HCL 250/2010 Reșița adoptată

ROMANIA JUDETUL CARAS-SEVERIN MUNICIPIUL RESITA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 250 DIN 13 iulie 2010 privind asocierea Consiliului Local al municipiului Reşiţa cu Asociaţia Pescarii Sportivi - Banatul 2010 cu o suprafaţă de 19031 mp. teren în vederea realizării unei Baze sportive de agrement şi pescuit spo-tiv Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în ședința ordinară din data de 13 iulie 2010; Văzând cererea nr. 8196 din 17.06.2010 a Asociaţiei Pescarii Sportivi Banatul 2010 cu sediul în Reșița st:. Mureș ni.6 prin care solicită asocierea cu Consiliul Local ai municipiului Reşiţa cu un teren de aproximativ două hectare în apropierea localităţii Moniom; Având în vedere Expunerea de motive şi Raportul de specialitate al Serviciului Public — “Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa”, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale consiliului local; În baza Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 23/2008 privind pescuitul şi acvacultura, cu modificările şi completările ulterioare; Conform Ordinului Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale nr. 20/2010 privind condiţiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentul de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, precum şi modelele permiselor de pescuit sportiv; Văzând prevederile art. 35 alin. al Legii nr.273/2006. privind finanţele publice locale, Legea nr. 571/2003 privind codul liscal, cu modificările şi completările ulterioare; În conlormitate cu prevederile Legii nr.51/1991, privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii , cu modificările şi completările ulterioare; i În temeiul art. 36 alin.2, lit.e,d,.e, alin.6, lit a pet.6, alin.7 lit.a, art.45 alin. 3, art. 49 alin] şi art. 115 alin.] lit.b, alin.3 din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. 4 — Se aprobă asocierea Consiliului Local al Municipiului Reşiţa cu Asociaţia Pescarii Sportivi Banatul 2010 în vederea realizării unei Baze Sportive de agrement şi pescuit sportiv pe terenul în suprafaţă de 19031 mp. situat în Reşiţa, zona Monioin, înseris în C.I 33569 Reşiţa, nr.cad. 33569, conform contractului de asociere prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 — (1) — Consiliul local al municipiului Reşiţa participă Ja asociere cu terenul menţionat la art.], iar Asociaţia. Pescarii Sportivi Banatul 2010 participă cu fondurile necesare pentru proiectarea şi realizarea lucrărilor de construire a Bazei sportive de agreement şi pescuit sportiv. (2) - Repartizarea profitului rezultat din asociere se va face astfel; (1) 50%, Asociaţia Pescarii Sportivi Banatul 2010. (2) 50 % Consiliul Local al municipiului Reşiţa. Art.3 — Termenul de asociere este de 49 ani de la data semnării contractului de asociere. Art.4 — Asociaţia Pescarii Sportivi — Banatul 2010 are obligaţia de a obţine toate licenţele, avizele sau alte aprobări prevăzute de normele legale şi necesare activităţii de pescuit sportiv. Art,5_— Se împutermniceşte Primarul Municipiului Reşiţa domnul Stepanescu Mihai în vederea semnării contractului de asociere. Art.6 — Prezenta hotărâre intră în vigoare după obţinerea Cestificatului de Urbanism. Axt.7 -- Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredințează Serviciul Public — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa” Art.8— Prezenta hotărâre sc comunică: e Primarului municipiului Reşiţa; e Pretectului şi Instituţiei Prefectului Judeţului Caraş-Severin; a Serviciului Public — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa” e Asociaţia Pescarii Sportivi -, Președinte de Şedinţă, CSOKE Dapiel Marian ROMANIA ANEXA LA HCL NR. 250/13.07.2010 JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA CONSILIUL LOCAL CONTRACT DE ASOCIERII NR. /. 2010 |. PĂRŢILE CONTRACTANTI 1.1 Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, cu sediul în Reşiţa, piața | Decembrie 1918 judeţul Caraş Severin — reprezentat prin domnul Stepanescu Mihai Primar al municipiului Reşiţa, cont nr.RO 32TRFZI821220230XXXXX deschis la Trezoreria municipiului Reşiţa, pe de o parte 1.2. ASOCIAȚIA PESCARII SPORTIVI BANATUL 2010 cu sediul în Reşiţa, str.__ nr. et. , ap._ judeţul Caraș-Severin, înregisirată la Oficiul Registrului Comerţului CUL nr. „cont deschis la _______, reprezentată prin ____ —Director general, pe de altă parte. Nurmnite în continuare Asociaţi. În temeiul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Reșița cu nr. 250/13 iulie 2010 a intervenit următorul contract de asociere: U. DISPOZIŢII GENERALE 2.1 Asociaţii convin încheierea prezentului contract, în conformitate cu prevederile art. 36 alin.2, lit.c,d, e, alin.6, lit a pet.6, alin .7 lit.a, art. 49 alin.Işi art.115 alin.l lit.b, alin.3,din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi a fost realizată în baza Hotărârii Consiliului Local al municipiului Reşiţa nr.250/13.07.2010. 2.2 Asocierea nu are personalitate juridică. - Asocierea nu are nici firmă socială, nici sediu social declarat şi nici patrimoniu distinct. -Asocierea s-a creat prin acordul de voinţă a celor doi Asociaţi și îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu următoarele principii: - independenţă comercială şi juridică a fiecărui asociat. - asistență comercială și managerială acordată reciproc de către părți. - colaborare bazată pe onestitate. 1, DURATA CONTRACTULUI 3.1 Prezentul contract se încheie pentru o perioadă de 49 ani. 3.2 Durata contractului de asociere poate fi prelungită cu acordul părților prin act adițional. p IV OBIECTUL CONTRACTULUI 4.].Contractul are ca obiect asocierea Consiliului local al municipiului Reşiţa cu ASOCIAȚIA PESCARII SPORTIVI -BANATUL 2010 în scopul realizării unei baze sportive de agrement şi pescuit sportiv pe o suprafață de 19031 mp teren situat în municipiul Reşiţa, zona Moniom, teren ce reprezintă domeniul privat al municipiului Reşiţa cu drept de administrare Primăria municipiului Reşiţa, înscris în C.I. 33569 Reşiţa nr. cad,33569, 4.2 Baza sportivă de agrement şi pescuit sportiv va & utilizată cu respectarea strictă a destinaţiei şi scopului în care este realizată. V OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR 5.1 Obligaţiile Consiliul Local al municipiului Resita Consiliul local al municipiului Reşiţa contribuie la asociere prin punerea la dispoziția ASOCIAȚIEI PESCARII SPORTIVI -BANATUL 2010, a terenului în suprafață totală de 19031 mp situat în Reșița, zona Moniom teren proprietatea Oraşului Reşiţa cu drept de administrare Primăria municipiului Reşiţa, şi are următoarele obligaţii: a) Să colaboreze cu asociatul, prin intermediul serviciilor de specialitate, în vederea derulării prezentului contract. b) Să se abţină de la orice act de tulburare a utilizării normale a amenajărilor realizate şi a terenului aferent acestora. c) Se obligă ca pe întreaga durată a contractului de asociere să nu transfere sau să nu constituie în favoarea terţilor vreun drept real sau de creanţă asupra imobilului teren adus ca aport în asociere . d) Nici una dintre părţile contractante nu are dreptul să cesioneze, în tot sau în parte, şi prin nici o modalitate drepturile şi obligaţiile născute din prezentul contract fără acordul prealabil, dat în scris, al celeilalte părți. În cazul în care Asociaţia îşi încetează activitatea sau doreşte să-şi înstrăineze activitățile desfăşurate în spaţiile ce fac obiectul prezentului contract în orice mod , asocierea va putea fi continuată în aceleași condiții numai cu acordul exprimat în scris al Consiliului Local al municipiului Reşiţa 5.2.Obligaţiile ASOCIAȚIEI PESCARII SPORTIVI -BANATUL 2010 ASOCIAȚIEI PESCARII SPORTIVI -BANATUL 2010 se obligă a) să suporte toate costurile de execuţie a Bazei sportive de agrement şi pescuit sportiv şi să asigure întreținerea acesteia, pe toată durata derulării acestui contract. b) să realizeze pe cheltuiala sa proiectarea, execuţia şi realizarea construcțiilor. c) să respecte condiţiile tehnice prevăzute în Autorizaţia de construire. d) să înceapă lucrările pentru realizarea investiţiei propuse în cel mult 6 luni de la obţinerea Autorizaţiei de construire. Acest termen poate fi prelungit numai cu acordul expres, exprimat în scris al Consiliului Local al municipiului Reşiţa şi numai la solicitarea bine motivată a Asociaţiei Pescarii Sportivi-Banatul 2010. e) să realizeze învestiţia propusă în termen de cel mult 2 ani de la data începerii lucrărilor, în caz contrar contractul se consideră reziliat de drept, fără punere în întârzigre şi tără alte formalităţi prealabile. A A SN 1) să noteze această operaţiune în C.F. pe cheltuiala sa. 2) să respecte strict suprafața de teren şi scopul ce face obiectul prezentului contract, h) să obțină licenţe, avize sau alte aprobări necesare activităţii de pescuit sportiv, conform prevederilor legale. VI EXPLOATAREA BAZEI SPORTIVE DE AGREMENT ȘI PESCUIT SPORTIV 6.1 Asociaţia Pescarii Sportivi — Banatul 2010 va întreţine zonele adiacente spaţiilor verzi care fac obiectul prezentului contract (salubrizare, tăiat iarba, etc.). 6.2 Asociaţia Pescarii Sportivi- Banatul 2010 se obligă să expoateze baza sportivă conform normelor legale. Pentru eventualele nereguli ivite în activitatea de expoatare a Bazei, întreaga responsabilitate pentru nerespectarea prevederilor legile revine Asociaţiei Pescarii Sportivi-Banatul 2010. Vil REPARTIZAREA POEITULUI 7.1 Repartizarea profitului rezultat din asociere se va face astfel ; 50% Asociaţia Pescarii Sportivi -Banatul 2000 50% Cousiliul Local al municipiului Reșița. 7.2 Plata sc va face pe baza documentelor justificative ale Asociaţiei, trimestrial. 7.3 La expirarea termenului asocierii, investiţiile realizate pe terenul menţionat la pet. 4.1 trec în proprietatea municipiului Reşiţa. VUI ÎNCETAREA ȘI REZILIREA CONTRACTULUI 8.1 Contractul încetează prin: - expirarea termenului pentru care a fost încheiată prezenta asociere. - hotărârea comună a celor doi asociaţi. - lichidarea societăţii comerciale asociate. 8.2 Contractul de asociere se reziliează de plin drept: - în situația în care Asociaţii nu îşi respectă /îndeplinesc obligaţiile asumate prin contract - în cazul în care ASOCIAȚIA PESCARII SPORTIVI -BANATUL 2010 nu a finalizat lucrările până la datele prevăzute în prezentul contract. 8.3 Rezilierea unilaterală a prezentului contract este interzisă cu excepția prevederilor pet 8.2 8.4 Pentru nerespectarea totală sau parțială sau executarea delectuoasă a uneia din clauzele contractuale partea vinovată se obligă să plătească daune interese. 8.5 În caz de neplată de către Asociaţie, a obligaţiilor financiare stabilite în prezentul contract pe o durată de ? ani consecutiv, contractul se consideră reziliat de drept, fără punere în întârziere și fără altă formalitate prealabilă , situație în care investițiile realizate de Asociaţie rămân în proprietatea Consitiului local al municipiului Reşiţa. IX FORŢA MAJORĂ 9.1 Forţa majoră, aşa cum este ea definită de lege, exonercază de răspundere partea care o invocă în condiţiile legii, cu cerința notificării scrise prealabile, în terman dle 5 zile de la apariţia cazului de forţă majoră. ( ) a X RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ 10.1 Executarea prezentului contract este obligatorie pentru părţi 10.2 Pentru nerespectarea obligaţiilor asumate, partea în culpă datorează celeilalte părți daune —interese în condiţiile legii. XI. LITIGIL ALTE CLAUZI, 11.1 În executarea contractului, pe parcursul derulării sale, părţile pot stabilii de comun acord şi alte clauze speciale, precum şi modificarea contractului, în funcţie de interesele părților. 11.2 Modificarea contractului se va efectua prin act adiţional, la prezentul coniract. 11.3 La expirarea termenului de asociere Baza sportivă de agrement sportiv şi pescuit sportiv prevăzută în Cap.IIl din prezentul contract trece în proprietatea Municipiului Reşiţa. 11.4 Lucrările de amenajare, construire se vor executa în baza autorizaţiei de construcție, conform Legii nr. 50/1991, modificată și completată. 11.5 Rventualele litigii ivite în legătură cu executarea şi încetarea prezentului contract se vor soluţiona în mod prioritar pe cale amiabilă prin conciliere directă. În cazul în care rezolvarea neînțelegerilor nu este posibilă pe cale amiabilă, ele vor fi supuse spre soluționare, instanțelor judecătoreşti competente, făcându-se dovada concilierii prealabile a litigiului. 11.6 Prezentul contract reprezintă voinţa părţilor și înlătură orice altă înţelegere prealabilă încheierii sale. 11.7 Prezentul contract se supune legislaţiei române. 11.8 Prezentul contract s-a încheiat astăzi : în 2 ( două) exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte contractantă. CONSILIUL LOCAL AL ASOCIAT MUNICIPIULUI REȘIȚA ASOCIAŢIA PESCARII SPORTIVI BANATUL 2910 PRIMAR STEPANESCU MIHAI DIRECTOR EXECUTIV TIMOFTE LIVIU ȘEF SERVICIU NEDELEA FLORIN BIROU JURIDIC ŞI EXECUTĂRI SILITE ANGHELINA ROXANA Preşedinte de Şedinţă, Contrasemnează, CSOIE Daniel Marian SECRETAR BUCUR Lugiân Cornel