Se decide încheierea unui acord de parteneriat între primăriile Rovinari și Corabia, împreună cu două asociații, pentru a derula un proiect de sprijin în intervenția în terapia tulburărilor din spectrul autist
Pe scurt
Se decide încheierea unui acord de parteneriat între primăriile Rovinari și Corabia, împreună cu două asociații, pentru a derula un proiect de sprijin în intervenția în terapia tulburărilor din spectrul autist. Scopul este să acceseze fonduri și să implementeze activități orientate spre incluziune și sprijin pentru persoane cu autism, prin programe de antreprenoriat social în mediul urban. Pentru locuitori, înseamnă potențial acces la servicii și activități susținute în comunitate, finanțate din fonduri publice, posibil să se creeze de asemenea întreprinderi sociale în orașe.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Aprobarea încheierii unui Acord de parteneriat între Primaria Oraşului Rovinari împreuna cu Primaria Orașului Corabia, Asociaţia Grupul Local Prietenii Pescarilor Olteni şi Asociaţia Rază de Speranţă în Intervenţia în Terapia Tulburărilor din Spectrul Autist — Anexa I - pentru depunerea unui proiect în cadrul Programului Educaţie și Ocupare/Prioritate: 4. Antreprenoriat şi economie socială/Obiectiv specific: ESO4.1.Îmbunătăţirea accesului la piaţa muncii și măsuri de activare pentru toate persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, în special pentru tineri, îndeosebi prin implementarea…
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 176 din 2023 a Consiliului Local Rovinari
ROMÂNIA
JUDEȚUL GORJ
ORASUL ROVINARI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii unui Acord de parteneriat între Primaria Oraşului Rovinari împreuna
cu Primaria Oraşului Corabia, Asociaţia Grupul Local Prietenii Pescarilor Olteni și Asociația
Rază de Speranţă în Intervenţia în Terapia Tulburărilor din Spectrul Autist
CONSILIUL LOCAL AL ORAȘULUI ROVINARI, JUDEȚUL GORJ
Având în vedere:
-Proiectul de hotărâre nr. 43657/08.11.2023, inițiat de primar;
-Referatul de aprobare al iniţiatorului nr. 43658/08.1 1.2023;
-Raportul Comisiei Economice şi Comisiei Juridice (procesele-verbale);
-Referatul înregistrat sub nr.43482/07.1 1.2023 întocmit de Biroul Achiziţii Publice, Fonduri
Europene;
-Raportul de specialitate înregistrat sub nr.43485/07.1 1.2023 întocmit de directorul executiv
al Direcţiei Administrare Patrimoniu din cadrul aparatului de specialitate al primarului;
-Programul Educaţie şi Ocupare/Prioritate: 4. Antreprenoriat şi economie socială/Obiectiv
specific: ESO4.1.Îmbunătăţirea accesului la piața muncii și măsuri de activare pentru toate
persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, în special pentru tineri, îndeosebi prin
implementarea Garanţei pentru tineret, pentru şomerii de lungă durată şi grupurile defavorizate de
pe piața muncii şi pentru persoanele inactive, precum şi prin promovarea desfășurării de activități
independente şi a economiei sociale (FSE+)/Acţiunea 4.a.2 Sprijin pentru dezvoltarea antrepreno-
riatului /Apel: Sprijin pentru înființarea de întreprinderi sociale în mediul urban;
-Ghidul solicitantului aferent apelului de proiecte Sprijin pentru înființarea de întreprinderi
sociale în mediul urban, aprobat prin Ordinul nr.3530/25.09.2023;
-Prevederile art.129 alin.2 lit.e), alin.9 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
-Prevederile Legii nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și
completările ulterioare;
-Prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
-În temeiul art.196 alin. lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind
Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Aprobarea încheierii unui Acord de parteneriat între Primaria Oraşului Rovinari
împreuna cu Primaria Orașului Corabia, Asociaţia Grupul Local Prietenii Pescarilor Olteni şi
Asociaţia Rază de Speranţă în Intervenţia în Terapia Tulburărilor din Spectrul Autist — Anexa I -
pentru depunerea unui proiect în cadrul Programului Educaţie și Ocupare/Prioritate: 4.
Antreprenoriat şi economie socială/Obiectiv specific: ESO4.1.Îmbunătăţirea accesului la piaţa
muncii și măsuri de activare pentru toate persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, în special
pentru tineri, îndeosebi prin implementarea Garanţiei pentru tineret, pentru șomerii de lungă durată
şi grupurile defavorizate de pe piața muncii și pentru persoanele inactive, precum și prin promovarea
dezvoltarea antreprenoriatului / Apel: Sprijin pentru înființarea de întreprinderi sociale în mediul
urban PEO/103/PEO_P4/OP4/ESO4.1/PEO_A52.
Art.2. Aprobarea depunerii proiectului "START Urban - antreprenoriat pentru incluziune
socială" în cadrul Programul Educaţie și Ocupare - Sprijin pentru înființarea de întreprinderi sociale
în mediul urban PEO/103/PEO_P4/OP4/ESO4.1/PEO_A52 ;
Art.3. Aprobarea bugetului de aproximativ 525.000 euro alocat în cadrul proiectului.
Cofinanţarea aferentă Primăriei Orașului Rovinari este 0 lei.
Art.4. Se împuterniceşte Primarul Oraşului Rovinari, domnul Filip Robert-Dorin, să
semneze acordul de parteneriat între Primaria Orașului Rovinari, Primaria Oraşului Corabia,
Asociaţia Grupul Local Prietenii Pescarilor Olteni şi Asociaţia Rază de Speranţă în Intervenţia în
Terapia Tulburărilor din Spectrul Autist.
Art.5.Cu punerea în aplicare și ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
împuternicește Primarul oraşului Rovinari, Direcţia Economică, Biroul Achiziţii Publice, Fonduri
Europene.
Art.6. Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoștință publică prin afişare la sediul instituţiei şi
prin publicare în Monitorul Oficial Local şi se comunică:
- Instituţiei Prefectului judeţului Gorj;
-Primarului oraşului Rovinari;
-Administratorului public;
-Direcției Administrare Patrimoniu;
-Direcției Economice;
-Biroului Achiziţii Publice, Fonduri Europene.
Nr.176
Hotărârea a fost adoptată în ședința extraordinară convocată de îndată a consiliului local din
data de 09.11.2023 cu un număr de 12 voturi pentru, - voturi împotrivă și - abţineri,
exprimate din numarul total de 12 consilieri prezenți la şedinţă și din totalul de 17 consilieri
în funcție.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
Consilier local Ionel Preda
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
Aurora-Carmen Popescu
DRAFT
Art. 1,
pia
a,
Anexa nr. 1
ACORD DE PARTENERIAT
(Acordul încheiat între Beneficiar şi Partener/Parteneri)
(Modei recomandat)
Părţile
pl GRUPUL LOCAL PRIETENII PESCARILOR OLTENI, cu sediul în CORABIA, Jud. OLT, str. Portului, nr.
1A, codul fiscal! 28679204 „ având calitatea de Lider parteneriat/Solicitant
ASOCIAȚIA RAZĂ DE SPERANȚĂ ÎN INTERVENȚIA ȘI TERAPIA TULBURĂRILOR DIN SPECTRUL AUTIST, cu
sediul in BRAȘOV, jud. BRAȘOV, Zizinului Nr.12 Bl, 37, apt. 15 etaj. 3, cod fiscal 30919945, având calitatea
de membru 1/Partener 1
PRIMARIA ORAȘULUI CORABIA cu sediul în CORABIA, JUD. OLT, Strada Cuza Vodă, nr. 54,, codul fiscal
4716810, având calitatea de membru 2/Partener 2
PRIMARIA ORASULUI ROVINARI „ cu sediul în oraș Rovinari, str. Florilor, nr. 2, județ Gorj, codul fiscal
5057520, având calitatea de membru 3/Partener 3
au convenit următoarele:
Art, 2,
(1)
Art. 3,
(1)
(2)
(3)
Obiectul
Obiectul acestui parteneriat este de a stabili drepturile şi obligaţiile părţilor, contribuţia financiară proprie a
fiecărei părţi la bugetul proiectul "START Urban - antreprenoriat pentru incluziune sociala”, precum şi
responsabilităţile ce le revin în implementarea activităţilor aferente proiectului cu titlul START URBAN, cod
MySMIS2021/SM!52021+ [cod], denumit in continuare Proiect, care este depus în cadrul Programul
Educaţie şi Ocupare / Prioritate: 4. Antreprenoriat și economie socială / Obiectiv specific: ESO4.1.
Îmbunătăţirea accesului la piața muncii și măsuri de activare pentru toate persoanele aflate în căutarea
unui loc de muncă, în special pentru tineri, îndeosebi prin implementarea Garanţei pentru tineret, pentru
șomerii de lungă durată și grupurile defavorizate de pe piața muncii și pentru persoanele inactive
Cererea de finanţare, inclusiv anexele sale, sunt parte integrantă a acestui acord.
şi să îşi asume rolurile si responsabilităţile lor în cadrul proiectului, aşa cum sunt acestea consemnate în
cadrul prezentului Acord de Parteneriat.
Părţile trebuie să se consulte şi să se informeze în mod regulat si ori de cate ori este nevoie, asupra tuturor
aspectelor privind evoluţia proiectului.
Toţi partenerii trebuie să implementeze activităţile cu respectarea standardelor profesionale şi de etică,
angajament față de interesul public, integritate şi obiectivitate.
Partenerii sunt obligaţi să respecte regulile privitoare la conflictul de interese şi regimul incompatibilităţilor,
iar, în cazul identificării unei potenţiale Situaţii de conflict de interese/ incompatibilitate (consumat, actual,
1 Codul fiscal sau codul TVA, după caz
Educaţie și Ocupare 2021 — 2027 sau/si Organismul Intermediar responsabil (numite in continuare AM /OI
responsabil) în legătură cu orice Situaţie din trecut presupusa a fi conflict de interest fi incompatibilitate,
sau care dă naștere sau este posibil să dea naștere unui astfel de conflict/ incompatibilitate, în termen de 3
(trei) zile lucrătoare de la data identificarii / apariţiei/ presupunerii unei astfel de situaţii. În caz contrar,
semnatarii prezentului acord înţeleg că poate fi reziliat contractul de finanțare prin decizia AM/0I
responsabil, de plin drept, fără punere în întarziere, fără intervenţia unui tribunal arbitral/unei instante
judecătoreşti şi fără îndeplinirea altor formalități, cu excepţia transmiterii către Liderul de parteneriat a
unei simple informări cu privire la rezilierea Contractului de finanţare.
Art. 4 Roluri şi responsabilităţi în implementarea proiectului
(1) Rolurile şi responsabilităţile sunt descrise în tabelul de mai jos şi corespund prevederilor din Cererea de
finanţare — care este documentul principa stabilirea principalelor activități asumate de fiecare partener:
Organizaţia Roluri şi responsabilităţi i i
1.ASOCIAȚIA GRUPUL Se vor descrie activităţile şi subactivităţile pe care fiecare
LOCAL PRIETENII partener trebuie să le implementeze, în strânsă corelare cu
PESCARILOR OLTENI informaţiile furnizate în formularul cererii de finanţare si anexele
(Solicitant) 4 , Ş 2; ,
la cerere, in special cu informatiile prezentate in Bugetul
proiectului.
Se descriu resursele umane implicate, resursele materiale proprii
puse la dispoziția proiectului si resursele ce vor fi achiziționate in
cadrul proiectului.
a i Se descriu activitatile, serviciile subcontractate/ externalizate.
2. ASOCIAȚIA RAZĂ DE
SPERANȚĂ ÎN INTERVENȚIA
ȘI TERAPIA TULBURĂRILOR
DIN SPECTRUL AUTIST
3) PRIMARIA ORAȘULUI
CORABIA
4) PRIMARIA ORAȘULUI
ROVINARI
(2) Pentru activităţile desfăşurate în conformitate cu cererea de finanţare și cu alin (1), Liderul de parteneriat
și Partenerii vor angaja următoarele cheltuieli, după cum urmează:
Organizaţia Valoare estimată a cheltuielilor eligibile angajate pe perioada |
proiectului* [EURO] |
|
Organizaţia |
1.ASOCIAȚIA GRUPUL LOCAL PRIETENII 978.000
PESCARILOR OLTENI (Solicitant) euro
2. ASOCIAȚIA RAZĂ DE SPERANȚĂ ÎN 972.000
INTERVENȚIA ȘI TERAPIA
euro
TULBURĂRILOR DIN SPECTRUL AUTIST
DRAFT
PRIMARIA ORAȘULUI CORABIA 525.000 |
Euro |
PRIMARIA ORAȘULUI ROVINARI 525.000
Euro
Total (se va corela cu valoarea eligibilă 3,000.000 euro |
a proiectului) |
Notă : * valorile menţionate vor fi cele existente în cererea de finanţare.
(3) Liderul de parteneriat si Partenerii vor asigura contribuţia proprie la cheltuielile totale ale proiectului aşa
cum este precizat În Cererea de fina ţare şi în prezentul acord.
„Organizaţia Contribuţia(undeestecazul) _
Lider de parteneriat (S) Valoarea contribuţiei (în lei)
ee D . Valoarea contribuţiei la valoarea totală a proiectului (36)
Partener 0% nm. _ E Ie Ii,
Partener2 0% e,
„Partener 3____ Da ara) el n iza
Partener 4__ 0% ei
(4) Fluxuri financiare
Responsabilităţile privind derularea fluxurilor financiare sunt conforme cu prevederile Normelor metodologice de
aplicare a OUG nr. 133/2021 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare
2021-2027 alocate României din Fondul european de dezvoltare regională, Fondul de coeziune, Fondul social
european Plus, Fondul pentru o tranziţie justă, aprobate prin HG nr. 829 din 27 iunie 2022,
Art. 5. Perioada de valabilitate a acordului
Perioada de valabilitate a Acordului începe la data semnării prezentului Acord și încetează la data la care își
încetează valabilitatea Contractul de Finanţare aferent Proiectului, așa după cum este acesta din urmă identificat
la art. 2, alin. (1). Prelungirea perioadei de valabilitate a Contractului de finanțare conduce automat la extinderea
Perioadei de valabilitate a prezentului Acord.
Art. 6. Drepturile şi obligaţiile liderului de parteneriat (Solicitant)
A.Drepturile liderului de parteneriat
(1) Liderul de Parteneriat(Solicitant/Beneficiar) are dreptul să solicite celorlalţi parteneri furnizarea oricăror
informaţii şi documente legate de proiect, în scopul elaborării rapoartelor de progres, a cererilor de
rambursare și altor documente necesare implementării proiectului și executării contractului de finanţare.
B.Obligaţiile liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat va transmite Cererea de finanţare în sistemul electronic.
(2) Membrii parteneriatului acordă prin prezenta un mandat de reprezentare Liderului de parteneriat, potrivit
art. 2013 și următoarele din Codul civil, pentru a încheia contractul de finanțare cu AM/OI responsabil, în
numele Parteneriatului, precum și pentru a reprezenta membrii Parteneriatului față de AM/O! responsabil,
pentru orice aspect legat de implementarea Proiectului şi derularea contractului de finanțare,
(3) In cazul proiectelor implementate in parteneriat, Beneficiarul / Liderul de parteneriat reprezintă şi
acţionează în numele Parteneriatului în scopul executării Contractului de finanţare si va avea autoritatea
DRAFT
(4)
(6)
(7)
(8)
(10)
(11)
necesară pentru a angaja legal toţi partenerii, în scopul îndeplinirii rolurilor şi responsabilităţilor, derulării
activităţilor şi asigurarea resurselor umane, materiale şi financiare, aşa cum sunt acestea asumate de
fiecare partener, în conformitate cu prevederile Acordului de parteneriat,
Liderul de parteneriat va consulta partenerii cu regularitate, îi va informa despre progresul în
implementarea proiectului şi le va furniza copii ale rapoartelor de progres şi financiare, precum și copii ale
altor documente necesare implementării proiectului și executării contractului de finanţare
Propunerile pentru modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri etc.), trebuie să fie
convenite cu partenerii înaintea solicitării aprobării de către AM/OI responsabil.
Înlocuirea unuia dintre parteneri, fără consimţământul scris al acestuia, este posibilă doar în cazul
nerealizării culpabile a activităților asumate și/sau ca urmare a nerespectării procedurilor stabilite pentru
buna implementare a proiectului de către partenerul în cauză, dovedite de ceilalți membri ai
Parteneriatului către AM/OI responsabil, sau în ipoteza deschiderii unei proceduri de prevenire a
insolventei sau a Starii/procedurii de insolvenţă a partenerului în cauză,
Liderul de parteneriat este responsabil cu transmiterea cererilor de prefinanţare/plată/rambursare și a
cererilor de rambursare aferente cererilor de prefinanțare/plată către AM/OI responsabil, conform
prevederilor contractului de finanţare și a legislaţiei aplicabile.
Pentru proiectele implementate în parteneriat, liderul de parteneriat depune cererea de
prefinanțare/plată/rambursare, iar autoritatea de management virează, după efectuarea verificărilor,
valoarea cheltuielilor rambursabile
Liderul de parteneriat are obligația de a da curs solicitărilor partenerilor privind depunerea de cereri de
prefinanțare/plată/rambursare, pentru cheltuielile previzionate/efectuate de către parteneri.
În cazul în care unul din partenerii 1, 2, n, nu duce la îndeplinire una sau mai multe din obligaţiile care le
revin (e.g. implementarea unor activităţi, asigurarea contribuţiei la cofinanțarea proiectului, respectarea
normelor în vigoare privind procedura de atribuire a contractelor de achiziţie publică), semnatarii
prezentului acord de parteneriat înţeleg şi acceptă că se poate înlocui un Partener din cadrul
Parteneriatului cu o altă entitate cu personalitate juridică care îndeplineşte condiţiile reglementate in
Ghidul Solicitantului - Condiţii Generale și in Ghidul Solicitantului - Condiţii Specifice aferent apelului de
proiecte, proporțional cu partea rămasă de executat din contract și care preia cel puţin obligaţiile restante
din cele asumate de partenerul pe care îl înlocuieste.
Liderul de parteneriat este responsabil pentru neregulile identificate în cadrul proiectului aferente
cheltuielilor proprii, conform notificărilor și titlurilor de creanță emise pe numele său de către AM/OI
responsabil.
Art. 7 Drepturile şi obligaţiile Partenerilor 1,2,n
A.Drepturile Partenerilor 1, 2,n
(1)
(2)
(3)
Cheltuielile angajate de Partenerii 1, 2, n, sunt eligibile în acelaşi fel ca şi cheltuielile angajate de către
liderul de parteneriat, corespunzător rolurilor și responsabilităților asumate de către fiecare partener,
pentru implementarea proiectului.
Partenerii au dreptul să fie consultaţi cu regularitate de către liderul de parteneriat, să fie informaţi despre
progresul în implementarea proiectului şi să li se furnizeze, de către liderul de parteneriat copii ale
rapoartelor de progres şi financiare, precum și copii ale altor documente necesare implementării
proiectului și executării contractului de finanţare.
Partenerii au dreptul să fie consultaţi, de către liderul de parteneriat, în privinţa propunerilor pentru
modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri etc.), înaintea solicitării aprobării de către
Autoritatea de management / Organismul intermediar.
DRAFT
(4) Partenerii au dreptul să solicite Liderului de parteneriat depunerea de cereri de prefinanțare/ plață/
rambursare, pentru cheltuielile previzionate/efectuate de către aceștia, după caz.
B.Obligaţiile Partenerilor 1, 2, n
(1) Partenerii sunt obligaţi să transmită copii conforme cu originalul sau sub semnătura electronică după
documentaţiile aferente achiziţiilor efectuate în cadrul proiectului, în scopul elaborării cererilor de
plată/rambursare. De asemenea Partenerii trebuie să pună la dispoziţia Liderului de parteneriat
documentele necesare ce atestă realizarea activităților asumate şi a cheltuielilor efectuate,
(2) Partenerii sunt obligaţi să furnizeze orice informaţii de natură tehnică sau financiară legate de proiect,
solicitate de către Autoritatea de Management, Organismul Intermediar, Autoritatea de Certificare,
Autoritatea de Audit, Comisia Europeană sau orice alt organism abilitat să verifice sau să realizeze auditul
asupra modului de implementare a proiectelor cofinanţate din fonduri europene.
(3) Partenerii sunt obligaţi să furnizeze liderului de parteneriat orice informaţii sau documente privind
implementarea proiectului, în scopul elaborării rapoartelor de progres precum și orice alte documente
necesare implementării proiectului și executării contractului de finanţare.
(4) Partenerii sunt responsabili pentru neregulile identificate în cadrul proiectului, aferente cheltuielilor /
acțiunilor / inacţiunilor proprii, conform notificărilor și titlurilor de creanță emise pe numele lor de către
AM/OI responsabil.
Art. 8 Achiziţii publice
(1) Achiziţiile în cadrul proiectului vor fi făcute de către fiecare membru al parteneriatului, cu respectarea
condiţiilor din contractul de finanţare, a legislației aplicabile în domeniul achiziţiilor publice pentru
proiectele cu finanțare nerambursabilă şi/sau în conformitate cu documentele subsecvente emise de
AM/OI responsabil în vederea implementării proiectului şi/sau alte organisme abilitate, după caz.
Art. 9 Proprietatea
(1) Părţile au obligaţia să menţină proprietatea proiectului şi natura activităţii pentru care s-a acordat
finanţare, pe o perioadă de cel puţin 3 ani de la efectuarea plății finale către beneficiar sau în termenul
prevăzut de normele privind ajutoarele de stat, după caz, şi să asigure exploatarea şi întreţinerea în această
perioadă,
Prin excepție, părţile au obligaţia să menţină proprietatea proiectului şi natura activităţii pentru care s-a
acordat finanţare, pe o perioadă de cel puţin 5 ani de la efectuarea plății finale către beneficiar sau în
termenul prevăzut de normele privind ajutoarele de stat, după caz, şi să asigure exploatarea şi întreţinerea
în această perioadă - în cazul proiectelor constând în investiţii în infrastructură sau în investiţii productive.
(2) Înainte de sfârşitul perioadei de implementare a proiectului, părţile/partenerii vor conveni asupra modului
de acordare a dreptului de utilizare a echipamentelor, bunurilor etc. achiziţionate prin proiect, precum și a
titlurilor și drepturilor de proprietate intelectuală și industrială privind rezultatele proiectului. Copii ale
titlurilor de transfer vor fi ataşate raportului final.
(3) Părţile au obligaţia dea asigura funcţionarea tuturor bunurilor, echipamentelor achiziţionate din finanţarea
nerambursabilă, la locul de desfăşurare a
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.