HCL 205/2012 Reșița adoptată

| KROUMANIA JUDEȚUL CARAȘ SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 205 din 30.10.2012 privind însușirea contractului de comodat nr. 11658/28.08.2012 ce are ca obiect darea în folosință gratuită către Asociaţia Fotbal! Club Municipal Reșița 2012 a Bazei Sportive „Mircea Chivu”? situat administrativ în Reșița, str. Valea Domanului, nr. |, înscrisă în CF nr.31665 Reşiţa, nr,top. 251/04/a/b11/2/a/17...18/2/aP1/3/5la2/a/2 Consiliul Local a! municipiului Reșița, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.10.2012 Văzând Hotărârea Consiliului Local nr, 140/21.08.2012 privind asocierea Municipiului Reşiţa cu Serviciul Public „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reșița” cu Direcţia Poliţia Locală și Instituția Publică „Clubul Sportiv Municipal Școlar Reșița”! în scopul înființării Asociaţiei Fotbal Club Municipal Reşiţa 2012. Având în vedere Expunerea de motive şi Raportul de specialitate al Serviciului Public — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa ”, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; În temeiul art. 36 alin. 2 lit.c, alin.9, art, 45,alin. 3 , art. 49 alin.|, art.115 alin.l lit.b, alin,3 şi art. |24 din Legea nr. 215/200I, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE : Art.1. Se aprobă însuşirea contractului de comodat nr. 11658/28.08.2012 ce are ca obiect darea în folosință gratuită, către Asociația Fotbal Club Municipal Reşiţa 2012 a Bazei Sportive „Mircea Chivu” situat administrativ în Reşiţa, str. Valea Domanului , nr. înscris în CF nr. 31665 Reşiţa, nr.top.251/11/a/b/1/2/a/1/.../8/2/a/1/3/51a2la/2, ce constituie anexa la prezenta hotărâre. Art:2, Se prelungeşte contractul de comodat nr. | 1658/28.08.2012 pe un termen nelimitat. Art.3 Se împuternicește Serviciul Public —„Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public și Privat al Municipiului Reșița” cu întocmirea actului adiţional la contractul de comodat nr. 11658/28.08.2012, Art.4 Se împuterniceşte Primarul municipiului Reşiţa, domnul Stepanescu Mihai în vederea semnării actului adițional la contractul de comodat nr. | 1658/28.08.2012. Art.5 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Serviciul Public —,Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa”, Art.6 Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării, Art. 7 Prezenta hotărâre se comunică : . , „Primarului Municipiului Reşiţa ; Prefectului si Instituţiei Prefectului — Judeţul Caraş-Severin ; _ Serviciului public — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa ; Asociaţiei Fotbal Club Municipal Reşiţa 2012. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ ( MARȘALIC JARO NORBERT je. ROMÂNIA JUDEŢIIL-CARAŞ:SEVERIN CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI REȘIȚA Serviciul Public-Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al mun.Reșița Serviciul Administrarea Spaţiiior Construite CONTRACT DE COMODAT Nr, „(E din „E. de: 2..2012 CAP. PARTI CONTRACTANTE CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI REȘIȚA, cu sediul in Resita, str.P-ţa 1 Decembrie 1918, nr.1A, judetul Caraş — Severin , reprezentat prin Mihai STEPANESCU având funcţia de Primar, pe de o parte, in calitate de COMODANT şi, ASOCIAŢIA FOTBAL CLUB MUNICIPAL REȘIȚA 2012, în calitate de COMODATAR, cu. sediul în Reşiţa, str. Valea Domanului, nr. 1, județul Caraş-Severin, reprezentat prin d-nul foi on Gishan - au convenit încheierea prezentului contract de comodat cu respectarea următoarelor clauze: CAPII OBIECTUL CONTRACTULUI : i P E] D i Art]. Obiectul contractului îl constituie folosința spaţiului situat administrativ în municipiul Reşiţa, str. Valea PDomanului nr. 1, înscris în CF nr. 31665 Reşiţa, nr.top.251/I/a/b/1/2/a/1/.../8/2/a/7/3/5/a2/a12. : Art2, Predarea-primirea. obiectului comodatului va fi consemnată într-un proces verbal de predare-primire în care se va menționa gradul de uzură al mijlocului fix şi stadiul în care acesta se predă. ii CAPIII DURATA CONTRACTULUI Art3. Durata contractului este de 30 de zile cu începere de la data intrării în vigoare a Hotărârii Consiliului Local nr. 140/21.08.2012 privind asocierea Municipiului Reșița cu Serviciul Public „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa”, cu Direcţia Poliţia Locală” şi instituția Publică „Clubul Sportiv Municipal Şcolar Reşiţa”? în scopul înființării Asociaţiei Fotbal Club Municipal Reşiţa 2012. Art3.l. La ' sfârşitul âcestui contract: de comodat, comodantul şi comodatarul pot să-l prelungească de comun acord. CAPIV DREPTURILE ŞI OBLIGAȚIILE COMODATARULUI Art.4. Comodatarul se obligă: a) să se îngrijească de conservarea imobilului ca un bun proprietar și chiar mai bine decât de Imerurile sale , pe care este obligat să le sacrifice la nevoie în vederea conservării imobilului ce face obiectul prezentului contract, întrucât contractul este încheiat în interesul său; - b) să întrebuințeze lucrul numai la destinația determinată prin natura lui sub . sancţiunea plății de daune interese stabilite în condiţiile legii; h c) să suporte riscul pieirii fortuite a bunului, cu excepția îutrebuințării normale şi fără culpă din partea sa; i - - - 2 d) să suporte cheltuielile necesare folosinţei iucruiui, neavând dreptul să ceară restituirea lor deoarece acestea sunt accesoriu al folosinţei; e) să nu încredinţeze lucrul cu orice titlu unei terțe persoane; f) să restituie la scadență lucrul împrumutat în natura sa specifică; 2) să realizeze lucrări de modernizare şi conservare a imobilului, însă nu va executa modificări, schimbări ale structurii bunului, de natura sa tulbure folosința acestuia sau care ar determina o schimbare a destinaţiei bunului, lucrări ce se vor realiza numai pe bază de proiect tehnic și cu acordul expres al comodantului pentru realizarea acestora; h) să asigure respectiv să nu tulbure liniştea locatarilor și locuitorilor din zonă; i) să elibereze imobilul în caz de reziliere a contractului și să îl predea comodantului pe bază de proces verbal de predare-primire cel puţin în starea în care l-a primit; I)) să permită comodantului să controleze modul cum este folosit bunul şi starea acestuia ori de câte ori comodantul își exprimă această dorință; k) să îl înştiinţeze imediat pe comodant despre orice acțiunea unei terţe persoane care îi tulbură folosinţa. "Art.4.1 Comodatarul are dreptul să i se asigure de către COMODANT folosirea bunului pe toată durata contractului cu excepţia cazului sau în cazurile prevăzute expres de lepe sau de prezentul contract, CAP.YV DREPTURILE ȘI OBIGAŢIILE COMODANTULUI Art. 5. Comodantul are obligaţia să predea comodatarului imobilului individualizat la art.1 din prezentul contract după încheierea procesului verbal de predare-primire a acestuia . - Art. 5.1. Comodantul are dreptul să ceară rezilierea contractului în cazul în care COMODATARUL nu-şi respectă obligaţiile prevăzute în prezentul contract. CAP.VI RĂSPUNDEREA COMODATARULUI Art.6, Comodatarul răspunde pentru deteriorarea sau pieirea în tot sau în parte a lucrului, dacă nu dovedeşte că deteriorarea sau pieirea s-a produs fortuit sau că deteriorarea este consecinţa folosirii potrivit destinaţiei şi fără culpă din partea sa. CAP.VII ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art,7. Raporturile contractuale încetează prin : - la împlinirea termenului; - prin reziliere, în cazul nerespectării obligațiilor de către comodatar, în acest ultim caz contractul se reziliază de drept. CAP.VIII. FORŢA MAJORĂ Art.8. Forţa majoră exonerează părțile de răspundere în cazul executării necorespunzătoare sau cu întârziere a obligațiilor asumate prin prezentul contract. Prin forța majoră se înțelege un eveniment independent de voința părţilor, imprevizibil și insurmontabil, apărut. după. încheierea contractului, care împiedică- părţile. să-şi execute. obligaţiile. - asumate. [33] CAP.IX LITIGIILE Art.9, Litigiile de orice fel decurgând din executarea prezentului contract de comodat , se vor soluţiona pe cale amiabilă. În cazul în care acest lucru este imposibil, Hitigiul va fi dedus spre soluționare instanțelor judecătorești de drept comun competente potrivit dispoziţiilor legale în vigoare. 2 ) a /, / Incheiat astăzi 27 () $2012 în:două. exemplare originale unul pentru comodant, iar celălalt pentru comodatar. COMODANT, COMODATAR, CONSILIUL LOCAL AL ASOCIAȚIA FOTBAL CLUB MUNICIPIULUI REȘIȚA P » MIHAI SIEPANESCU Director executiv, Şefi serviciu, Janoși Dorel | Şet Birou juridic şi executări silite, Anghelina Roxana Pio Consilier Juridic Dragoescu Andreea E)