ROMÂNIA
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL SI
HOTĂRÂREA NR. 312
DIN 06.09.2019
privind aprobarea Regulamentului. de funcţionare al sistemului de BIKE-SHARING DIN
MUNICIPIUL RESITA
Consiliul Local! al Municipiului Reșița întrunit în ședință de îndată în data de 06.09.2019;
Având în vedere Expunerea de motive și Raportul de specialitate al Direcţiei Dezvoltare
Locala si Instituționala, Serviciul Proiecte cu Finanţare Externa si Strategii;
Luând în considerare
HCL nr. 332/2016 privind aprobarea proiectului Energy Efficiency —
The Premise of a Better Environment in Romania-Serbia Cross-Border Area finanţat în cadrul
Programului Interreg IPA de Cooperare Transfrontalieră România-Serbia și a contribuţiei locale
din costurile totale ale proiectului, modificată prin
HCL nr. 224/2018;
Văzând Legea nr. 61/1991 pentru pentru sancţionarea faptelor de încălcare a unor
norme de convieţuire socială, a ordinii și liniștii publice, republicată;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. 2 Iit.b, alin. 4 lit. e, art. 139 alin. 1, art. 196 alin. 1 lit. a, art. 197
alin. 1, alin. 2 și alin. 4, art. 198 alin. 1 și alin. 2, art. 243 alin. 1 lit. a din O.U.G. nr. 57/2019 privind
Codul administrativ,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1 — Se aprobă Regulamentul de funcționare al sistemului de BIKE-SHARING DIN
MUNICIPIUL RESITA, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredințează Primarul Municipiului
Reșița, domnul Popa loan, Direcţia Dezvoltare Locala si Instituționala, Serviciul Proiecte cu
Finanţare Externa si Strategii, Compartimentul Comunicare, Relaţii cu Presa și Evenimente
Publice, Serviciul Public "Direcţia pentru Întreţinerea și Repararea Patrimoniului Consiliului Local
Reșița, Serviciul Public de Iluminat Public și Deszăpezire”, Direcţia pentru Administrarea
Domeniului Public și Privat al Municipiului Reșița, Direcţia Investiţii și Mobilitate Urbană, Direcţia
Politia Locală, Direcţia Generala Învățământ, Cultura, Tineret, Sport și Culte, Direcţia Buget,
Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane.
Art.3 — Hotărârea intră în vigoare la data aducerii la cunoştinţă publică.
Art.4 — Hotărârea se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului și Instituţiei Prefectului Judeţul Caraș-Severin;
Direcţiei Dezvoltare Locala si Instituționala, Serviciul Proiecte cu Finanţare Externa si
Strategii;
- Compartimentului Comunicare, Relaţii cu Presa și Evenimente Publice;
- Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public și Privat al Municipiului Reșița;
- Serviciului Public "Direcţia pentru Întreţinerea și Repararea Patrimoniului Consiliului Local
Reșița, Serviciul Public de Iluminat Public și Deszăpezire”;
- Direcţiei Investiţii și Mobilitate Urbană;
- Direcţiei Poliţia Locală;
- Direcţiei Buget, Finanţe — Contabilitate, Reşurse Umane;
- Direcţiei Generale Învățământ, Cultuzaţ narăi? ŞRort și Culte;
AV, i tacă
pă =.
PREŞEDINTE DE ȘEDI
Ion MATEI
ANEXĂ LA HCL NR. 2/2/ 06. 0I. 2013
REGULAMENT PRIVIND UTILIZAREA SISTEMULUI DE BIKE-SHARING DIN
MUNICIPIUL RESITA
Articolul 1 - Scopul proiectului Resita Bike
1. Transportul prin intermediul bicicletelor reprezintă un adaos și o completare flexibilă a transportului
în comun și totodată reprezintă o alternativă pentru acesta.
Proiectul Resita Bike are ca scop principal utilizarea bicicletei ca o alternativă la alte mijloace de
transport poluante, o alternativă ecologică privind reducerea emisiilor de dioxid de carbon.
Sistemul de bike sharing creat prin proiectul Resita Bike este de asemenea un produs turistic menit
să ofere turiștilor o diversificare a modului de petrecere a timpului liber.
2. Detalii de contact beneficiar
Beneficiarul proiectului Resita Bike este Municipiul Resita.
Utilizatorii au la dispoziție următoarele date de contact:
(1) Primaria Municipiului Resita, Pta. 1 Decembrie 1918, nr 14, Resita, Caras-Severin
(2) Telefon 0772 271 126
Articolul 2 - Condiţii generale de acces și utilizare
Utilizatorul poate utiliza echipamentul în următoarele condiții:
1. Pot utiliza biciclete utilizatorii înregistraţi în sistem, acolo unde acestea sunt disponibile. Aplicatia
pentru deblocarea bicicletelor poate fi gasita pe Google Play sub denumirea de LINKA GO si este
gratuita.
2. In momentul crearii contului, utilizatorul va trebui sa furnizeze numele, prenumele, o adresa de
email valida si un card bancar in perioada de valabilitate. Inchirierea bicicletelor este gratuita, dar in
momentul inchirierii, o suma de 50 ron va fi blocata pe card, urmand a fi returnata la sfarsitul
calatoriei.
3. Intervalul orar de utilizare este 08.00-22.00, valabil de luni până duminică.
4. Perioada de funcţionare a sistemului va fi întreruptă în lunile de iarnă, cel puţin în perioada 01
noembrie - 30 martie, sau atunci când condițiile meteo nu sunt favorabile.
5. Bicicleta poate fi utilizată în mod gratuit timp de maxim patru ore, indiferent de numărul de închirieri
zilnice. Intervalul minim între utilizări este de 10 minute. In momentul inchirierii bicicletei suma de 50
ron se va bloca din contul bancar. In cazul in care Bicicleta nu va fi returnata in maximum 4 ore suma
de 50 ron va fi retrasa din contul utilizatorului, cu titlul de sanctiune penalizatoare.
6. Echipamentul va putea fi ridicat de la orice staţie de biciclete în regim self-service.
7. Echipamentul va putea fi returnat la orice staţie de biciclete în regim self-service.
8. Dacă echipamentul nu este returnat în cel mult 12 ore de la expirarea duratei maxime de închiriere
(4 ore), abaterea se poate considera suspiciune de furt și vor fi sesizate organele competente pentru
începerea procedurilor legale de recuperare a echipamentului și de pedepsire a utilizatorului. În
consecință, se va proceda la suspendarea contului emis pe numele utilizatorului până la soluționarea
cauzei. Reactivarea contului se va face în termen de 24 de ore de la îndeplinirea cumulativă a
următoarelor condiţii:
(1) Organele competente nu au reținut în sarcina Utilizatorului presupunerea rezonabilă
privind intenţia acestuia de a sustrage echipamentul;
(2) Utilizatorul a returnat de bună voie echipamentul în starea în care l-a închiriat.
Neîndeplinirea cumulativă a celor două condiţii, conduce în mod automat la anularea contului emis pe
numele Utilizatorului.
9. În cazul în care Organele competente au reţinut în sarcina Utilizatorului presupunerea rezonabilă
privind intenţia acestuia de a sustrage echipamentul, contul emis pe numele Utilizatorului va fi anulat
și Utilizatorului i se va refuza emiterea unui nou cont.
10. În cazul în care se constată dispariţia echipamentului, se va stabili cărui Utilizator îi aparține
responsabilitatea, iar acesta va trebui să achite “daune interese” de 2000 EURO reprezentând
contravaloarea prețului total de achiziţie a! bicicletei si costuri administrstive de recuperare.
11. Utilizatorul poate închiria simultan NUMAI o singură bicicletă.
12. Utilizatorul nu poate închiria o altă bicicletă, dacă anterior nu a predat-o în mod corespunzător (a
se urma Articolul 5 din prezentul Regulament de utilizare).
13, Bicicletele NU se pot utiliza / închiria:
(1) de către persoanele sub 18 ani;
(2) pentru transportul de pasageri;
(3) pentru transportul de substanţe inflamabile, explozive, toxice sau periculoase;
(4) pentru a participa la curse de biciclete;
(5) pentru a fi subînchiriate la terți;
(6) de persoane care sunt sub influenţa alcoolului sau drogurilor;
(7) în situații de vânt puternic sau furtuni.
14. Pe toată perioada de închiriere, Utilizatorul nu are voie să intervină asupra stării tehnice sau
reglajelor echipamentului închiriat, sub sancţiunea angajării răspunderii sale pentru situaţiile sau
defecțiunile create.
Articolul 3 - Obligațiile Utilizatorului sunt următoarele:
1. Echipamentul închiriat va fi folosit exclusiv de Utilizatorul în cauză, doar pentru transportul
personal.
2. Utilizatorul trebuie să folosească bicicleta doar pe trasee și rute corespunzătoare nivelului său de
experienţă.
3. Se interzice Utilizatorului să înveţe să conducă bicicleta pe drumurile intens circulate.
4. Utilizatorul are răspunderea integrală pentru daunele de orice natură (materiale, morale, fizice etc.)
provocate unei terțe părţi pe durata închirierii şi utilizării bicicletei.
5. Utilizatorul este obligat să folosească echipamentul închiriat în condiții de exploatare normală și să
evite lovirea, pierderea parţială sau totală a echipamentului închiriat. În caz că aceasta se întâmplă,
Primăria Municipiului Resita va putea pretinde despăgubirea la valoarea de piaţă a reparației sau a
echipamentului (subansamblului) lipsă, în baza raportului de evaluare a prejudiciului;
6. La apariţia oricărei defecţiuni survenite pe perioada închirierii (frâne, manete frâne, schimbătoare,
ghidon, șa, cadru, roți, spiţe, jante, lanţ), Utilizatorul are obligația să anunțe telefonic 0772 271 126 şi
să returneze bicicleta la cea mai apropiată stație. În plus, este interzisă cu desăvârșire repararea
bicicletei de către Utilizator
7. În cazul pierderii sau furtului bicictetei, Utilizatorul are obligaţia să anunţe telefonic serviciul
telefonic 0772 271 126
8. Utilizatorul este obligat să comunice modificarea datelor personale.
9. Utilizatorul este obligat să respecte regulile de circulație în vigoare și să folosească pistele de
biciclete acolo unde sunt disponibile.
11. La momentul depunerii bicicletei, Utilizatorul trebuie să ancoreze în mod corespunzător bicicleta
la una din staţii. În cazul în care stația este plină, bicicleta trebuie returnată la cea mai apropiată
stație.
12. Utilizatorului îi este interzisă folosirea telefonului mobil atunci când acesta se află în timpul
mersului, cu excepția celor prevăzute cu dispozitive tip «mâini libere».
13. Utilizatorului i se interzice să se țină de un vehicul aflat în mers ori să fie remorcat de un alt
vehicul sau împins ori tras de o persoană aflată într-un vehicul.
14. Utilizatorul, atunci când circulă pe drumurile publice pe care îi este permis accesul, trebuie să
respecte prevederile Codului Rutier Român în vigoare, precum și celelalte prevederi legale referitoare
la deplasarea pe bicicletă în siguranță pe drumurile publice sau pe pistele special amenajate.
15. Utilizatorului ii revine responsabilitatea folosirii unei căști de protecție, a genunchierelor și a altor
echipamente de protecţie în timpul utilizării bicicletei.
Primăria Municipiului Resita nu este responsabilă de răniri, distrugerea bunurilor sau alte pierderi,
inclusiv la adresa părților terţe în timpul pedalării sau staționării bicicletei.
16. Se interzice Utilizatorului să circule pe aleile din parcuri sau din grădini publice, cu excepția
cazurilor când nu stânjenesc circulaţia pietonilor;
Notă: Nerespectarea de către Utilizator a obligaţiilor mai sus-menționate atrage răspunderea sa
exclusivă pentru toate situațiile ivite și/sau pierderile provocate atât Utilizatorului, cât și Municipiului
Resita sau terțelor persoane.
Articolul 4 - Abaterile și măsurile adoptate
1. Comportament caracterizat ca abatere în accepțiunea prezentului Regulament de utilizare.
Sunt considerate abateri ale utilizatorilor comportamentele enumerate mai jos:
(1) Abateri minore
Nereturnarea bicicletei în termen de maxim 2 ore de la închiriere și necomunicarea motivului
întârzierii către serviciul Call Center;
Necomunicarea modificării datelor personale
(2) Abateri majore
Cauzare de prejudicii bicicletei până în suma de de 500 lei, stabilite în baza raportului de evaluare a
prejudiciului;
Cauzare de prejudicii stației până în suma de 500 lei, stabilite în baza raportului de evaluare a
prejudiciului;
Returnarea bicicletei în cel mult 12 ore de la expirarea duratei maxime de închiriere (4 ore);
Neinformarea pierderii sau furtului bicicletei.
(3) Abateri grave
Sustragerea bicicletei;
Abandonarea bicicletei;
Cauzare de prejudicii grave bicicletei peste suma de 500 lei, stabilite în baza raportului de evaluare a
prejudiciului;
Cauzare de prejudicii grave stației peste suma de 500 lei, stabilite în baza raportului de evaluare a
prejudiciului;
Demontarea bicicletei;
Provocarea de daune către terţi;
Necomunicarea incidentelor survenite în timpul utilizării către serviciul telefonic 0772 271 126;
Utilizarea bicicletei în scopuri comerciale;
Comunicarea de informații false cu privire la card.
2. Măsuri adoptate în cazul unei abateri
În cazul în care au loc oricare din abaterile descrise mai sus, se adoptă următoarele măsuri, în
conformitate cu comportamentul utilizatorului:
(1) Acţiunea în cazul abaterilor minore
În cazul în care utilizatorul comite vreo abatere din cele clasificate ca fiind minore, se pot lua măsurile
detaliate mai jos:
Suspendarea contului Utilizatorului pentru o perioadă de cel mult 7 (șapte) zile calendaristice ceea ce
va duce la o interdicţie privind utilizarea sistemului;
(2) Acţiunea în cazul abaterilor majore
În cazul în care utilizatorul comite vreo abatere din cele clasificate ca fiind majore, se pot lua măsurile
detaliate mai jos:
Suspendarea Contului Utilizatorului până la rezolvarea cauzei, ceea ce va duce la o interdicţie privind
utilizarea sistemului;
Plata sumelor stabilite ca despăgubire, stabilite în baza raportului de evaluare a prejudiciului, conform
contractului de mentenanţă și realocare;
(3) Acţiunea în cazul abaterilor grave
În cazul în care utilizatorul comite vreo abatere din cele clasificate ca fiind grave, se pot lua măsurile
detaliate mai jos:
Anularea contului Utilizatorului;
Plata sumelor stabilite ca despăgubire.
Notă: Acţiunea de suspendare (blocare) a contului Utilizatorului, atunci când această măsură este
indicată, nu implică și încetarea contractului de utilizare. Excepţie fac situaţiile în care fie
reprezentanții Municipiului Resita decid că se impune acest lucru urmare a abaterilor săvârșite sau a
istoricului de abateri existente pe numele Utilizatorului, fie atunci când contul este anulat.
3. Procedura privind măsurile adoptate în caz de abateri și comunicarea acestora
(1) În cazul în care este detectată o abatere (ca urmare a acțiunilor de supraveghere sau a
acţiunilor autorităților), reprezentanții Municipiului Resita vor aplica măsura sau măsurile stabilite
pentru abaterea respectivă/abaterile respective și vor înștiința Utilizatorul la adresa de e-mail furnizată
la înregistrare cu privire la măsurile luate. În acest sens, Utilizatorul este obligat să își verifice periodic
adresa de e-mail furnizată la înregistrare astfel încât să poată lua la cunoștință în termen util despre
eventualele abateri săvârșite, măsuri luate și sancțiuni aplicate. Utilizatorul nu va putea invoca
neluarea la cunoștință a acestor informaţii ca urmare a unei lipse de verificare periodică a e-mailului.
(2) Necontestarea de către Utilizator a măsurilor luate în termen de 5 (cinci) zile
calendaristice de la comunicare, conduce automat la rămânerea definitivă și executorie a acestora.
(3) În cazul în care Utilizatorul contestă în scris măsurile luate și sancţiunile aplicate,
reprezentanţii Municipiului Resita vor analiza susţinerile Utilizatorului și dovezile furnizate și, dacă le
vor găsi întemeiate, vor anula respectivele măsuri.
(4) În cazul în care contestaţia Utilizatorului este neîntemeiată, măsurile luate rămân definitive
și executorii.
Articolul 5 - Politica de confidenţialitate
1. Utilizarea datelor cu caracter personal se va face în conformitate cu reglementările legale în
vigoare în legătură cu protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și
libera circulaţie a acestor date.
2. Prin înregistrarea și activarea unui cont, Utilizatorul consimte în mod expres și neechivoc ca datele
sale cu caracter personal să intre în baza de date aferentă sistemului de bike sharing.
3. Municipiul Resita va prelucra datele cu caracter personal pe perioada existenței contului, iar ulterior
dezactivării contului va transforma datele cu caracter personal în date anonime și le va prelucra în
scopuri statistice interne.
4. Informaţiile furnizate de Utilizatori vor fi folosite doar pentru a asigura funcţionarea serviciului de
închiriere de biciclete în regim self-service, pentru a îmbunătăți continuu funcţionarea serviciului,
pentru a creşte calitatea serviciilor oferite.
5. Municipiul Resita nu va transmite (prin vânzare sau închiriere) către terțe părți informaţiile cu
caracter personal. Municipiul Resita poate, totuși, transmite informaţia terţilor în următoarele cazuri:
(1) cu acordul Utilizatorului;
(2) dacă este necesară transmiterea unor informaţii în vederea furnizării serviciului de
închiriere de biciclete în regim self-service;
(3) în cazul în care informaţia e necesară partenerilor Municipiului Resita pentru
îmbunătățirea serviciului de închiriere de biciclete în regim self-service. Companiile partenere au
dreptul de a utiliza datele cu caracter personal furnizate direct de Municipiul Resita doar în măsura în
care este necesară asistenţa lor;
(4) se pot transmite informaţii cu caracter personal autorităților sau instituţiilor publice conform
prevederilor legale sau bunei-credințe dacă:
este prevăzut într-o dispoziţie legală;
protejează drepturile Municipiului Resita;
previne o infracțiune sau protejează siguranța naţională;
protejează siguranţa individului sau siguranţa publică;
(5) în cazul în care activitățile Utilizatorului contravin termenilor și condițiilor statuate de
Municipiul Resita sau a instrucțiunilor pentru utilizarea serviciului de închiriere de biciclete în regim
self-service.
6. În cazul în care vor apărea situaţiile menţionate mai sus, Utilizatorul va fi anunţat prin e-mail sau
printr-o notificare ce poate fi consultată pe portal în contul personal.
7. Municipiul Resita conferă dreptul Utilizatorului de a modifica datele de contact pe care le-a
înregistrat. De asemenea, ca Utilizator, puteţi să solicitați Municipiului Resita ștergerea datelor dvs.
oricând. Pentru confidențialitatea și securitatea datelor, contul dvs. este protejat de o parolă.
Articolul 6 — Acord folosire aplicatie LINKA GO
1. Inainte de folosirea bicicletei ultilizatorii vor trebui sa accepte Termenii si Conditiile aplicatiei
Linka Go. Utilizatorul NU poate folosi bicicleteie daca nu este de accord cu toti termenii, si
toate conditiile din conventie. Acordul se da in cadrul aplicatiei.
2. Termenii si Conditiile LINKA GO in aplicatie sunt in limba engleza. Text redat mai jos,
varianta in engleza si romana.
“LINKA GO Bike Share & Operator Rental Agreement & Waiver
Please read these terms and conditions of use carefully before renting or using a bicycle (“Bike”)
from LINKA GO Bike Share, a bike share service brand provided by which is referenced
herein as "Operator". By renting or using a bike, you agree to all ofthe terms and conditions
contained herein, including, but not limited to, the waivers, releases and limitations of liability set
for thherein. If you do not agree with all of the terms and conditions of use, you are not permitted to
rent or use a bike from operator or its affiliates, arties, consideration and program description.
1AGREEMENT
These Bicycle Rental Terms and Conditions of Use (this “Agreement”) are between you(“You” or
“Rider”) and Operator. “You” or “Rider” is the person who agreed on this Agreement and registered
the membership to use the LINKA GO Bike Share.
1.1CONSIDERATION
Inconsideration of Operator renting a Bike to Rider, Rider agrees to the terms and conditions of this
Agreement.
1.2EQUIPMENT
Operator maintains a network of GeoBlock zones (“Drop Zones”) where Bikes are using an
electronically controlled lock (“Lock”). All of the foregoing equipment and other equipment located
ata Drop Zone or that consists of any Bike, in who
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.