1 545400 SIGHIŞOARA
Piața Muzeului nr. 7, Tel./Fax 0265 – 771278
1 H O T Ă R Â R E
A NR. 117
25
iunie 2026
privind aprobarea actului adiţional de prelungire a contractului de
închiriere pentru imobilul situat în Sighişoara, str. Bastionului nr. 3, în
care funcţionează gimnaziul Liceului Teoretic „Joseph Haltrich”
Consiliul Local al Municipiului Sighişoara, întrunit în ședință
ordinară,
Luând act de proiectul de hotărâre, înregistrat cu nr.
21.004/04.06.2026 şi la Consiliul Local Sighișoara cu nr.
22.418/16.06.2026, de referatul de aprobare, înregistrat cu nr.
21.007/04.06.2026, al Primarului municipiului, în calitate de inițiator,
calitate conferită de prevederile art. 136 alin. (1), coroborate cu cele
ale art. 211 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere contractul de închiriere nr.
13/08.08.2016/723/08.08.2016, așa cum a fost modificat și completat prin
actul adițional nr. 1/16/509/2021, în prezent în vigoare, încheiat
actualmente, între Parohia Ortodoxă Română Sighișoara II, în calitate de
proprietar şi Liceul Teoretic „Joseph Haltrich”, în calitate de chiriaş,
având ca obiect închirierea imobilului, compus din construcţie în suprafaţă
construită de 400 mp., suprafața construită desfășurată de 800 mp. şi
terenul aferent acestuia în suprafaţă de 656 mp., situat în Municipiul
Sighişoara, str. Bastionului, nr. 3, imobil în care funcţionează gimnaziul
Liceului Teoretic „Joseph Haltrich”;
Ținând cont de Hotărârea Consiliului Local Sighișoara nr.
20/28.07.2016, prin care a fost aprobat contractul de închiriere amintit și
de Hotărârea Consiliului Local Sighișoara nr. 134/24.06.2021, prin care a
fost aprobat actul adițional la acest contract;
Având în vedere adresa Parohiei Ortodoxe Române Sighișoara II cu nr.
09/15.05.2026, înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
18.908/15.05.2026, precum și adresa Liceului Teoretic „Joseph Haltrich” cu
nr. 398/23.04.2026, înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
16.407/23.04.2026, prin care îşi exprimă acordul pentru prelungirea
contractului de închiriere nr. 13/08.08.2016/723/08.08.2016, așa cum a fost
modificat și completat prin actul adițional nr. 1/16/509/2021;
Având în vedere prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.
94/2000 privind retrocedarea unor bunuri imobile care au aparţinut cultelor
religioase din România, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii nr. 165/2013 privind măsurile pentru
finalizarea procesului de restituire, în natura sau prin echivalent, a
imobilelor preluate în mod abuziv în perioada regimului comunist în
România, cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii nr. 198/2023, legea învățământului
preuniversitar, cu modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile art. 555 - 562 şi art. 1777 - 1823 din
Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
Având în vedere Raportul de specialitate al Direcției Arhitect Șef –
Compartimentul Administrarea Domeniului Public şi Privat, înregistrat cu
nr. 21.006/04.06.2026, prin care se propune aprobarea actului adiţional
pentru prelungirea contractului de închiriere nr.
13/08.08.2016/723/08.08.2016, așa cum a fost modificat și completat prin
actul adițional nr. 1/16/509/2021, încheiat actualmente, între Parohia
Ortodoxă Română Sighișoara II, în calitate de proprietar şi Liceul Teoretic
„Joseph Haltrich”, în calitate de chiriaş, având ca obiect închirierea
imobilului, compus din construcţie în suprafaţă construită de 400 mp.,
suprafața construită desfășurată de 800 mp. şi terenul aferent acestuia în
suprafaţă de 656 mp., situat în Municipiul Sighişoara, str. Bastionului,
nr. 3, imobil în care funcţionează gimnaziul Liceului Teoretic „Joseph
Haltrich”;
Având în vedere avizele favorabile ale tuturor comisiilor pe
domenii de specialitate;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. „d”, alin. (7) lit. „a”, alin.
(14), art. 139 alin. (1) şi a art. 196 alin. (1) lit. ,,aˮ din Ordonanța de
Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1. Se aprobă actul adiţional pentru prelungirea contractului de
închiriere nr. 13/08.08.2016/723/08.08.2016, așa cum a fost modificat și
completat prin actul adițional nr. 1/16/509/2021, încheiat actualmente,
între Parohia Ortodoxă Română Sighișoara II, în calitate de proprietar şi
Liceul Teoretic „Joseph Haltrich”, în calitate de chiriaş, având ca obiect
închirierea imobilului, compus din construcţie în suprafaţă construită de
400 mp., suprafața construită desfășurată de 800 mp. şi terenul aferent
acestuia în suprafaţă de 656 mp., situat în Municipiul Sighişoara, str.
Bastionului, nr. 3, imobil în care funcţionează gimnaziul Liceului Teoretic
„Joseph Haltrich”, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art. 2. Prin actul adiţional menţionat la articolul precedent durata
contractului de închiriere nr. 13/08.08.2016/723/08.08.2016, așa cum a fost
modificat și completat prin actul adițional nr. 1/16/509/2021, se
prelungeşte până la data de 31.07.2031, restul clauzelor contractuale
rămânând neschimbate.
Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
încredinţează Primarul Municipiului Sighişoara, personalul Compartimentului
Administrarea Domeniului Public şi Privat din cadrul aparatului de
specialitate al acestuia, Liceul Teoretic „Joseph Haltrich” și Parohia
Ortodoxă Română Sighișoara II.
Art. 4. Prin grija d-nei Bizo Anca, Secretar General al Municipiului
Sighişoara, prezenta hotărâre va fi comunicată, în termenul prevăzut de
lege, Primarului Municipiului Sighişoara, Prefectului Judeţului Mureş şi se
va aduce la cunoştinţă publică, prin publicarea pe pagina de internet la
adresa www.primariasighisoara.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Duma Felix - Lucian
Contrasemnează pentru legalitate
SECRETARUL
GENERAL al municipiului,
Bizo Anca
(Prezenta s-a adoptat cu unanimitate de voturi)
Prezenta s-a difuzat astfel:
1 ex. dos. hotărâri;
1 ex. dos. şedinţă;
1 ex. Instituţia Prefectului - Judeţul Mureş;
1 ex. Primar;
1 ex. Viceprimar;
1 ex. Secretar General;
1 ex. Direcţia Arhitect Șef;
2 ex. Compartimentul Administrarea Domeniului Public și Privat – Direcția
Arhitect Șef;
1 ex. Compartimentul Buget, Contabilitate, Salarizare – Direcția
Economică;
1 ex. Compartimentul Juridic;
1 ex. Liceul Teoretic „Joseph Haltrich”;
1 ex. Parohia Ortodoxă Română Sighișoara II.
13 ex.
B.A.
|PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL |
|NR. 117/25.06.2026 |
|Operațiuni efectuate |Data |Semnătura persoanei |
| |ZZ/LL/AN |responsabile să efectueze |
| | |procedura |
|1 |2 |3 |
|Adoptarea hotărârii s-a făcut cu|…./…./…. | |
|majoritate | | |
|□ simplă □ absolută | | |
|□ calificată | | |
|Comunicarea către primar |…./…./…. | |
|Comunicarea către prefectul |…./…./…. | |
|județului | | |
|Aducerea la cunoștința publică |…./…./…. | |
|Comunicarea, numai în cazul |…./…./…. | |
|celei cu caracter individual | | |
|Hotărârea devine obligatorie sau|…./…./…. | |
|produce efecte juridice, după | | |
|caz | | |
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.