JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 526
din 22.12.2021
privind aprobarea Actului Adiţional nr. 12 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului
de transport public local prin concesiune în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa întrunit în ședința ordinară din data de 22.12.2021,
Având in vedere Referatul de aprobare a domnului PRIMAR POPA IOAN înregistrat cu nr.
88268/08.12.2021 şi Raportul de specialitate comun al Direcţiei Investiţii si Mobilitate Urbană şi
al Societăţii Transport Urban Reşiţa SRL înregistrat cu nr. 88269/08.12.2021, precum şi rapoartele
de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului local;
Văzând Nota de fundamentare a operatorului intern Societatea Transport Urban Reşiţa
S.R.L. înregistrată cu nr. 88272/08.12.2021;
Ținând seama de H.C.L. nr. 333/20.12.2017 prin care a fost aprobat Contractul de delegare
a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune in Municipiul Resita nr.
61305/20.12.2017, catre Societatea Transport Urban Reșița S.R.L., cu modificările si completările
ulterioare; i
Conform H.C.L. nr. 93/27.03.2019, respectiv HCL nr. 238 din 29.06.2021 privind
aprobarea Actelor Adiţionale: nr. 4 şi 10, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de
transport public local prin concesiune în Municipiul Reşiţa nr. 61305/20.12.2017;
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de
calatori prin concesiune, în Municipiul Reşiţa, nr. 61305/20.12.2017 încheiat cu Societatea
Transpoft Urban Resita S.R.L.
Vazand Ordinul Nr, 972/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru pentru efectuarea
transportului public local si a Caietului de sarcini-cadru al serviciilor de transport public local;
Luand in considerare Ordinul Nr. 272/2007 pentru aprobarea Normelor-cadru privind
stabilirea, ajustarea si modificarea tarifelor pentru serviciile de transport public local de persoane;
Tinand cont de Ordinul Nr. 980/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice privind
aplicarea prevederilor referitoare la organizarea si efectuarea transporturilor rutiere si a activitatilor
conexe acestora stabilite prin Ordonanta Guvernului Nr.
27/2011 privind transporturile rutiere, cu
modificarile si completarile ulterioare;
Tinand seama de Ordonanta Guvernului Nr. 97/1999 privind garantarea furnizarii de
servicii publice subventionate de transport rutier intern si de transport pe caile navigabile
interioare, republicata;
In conformitate cu art. 28 alin. 2? art. 29. alin. 5 si art. 52 din Legea Nr. 51/2006 a
serviciilor comunitare de utilitati publice, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare;
Vazand prevederile Legii Nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificarile
si completarile ulterioare;
In temeiul art. 129 alin. 2 lit. d, alin. 7 lit. n, art. 139 alin. 1, art. 196 alin. 1 lit. a, art, 197
alin. 1, alin. 2 şi alin. 4, art. 198 alin. 1 şi alin. 2 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările şi completările ulterioare:
“DIRECŢIA INVESTIȚII ŞI MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA. Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(â:primariaresita.ro
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRĂȘTE:
Artl. — Se aprobă Actul Adiţional nr.12 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de
transport public local prin concesiune în Municipiul Resita nr. 61305/20.12.2017, conform Anexei
la prezenta hotărâre.
Art.2 — Se împuterniceşte Primarul Municipiului Reşiţa sa semneze Actul Adiţional nr. 12
prin care se completează/modifică Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public
local de călători prin concesiune în Municipiul Reşita nr. 61305/ 20.12.2017 încheiat cu Societatea
Transport Urban Reşiţa S.R.L.
Art.3 — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Investitii si
Mobilitate Urbana — Serviciul Gospodărie Urbana, Direcţia Buget, Finanţe — Contabilitate,
Resurse Umane şi operatorul intern Societatea Transport Urban Reșița S.R.L.
Art.4 — La data intrării in vigoare a prezentei se revoca: HCL nr. 93 din 27.03.2019,
respectiv HCL nr. 238 din 29.06.2021 privind aprobarea Actelor Adiţionale: nr. 4 şi 10, la
Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de transport public local prin concesiune in
Municipiul Reşiţa nr. 61305/20.12.2017.
Art.5 — Prezenta hotărâre intră în vigoare începând cu data de 01.01.2022.
Art.6 — Prezenta hotărâre se comunica:
- Primarului municipiului Reşiţa domnul Popa Ioan;
- Prefectului si Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin;
- Directiei Investitii si Mobilitate Urbana;
- Serviciului Gospodarie Urbana;
- Direcţiei Generale Învăţământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte;
- Directiei de Asistenta Sociala;
- Direcţiei Buget, Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane;
- SOCIETATII TRANSPORT URBAN REŞIŢA SRL.
DIRECȚIA INVESTIȚII ŞI MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piata | Decembrie 1918 Nr. 14, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transpori(âprimariaresita.ro
PI TIN TV RD / Bia Ma
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
Nr. din 2021
Act Aditional nr. 12
la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT
PUBLIC LOCAL PRIN CONCESIUNE IN MUNICIPIUL RESITA Nr. 61305/20.12.2017
Art. 1. Se modifica Anexa 6 — Tarife de calatorie - Anexa 6.1 — Tarife de călătorie
practicate in momentul incheierii contractului din Contractul de delegare a gestiunii serviciului de
transport public local prin concesiune in Municipiul Resita nr. 61305/20.12.2017, care va avea
urmatorul continut:
Modalitate cumparare Tip legitimatie / titlu de calatorie Pret
Chioscuri / Automate de 1 Calatorie 2,5 lei
bilete Abonament 1 zi 7,5 lei
Abonament 5 zile lucratoarea/ valabil din 18 lei
momentul achizitiei-fara sambata si duminica
Abonament 7 zile calendaristice / valabil din 25 lei
momentul achizitiei
Abonament lunar/valabil pentru luna 90 lei
calendaristica pentru care a fost emis(1-31 ale
lunii )
Abonament lunar 50% donator de sange 45 lei |
Preţ înlocuire card 5 lei
Prin SMS Calatorie valabila 45 minute 2,5 lei + comision
transmitere SMS
Abonament | zi 7,5 lei + comision
transmitere SMS
Abonament 5 zile/ valabil din momentul 18 lei+ comision
achizitiei--fara sambata si duminica transmitere SMS
Prin aplicatie mobilPay Calatorie valabilă 45 minute 2,5 lei
Abonament | zi 7,5 lei
Abonament 5 zile/ valabil din momentul 18 lei
achizitiei-fara sambata si duminica
Prin card bancar contactless 1 Calatorie 2,5 lei
Nevalidare card 50 lei
Suprataxa 50 lei
Se vor mentiona toate categoriile de titluri de calatorie, inclusiv cele cu tarife reduse.
DIRECȚIA INVESTIȚII ŞI MOBILITATE URBANĂ -— SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transpori(Aprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
Art.2. Se modifică Anexa nr 7 — Diferenţele de tarif la Contractul de Delegare a
Gestiunii Serviciului de Transport Public Local prin Concesiune în Municipiul Reșița Nr.
61305/20.12.2017, care va avea următorul conținut:
Anexa 7 — Diferenţele de tarif
Anexa 7.1 — Categoriile de pasageri care beneficiază de gratuităţi și reduceri la transportul
DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(âprimariaresita.ro
în comun
|
A Ă Legea nr. 448/06.12.2006 privind
Persoane cu handicap grav şi 60 lei (abonament valabil | protecţia şi promovarea drepturilor
accentuat, însoțitori şi asistenţi 100% pe toate liniile/30 zile) persoanelor cu handicap;
personali ai acestora Hotărârea Consiliului Local
Legea nr. 44/1994 privind veteranii
Veterani de război, invalizi şi 100% 60 lei/legitimaţie/valabilă | de razboi, precum și unele drepturi
văduve de război pe toate liniile | ale invalizilor şi văduvelor de război;
o __ Hotărârea Consiliului Local
E Legea nr. 341/2004 — Legea
recunostiinței față de eroii martiri si |
Eroi, martiri ai revoluţiei din 100% 60 iei /abonament valabil luptatorii care au contribuit la |
| decembrie 1989 pe toate liniile (30 zile) Victoria Revolutiei romane din
| decembrie 1989;
_ __ Hotărârea Consiliului Local
| Legea nr. 118 din 30 martie 1990
privind acordarea unor drepturi
| | persoanelor persecutate din motive
| |] politice de dictatura instaurată cu
Beneficiari ai Legii 189//2000 100% 60 lei/abonament valabil începere de la 6 martie 1945, precum
(deportaţi) | pe toate liniile (30 zile) | şi celor deportate în străinătate ori
| constituite în prizonieri, republicată,
| cu modificările și completările
ulterioare;
o Hotărârea Consiliutui Local |
| Ordonanţa Guvernului nr. 105/1999
| pentru modificarea şi completarea
| Decretului-lege nr. 118/1990 privind
acordarea unor drepturi persoanelor |
Beneficiari ai Legii 118/1990 — 60 ei/aborurneat galabil anina aa pal d i ăi
(refugiaţi) petoate liniile (30 zile) | 6 martie 1945, precum şi celor
deportate în străinătate ori constituite
în prizonieri, republicat, cu
| modificările ulterioare;
_ _ __ Hotărârea Consiliului Local
i 40 iei - abonament/lună |
valabil pe toate liniile Hotărârea Consiliului Local |
Elevi 100% din valoarea cărora se |
a decontează 100% ____|
40 lei - abonament/lună
Studenţi 50% valabil pe toate liniile Hotărârea Consiliului Local
decontează 504 | a
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
Copii din cadrul centrelor de zi 60 lei abonament lunar m
“Maria” şi “ABC” 100 % (iuni - vineri) Hotărârea Consiliului Local |
P , . 33,60 lei abonament PRI
Cazurile sociale deosebite 100 % lunar pe toate liniile Hotărârea Consiliului Local
45 lei
50% din costul unui Hotărârea Consiliului Local
E)
Donatori de sânge 50% abonament lunar pe toate
liniile
Persoanele vârstnice din cadrul
Centrului de servicii de asistență 100 % 60 lei abonament lunar | Hotărârea Consiliului Local Asistenţă
: (d i N
socială pentru persoane (luni - vineri) Socială“
vârstnice | |
Pensionarii cu domiciliul san 50% aaa iii d cr 30 Hotărârea Consiliului Local ]
reședința în municipiul Reşiţa lei plătit de pensionari
40 lei/abonament lunar
Cetăţeni de onoare ai pe toate liniile PI |
municipiului Reşiţa 50% Din valoare cărora se Hotărârea Consiliului Local
| decontează 50% |
Anexa 7.2 — Modul de acordare a diferenţelor de tarif
Modul de acordare a diferenţelor de tarif este cel stabilit prin Hotărârea Consiliului Local Reşiţa
Nr. [...] în temeiul legislaţiei în vigoare, pentru fiecare categorie în parte și este după cum urmează:
| Persoane cu handicap grav i
şi accentuat, însoțitori și
asistenţi personali ai Lunar 60 60 60 100% |
acestora |
Veterani de razboi, invalizi |
si vaduve de razboi Lunar 60 60 60 100%
Eroi, martiri ai revolutiei
din decembrie 1989 | LURAr 50 50 50 100% |
Beneficiari ai Legii
| 189/2000 (deportaţi) Lunar 60 60 60 100% |
Beneficiari ai Legii
118/1990 (refugiaţi) | La | 50 | 60 60 100%
Elevi Lunar __ | abonament/lună | 40 lei/ abonament/lună 40 lei 100%
Studenţi Lunar | abonament/lună | 40 lei/ abonament/lună | 20 lei 50% _
Copii din cadrul centrelor Lunar (în 60 60 60 100%
de zi “Maria” şi “ABC” | perioada în |
care
frecventează
|__centrele de | __ _
DIRECŢIA INVESTIȚII ȘI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(Oprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
Cazurile sociale deosebite Lunar 60 33,60 33,60 100%
Donatorii de sânge Lunar 60 45 45 50%
Lunar (în
Persoanele vârstnice din perioada în
cadrul Centrului de servicii care 50 60
de asistenţă socială pentru | frecventează 50 100%
persoane vârstnice centrele de |
L__ | zi)
"Pensionarii cu domiciliul | 40 lei/abonament pe
sau reşedinţa în municipiul Lunar 60 toate liniile din care 20 20 lei 50%
Reşiţa lei plătit de pensionari
Cetăţeni de onoare ai A ,
| mounicipiuhai Reșița Lunar 60 40 lei/abonament/lună | 20 lei 50% _]
Operatorul va elibera titluri de călătorie pentru fiecare categorie care beneficiază de gratuităţi, în
baza documentelor legale justificative pentru fiecare categorie.
Anexa 7.3 — Fundamentarea anuală a diferenţelor de tarif pentru protectia socială
(1) 2) (5 (4) (6)
Persoane cu handicap grav i
„| boier beci gratuitate 12412 40;8 506.409,60 | Factura fiscala
: acestora |
Veterani de razboi, invalizi |
2. si vaduve de gratuitate 83 125 10.375 Subvenție
razboi
Eroi, martiri ai revolutiei
3, din decembrie gratuitate 836 40,8 34.108,80 Subvenţie |
1989
pi ein rari gratuitate 849 40,8 34.639,20 | Factura fiscala
5 ROSO iu) | Braille | 1166 40,8 41,57280 | Factura fiscala
6 Elevi gratuitate 8152 40 326.080 | Pacha
fiscala
7. Studenţii gratuitate | | Factura fiscala
372 Centrul 22.320- |
a: de Zi Centrul de Zi
8. Copii ABE gramitate | “Maria” 50 “Maria” | Factura fiscala
215 Centrul | 12.900 Centrul |
_ de Zi “ABC” _ | dezi“ABC” |
|_9. | Cazurile sociale deosebite | gratuitate 73 33,60 2.452, 80 | Factura fiscala
10. Donatorii de sânge gratuitate 247 45 11115 Factura fiscala
1 Persoanele vârstnice din gratuitate 488 60 29.280 Factura fiscala
| | cadrul Centrului de servicii i
|
|_ de asistenţă socială pentru
DIRECŢIA INVESTIȚII ŞI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transpori(Qprimariaresita.ro
—
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
persoane vârstnice
Pensionarii sub cu 32 (16
12. | domiciliul sau reședința în gratuitate 142.811 tichete/lună x 2 4.569.952 Factura fiscala
municipiul Reşiţa lei )
Cetăţeni de onoare ai ; 100 (5 tichete x
LB. municipiului Reşiţa gratuitate 50 20 lei subvenție) 6000 | Factura fiscala
Anexa 7.4 — Modelul formularului de decont pentru diferențele de tarif
(a) 2 | | 4 | Gta
(6)
. |
.
Prezentul Act Aditional a fost semnat astazi, „in 3 exemplare originale, din
care 2 pentru Autoritatea Contractanta si 1 pentru Operator.
DELEGATAR DELEGAT
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI REŞIŢA SOCIETATEA TRANSPORT URBAN
S.R.L.
„ Primar,
POPA IOAN Administrator,
JURUBESCU DĂNUȚ
Direcţia buget, finanţe-contabilitate, resurse umane Șef Serviciu Economic,
Director Executiv, FLOREA NARCISA RAMONA
ASOFRONIEI UZUN MARIA
Direcţia Investii și Mobilitate Urbană
Director Executiv,
TUŢĂ IONEL ADELIN
Serviciul Juridic, Executări Silite
Șef Serviciu,
LUPȘA VALENTIN
NEĂEA,
Gen i
CORNEL
Y/ MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBAN
brid 1918 Nr. JA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transpori(âprimariaresita.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.