JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 418
din 21.09.2022
privind depunerea și implementarea Proiectului
"Dezvoltarea modernizarea și completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor
municipale în Municipiul Reşiţa prin construirea unui număr de 2 centre de colectare prin
aport voluntar” în vederea includerii la finanțare în cadrul
Planului Naţional de Redresare și Reziliență
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa întrunit în şedinţa de îndată din data de 21.09.2022;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Reşiţa, nr.
62512/16.09.2022 şi Raportul de specialitate al Direcţiei Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul
Gospodărie Urbană, nr. 62515/16.09.2022, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de
specialitate ale Consiliului Local;
Văzând Avizul de legalitate al Direcţiei Juridice 63232/20.09.2022;
În conformitate cu Ordinul Ministrului Mediului, Apelor şi Pădurilor nr. 2.
367/2022 pentru
aprobarea Ghidului specific privind regulile și condiţiile aplicabile finanțării din fondurile europene
aferente Planului Naţional de Redresare şi Rezilienţă în cadrul apelului de proiecte
PNRR/2022/C13/S/1.1.A, pentru subinvestiţia Il.a. „Înființarea de centre de colectare prin aport
voluntar”, investiţia Il. „Dezvoltarea, modernizarea şi completarea sistemelor de management
integrat al deşeurilor municipale la nivel de, județ sau la nivel de oraşe/comune”, Componenta 3,
Managementul deșeurilor; i |
Ținând cont de prevederile Ordinului Ministerului Sănătăţii nr.
119/2014 pentru aprobarea
Normelor de igienă şi sănătate publică privind mediul de viață al populaţiei;
Conform prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 21/2002 privind gospodărirea localităţilor
urbane şi rurale, cu modificările și completările ulterioare;
Ţinând cont de prevederile OUG nr. 155 din 3 septembrie 2020 privind unele măsuri pentru
elaborarea Planului Naţional de Redresare şi Rezilienţă necesar României pentru accesarea de
fonduri externe rambursabile şi nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare şi rezilienţă;
Potrivit prevederilor Legii nr. 211/2011, privind regimul deșeurilor, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. b) şi alin. (4) lit. e), art. 139, alin. (3) lit. d), art.
196 alin. (1) lit. a), art. 197 alin (1) şi (2), coroborat cu art. 199 alin. (1) şi (2) din Ordonanţa de
Urgenţă nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE :
Art. 1 - Se aprobă participarea la finanţare în cadrul - Planului naţional de redresare și
reziliență în cadrul apelului de proiecte în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022/C3/S/[.1.A, pentru
subinvestiţia I1.a. „Înfiinţarea de centre de colectare prin aport voluntar”, investiţia 1]. „Dezvoltarea,
modernizarea şi completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor municipale la nivel de
judeţ sau la nivel de orașe/comune”, componenta 3. Managementul deșeurilor“), publicat in
Monitorul Oficial al României, partea I, nr. 902 bis/13.09.2022.
“Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană - Serviciul Gospodarie Urbană
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: gospodarie O primariaresita. ro
JUDEŢUL. CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
E a E i ai RER e 0 MIE E = =———————————=
aa i A i i a ati
Art.2, - Se aprobă depunerea şi implementarea proiectului "Dezvoltarea modernizarea. și
completarea sistemelor de management integrat al deșeurilor municipale în Municipiul Reşiţa prin
construirea unui număr de 2 centre de colectare prin aport voluntar” şi Descrierea sumară a
proiectului propus a fi realizat Anexa 1, respectiv Anexa 2 cuprinzând memoriul tehnic de
prezentare, pus la dispoziţie de către Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor, anexă la ghidul de
finanţare.
Investiţia va contribui la dezvoltarea unui management eficient al deșeurilor prin existența
unor capacități de colectare separată, prin pregătirea pentru reutilizare şi valorificare a deşeurilor în
scopul conformării cu prevederile directivelor specifice şi a tranziţiei la economia circulară,
contribuind la colectarea separată a deşeurilor: deșeul de hârtie şi carton, deşeu de plastic şi metal,
deşeu de sticlă, deşeuri periculoase, deşeuri textile, deșeuri electrice şi electronice mici, deşeuri
obiecte de uz casnic mari, lemn /mobilier, sticlă, anvelope, metal, deşeuri de grădină, deşeuri din
construcţii şi moloz.
Potenţialul economic al investiţiei rezultă din economiile pe care le va înregistra beneficiarul
prin reducerea numărului de zone cu deşeuri abandonate, prin modernizarea şi completarea
sistemelor de management integrat al deşeurilor municipale existente şi reducerea nivelului de
poluare al mediului.
Art.3 - Se aprobă prevederea în bugetul UAT Municipiul Reşiţa, în cazul obținerii finanțării,
a lucrărilor aferente realizării proiectului, pentru perioada de realizare.
Art.4 - Se aprobă valoarea maximă eligibilă a proiectului (conform Cererii de Finanţare și
Ghidului specific de finantare) pentru obiectivul de investiţii "Dezvoltarea modermizarea. şi
completarea sistemelor de management integrat al deşeurilor municipale în Municipiul Reşiţa prin
construirea unui număr de 2 centre de colectare prin aport voluntar”, în cuantum de 7.661.826,08 lei
fără TVA , adică 1.557.440,00 euro fără TVA (luând în considerare cursul Infoeuro aferent lunii mai
2021 respectiv 1 euro = 4,9195 lei, impus: de. Ghidul de Finantare), cu suportarea valorii TVA
aferentă cheltuielilor eligibile, în valoare de 1.455.746,96 lei, respectiv 295.913,60 EUR, care
urmează a se recupera de la bugetul de stat, conform regulilor impuse de Ghidul de finanțare.
Art.5 - Se aprobă asigurarea cofinanţării proiectului, respectiv finanțarea cheltuielilor
neeligibile care asigură implementarea proiectului, după cum vor rezulta din documentaţiile tehnico-
economice/contractului de lucrări, dacă este cazul.
Art.6 - Se aprobă suportarea cheltuielilor de mentenanţă a investiţiei pe o perioadă de minim
5 ani de la data efectuării ultimei plăți din cadrul proiectului.
Art.7 - Se aprobă nominalizarea reprezentantlui legal al solicitantului pentru relația cu
Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor în derularea proiectului, în persoana domnului POPA
Joan, Primar al Municipiului Reșița.
Art.8 - Se aprobă implementarea acestui proiect în scopul deservirii unui număr de 83083
locuitori ai municipiului Reșița, conform datelor oferite de către Institutul Naţional de statistică;
Art.9 - Se aprobă caracteristicile tehnice (lungimi, arii , volume, capacități, eic) prevăzute în
anexa la Ghidul Specific PNRR/2022/C3/SA.1.A. Componenta C3 Managementul Deşeurilor,
Investiţia I1.-Dezvoltarea, modernizarea și completarea sistemelor de management Integrat al
deșeurilor municipale la nivel de judeţ sau la nivel de oraşe/comune, subinvestiția I1.A înființarea de
centre de colectare prin aport voluntar.
Descrierea succinta din CF + caracteristici tehnice la subinvestiţia Il A. — Înfiinţarea de
centre de colectare prin aport voluntar este anexată prezentei hotărâri (anexa 2).
Art.10 - Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Investiţii şi
Mobilitate Urbană — Serviciul Gospodărie Urbană şi Direcţia Dezvoltare Locală și Instituţională.
Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul Gospodarie Urbană
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. lA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: gospodarie Qprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
Art.11 - Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
.12 - Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin;
- Direcţiei Buget-Finanţe Contabilitate , Resurse Umane;
Direcţiei Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul Gospodărie Urbană;
Direcţiei Dezvoltare Locală şi Instituţională.
A
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
CHIOSA MĂDĂLINA MIRUNĂ
“Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul Gospodarie Urbană
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: gospodarie Oprimariaresita.ro
IS INȚOzpu00 e] pugonpuoo z0jrmoep e AIEOIJIIOJEA 15 orezinnar nmusd eoreăoid “gyeredos 9I21%9[09
ap Jolrjeuoedeo eorejuourdns ud “BIEŢNOAO ENUOUOO e] erjizuen 15 oprqeorde 3JOAOAIIP N9 ILIBULIOȚUEA
PI3P3A UJ BIROIIOŢEA 1$ oxezijrynaa *9x9onpaz “orțuoasad ap rnsguu ad “pyeredos e21e799[02 ad 7uaooe no virsoy
idiorunJA] Up I0Ţunasop e areuons58 3p 10[9U03s7s FOIEZHUISPOUI [$ ESISPURXA UȚ BISUOO mM[n929101d ȚNAH93I90
porde as oreo nmuod
I9HirjsoAur eayeșrunyodo 1$ poyeuisaooN | s
"9Jejoloe1 13 30d 90 nna$ap ap zojrndn
PALO E 120p 1112799700 [nresaoou Ţerjred gmârse sur oxeo “191iqoui 9p 31931q0 15 Hgţoursp 1$ 1rjonmsuoo
Uip 9uaA0z0d 0[anosap e 9161809 nayuod vijeooj gnop op EZEIJouaq PiISSW [NIdIOrunȚA “JUBULOUI 7s99e uj
"RONSIZIS 3P |EUOTIEN IMȚOAnIHISUJ 2 ZZOZ 60 SI /Z991 “IU 19se1pe ULIOȚu0a “0Hnd0j
80£8 Sp IZOZ auenue! 10 e] nuroruop gdnp orjepndod o no “I] Guez ap oyeyţeooţ o so zirtoy pnidrorunyAl
"Sruur], !$ eeopaun “per ofojopn!
9p UnaȚe “S9A aIeyoAzaC 9p esunr324 Uj ge as 1$ uţoaog-Sere-) mn[njopaf ejurposar 27so ejrsoy pnidrorunpj
aţenoe rorienuis e mos ad 23191952
"9IeMIŢe)0?
4 EIIQeSIngUIzI0u EpIqr31[o AIeOJEA — VAL no AN 09ESE'es8“[ Anoodsor “(VAL RIED) ANA Obb'4Ss'1
op 9459 “eyunOA Mode upd 91200 ap au enop 392 nmuad *mynyosroad e gsndozd B[E107 POIZOŢEA
PoIOId DIROJEA | £
Riuorțizo I$ axesa1poy 9p JEUOIjeN mnueţd |nIpeo up BIPÎULULJ 2] VLISPNIPUI EOIOPOA UL
«IEVUNŢOA Hode urId 31e708Ţ00 Sp 91u29 7 3p Iguumu mun eoamn.nsuoo und zjrsoy [nrdromunA
U aţedrorunu Jo[rino$op Ţe șe132u! juouoBeueuu 9p 10[3U2s!s EOIRIAJĂUIOO 1$ PSIeZIUIBPOUI POIEIOAZAC,,
ejiSoă pnidrorungal
LV 3p sndozd pparozd nu (4
PISA 3IZUeAL "| [NUoŢd XUNd
AV INIYIOA LăOdV NIăd HIV LIA109 AC AALNAD AC Vauv ÎNILANI - "VU VILLLSEANIENS
3unuzo2 / a5e10 9p [ATU e] nes țopnf sp ȚoATu e[ Sedrorunuu
Iornesap e șer3our JomaSeueuu ap 10[3U105Is pazeyaJdu0o 1$ PSIEZȚUIOPOUL “EOIEJȚOAZOC — [1 P!insoAuŢ
L_ paro4d [ode nu
Jojins$ap |njusuroSeueyA
— £D ejusuoduroo) “gjuorizai | 1
1$ oes01pa%4 3p [eUOTeN Inynuejd
IAINLDAIOUd V YIVAOS VAAArADSAd
za] ȘI 'RCIOH ei L exauy
J0junasaq |nuswaefeuew — 9 ejusuoduog
EiuaijiZay 15 asesaupay ap jeuoen jnueld
unosap “eseonouod unasap “gjons ap nosep îjeoru 15 osejd ap no55p “Uozo 31Igy sp [nas9p :1ojrinesep
E gyeredos P212]09J09 2] PUmMgLIțuoa “BIEŢNOIIO ETUIOUOOA E] IOIIZUeI) E 15 9011098 JOJRANO3IIP oŢHiaponaad
To vagurioguoo pndoos uz 10pno$op e OIe0IșHojeA !$ orezipmnar nnuad esape3oad ud pyeredos a1e702J00
ap rieyoedeo zoun ețuosrxo und 1oŢrana$ap Ţe 3uato17o șuomoSeueui mun 207E)JOAZAP £| INQIIJUOO A PIÂIJSOAUL
TÎTISOAUI 3p T[NAHO3IO EAIEZIR0I
uud
VEUOIZIASIĂ ANIZOĂ [ny097q
"Stoc
ur gugd oeyizodep und opeururţa oediorunu 1na$op 2p Irjejrjuo e 940] E] EoJ80npa1 8750 ȘIBULIN [NAr921q0
"9Ie[N9710 1oruuou008 [nțovpoed uţ (758/8107 (N) eAnoang urad gyeoripouu
29/86/8007 tAnoanq)olunosop puraad nIpe) EANOAIICI UL PIUISp 9750 mo Ţașise *szOz mnue nud pynzeerd
%0S 9p 1oje e exodune op gţeuorieu eyurţ e] %S*p no amquuoooțediorunvu 0pmo$op v-guops53 [nrusurop
UŢ BjUOIIZAY IS 91eS91p9Y 9P [NUPŢd Up A|NÂNSOAUŢ “INNIpavu E AJEJJEO 9P J0ŢLIJ9UreIed 2oIPZHOUOUI 1$ ȚNŢOIU02
“ayexedas IILIEJ98[09 VIBVUBUIAȚĂUII EANĂEIRUNQUI, EZEAZIA |ny09102d “ojedrorunuu IOŢrna$ap e 9e[01093 1$ AIEZIIINAI
nnuad auyg3ead ap 10[oșunţ eoroGurye 27so ețiSo |nIdIorunjA LV 9P [2Aru e[ gyeurduuzyug guro[qoad epedouud
"Bunuu09/ 9$e70 9p [2ArU e nes japn( ap [aAru e] opedioruntu 1oprans$ap fe 7e3așur
MUBWAZEUEUI SP J0ȚRUIBISIS VLIBAJĂUIOO Ț$ VIEZIUISPOUI “UIBIJOAZSP ŢNdoos Up “10ȚigyIȚe50] esreziqnţes puraud
9007/101 e2391 up 9 "re apraponazd 1$ 204qnd Hizr|An ap SIeMURuI0o AŢI101A95 PUIALId 900Z/i S HBa7Ţ uiiouoo
UN-LV SP JOJLIEIOOSE NES BIEVUNUIODISȚUI DIEIJOAZAP 3P IOŢIIeIOOSE/AŢELIOILI9) AIEIISTUIUIPe JOŢrjeyrun Ieroueur;
[iads sp eareprooe 9mypsu0o ŢI “orejuzu ap [npryo uz yejuazard ejseoe asa mo ese “rorisoaur [ndoos
"1TOT 3Hrenuz! [0 e] BONSEIS 3P [eUOȚieN In[nnyjsu[ e ZOT'60'S1/79$1
"IU JOSOIPe ULIOȚUOA HIOHNO0Ț €80£8 9p nrţiorurop ednp arjepndod o no sp emejndod rAsop e nmusd
(orproods mpnpo uud snduar vurxeur) 911q13172 1ormyţeyo pugyuozeadea “VAL IZI AVD/0In2 OZL8'LL 3P 8IE0JeA
Uy “IejunţoA ode ud 9270300 ap amuao gnop e eorejurguy sundoad 157 ejrSoX [NIdIOrunȚA] X97u00 7so0e UI
"9Ieouajn
o|ugyojduroo
18 B[HIgorşipouu no “torjepndod Ţe gierA ap [nIpatu puratid porjand opeygugs 1$ gua131 9p J0Ţ9Ur1ON tozeqoade
T9U3d 7107/6111 "1 WÎZIRURS IMŢNISTUIA TNNUIP1O 9PI8ponazd pugI20dS0I OȚ2H107199 AWeSrumuape njeyrun
E PANEISTUȚUUpe &Ze1 d jese[dune 1; PA 1$ HOIn20[ 3P 000'0S €[ ZUBd no SerunuI0o O IA19s9p a7e0d IeUnȚoA
ode n9 31E798[00 3p NIu20 U “2IejuzuIy 9p [NPIy0) 2p OSNĂUI! 10[3$U1130 1$ BOIU 10 H3POIIO0dS ULIOȚUOL)
"91eŢ91021 UIC SAUIiqo Srepunoas a|ojeHlayeuu OHLOUOO [NyrN2I1
Uj RONPOIUI BS 91NQ9 EIUPUIOI JEL BUBIOINSUL 9)S9 BAȚO9[9S 81E]08J00 NU EINONIISEIȚUIL POUBUISSE AC
"INŢNIPoUL Țe OEJȚEO SP J0ŢrIJoueed eoIeZIIOIUOUI
"9TU97 In[noorord
e arjdaooa ap Țeq1aA-[nseooad 1 umoozd “ezrţenyoe [erous8
1$ orugorprpour no “zyeorjgndaa “jonsuoo ug eoyențeo purauid S661/01 :2u W3er1 ajriapoasid no BYEMULIOȚUOO
UL JEOIŞLIOA OTUVŢ9I [NOSIOzg 1 UISHIeQIN 9p IMnyeoryIo) ezeq ad anurjqo afaziAe 9e03 no gunoadur “2un.nsuo)
3p ErjezuoINy 9UUSUEII EA [NrerIjauaq “orejurzurj SP INNOENUOO PSIPUUISS E] 9P IUNȚ O NUI [99 Sp UBUII2I UI
oreyusura/dur
3p mynsaooad PBISLOSAC
ce "STOT UI 9001 el p3unfe ps gAnooos 212109J09 ap pnperă șg0uj
[BpSE JOŢLmno$op e BADO3[3s 91e109J09 Sp 10[mund PoIEJOAZa -9ŢIQe[9P21 O[erzoțeu 15 njonzsuoo urp 9eynzai
uno$op 91e409100 3p auLoyejd axezieoy,, [NAHoa1qo-qns “.9poA Seo - zise, 9 O1B2e1S |NAN02140 “0£07 -
CIOT RueqiN) 31eyoAzap 9p pyer39yu] e13oeŞ ur snjour dune 2p [NUE[d Up 1$ 3752sg327 9s Im[no9rozd [nAn23190
"PSȚENȚIqIsaooe
“eoIeumunosIpou “usă op osues op eoyenţedo “ejqemp
"INŢNOSIOAd PAIBZIȚEUI ep €] 3P te $ VUTUIUI SP BPeOLIAĂ O n.uad Ț9TÂNISOALII EȘUPUSȚUAUI eIn3Ist tA 2$
“HSNA) „Vuze H jueogru31s ou.oqg,, jnrdiourad eoadsoa eA njporoza
“asndoad jonjnsoaui e 10pHnasap e areuons93 sp ueojopng |nuejd Ur Eoropnțoul ap emârst ta 5$
:9/9Ieopguran gumse 15 ejrSay [nidioruniN LV
“SUnUI09 / SSe10 9p [ATU e] nes japnf ap [oaru ej oedrorunuu opuans$op [e șe13așur șusuoSeueuu 9p 10J9UIaIsIs
POIZIBȚĂUI02 15 POIEZIIISPOLU “P9IEVOAZOC — [1 I91ÎsoAuŢ nIpeo uz ayrur[dapul Smqan 30 oŢrrjrpuoo ej arAud no
IPIjHS9AUI 9Ţu2IaŢe
Jomirpuoo e axmuijdapur 9p INpoW
“mynypatu je exenod op inmn[sAra e9r3onpaz 1$ ayuoysrxo aredrorunuu Jopunotap ţe
yeJSoyur șuowoSeueuu 3p 10JouoşsIs eseoţduroo 1$ porezpursporu urad “ayeuopueqe rma$ap no auoz op im[n.gumu
a19onpoi UId |NeroIjouaq 21451304Uj EA 39| 9120 9 a[WIUIOUO02 UIP BI[NZAI 181jNS2AuI [e AIIOU020 [nŢerjuaod
“BI&ŢNOIIO PRUOUOO9 E] I91jIZUEI) e 1$ 9011038 10[9AO2IIP 9|L9paA8Id N9 BIPULI0u0o
Sp Inynsa001d 1rIgnurțuoo P919paA Up J0Jrmo$9p e B1eoupIOȚea 1$ orezinas nmuod aimedoad “gyeredas 21e09]02
ap zorrjenoedeo poreşuoundns und “usor 10Ţuma$op Ţe muouroSeueur MUN POIEIȚOAZSP 9958 OIȚIDAĂS [NAŢI991Q0
"BIeȚNOITO PIUIOU0%9 E] I9rjrZzue.n AŢIQeoŢde 9JoAnOaIIp no ILIRUUIOŢUOA PBIAPIA UŢ SIPOIȚIIOŢEA IS
SIezIȚIjnoa “o1ao9npai “orjuanaid 2p rmsguu “pyeredos B9IEJ98Ţ00 d ȚUSd%e NO “Eug OI Uz 10[rano$op e areuonsaâ ap
JOŢBUI9SIS E BIEZIUISPOUI IS 3I3Puyx9 Sp Im[ns9904d ea1e19[309e BIUIZOIĂAI PÎNSSAUI 197s80e Ţe [e19u38 |NAo91q0
"'Zoţotu 15 1rţonmsuoo urp Lmno$ap “gurpei8 ep umasop “[eouu
“9doloAue “gJoHS “J91IQ0tu/ ULI2] “Hreva O1useo Zn 9p 3793140 rinatap “ToruI 307U014087 1$ 911958[9 Hna$ap “opxay
ABoodso1 “urea3 — gros ap unaţap n.puad “osryosap d[XS dn 3p B1UreŢu0 gno -
UVU3Ţ UIp I9IȚIQOUI 9p 10Ţ39
E IS ('9J0 “BIPOZIAB[9) “B19PIGH — HIEUI 92H92[2) OŢuseo Zn ap 10[22 £ “897U0449[9/92L1)08[9
JoJLma$sp 2919299100 nnusd “UI-XJeM dn ap ayrradose 1$ SSHȚOUL 9IAUIEȚU0A T91L, -
9 [nx9 Amoodsaa
“onsejd “Uoyreo/AnIgUy ap JOJrmaţap esre9e[00 nuod 2s01d no S9nzeABId DI9UIEȚUO 191] -
(nLroyeq “oyezrdxo ayuoureorpouu “Tjuenţip nes afosdoa
ap oueoprq *9[asdoa) aseopnouad uno$ap ap e31219300 nuad BOeIEQ dn 9p 19ureyu0o uf) -
*(Hraspd
“TUrgo “TOISId) seo Sp TOTUL SȚELUȚUE SP 9IAEPEO NIyuad “0171103117 “goeIeq d) 9p I9Ure)u0) -
*uma$sp onpt 129
ruoig199 nIyuad [nyţe “ourogeţă [nye[esue n.musd pnun “axeșrues undnz3 gnop 1$ nos op
vzodap ru un no șnzeAs1d “919y3sAedns — srjersrunupe nzpusd goereq dn 9p I9UreŢuo) -
“HIBJOP 9Ţ9IOȚEULIN NO BINZRASIC II PA PULIOŢIeŢd “Sns T2UU BSIIOS9p orefeusure 9p B[IIBIONȚ BSULI d
*(Jopoe.n-deo) SueOruIe» nIU8d [IqesoIea JEȚUgO Un EȘUOUI EA 9S ȚedIourId so20e 9p PUoZ UJ -
“penueua areuorțoe — guresryno sa00e ap euIzod no “1240 urp rrepnâueoax
1dyeas ad osuud oyeinproq Lmoued up pre no mynyuouresețdure e oxmuufozduuţ -
*3snJosap 10J218u127u00
erjoooazd nnusd (2juo1sIzaI 9p JP3101d UIIOȚu02) greosn goreraur gInonrs ad gunodog -
torjoaoad ap gpeovurrod orjețuejd 1$ uoze3 no apI2A guoz -
*ațeran[d 10Jode eareyoajoo nmuad arezijeue)) -
*poereq di ap 10ŢI9UreŢu0o eoresejduue NIU2d ByeUOIAA PUIIOIEd -
“SN TeUU SP 9fRISUIEIUOO BOIPH/onpe 229
(doyoendeo) 10joueoruueo 2 Aroadsai “Lins$ap onpe 3129 10Ţ[U9$790 JOŢUIASLINIOINE ere noa
1$ unoSap npuad [Joz-qe di ap 10[219ur2yu02 eorese[dure NII9d BiqQesOI2o RULIOȚIEId -
ooroad uz asndoad reyunţoa ode
'2Uju09 104 1$ dZ6[p7 3p PUIU pSeze Ins 0 toAE 104 99u3ulesejdurt gnop 3[32 Urp 21Ed914 | Ud 21ep09[09 9p 9Apu02 99590 | 0
SzejueuIz 9p [NprU) no gyepo 10jrinpad 15 102 “InpnrpapN IN18)sturA 2p o1iizodsrp
e] Sud d Inynooroxd Uuouoo 1DH El 7 exauV ul jeșuozoad 3Js9 oreueurţ e] sndoxd AV 9P [NIopPorAl AVOD dn Poloid | 6
"PTOT'60'0£ Eedop eA nu n[noa1o1d e arejuovrațduur sp epeoriod
"orejueuy 3p Innpruy)
ULIOȚUOA “OȚULTOLIȚIOO ȚIBIIIOINE SP 318100SE SP MINpI09e EZEQ U 10ȚIInped 15 10[2dy “ININIp3/A [N19)STUIgA
9P YeZIȚe IyU99 LZIȚeaI EA 9S IEJUNŢOA VIode ULid 81270309 3p 10[949u99 voreop n.Nuad 3I3UTeșu00 SP erjIZIOV
Wp erjejndod goseoAaasap gs puguum ese VS SVIVa VNOV 3'S e arenda ap erjes gdnp aug) eoeyijeaoj
Up e9Hs9! €] A1S1pgI0) Eper)s od [nun Jeny1s 3150 1EVUnJOA Ș10de no 91E792J09 3p nIU30 m[nuuud [nșusuresedury
PP9101d ur aSnJou! B1eȚunJoA
oua enop .10[90 esresejdurv | z[
jezedas aejoaJoo ojrino53p Up JU200ad Uţ ZIeUIIIdXA BIE[O/O2I BP EMea-
jeredos 27102100 rmoassp 9p poerueo-
oeuoriezodo 1$ ANPfUnIȚur IEUNŢOA Mode no 912703[00 3p 217U90 9p 1guumu- pparoid 3p Hoyeorpul | [[
“(ur-ân[d) axezrnn op eyeă
15 oyedrpoo puriş 9Ţ2 “10] apovuzoyyeŢd ad șpoxrp oyeserdiue I 104 (9[319ur27u00) 97091q0 ayefofo)
"erojsooe e oradoad eoeyno13 t] 15
WINOAIĂ PHONISAUL [NŢBALU e] 3P BOHIAIEUIO A|ABOIBOUI E] AVEVOISUBUIIP *) NES d] A[Ioad “7 opgoad UIp
aynygoţe ojaued ad gyexyy “UIUIS8-Sp 2p Ano no B|eprozode) IQ) UIp EZIȚEAI EA 9s arsonpAu
"mqnan:
9 Hgurqtur uud j9ues od ero)sooe mnfeșuour 15 10Ţizuriă 15 10[1dŢgAs 10[2]quresue e Byeuizn POIEZIjeaI
aundnsead PUNoNIIS PIINDXA 'STE 91EQ UIp AVNIZOȚE LIMUGALIȚUOO îNZEASId ne-s TEIORIȚSAUL [NJ9ALU E]
VIMONIIS PAIEZIPISUI NI9U0d '09 [Ed] 2[102d up ampgoţe orezipr3ua 18 feşuovu ap Izu3 nzgaoud ne-s
RI2UIpuyrăuoj orioanp 9d '09£AdI 2|JOzd urp ayinyzoţe yuns gȚoSU00 Uț SIZUIIE) "2J9 IUţ 9Vepns OSpAdI
SJeuo30ș10 2[izord 7 2989 Urp 1InyeoȚe puri “89012 SP PUII0I Qns BţesIoAsueI) pounIjoos ne, des
"E)ţe Sp IS a0x2d 0 3p UI0S"pp 3130 9p gosuoo up izuri no greouadns eored | tinzeAoId “U0"S ago
Ap XeIBRUȚ E] țeny1s 1dŢQIS 6 VIP BUMIROLE EIEOSN ZOIȚEJAUE BIMANIIS Up PUIHIAdEO e] E12]2I 9$
:eamzon psexdnş
"(ezozoy no 105n a0e3 ajeod as emmyedgs) 2opurŢia ayeŢozi
Wjepuny eoanvufoadiai Ier “VE Up 2yeŢozI Ijepuny EBA ZA I9uryadoo e a19urjsns ap emponns
"U9 SI 'umu ep [nuoyag I$ zezoeduroo 3seţeq urp HOdns -[n9475 BUrțU0o PA
(03147 792 1$ norq-jnroureşuoo ayeserdure 1 104 a1eo 3d) BYEUO8Q PULIOEŢd 'OŢeJse U07aq “zoduro»oaâ
“Txa4083 “(gyreds enerd “sereq) emynjdum spurdno apyqesozeo 19urzogyeŢd erfrornezs
CEINPONAISEAȚUL
"(rjgonq 8) oroy
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.