațiu comercial - chioșc alimentar, al cărui termen va expira la data de 30.11.2020. (2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va indexa cu indicele de inflaţie semestrial. (3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de închiriere este de 1 (un) an. (4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act adiţional. Art. 2. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 74/2003, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 19, încheiat cu S.C. MIANA COM IMPEX S.R.L., având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Hermann Oberth nr. 22, în suprafață de 78,40 mp., cu destinația de farmacie, al cărui termen va expira la data de 31.12.2020. (2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va indexa cu indicele de inflaţie semestrial. (3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de închiriere este de 1 (un) an. (4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act adiţional. Art. 3. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 115/2009, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 7, încheiat cu PARTIDUL ALIANȚA LIBERALILOR ȘI DEMOCRAȚILOR - ALDE - Filiala Sighișoara, având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Hermann Oberth nr. 22, în suprafață de 18,00 mp., cu destinația de sediu local al partidului, al cărui termen va expira la data de 31.12.2020. (2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va indexa cu indicele de inflaţie semestrial. (3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de închiriere este de 1 (un) an. (4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act adiţional. Art. 4. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 116/2009, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 6, încheiat cu ASOCIAȚIA REVOLUȚIONARILOR 22 DECEMBRIE 1989 - Filiala Sighișoara, având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Hermann Oberth nr. 22, în suprafață de 18,50 mp., cu destinația de sediu local al asociației, al cărui termen va expira la data de 31.12.2020. (2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va indexa cu indicele de inflaţie semestrial. (3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de închiriere este de 1 (un) an. (4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act adiţional. Art. 5. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere nr. 814/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr. 1 - 9, încheiat cu CASA JUDEȚEANĂ DE PENSII MUREȘ, având ca obiect spațiul cu altă destinație decât locuință, situat în Municipiul Sighișoara, str. Hermann Oberth nr. 15, în suprafață de 12,16 mp., cu destinația de spațiu birou, al cărui termen va expira la data de 31.12.2020. (2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va indexa cu indicele de inflaţie semestrial. (3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de închiriere este de 1 (un) an. (4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act adiţional. Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredinţează Primarul Municipiului Sighişoara, Direcţia Administrarea Patrimoniului, Biroul Buget, Contabilitate, Salarizare – Direcția Economică, Biroul Impozite și Taxe – Direcția Economică şi Biroul Juridic din cadrul Municipiului Sighişoara. Art. 7. Prin grija d-nei Bizo Anca, Secretar General al Municipiului Sighişoara, prezenta hotărâre va fi comunicată, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Sighişoara, Prefectului Judeţului Mureş şi se va aduce la cunoştinţă publică, prin publicarea pe pagina de internet la adresa www.sighisoara.org.ro. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Burghelea Bogdan - Ioan Contrasemnează pentru legalitate SECRETARUL GENERAL al municipiului, Bizo Anca (Prezenta s-a adoptat cu unanimitate de voturi) Prezenta s-a difuzat astfel: 1 ex. dos. hotărâri; 1 ex. dos. şedinţă; 1 ex. Instituţia Prefectului - Judeţul Mureş; 1 ex. Primar; 1 ex. Secretar General; 1 ex. Direcția Generală Arhitect Șef; 7 ex. Direcţia Administrarea Patrimoniului; 1 ex. Biroul Buget, Contabilitate, Salarizare – Direcţia Economică; 1 ex. Biroul Impozite și Taxe – Direcţia Economică; 1 ex. Biroul Juridic. 16 ex. B.A.

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariasighisoara.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă