Pe scurtConsiliul Local aprobă vânzarea directă a unui teren privat de 200 mp din proprietatea municipiului Sfântu Gheorghe, situat pe strada Borvíz nr. 68, către coproprietari ai construcției existente. Prețul de vânzare este 9.400 EUR, iar actul stabilește condițiile de transmitere către Enikő Zsiga și trei dintre coproprietarii Szakács (adică cei interesați). Pentru locuitori înseamnă că terenul va trece în proprietatea lor printr-o procedură simplificată, iar banii incasați vor intra în bugetul local, urmând să se aplice termenele și modalitățile stabilite în hotărâre.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă transmiterea dreptului de proprietate prin vânzare directă, asupra terenului proprietate privată a municipiului Sfântu Gheorghe, identificat în CF nr. 28345 Sfântu Gheorghe, nr. cad. 28345, în suprafaţă de 200 mp, în favoarea numiților Zsiga Enikő, Szakács Lajos, Szakács Gyula și Szakács Csaba, proprietari ai construcției edificate pe imobil
Citat din articolul 1 al hotărârii.
MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE
CONSILIUL LOCAL
RO 520008 Sfântu Gheorghe
Str. 1 Decembrie 1918 nr. 2
Judeţul Covasna
Tel/fax: 0267-311726
E-mail:
[email protected]
HOTĂRÂREA NR.
436/2025
privind aprobarea vânzării directe a unui teren proprietate privată a municipiului Sfântu Gheorghe, situat pe strada Borvíz nr. 68, identificat în CF nr. 28345 Sfântu Gheorghe
Consiliul Local al Municipiului Sfântu Gheorghe, în şedinţă ordinară;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. 61238/2025 al Direcţiei patrimoniu din cadrul Primăriei municipiului Sfântu Gheorghe;
Având în vedere adresa nr. 18406/2025, formulată de d-na Zsiga Enikő și coproprietarii prin care îşi manifestă intenția cu privire la achiziționarea terenului aferent construcției aflate în proprietate;
Având în vedere adresa nr. 56691/2025, formulată de d-na Zsiga Enikő și coproprietarii prin care îşi manifestă acceptul cu privire la prețul de achiziție al terenului aferent construcției;
Având în vedere Raportul de evaluare a proprietăți imobiliare situate în municipiul Sfântu Gheorghe, str. Borvíz nr. 68, județul Covasna, din 21.08.2025 întocmit de Evaluator Autorizat Kuna Adriene privind stabilirea valorii de piaţă a terenului;
Având în vedere Nota internă nr. 20683/2025 emisă de Comisia locală pentru aplicarea Legii nr. 10/2001;
Având în vedere Avizele favorabile ale Comisiei pentru administrarea domeniului public și privat, patrimoniu, economic, buget, finanțe, agricultură și dezvoltare regională și Comisiei pentru administrație locală, juridică, ordine publică, drepturile omului, legislația muncii și disciplină ale Consiliului Local al Municipiului Sfântu Gheorghe;
În conformitate cu prevederile art. 129 alin. (2) lit. c și alin. (6) lit. b și art. 364 alin. (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) și (2) și art. 196 alin. (1) lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂŞTE
ART. 1. – Se aprobă transmiterea dreptului de proprietate prin vânzare directă, asupra terenului proprietate privată a municipiului Sfântu Gheorghe, identificat în CF nr. 28345 Sfântu Gheorghe, nr. cad. 28345, în suprafaţă de 200 mp, în favoarea numiților Zsiga Enikő, Szakács Lajos, Szakács Gyula și Szakács Csaba, proprietari ai construcției edificate pe imobil.
ART. 2. – (1) Preţul de vânzare al terenului este de 9.400 EUR la care se adaugă TVA, conform Raportului de evaluare întocmit de Evaluator Autorizat KUNA ADRIENE, anexă la prezenta hotărâre din care face parte integrantă.
(2) Plata se va face în termen de 30 zile de la data comunicării prezentei hotărâri cumpărătorului, în lei la cursul oficial leu/euro comunicat de BNR în ziua plăţii.
ART. 3. – Pentru semnarea contractului de vânzare – cumpărare în faţa notarului public, se mandatează primarul municipiului Sfântu Gheorghe, dl. Antal Árpád-András.
ART. 4. - Cu executarea prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia generală economică şi fiscală și Direcţia patrimoniu din cadrul Primăriei municipiului Sfântu Gheorghe;
Sfântu Gheorghe, la 30 octombrie 2025.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Kovács Kriszta
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
Kulcsár Tünde-Ildikó
Anexă
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.