HCL 74/2018 Sâncel adoptată

Aprobarea indicatorilor tehnico - economici ai obiectivului de investitii ,,Reabilitare Scoala Gimnaziala Ion Pop Reteganul comuna Sincel, jud. Alba' dupa achizitie

Ce se aprobă

Se aprobă noii indicatori tehnico-economici „actualizaţi ai investiţiei ” Reabilitare Scoala Gimnazială ”lon Pop Reteganul” comuna Sînceljudețul Alba după încheierea procedurilor de achizitie publică,conform anexei Î,parte integranta a prezentei hotărâri

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada M.eminescu.
  • Privește școlile și grădinițele din localitate: clădiri, burse, rețeaua școlară.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „M.eminescu” în Sâncel

Denumire
Hotărârea nr. 74 din 2018 a Consiliului Local Sâncel
Titlu oficial
Hotararea nr. 74/2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico - economici ai obiectivului de investitii ,,Reabilitare Scoala Gimnaziala Ion Pop Reteganul comuna Sincel, jud. Alba' dupa achizitie
Emitent
Consiliul Local Sâncel
Număr
74 / 2018
Localitate
Sâncel, județul Alba
Stare
adoptată
Locuri citate
M.eminescu · M.eminescu nr. 23a
Teme
Contracte și achiziții · Școli și educație

Pe același subiect în Sâncel

Documente

Text

ROMANIA JUDEŢUL ALBA COMUNA SÎNCEL CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr.74/2018 Privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investitii "Reabilitare Scoala Gimnaziala” Ion Pop Reteganul”comuna Sînceljudeţul Alba”după achiziție Consiliul Local al comunei Sîncel, județul Alba,întrunit în şedinţă ordinara din data de 28.08.2018, Având în vedere: - proiectul de hotărâre pentru aprobarea noilor indicatori tehnico-economici „după procedura de achizitie publică, ai investitiei ” Reabilitare Scoala Gimnaziala Ion Pop Reteganul Sîncel,județul Alba”; -Documentaţia tehnică Proiect nr.58/2018 faza SF întocmit de SC Plan Model SRL..reprezentind ” Reabilitare Scoala Gimnaziala Ion Pop Reteganul Sînceljudețul Alba „Referatul de specialitate a Compartimentului pentru achiziţii publice si buget finanțe nr.1635 din 21.08.2018 prin care se motivează valoarea prestaţiei conform ofertei de pe SEAP [DA20939746] din data de 31.07.2018 -procedura de achizitie publică privind realizarea obiectivului de investiţie mai sus menţionat în urma căreia realizarea investiţiei a fost adjudecată de catre SC Ina Strade TGA SRL Cergaul Mare,jud.Alba; -procedura de achizitie publică privind serviciile de diriginte de santier pentru obiectivul mai sus menţionat în urma căreia aceste servicii au fost adjudecate sub nr.DA 20940606 /31.07.2018 „de PFA Dimian Claudiu-Stefan ”Cons” PFA U.R.L -CIF 28593838 , din Blaj, str. M.Eminescu nr.23A.jud.Alba . -avizele favorabile ale comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local Sîncel: Ținând cont de prevederile art.44 alin. art. 45 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, Legea nr. 215/2001, republicată cu modificările şi completările ulterioare; Fiind îndeplinite procedurile şi prevederile în temeiul art. 36,38,39,45,46 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publica locală, republicată cu modificările ţi completările ulterioare: În temeiul articolului 45 si ale art.115 alin (1) lit.”b” din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală republicată: HOTĂRĂȘTE: Art.1.-Se aprobă noii indicatori tehnico-economici „actualizaţi ai investiţiei ” Reabilitare Scoala Gimnazială ”lon Pop Reteganul” comuna Sînceljudețul Alba după încheierea procedurilor de achizitie publică,conform anexei Î,parte integranta a prezentei hotărâri. Art.2. Se aprobă devizul general al obiectivului de investiții ” Reabilitare Scoala Gimnazială ”lon Pop Reteganul” comuna Sînceljudețul Alba contorm anexei 2, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art.3. Se aprobă participarea UAT Sîncel la cofinanţarea investiţiei cu suma de: 24.000 lei. Art.4. (1)-Se aprobă Contractul de prestări servicii de diriginte de şantier la lucrările de Reabilitare Şcoala Gimnazială ”lon Pop Reteganul "comuna Sînceljudețul Alba încheiat cu PFA Dimian Claudiu-Stefan "Cons” PFA U.R.L -CIF 28593838 , din Blaj, str. M.Eminescu nr.23Ajud.Alba „conform anexei 3 la prezenta hotărâre. (2)-Valoarea contractului este de 4.000 lei, la care se adaugă TVA în valoare de 0 lei, adică valoare totală 4.000 lei . » Art.5. Cu punerea în aplicare şi ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se împuternicesc compartimentele achizitii şi buget-finante din cadrul aparatului de specialitate al Primarului UAT Sîncel. Art.6. Prezenta hotărâre se aduce la cunoştinţă publică prin grija secretarului localităţii şi se transmite, prin intermediul secretarului comunei către: -Instituţia Prefectului Judeţului Alba, -Primarul UAT Sîncel, -Compartimentelor achiziții şi buget-finanţe din cadrul aparatului de specialitate al Primarului, -poate fi contestata la instanța de contencios administrativ in baza L.554/2004. Art. 7. Prezenta hotărâre a fost adoptată cu un număr de 11 voturi valabil exprimate reprezentând 100 % din numarul consilierilor prezenți si 100 % din numărul consilierilor in funcție. Sîncel,la 28.08.2018 PRESEDINTE DE ȘEDINȚ R î. CONTRASEMNEAZĂ Cons.Bărbat 4, „mi SecretarpBărbat Silvia BS/BS. 3ex. ROMANIA Anexa nr.l la H.C.L. nr. 74/2018 JUDETUL ALBA COMUNA SINCEL CONSILIUL LOCAL Noii indicatorii tehnico-economici ai obiectivului de investiţii ” Reabilitare Şcoală Gimnazială” lon Pop Reteganul” comuna Sîncel,judeţul Alba” 1. Valoarea totală a investiţiei: _lei,inclusiv TVA,din care: a. -contract executie: 491.464,05 lei din care: b. -org.santier i 7.964,81 lei c. -alte cheltuieli legale: 43.780,00 lei d. -TVA 19% 78.469,05 lei PRESEDINTE DE ŞEDINŢĂ EP) | | CONTRASEMNEAZA Cons.Bărbat Ioâ ÎN i SY / ANU Silvia Anexa 2 la H.C.L. nr.74/28.08.2018 Elaborator : SC PLAN MODEL SRL DEVIZUL GENERAL privind cheltuielile necesare realizarii: REABILITATE SCOALA GIMNAZIALA IP RETEGANUL SINCEL Beneficiar: COMUNA JIDVEI Temei legal; HG 907/29,12.2016 Cota TVA =19% 0.19 VALOARE VALOARE Cap. DENUMIREA CAPITOLELOR (fara TVA) TVA (inclusiv TVA) Nr, crt, S| SUBCAPITOLELOR DE CHELTUIELI Mii Lei Mii Lei Mii Lei [:) 1 2 4 5 Cap.1 Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului 14 Obtinerea terenului 0.000 1.2 Amenajarea terenului 0.000 1,3 Ame! ri pentru protectia mediului si aducerea la starea initiala 0.000! 14 Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor . 0.000! Cap. 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului 2.1 Utilităţi 0.000 0.000) 0.000 2.2 Alimentare cu apa si canalizare 0.000 0.000 0.000 Cap.3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica 31 Studii 1,000.000 0.000 1,000.000 3.1.1 Studii de teren şi 1,000.000 0.000 1,000.000 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului 0.000 0.000! 0.000 3.1.3 Alte studii specifice 0.000 0.000! 0.000 zu Documentatii -suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize , acorduri si autorizatii 4,000.000! 0.000 4,000.000! 3.3 Expertizare tehnica 4,000.000! 0.000 4,000.000 3.4 Certiticarea performantei energetice si auditul energetic 4,500.000| 0.000 4,500.000 3,5 Proiectare 18,700.000) 608.000! 19,308.000) 3.5.1 Tema de proiectare 500.000 0.000! 500.000 3.5.2 Studiu de prefezabilitate 0.000 0.000) 9.000 Studiu de fezabilitate /documentatie de avizare a lucrarilor de 3.5.3 interventie si deviz general 10,000.000 0.000] 10,000.000 Documentatiile tehnice necesare in vederea obtinerii 3.5.4 avizelor/acordurilor/autorizatiilor 4.000.000) 0.000 4,000.000 Verificarea tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de 3.5.5 executie 1,000.000, 0.000) 1,000.000 3.5.6 Proiect tehnic si detalii de executie 3,200.000, 608.000 3,808.000 3.6 Organizare proceduri achizitie publica 0.000) 0.000 0.000 3.7 Consultanta 16,000.000|___3,040.000! 19,040.000 3.7.1 Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii 16,000.000|___3,040.000) 19,040.000 3.7.2 Auditul financiar 0.000 0.000, 0.000 3.8 Asistenta tehnica 12,600.000|___2,394.000 14,994.000 Asistenta tehnica din partea proiectantului 6,000.000|___1,140.000 7,140.000 pe perioada de executie a lucrarilor . 3,000.000 570.000 3,570.000 pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de 3.8.1.2 control al lucrarilor de executie , avizat de Inspectoratul de Stat in Constructii 3,000.000 570.000 3,570.000 Dirigentie de santier 6,600.000|___1,254.000 7,854.000 Cap. 4 Cheltuieli pentru investitia de baza : . Lil Constructii si instalatii 405,030.200|__76,955.738 481,985.938 41,1 REABILITARE 405,030.200|__76,955.738 481,985.938 411,1 ARHITECTURA SI REZISTENTA 351,074.440|__66,704.144 417,778.584 4,1,1,2 INSTALATII 53,955.760|__10,251.594 64,207.354 4.2 Montaj utilaje si echipamente tehnologice functionale 0.000 0.000 0.000| 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale cu montaj 0.000 0.000 0.000| Utilaje echipamente tehnologice si functionale care nu necesita montaj si echipamente de transport 0.000 0.000 0.000 Dotari 0.000 0.000 0.000 Active necorporale 0.000! 0.000 0.000 Fa TOTAL CAP. 4] _405,030.200] 76,955.738]_____481,985.938 Cap. 5 Alte chelt 5.1 | NEEUGIBIL SUBIBI PNR „ (COFINANȚARE) _543,872.050. 65,814.000 PRESEDINTE DE ŞEDIN Cons.Bărbat Organizare santier, din care 7,964.800 |__1,513.312 9,478.112 5.1.1 Lucrari de constructii si instaltii aferente organizarii de santier 7.964.800) __1,513.312 9,478.112|4 5.14 Cheltuieli conexe organizarii santierului 0.000) 0.000) 0.000) 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului din care 3,780.000 0.000 3.780.000 5.2.1 Comisioane si dobaneile aferente creditului bancii finantatoare 0.000) 0.000 0.000. 5.2.2 Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de constructii 2.640 000) 0.000 2.640.000! Toata aferenta ISC pentru controlul Statului în amenajarea teritoriului, 5.23 urbanism si pentru autorizarea luararilor de constructii 0.000 0.000) 0.000! 5.24 Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor CSC 1.140.000) 0.000 1,140.000 Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de 5.2.5 |construire/desfiintare 0.000 0.000 0.000 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 49,000.000|___7,600.000) 47,600.000 54 (Cheltuieli pentru informare si publicitate 0.000 0.000) 0.000 s Sa 2 E ile il ti TOTAL CAP. 5] ___51,744.600|__9,113.312] 60,858.112 Cap. 6. Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste si predarea la beneficiar 6.1 Pregatirea personalului de exploatare 0.000) 0.000) 0.000 6.2 Probe tehnologice si teste 0.000! 0.000 0.000] TOTAL GENERAL 517,575.000|__92,111.050 609,686.050 Din care C+M (1.2+1 „344.44 2%4,1+4.2+5.1.1) 78,469.050 491,464.050 ROMÂNIA Anexa . H.C.L. nr.74/28.08.2018 JUDEŢUL ALBA COMUNA SINCEL Cod 517670, Comuna SINCEL, localitatea SINCEL, str.M.Eminescu, nr.70, tel/fax 0258/885101 E-mail: primariasincel(2 yahoo.com Contract de servicii de supraveghere si dirigentie de santier Nr.1514 din data de 01.08.2018 la achizitor nr. 18 din data de 01.08.2018 la prestator Preambul În temeiul Legii achiziţiilor publice nr. 98/2016, s-a încheiat prezentul contract de servicii între: COMUNA SINCEL , adresa sediu str.M.Eminescu, nr.7telefon/fax 0258/885101, cod fiscal 4562141, cont trezorerie RO45TREZ24A840303710101X, deschis la Trezoreria Blaj reprezentata prin Fratila Ilie avand functia de PRIMAR, in calitate de achizitor, pe de o parte si DIMIAN CLAUDIU STEFAN” CONS” PFA cu sediu în Blaj , str.mM.Eminescu, nr.23A, jud. Alba avand cont RO50RNCB0007130745710001 deschis la BCR Blaj , CIF 28593838, tel. 0769603236, e-mail:claudiu.dimian(Ogmail.com, in calitate de prestator, pe de alta parte. 2.1 - In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel: a. contract — reprezinta prezentul contract si toate Anexele sale. b. achizitor si prestator - partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract; c. pretul contractului - pretul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentru indeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract; d. servicii - activitati a caror prestare fac obiect al contractului; e. produse - echipamentele, masinile, utilajele, piesele de schimb si orice alte bunuri cuprinse in anexa/anexele la prezentul contract si pe care prestatorul are obligatia de a le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului; f. forta majora - un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si care face imposibila executarea si, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolutii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine, embargou. Nu este considerat forta majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligatiilor uneia din parti; j. zi - zi calendaristica; an - 365 de zile 3. Interpretare 3.1 In prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural si vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit. Clauze obligatorii 4. Obiectul principal al contractului 4.1 - Prestatorul se obliga sa execute servicii de supraveghere a lucrărilor (dirigenţie de şantier), pentru obiectivul: » REABILITARE SCOALA GIMNAZIALA” ION POP RETEGANUL “ , COMUNA SINCEL, JUDETUL ALBA in perioada convenită si in conformitate cu obligatiile asumate prin prezentul contract. 4.2 - Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate. Documentele contractului: - DA 20940606/31.07.2018 5. Pretul contractului 5.1 Pretul convenit pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de către achizitor, este de 4.000,00 lei, la care se adaugă TVA în valoare de 0 lei. 6. Durata contractului 6.1 — Durata prezentului contract este până la incheierea lucrarilor pentru obiectivul : ” REABILITARE SCOALA GIMNAZIALA” ION POP RETEGANUL “ , COMUNA SINCEL, JUDETUL ALBA, incepand de la data de 06.08.2018 7. Obligatiile principale ale prestatorului 7.1- Prestatorul se obliga sa presteze serviciile la standardele si performantele conform legislaţiei în vigoare. 7.2 - Prestatorul se obliga sa despagubeasca achizitorul impotriva oricaror: 1/3 N î) reclamatii si actiuni în justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi 'de proprietate intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, si ii) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente. 8. Obligatiile principale ale achizitorului 3.1 - Achizitorul se obliga sa receptioneze serviciile prestate în termenul stabilit 8.2 — Achizitorul se obliga sa plateasca pretul catre prestator in termen de 30 de zile de la emiterea facturii de catre acesta. 8.3 - Daca achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevazute 1a 9.2, furnizorului are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Imediat ce achizitorul onoreaza factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil. 9. Sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiilor 9.1 - In cazul in care, din vina sa exclusiva, prestatorul nu reuseste sa-si executa obligatiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din pretul contractului, ca penalitati, o suma echivalenta cu cota procentuala de 0,1% din pretul contractului pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efeotiva a obligatiilor. 9.2 - în cazul in care achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 30 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acesta are obligatia de a plati, ca penalitati, o suma eci ivalenta cu o cota procentuala de 0,1 % pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor, din plata neefectuata. 9.3 - Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, in mod culpabil si repetat, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune-interese. 9.4 - Achizitorul isi rezerva dreptul de a renunta oricand la contract, printr-o notificare scrisa adresata prestatorului, fara pici o compensatie, daca acesta din urma da faliment, cu conditia ca aceasta anulare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru prestator. In acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract îndeplinita pâna la data denuntarii unilaterale a contractului. Clauze specifice 10. Garantia de buna executie a contractului 10.1 — Nu se constituie garanţie de bună execuţie. 11. Alte resposabilitati ale prestatorului: 11.1 Specialiştii autorizaţi au dreptul să desfăşoare activitatea de dirigenţie de şantier în domeniul/subdomeniul autorizat şi să presteze această activitate pentru persoane fizice/juridice sau societăţi de consultanță specializate care pot avea calitatea fie de investitori, fie de beneficiari. 11.2 În exercitarea verificării realizării corecte a executării lucrărilor de construcţii, diriginţii de şantier au următoarele obligaţii şi răspunderi: A)În perioada de pregătire a investiţiei: Al.studiază procedurile prevăzute pentru realizarea construcţiilor; A2.preiau amplasamentul; A3.predau către executant terenul rezervat pentru organizarea de şantier. B) In perioada execuției lucrărilor: B1.urmăresc realizarea construcţiei în conformitatea ofertei acceptate; Ba.interzic executarea de lucrări de către personal necalificat; B3.participă la verificarea Tucrărilor ajunse în faze determinante; B4.efectuează verificările,semnează şi ştampilează documentele întocmite ca urmare a verificărilor, respectiv procese-verbale în faze determinante; B5.informează operativ investitorul privind deficienţele calitative constatate, în vederea dispunerii de măsuri şi, după caz, propun oprirea lucrărilor; B6.verifică, în calitate de reprezentant al beneficiarului, executia pe parcursul lucrărilor; C)La recepţia lucrărilor: C1.asigură secretariatul comisiei de recepție la terminarea lucrărilor şi întocmesc actele de recepție; C2.urmăresc soluţionarea obiecţiilor cuprinse în anexele la procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor şi îndeplinirea recomandărilor comisiei de recepție; C3.predau către investitor actele de recepție 12. Alte responsabilitati ale achizitorului 12.1 - Achizitorul se obliga sa puna la dispozitia prestatorului orice facilitati si/sau informatii pe care acesta le-a cerut si pe care le considera necesare indeplinirii contractului. 13. Receptie si verificari 13.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor 132 - Verificarile vor fi efectuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligatia de a notifica, în scris, prestatorului, identitatea reprezentantilor sai imputerniciti pentru acest scop. 14. Modalitati de plata 14.1 - Platile trebuie sa fie facute la cererea prestatorului prin emiterea de facturi procentual cel mult egale cu facturile şi situațiile de lucrări decontate la constructor 15. Incepere, finalizare, intarzieri, sistare 15.1 - (1) Prestatorul are obligatia de a incepe prestarea serviciilor de la data de 06.08.2018 15.2 - (1) Serviciile prestate în baza contractului sau, daca este cazul, oricare faza a acestora prevazuta a fi terminata intr-un perioada stabilita, trebuie finalizate în termenul convenit de parti, termen care se calculeaza de la data inceperii prestarii serviciilor. 16. Ajustarea pretului contractului - Pretul contractului nu se ajusteaza. 2/3 17. Cesiunea 17.1 - Prestatorul are obligatia de a nu transfera totai sau partial obligatiile sale asumate prin contract, fara sa obtina, in prealabil, acordul scris al achizitorului. 17.2 - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garantia sau orice alte obligatii asumate prin contract. 18. Forta majora 18.1 - Forta majora este constatata de o autoritate competenta. 18.2 - Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada în care aceasta actioneaza. 18.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara a prejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia. 18.4 - Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, imediat si in mod complet, producerea acesteia si sa ia orice masuri care ii stau la dispozitie in vederea limitarii consecintelor. 18.5 - Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, fara ca vreuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune- interese. 19. Solutionarea litigiilor 19.1 - Achizitorul si prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratative directe, ori [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariasincel.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala