HCL 71/2026 Rovinari adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL GORJ ORAȘUL ROVINARI CONSILIUL LOCAL A HOTARARE privind aprobarea organizării și desfăşurării evenimentului cultural artistic "ZILELE ORAȘULUI ROVINARI 2026” în perioada 16-21 iunie 2026 în parteneriat cu SC BEAUTYTRITON SRL CONSILIUL LOCAL AL ORAȘULUI ROVINARI, JUDEŢUL GORJ Având în vedere: -Proiectul de hotărâre nr. 27038/08.06.2026 iniţiat de primar, -Referatul de aprobare al iniţiatorului nr. 27039/08.06.2026; -Raporiul Comisiei Economice și raportul Comisiei Juridice (procesele-verbale); -Referatul înregistrat sub nr.26853/04.06.2026 al Compartimentului Cultură din cadrul aparatului de specialitate al primarului; -Raportul de specialitate înregistrat sub nr.26955/05.06.2026 al Serviciului Fond Funciar din cadrul aparatului de specialitate al primarului; -Adresa SC BEAUTYTRITON SRL nr.15/03.06.2026, înregistrată la instituția noastră sub nr.26473/03.06.2026; -Prevederile art.129 alin.7 lit.d) și lit.e), alin.9 lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.357/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art.196, alin.1 lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2049 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE : Art.1 Aprobă organizarea evenimentului cultural artistic "Zilele oraşului Rovinari 2026”, ce se va desfăşura în perioada 16 -21 iunie 2026, în parteneriat cu SC BEAUTYTRITON SRL. Art.2 Aprobă încheierea unui contract de parteneriat cu SC BEAUTYTRITON SRL pentru organizarea evenimentului “Zilele oraşului Rovinari 2026”. Art.3 Împuterniceşte viceprimarul oraşului Rovinari să semneze contractul de parteneriat între Oraşul Rovinari și SC BEAUTYTRITON SRL în vederea organizării evenimentului cultura] artistic "Zilele orașului Rovinari 2026”, conform anexei la prezenta hotărâre. Art.4 Cu punerea în aplicare şi ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se împuterniceşte Primarul oraşului Rovinari, viceprimarul orașului Rovinari, Direcţia Economică, Direcţia Administrare Patrimoniu şi Compartimentul Cultură. Art.5 Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţă publică prin afişare la sediul instituției și prin publicare în Monitorul Oficial Local şi se comunică: -Iastituţiei Prefectului judeţului Gorj; -Primarului oraşului Rovinari; -Viceprimarului oraşului Rovinari; -Direcţiei Economice; -Direcţiei Administrare Patrimoniu; -Compartimentului Cultură. NR. 71 Hotărârea a fost adoptată în şedinţa extraordinară, convocată de îndată, a consiliului local din data de 09.06.2026 cu un număr de 13 voturi pentru, - voturi împotrivă şi - abţineri exprimate din numărul total de 13 consilieri prezenţi la şedinţă şi din totalul de 17 consilieri în funcţie PREȘEDINTE VEL DINȚĂ Consitigs ZasiitiGhpriel Crăc CONTRAS AZĂ | ETA E SECRETAR GEXFRAL, SI [AI JS Aurora-Carmeii Hopescu ANEXA HCL ar] __/ 09.06.1026 CONTRACT DE PARTENERIAT ART. 1. PĂRȚILE CONTRACTANTE : ORASUL ROVINARI, cu sediul în ROVINARI, str.Florilor nr.2, jud. Gorj, cod fiscal: 5057520, reprezentate prin domnul Filip Robert Dorin, în calitate de Primar, denumit în continuare partener-beneficiar S.C. BEAUTYTRITON SRL cu sediul în județul Gorj, orașul Țicleni, str.Petroliştilor nr.692, bi40. Cod fiscal RO16233509, înregistrată la Reg. Com. sub nr. J20040001981 87, reprezentată legal de domnul Făină Sorinel, în calitate de administrator, denumită în continuare partener - prestator au convenit încheierea prezentului contract de parteneriat pentru organizarea evenimentului „Zilele Oraşului Rovinari 2026”, în perioada 16 -21 IUNIE 2026 ART, 2. OBIECTUL ȘI SCOPUL CONTRACTULUI : 2.1. Obiectul şi scopul contractului îi constituie colaborarea părților în vederea organizării de către prestator, în locaţia indicată de către beneficiar, de spectacole cu prilejul evenimentului „Zilele Oraşului Rovinari 2926” constând în recitaluri ale unor soliști de muzică populară, uşoară, și ansambluri de dansuri populare. De asemenea prestatorul va asigura organizarea unui târg de produse alimentare, precum şi a unui pare de distracții pentru copii şi tineret. 2.2. Programul de scenă al EVENIMENULUI se va desfăşura, după cum urmează: JOI 18 IUNIE . ROBERT OLTEANU- Grupul OLTENASII din Rovinari 19.00-19.30 . NICU DE LA BUZAU 19.30-20.00 . FLORIN BORDEIANU 20.00-20.30 „ RELI GHERGHESCU 20.30-21.15 „[persoană fizică] 21.15-22.00 „ URSARU - RECITAL MUZICA URBANA 22.00-23.00 „DJ LUCAS PARTY AFRO BALCANIK 23.00-23.30 IA AMBAONR— VINERI 19 IUNIE . EMILIA DOROBANTU 20.00-2[.00 „ SILVIA CU TRUPA DE DANS 21.09-22.00 . VLADUTA LUPAU CU BAND 22.00-23.00 UI DI SÂMBATĂ 20 IUNIE 1. OLGUTA BERBEC 20.09-21.00 2. CODRUTA FILIP CU BAND 21.00-22.00 3. ALBX VELEA CU TRUPA DE DANS 22.00-23.00 DUMINICĂ 21 IUNIE 1. FORMATIA TRITON 20.00-21.00 2. MIRA CU BAND 21.00-22.00 3. ADRIAN MINUNE CU BAND 22.00-23.00 2.3. Evenimentul „Zilele Oraşului Rovinari 2026” va avea loc zilnic, în perioada 16.06.2026 - 21.06.2026, în intervalul orar 19:00 - 23:00, montarea scenei având loc în data de 17.06.2026, iar demontarea acesteia în data de 22.06.2026, 2.4. Intrararea la spectacole este liberă, acesta se va desfășura Live, spectacolul urmărind promovarea oraşului Rovinari 2.5. Ptestatorul are obligația asigurării suportului tehnic constând în sonorizare, lumini, scenă și instrumentar tehnic, care vor îndeplini următoarele specificaţii: SUNET si SCENA : -Scena 12x10x8 - Podium î12m/10m, Buteci scena cu H regiabila Im-1,8m trusing-alum -Sunet - 1 set sistem sunet professional line array 4 cai, L-acoustic, 18x Kara sau DVDOSC, 8xSB28, 6xI2XT monitoare, 6xLA8amp, 2xLA4Xamp. RIFFING, 50000W (inax. 40000 pers.); -Mixer Digital -MIDASPro! sau DIGICOS2, 40inci, Stagebox digital DL151&DL153 ; -Lumini 16PAARLEDSiul, 18x10w, 14xClayPaki Sharpy r10, 2xClapyPakiB-Eye k106, 2xFresnelA IbCald3500K(2000w marcaSGM, 12 Mowinghead-uri spot si 8 buc whash575w marca SGM 4 Movinghead-uri Martin Mac profil 2000, 24xpar leduri 36x3w, 8 blider public, Lasere Kvant club 6 rgb 2buc, Kvant club 3 rgb 2 buc; -Masini de fum 3000w -2 buc.; -Ecrane LED HDx3buc, 3x4m Ultrawide=12mp (se vor monta lateral stanga si dreapta scenei si | buc pe centrul scenei,cu HMI/DVI/COMPOSIT/VGA ; -Ventilatoare scena -2 buc. ART.3. DURATA CONTRACTULUI 3.1. Prezentul contract produce efecte începând cu data semnării ui până în momentul îndeplinirii în totalitate, de către părți a obligaţiilor asumate prin prezentul înscris, inclusiv recepţia finală a serviciilor prestate. ART.4. VALOAREA CONTRACTULUI: 4.1.Contribuţia financiară a Orașului Rovinari pentru realizarea evenimentului „Zilele Orașului Rovinari 2026”, din perioada 16 - 21 IUNIE 2026 este de 83.095 lei cu TVĂ inclus. 4.2. Plata pentru evenimentul intitulat „Zilele Oraşului Rovinari 2026”, în valoare de 83.095 lei cu TVA inclus se va achita integral prestatorului după încheierea evenimentului, respectiv a procesului verbal de încheiere al Comisiei de organizare, respectiv a procesului verbal de recepție a serviciilor respective. ART. S. OBLIGAȚIILE PĂRŢILOR : 5.1. Obligatiile beneficiarului: 5.1.1. Beneficiarul, pe durata şi în scopul desfășurării evenimentului cultural - artistic, se obligă pe durata şi în scopul desfăşurării evenimentului cultural-artistic „ZILELE ORAȘULUI ROVINARI 2026” să asigure spaţiul public necesar pentru amenajarca scenei în vederea desfasurării activităților cultural-artistice, asigurând totodată pe str. Jiului (parţial, între Sensul giratoriu şi intersecţia cu strada Prieteniei) un spaţiu pentru amenajarea locurilor de agrement, a parcului de distracții, precum și pentru amenajarea unei zone dedicate comerțului pentru firmele care participă cu expoziție de vânzare, pentru promovarea unor produse naţionale și locale, pe durata și în scopul desfășurării evenimentului cultural-artistic, precum şi utilităţile necesare, 5.1.2. În eventualitatea în care, din cauze obiective, spaţiul desfășurării evenimentului nu mai poate fi pus la dispoziția prestatorului, la cererea acestuia, beneficiarul se obligă să pună la dispoziţie un alt spaţiu care să permită desfăşurarea evenimentului. 3.2. Obligaţiile Prestatorului: 5.2.1. Prestatorul se obligă să asigure desfășurarea în condiţii de calitate maximă a evenimentului cultural - artistic, prin participarea unor soliști de muzică populară, ușoară, și ansambluri de dansuri populare, De asemenea prestatorul va asigura organizarea unui târg de produse alimentare și meșteșugărești, precum şi a unui parc de distracţii pentru copii şi tineret, conform prevederilor prezentului contract. 5.2.2. Prestatorul se obligă să asigure participarea unei game largi de comercianți şi producători din industria agroalimentară, mici meșteșugari şi comercianți de produse nealimentare, iar încasările de la comercianții care asigură comerțul stradal și parcul de distracții în cadrul festivalului “Zilele Oraşului Rovinari” se vor îndrepta către costurile cu transportul, cazarea și mesele artiștilor şi a staffului însoțitor al acestora, costurile cu scenotehnica şi logistica spectacolelor (sonorizare, lumini de scenă, instrumentar tehnic specific, difuzare live a spectacolelor, personal tehnic), costurile cu transportul, cazarea și mesele staffului tehnic, cheltuielile de protocol aferent organizării şi desfășurării festivalului în ceea ce privește artiștii, staffului acestora, staffului tehnic, costurile de promovare și mediatizare ale evenimentului . 5.2.3. Prestatorul va participa, cu mijloace proprii, la amenajarea spaţiului unde se va desfășura evenimentul pentru ca acesta să se deruleze în condiții optime, va asigura logistica necesară organizării evenimentului (scaune, mese, stâlpi de expunere, de afișare, aranjamente, curăţenie, etc.) 5.24. În cazul în care, cu ocazia desfășurării evenimentului, sunt produse pagube beneficiarului sau terţilor, urmare a deficienţelor în organizarea evenimentului, prestatorul răspunde în condiţiile legii. 5.2.5. Prestatorul este pe deplin răspunzător de derularea în condiții de legalitate a raporturilor juridice cu artiştii, comercianții și prestatorii diverselor servicii necesare desfăşurării evenimentului şi de consecințele ce decurg din aceste raporturi juridice. 5.2.6. Prestatorul este obligat, în eventualitatea absenței motivate sau nemotivate a unuia dintre artiştii anunţaţi iniţial, în contractul de colaborare, să prezinte în cadrul evenimentului un artist de aceiași anvergură precum cel care absentează, ART.6. FORȚA MAJORĂ 6.1. În caz de forță majoră, părţile sunt exonerate de răspundere pentru neîndeplinirea obligaţiilor contractuale determinate de acest eveniment în condițiile Codului Civil. 6.2. Forţa majoră este produsă de un eveniment aflat în afară controlului părților, imprevizibil şi de neînlăturat, intervenit după intrarea în vigoare a prezentului contract de asociere, care împiedice părţile să-și îndeplinească obligaţiile asumate, parţial sau total. 6.3. Partea aflată în caz de forță majoră va notifica celeilalte părți atât apariţia, cât şi încetarea cazului de forță majoră în termen de 5 zile. Lipsa notificării în termen decade partea aflată în forță majoră de dreptul de a fi exonerată de răspundere. ART.7. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 7.1. Prezentul contract încetează de drept la expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, 7.2. Prezentul contract de asociere poate fi reziliat anterior perioadei prevăzute la art.3. 1. numai în urmă unei notificări serise în următoarele situaţii: 7.2.1. Beneficiarul nu îşi îndeplineşte obligaţiile asumate prin prezentul contract. 7.2.2. Prestatorul nu îşi îndeplinește obligaţiile asumate prin prezentul contract. 7.2.3. Contractul poate fi reziliat cu acordul explicit al tuturor părţilor, în condiţiile convenite de acestea. ARTS. REGLEMENTAREA LITIGIILOR 8.1. Orice litigiu, neînțelegere sau pretenție decurgând sau având legătură cu prezentul contract de asociere sau încălcarea, încetarea acestuia va fi soluționată pe cale amiabilă între părți. În caz contrar, părțile le vor supune soluționării pe calea instanțelor de judecată competente, ART. 9. CONFIDENȚIALITATE 9.1. Informaţiile cuprinse în prezentul contract sunt publice în condiţiile legii. ARI. 10. DISPOZIŢII FINALE 10.1. Modificarea, adaptarea sau completarea prezentului contract de parteneriat va fi făcută numai cu acordul scris al părților, prin act adițional. Încheiat azi, în data de » în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare dintre părți. ORAȘUL ROVINARI S.C. BEAUTY TRITON SRL PRIMAR, ADMINISTRATOR, ROBERT-DORIN FILIP FĂINĂ SORINEL