Dezmembrarea / dezlipirea suprafeței de teren de 1230 mp din suprafața totală de teren de 1.829.779 mp identificată în CF nr. 30127 Reșița,nr. cadastral 6068,nr. topografic 18 / b / 5 / 9 / 1 / 2 / 2 / b / 2 / a / 2 / b / 2 / c / 4 / b / 1și încheierea unui Contract de asociere între Municipiul Reșița și SCORPIONS ROSPEED S.R.L.,în vederea realizării unei căi de acces auto,pe această suprafață de teren
Denumire
Hotărârea nr. 486 din 2021 a Consiliului Local Reșița
Se decide dezmembrarea/dezlipirea unei suprafețe de 1230 mp dintr-un teren foarte mare aparținând municipiului Reșița, pentru a facilita încheierea unui contract de asociere cu SCORPIONS ROSPEED SRL în scopul realizării unui acces auto spre un obiectiv comercial (hală service auto, stație ITP și tahograf) din localitatea Moniom. Această suprafață va fi folosită ca parte din domeniul privat al orașului, iar acordul studiat permite crearea căii de acces pe teren prin colaborare între autoritate și investitor, cu impact asupra traseului de acces și utilizării terenului. Pentru locuitori înseamnă posibilitatea dezvoltării unei facilități auto private în zonă, iar implementarea depinde de semnarea contractului de asociere și de aprobările cadastrale și urbanistice ulterioare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă dezmembrarea/dezlipirea suprafeţei de teren de 1230 mp din suprafața totală 1.829.779 mp de teren, identificată în C.F. nr. 30127 Reşiţa, nr. cadastral 6068, nr topografic 18/b/5/9/1/2/2/b/2/a/2/b/2/c/4/b/1
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
HOTĂRÂREA Nr. 486
Din 25.11.2021
privind dezmembrarea/dezlipirea suprafeţei de teren de 1230 mp din suprafața totală
de teren de 1.829.779 mp identificată în CF nr. 30127 Reșița, nr. cadastral 6068, nr
topografic 18/b/5/9/1/2/2/b/2/a/2/b/2/c/4/b/1 și încheierea unui Contract de asociere
între Municipiul Reşiţa şi SCORPIONS ROSPEED S.R.L., în vederea realizării unei
căi de acces auto, pe această suprafaţă de teren
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de
25.11.2021 ;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Resita,
nr. 82694/16.11.2021 şi Raportul de Specialitate al „Direcţiei pentru Administrarea
Domeniului Public şi Privat nr. 82695/16.11.2021, precum și rapoartele de avizare ale
comisiilor de specialitate ale Consiliului local;
Văzând extrasul CF nr. 30127 Reşiţa, nr. cadastral 6068, nr topografic
18/b/5/9/1/2/2/b/2/a/2/b/2/c/4/bl1.
Văzând documentaţia cadastrală întocmită de PFA Lauş Sabin S.R.L. pentru parcela
de teren de 1230 mp;
Ţinând cont de raportul nr. 73095/18.11.2021, emis de Compartimentul Identificare,
Înregistrare Publicitate Imobiliară şi Registrul Zonelor Verzi, terenul face parte din
domeniul privat al municipiului Reşiţa;
Ținând cont de Adresa înregistrată sub nr. 73095/13.10.2021 prin care SCORPIONS
ROSPEED SRL, cu sediul în Reşiţa, str. Făgăraşului, nr. 10, având CUI 33449481, prin
administrator Stirbu Dănuţ Sorin, solicită încheierea unui contract de asociere cu Municipiul
Reșița, în vederea realizării unui acces auto la obiectivul „hală service auto, staţie ITP şi
tahograf, în localitatea Moniom””;
Văzând actul constitutiv al firmei SCORPIONS ROSPEED SRL, precum şi
Certificatul unic de înregistrare al acesteia ;
Imând în considerare Certificatul de Urbanism nr. 59/18.02.2021 şi nr.
60/1 8.02.2021 ;
Văzând sentinţa Civilă 572/13.03.2013;
Ţinând seama de prevederile Ordinului Agenţiei Naţionale de Cadastru şi Publicitate
Imobiliară nr. 700/2014 privind aprobarea Regulamentului de avizare, receptive şi înscriere
în evidenţele de cadastru şi carte funciară, cu modificările şi completările ulterioare;
În baza prevederilor Legii nr. 7/1996 a cadastrului şi publicităţii imobiliare,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 555, art. 880 şi art. 876 din Noul Cod Civil,
În temeiul art.129 alin. 2 lit.c, alin. 9, lit. a, art.139 alin. 3, lit. g, art. 196 alin.], lit.a,
art. 197 alin. (1) şi alin. (2), art. 199 alin. (1) și alin. (2), art. 243 alin. (1) lit. a) şi art. 362 ale
OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, modificat şi completat.
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel.'Fax: 0235/220546, E-mail: patrimoniu(diprimariaresita.ro
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
E ES De SE IE E E E SD 0 EI IER E BRE a,
IE DR TE RE SE Tata se
HOTĂRĂȘTE:
Art.1- Se aprobă dezmembrarea/dezlipirea suprafeţei de teren de 1230 mp din
suprafața totală 1.829.779 mp de teren, identificată în C.F. nr. 30127 Reşiţa, nr. cadastral
6068, nr topografic 18/b/5/9/1/2/2/b/2/a/2/b/2/c/4/b/1.
Art.2 — Consiliul Local al municipiului Reșița aprobă încheierea pe o perioadă de
5 ani a unui Contract de asociere între Municipiul Reșița și SCORPIONS ROSPEED
SRL, în vederea realizării unei căi de acces auto pe suprafaţa de teren de 1230 mp,
prevăzută la articolul 1.
Art.3 — În urma realizării investiţiei ce face obiectul art. 2, terenul în suprafaţă de
1230 mp se întoarce liber de sarcini în proprietatea municipiului Reşiţa, iar investiția
reprezentând realizare cale de acces auto va intra în proprietatea privată a municipiului
Reşiţa. rămânând de uz și utilitate publică pe toată durata existenţei sale.
Art.4 — Se împuterniceşte Primarul municipiului Reşiţa, domnul loan Popa să
semneze Contractul de asociere cu SCORPIONS ROSPEED SRL, precum şi celelalte
acte necesare în vederea punerii în aplicare a prezentei hotărâri.
Art.5 — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data aducerii la cunoştinţă publică.
Art.6- Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei se încredințează Direcţia
pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat, ce urmează să efectueze demersurile
necesare în vederea operării în evidenţele de Cadastru şi publicitate imobiliară,
Art.7 — Prezenta hotărâre se comunică:
-Primarului Municipiului Reşiţa;
-Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraș-Severin;
-Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- S.C. SCORPIONS ROSPEED SRL.
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(“primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
Anexa la HCL nr. 486/25.11.2021
CONTRACT DE ASOCIERE
NR.
I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
1.1 Municipiul Reşiţa, cu sediul în Reşiţa, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. LA, jud.
Caraș-Severin, cod fiscal 3228764,în cont RO98TREZI8121360250 XXXXX,
deschis la Trezoreria Municipiului Reșița, reprezentat prin domnul loan POPA, în
calitate de Primar al municipiului Reşiţa, pe de o parte
şi
12. SCORPIONS ROSPEED SRL, cu sediul în Municipiul Reşiţa, str.
Făgăraşului, nr. 10, Birou A18, parter, jud Caraş-Severin, având CUI 33449481 din
data de 04.08.2014, reprezentată prin administrator Ştirbu Dănuţ Sorin, pe de altă
parte.
Numite în continuare Asociaţi.
În temeiul art.129 alin. 2 lit.c, alin. 9, lit. a, ale OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ şi a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Reşiţa nr.
486 /25. 4t. 2052 4, a intervenit următorul contract de asociere:
II. DISPOZIŢII GENERALE
2.1 Asociaţii convin încheierea prezentului contract, în conformitate cu
prevederile art.129 alin. 2 lit.c, alin. 9, lit. a, art.139 alin. 3, lit. g, art. 196 alin.l,
lit.a, art. 197 alin. (1) şi alin. (2), art. 199 alin. (1) şi alin. (2), art. 243 alin. (1) lit. a) şi
art. 362 ale OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, asociere realizată în baza
Hotărârii Consiliului Local al municipiului Reşiţa nr. 496 /d5: ( (. 402/
2.2 Asocierea nu are personalitate juridică.
- Asocierea nu are nici formă socială, nici sediu social declarat şi nici patrimoniu
distinct.
-Asocierea s-a creat prin acordul de voinţă al celor doi Asociaţi şi îşi desfăşoară
activitatea în conformitate cu următoarele principii:
- independenţă comercială şi juridică a fiecărui asociat.
- asistenţă comercială şi managerială acordată reciproc de către părţi.
- colaborare bazată pe onestitate.
DIRECŢIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(di:primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
III. DURATA CONTRACTULUI
3.1 Prezentul contract se încheie pentru o perioadă de 5 ani.
3.2 Durata contractului de asociere nu poate fi prelungită după momentul
expirării ei.
IV OBIECTUL CONTRACTULUI
4.1.Contractul are ca obiect asocierea municipiului Reşiţa cu SCORPIONS
ROSPEED SRL în scopul realizării unei căi de acces auto la obiectivul hală service
auto, staţie ITP şi tahograf, în localitatea Moniom, pe o suprafaţă de 1230 mp, teren
situat în Municipiul Reşiţa, zona Moniom, teren ce reprezintă domeniul privat al
municipiului Reşiţa şi care face obiectul H.C.L.-ului nr. 426 /25. 11. 2071.
4.2 Calea de acces auto ce urmează a fi realizată va fi utilizată cu respectarea
strictă a destinaţiei şi scopului în care este realizată.
V OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR
5.1 Drepturile și obligaţiile municipiului Reşiţa
Municipiului Reşiţa, contribuie la asociere prin punerea la dispoziţia
SCORPIONS ROSPEED SRL a terenului în suprafaţă totală de 1230 mp,situat în Reşiţa,
zona Moniom, teren proprietatea privată a municipiului Reşiţa, care face obiectul H.C.L.-
ului nr. 4Ş6 /A5 202/şi are următoarele obligaţii:
a) Să colaboreze cu asociatul, prin intermediul serviciilor de specialitate,
în vederea derulării prezentului contract.
b) Să se abţină de la orice act de tulburare a utilizării normale a
amenajărilor realizate pe terenul aferent acestora.
c) Se obligă ca pe întreaga durată a contractului de asociere, să nu
transfere sau să nu constituie, în favoarea terţilor, vreun drept real sau de creanţă
asupra imobilului teren adus ca aport în asociere .
d) Niciuna dintre părţile contractante nu are dreptul să cesioneze, în tot sau
în parte, şi prin nicio modalitate, drepturile şi obligaţiile născute din prezentul
contract, fără acordul prealabil, dat în scris, al celeilalte părţi.
€) În cazul în care SCORPIONS ROSPEED SRL îşi încetează activitatea
sau doreşte să-şi înstrăineze activităţile desfășurate în spaţiile ce fac obiectul
prezentului contract, în orice mod, asocierea va putea fi continuată în aceleaşi condiţii,
numai cu acordul exprimat în scris al Consiliului Local al municipiului Reşiţa.
£) În situaţia în care Municipiul Reşiţa realizează investiţii de interes public
local ce afectează suprafața de teren de 1230 mp ce face obiectul prezentului Contract
de asociere, o poate face fără a necesita acordul SCORPIONS ROSPEED SRL, fiind
“DIRECŢIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(&primariaresita.ro
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
ținut doar să notifice asociatul cu cel puţin 5 zile înainte de realizarea lucrărilor de uz
şi utilitate publică ;
g) În urma realizării investiţiei ce face obiectul HCL-ului nr.
10/25 (|. 204, terenul în suprafață de 1230 mp se întoarce liber de sarcini în
proprietatea municipiului Reşiţa, iar investiția reprezentând realizare cale de acces
auto va intra în proprietatea privată a municipiului Reşiţa, rămânând de uz și utilitate
publică pe toată durata existenţei sale ;
5.2.Obligaţiile SCORPIONS ROSPEED SRL
SCORPIONS ROSPEED SRL se obligă:
a) să suporte toate costurile de autorizare și execuţie a căii de acces auto şi
să asigure întreţinerea acesteia, pe toată durata derulării acestui contract.
b) să realizeze pe cheltuiala sa autorizarea, proiectarea, execuţia şi
realizarea lucrărilor necesare.
€) să respecte condiţiile tehnice prevăzute în Autorizaţia de construire.
d) să înceapă lucrările pentru realizarea investiţiei propuse în cel mult 6
luni de obţinerea Autorizaţiei de construire. Acest termen poate fi prelungit numai
cu acordul expres, exprimat în scris al Consiliului Local al municipiului Reşiţa şi
numai la solicitarea bine motivată a SCORPIONS ROSPEED SRL.
e) să realizeze investiţia propusă în termen de de cel mult 2 ani de la data
începerii lucrărilor, în caz contrar contractul se consideră reziliat de drept, fără
punere în întârziere şi fără alte formalităţi prealabile.
f) să noteze această operaţiune în C.F. pe cheltuiala sa.
8) să respecte strict suprafaţa de teren şi scopul ce face obiectul prezentului
contract.
h) să obţină licenţe, avize sau alte aprobări necesare pentru obiectul HCL —
ului 42 6/2 (,(. Dal.
i) să permită accesul publicului neîngrădit pe toată perioada contractului de
asociere
j) să permită asociatului să realizeze pe acest teren lucrări de uz şi
utilitate publică, fără a avea posibilitatea de a solicita daune de orice fel.
k) să fie profesionist în activităţile pe care le desfăşoară.
VI EXPLOATAREA TERENULUI
6.1 SCORPIONS ROSPEED SRL va întreţine zonele adiacente și spaţiile verzi
invecinate suprafeţei de teren de 1230 mp, ce face obiectul prezentului Contract de
asociere
6.2. Pe toată durata Contractului de asociere suprafața de teren de 1230 mp, ce
face obiectul prezentului Contract de asociere, precum şi investiția "realizare cale de
“DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(i:primariareșila,to
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
DEE ES E E E E PE 3 ED E PP za
PRI PR E DT PE CE PP O CD DR IE PERI PE > E DEP TA aa
acces auto”, vor rămâne de uz şi utilitate publică, SCORPIONS ROSPEED SRL
neavând dreptul că restricționeze accesul public în nicio situaţie.
VII ÎNCETAREA ŞI REZILIREA CONTRACTULUI
7.1 Contractul încetează prin:
- expirarea termenului pentru care a fost încheiată prezenta asociere.
- hotărârea comună a celor doi asociaţi.
- lichidarea societăţii comerciale asociate.
7.2 Contractul de asociere se reziliează de plin drept:
- în situaţia în care Asociaţii nu îşi respectă /îndeplinesc obligaţiile asumate prin
contract
- în cazul în care SCORPIONS ROSPEED SRL nu a finalizat lucrările până la
termenele prevăzute în prezentul contract.
„1.3 Rezilierea unilaterală a prezentului contract este interzisă cu excepţia
prevederilor pct 7.2.
7.4 Pentru nerespectarea totală sau parţială sau executarea defectuaoasă a uneia
din clauzele contractuale partea vinovată se obligă să plătească daune interese.
VIII FORŢA MAJORĂ
8.1 Forţa majoră, așa cum este ea definită de lege, exonerează de răspundere
partea care o invocă în condiţiile legii, cu cerința notificării scrise prealabile, în
termen de 5 zile de la apariţia cazului de forță majoră.
IX RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
9.1 Executarea prezentului contract este obligatorie pentru părţi
9.2 Pentru nerespectarea obligaţiilor asumate, partea în culpă datorează
celeilalte părţi daune — interese în condiţiile legii.
X. LITIGII, ALTE CLAUZE
10.1 În executarea contractului, pe parcursul derulării sale, părţile pot stabilii de
comun acord și alte clauze speciale, precum şi modificarea contractului, în funcţie de
interesele părţilor.
10.2 Modificarea contractului se va efectua prin act adiţional la prezentul
contract, orice modificare urmând a fi supusă aprobării Consiliul Local al
municipiului Reșița.
10.3 La expirarea termenului de asociere, investiţia realizată, prevăzută în
Cap.IIl din prezentul contract, trece în proprietatea privată a Municipiului Reşiţa,
rămânând pe toată durata existenței ei de uz şi utilitate publică.
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(fiprimariaresita.ro
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
10.4 Lucrările de amenajare, construire, se vor executa în baza autorizaţiei de
construcţie, conform Legii nr. 50/1991, modificată şi completată.
10.5 Eventualele litigii ivite în legătură cu executarea şi încetarea prezentului
contract se vor soluţiona în mod prioritar pe cale amiabilă prin conciliere directă. În
cazul în care rezolvarea neînțelegerilor nu este posibilă pe cale amiabilă, ele vor fi
supuse spre soluţionare, instanţelor judecătoreşti competente, făcându-se dovada
concilierii prealabile a litigiului.
10.6 Prezentul contract reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere
prealabilă încheierii sale.
10.7 Prezentul contract se supune legislaţiei române.
10.8 Prezentul contract s-a încheiat astăzi în 2 ( două)
exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte contractantă.
MUNICIPIUL REȘIȚA SCORPIONS ROSPEED SRL
PRIMAR, ADMINISTRATOR,
POPA IOAN Stirbu Dănuţ Sorin
DIRECTOR EXECUTIV,
Gârtoi Marius Liviu
ŞEF SERVICIU,
Călin Ramona Daniela
Compartiment Cadastru, Contracte Terenuri
şi Registru Spaţii Verzi
Inspector Albai Nelu
Inspector,
Bîrsanu Adela
PREȘEDINTE DE
SINCULEȚ EMA!
rr
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(iprimariaresita. ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.