JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA NR. 153
din 29.03.2022
privind aprobarea principalilor indicatori tehnico-economici actualizați pentru
”Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Caraș-
Severin, în perioada 2014 - 2020”
Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 29.03.2022;
Având în vedere Referatul de aprobare al domnului primar al municipiului Reşiţa - Popa Ioan,
înregistrat sub nr. 22289/29.03.2022 şi Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 22290/29.03.2022,
precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului local;
Ținând cont de:
- adresa SC AQUACARAS S.A. înregistrată la Registratura Generală a Consiliul Local al
Municipiului Reşiţa cu nr. 22287/29.03.2022;
- prevederile HCL nr. 230/2008 privind aprobarea Actului Constitutiv şi a Statutului Asociaţiei
de Dezvoltare Intercomunitară „Acvabanat” Caraş-Severin;
-prevederile H.C.L. nr. 137/2004 privind aprobarea Actului Constitutiv al SC „AQUACARAȘ”
S.A., precum şi H.C.L. nr. 241/2009 privind modificarea și completarea Actului Constitutiv al SC
„AQUACAR AȘ” S.A. ;
-prevederile
HCL nr. 508/2021 privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice-faza
"Studiu de fezabilitate ” şi a principalilor indicatori tehnico-economici pentru „Proiectul regional de
dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Caraş-Severin, în perioada 2014-2020”;
- prevederile H.G. nr. 907/2016 privind aprobarea conținutului-cadru al documentației tehnico-
economiceiaferente investiţiilor publice, precum și a structurii și metodologiei de elaborarea a devizului
general pentru obiective de investiţii și lucrări de intervenții, modificată şi completată;
- Ghidul solicitantului POIM, AP 3, OS 3.2- Dezvoltarea infrastructurii integrate de apă și apă
uzată POIM 2014-2020;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b), coroborat cu alin. (4) lit. d), art. 132, art. 139 alin. (3) lit. a),
art. 196 alin. (1) lit. a), art. 197 alin. (1), alin. (2), art. 199 alin. (1) şi alin. (2) din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 Se aprobă principalii indicatori tehnico-economici actualizaţi pentru "Proiectul regional
de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Caraş-Severin, în perioada 2014 - 2020”,
conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 Se mandatează domnul primar, loan Popa, să voteze Hotărârea Adunării Generale a
Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Acvabanat” privind aprobarea indicatorilor tehnico-
economici actualizaţi pentru ”Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în
judeţul Caraş-Severin, în perioada 2014 - 2020”.
Art.3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Buget, Finanţe-
Contabilitate, Resurse Umane.
Art.4 Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
Art.5 Hotărârea se comunică:
Primarului Municipiului Reşiţa;
Prefectului şi lnstituţiei Prefectului Judeţul Caraş - Severin;
Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane;
ADI ACVABANAT;
S.C. AQUACARAŞ S.A.
. . . . e.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
QUINT FELICIA
ANEXĂ LA HCL NR. 153/29.03.2022
PRICIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI actualizaţi
pentru ”Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată în judeţul Caraș-
Severin, în perioada 2014 - 2020”
INDICATORI TEHNICI :
U.A.T.
Nr Indicatori fizici UM | Total proiect | Consiliul
ocai
Resita
APA
Reabilitare
1 Reabilitarea/echiparea fronturilor de captare subterana unitati
2 | Reabilitarea/construirea/echiparea captarilor din surse de suprafata unitati
3 | Reabilitarea conductelor de aductiune m 21.800 13.256
4 | Reabilitarea si extinderea de statii de tratare a apei / clorinari unitati 1
5__| Reabilitare rezervoare de inmagazinare apa potabila unitati 5
6 | Reabilitarea statii de pompare apa unitati 2
7__| Reabilitarea de statii de hidrofor unitati
8_| Reabilitarea retelei de distributie apa m 105.821 36.486
9 | Reabilitare bransamente units 6.115 1.218
Extindere
10 | Captare noua ans 1
11_| Extindere captare buc
12_| Extinderea conductelor de aductiune m 38.057 6.764
13 | Statii noi de tratare a apei / clorinari unitati 7
14 | Rezervoare noi de inmagazinare apa potabila unitati 4
15 | Statii noi de pompare apa unitati 24 4
16_| Extinderea retelei de distributie apa m 106.120 1.688
17._| Bransamente noi unitati 3.677 46
18 | Bransamente pe retea existenta unitati 525
19 | Sistem SCADA unitati 1
APA UZATA
Reabilitare
1__| Reabilitarea retelei de canalizare m 53.951 28.024
2_| Reabilitare racorduri de canalizare unitati 3.018 1.056
3__| Reabilitarea statiilor de pompare apa uzata unitati
4 | Reabilitarea statiilor de epurare apa uzata unitati
Reabilitare conducte de refulare
Extindere
5 | Extinderea statiei de epurare unitati
6_| Colectoare noi de canalizare m 7.818 3.618
7__| Extinderea retelei de canalizare m 55.618 7.222
8 _| Conducte de refulare m 19.251 953
9 | Statii noi de pompare apa uzata unitati 47 4
10_| Statii noi de epurare unitati
11. | Sistem SCADA unitati 1
|_12 | Racorduri noi de canalizare __unitati 3.093 |___241
|_13 | Racorduri noi pe canalizare existenta unitati |
INDICATORI TEHNICI :
U.A.T.
ini Indicatori fizici UM | Totalproiect | Consiliul
crt Local
Resita
| 14 _| Instalatie uscare namol SEAU unitati 1 1
INDICATORI ECONOMICI :
Anexa
5.2.1
DEVIZ GENERAL (PRETURI CURENTE)
privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investitii
Proiect regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata in UAT RESITA, judetul Caras-Severin /
Regiunea Vest
1 Euro=
4.9495 RON,
cursBNR „la noiembrie-
data de 21
COSTURI
ELIGIBILE
Nr | DENUMIREA CAPITOLELOR SI Valoare fara TVA TVA Valoare inclusiv TVA
crt SUBCAPITOLELOR DE
CHELTUIELI (Lei) * (Euro) (Lei) (Lei) (Euro)
1 2 3 4 5 5 6
PARTEA |
CAPITOLUL 1. CHELTUIELI PENTRU OBTINEREA Si AMENAJAREA TERENULUI
1.1 | Obtinerea terenului | o o o [) 9
1.2 | Amenajarea terenului 0 0 0 [+] 0
Amenajari pentru protectia
1.3 | mediului si aducerea terenului la 68,128 13,765 12,944 81,073 16,380
starea:initiala
Cheltuieli pentru
1-4 | relocareaiprotectia utilitatilor o o 0 0 0
TOTAL lut 1 68,128 13,765 944 31,9 16,380
2.4 | Alimentare cu energie electrica - 284,275 57,435 54,012 338,288 | 68,348
Alimentare cu energie electrica
2.2 statii pompare apa potabila 88,836 17,948 16,879 105,715 21,359
Alimentare cu energie electrica
23 | statii pompare apa bruta 29,612 5,983 5,626 35,238 7,120
TOTAL Capitolul 2 402,724 81,367 76,517 473,241 96,826
3.1 | Studii 76,090 15,373 14,457 90,547 18,294
Studii de teren (topo, geotehnic,
3.1.1 hidrogeologic, etc.) 76,090 15,373 14,457 90,547 18,294
Raport privind impactul asupra
3.1.2 | mediului o o
3.1.3 | Alte studii specifice [9] 9) [0]
Documentatii suport si cheltuieli
3.2 | pentru obtinerea de avize, 76,090 15,373 14,457 90,547 18,294
acorduri si autorizatii
Costuri avize, acorduri si autorizatii diverse 38,045 7,687 7,229 45,274 9,147
Costuri autorizatia de construire 38,045 7,687 7,229 45,274 9,147
Cost [) 0 [) o o
uri | _ |
3.3 | Expertizare tehnica e) 0 0 0 0
Certificarea performantei |
3.4 | energetice si auditul energetic al 0 0 0) 0 0
cladirilor
3.5 | Proiectare si engineering 1,978,714 399,781 375,956 | 2,354,670 | 475,739
3.5.1 | Tema de proiectare [ o| o | 0 | 0
3.5.2 | Studiu de prefezabilitate 9] __0 9) e) 1)
Studiu de fezabilitate/documentatie
3.5.3 | de avizare a lucrarilor de interventii 9] Lt] 2) 1] [9]
si deviz general _
Documentatiile tehnice necesare in
3.5.4 | vederea obtinerii [2] 0 [9] [e] [9)
avizelor/acorduritor/autorizatiilor
Verificarea tehnica de calitate a
3.5.5 | proiectului tehnic si a detaliilor de 2) 19) o 0 [e]
executie
3.5.6 | Proiect tehnic si detalii de executie 1,978,714 399,781 375,956 2,354,670 475,739
3.56 | pT+DE Fidic Galben 1851448 | 374,068 | 351,775 2203,223 | 445,141
3.56 | DE Fidic Rosu 127,266 25,743 24,181 151,447 30,598
Organizarea procedurilor de
3.6 | achizitie publica 317,687 64,186 60,361 378,047 | 76,381
3.7 | Consultanta 7,491,715 1,513,631 1,423,426 8,915,141 1,801,221
Managementul de proiect pentru
3.7.1 obiectivul de investitii . 6,989,174 1,412,097 1,327,943 8,317,117 | 1,680,395
din care Monitorizarea biodiversitatii [:) e] [e] [7) 0
3.7.2 | Auditul financiar 291,026 58,799 55,295 346,321 69,971
Servicii de supraveghere si i i
3.7.3 tare arheologica 211,514 42,735 40,188 251,702 50,854
3.8 | Asistenta tehnica la executie 9,080,597 1,834,649 1,725,313 10,805,911 2,183,233
Asistenta Tehnica acordata de
3.8.1 proiectant pe durata executiei 2,109,344 426,173 400,775 2,510,119 507,146
3.8.1 | pe perioada de executie a lucrarilor 2109,344 | 426,173] 400,775| 2,510,119| 507,146
pentru participarea proiectantului la
3.8.1 fazele incluse in programul de
ă > control al lucrarilor de executie, 2) 9) [9] 0 0
“| avizat de catre Inspectoratul de Stat
in Constructii
3.8.2 | Supervizarea Lucrarilor pe durata 6,971,253 | 1,408,476 | 1,324,538 8,295,791 | 1,676,087
executiei iz
CAPITOLUL 4. CHELTUIELI PENTRU INVESTITIA DE BAZA
4.1. Constructii si Instalatii 152,200,734 | 30,750,729 | 28,918,139 181,118,874 | 36,593,368
Alimentare cu Apa 74,836,478 | _15,120,008 | 14,218,931 89,055,409 | 17,992,809
Extindere conducta de aductiune
4.1.1 | (apa bruta) intre baraj Secu si 15,894,628 3,211,360 3,019,979 18,914,608 | 3,821,519
STAP Resita
Reabilitare conducte de aductiune
412 | Municipiul Resita 18,701,167 | 3,778,395 | 3,553,222 | 22,254,389 | 4,496,200
Statii de pompare noi pe conducta
4.1.3 de aductiune Municipiul Resita 172,715 34,895 32,816 205,531 41,526
Statii pompare tip hidrofor pe
4.1.4 | reteaua de distributie Municipiul 483,752 97,737 91,913 575,664 116,308
Resita
Extindere retele de distributie a apei
4.1.5 Municipiul Resita 832,433 168,185 158,162 990,596 200,141
Reabilitare retele de distributie a
4.1.6 apei Municipiul Resita 38,751,783 7,829,434 7,362,839 46,114,622 | 9,317,026
4.1.7 | Furnizare echipamente apa [2] 9) 0 [9) o
Procurare si instalare sistem
4.1.8 SCADA [2] (9) 9 (2) 0
Canalizare 77,364,256 | 15,630,721 | 14,699,209 92,063,464 | 18,600,559
Extindere retea de canalizare
4.1.9 Municipiul Resita 25,948,989 5,242,750 4,930,308 | | 30,879,297 | 6,238,872
4.1.1 | Reabilitare retea de canalizare
9 Municipiul Resita 49,015,253 9,903,072 9,312,898 58,328,152 | 11,784,655
4.1.1 | Statii de pompare apa uzata in
4 Municipiul Resita 1,221,455 246,783 232,076 | 1,453,531 293,672
4.1.1 | Statie de epurare Resita - instalatie
2 | uscare namol 1,178,559 238,117 | 223,926 1,402,485 283,359
4.2. Montajutilaj tehnologic 3,057,279 617,695 580,883 3,638,163 735,057
Alimentare cu Apa 1.841.268 372.011 349.841 2.191.108 442.693
Extindere conducta de aductiune
4.2.1 | (apa bruta) intre baraj Secu si [9) e) 9, 0 (9)
STAP Resita =
Reabilitare conducte de aductiune
42.2 | Municipiul Resita 0 0 o o o
Statii de pompare noi pe conducta -
42.3 | de aductiune Municipiul Resita 160,408 32,409 30,478 190,886 38,567
Statii pompare tip hidrofor pe
4.2.4 | reteaua de distributie Municipiul 71,742 14,495 13,631 85,373 17,249
Resita
Extindere retele de distributie a apei
42.5 | Municipiul Resita 0 0 0 o o
Reabilitare retele de distributie a
4.2.6 apei Municipiul Resita 2,961 598 563 3,524 712
4.2.7 | Furnizare echipamente apa 2) 2) 0 0 [9)
4.2.8 | Erocurare si instalare sistem 1,606,156 | 324,509] 305,170| 1,911,326| 386,165
Canalizare 1,216,012 245,684 231,042 1,447,054 292,364
Extindere retea de canalizare
42.9 | Municipiul Resita * o o o Li o
4.2.1 | Reabilitare retea de canalizare
[9) Municipiul Resita 0 0 o 0 o
4.2.1 | Statii de pompare apa uzata in
1__| Municipiul Resita 122,144 24,678 23,207 145,351 29,367
4.2.1 | Statie de epurare Resita - instalatie
2 uscare namol 1,093,868 221,006 207,835 1,301,703 262,997
4.3. Utilaje, echipamente tehnologice
si functionale cu montaj 13,480,418 2,723,592 2,561,279 16,041,697 | 3,241,074
Alimentare cu Apa 1,760,730 355,739 334,539 2,095,269 423,329
Extindere conducta de aductiune
4.3.1 | (apa bruta) intre baraj Secu si 9) 9) 0 ?) [9]
STAP Resita
Reabilitare conducte de aductiune
43.2 | municipiul Resita 0 o 0 o o
Statii de pompare noi pe conducta -
43.3 | de aductiune Municipiul Resita 445,122 89,933 84,573 529,695 107,020
Statii pompare tip hidrofor pe
4.3.4 | reteaua de distributie Municipiul 215,p25 43,484 40,893 256,118 51,746
Resita ă
Extindere retele de distributie a apei ,
4.3-5 | Municipiul Resita 0 0 o 0 o
Reabilitare retele de distributie a
4.3.6 apei Municipiul Resita 29,612 5,983 5,626 35,238 7,120
4.3.7 | Furnizare echipamente apa 0 0 [?] 0 [9]
4.38 Ea si instalare sistem 1,070,771 216,339 203,446 1,274,217 | 257,444
Canalizare 11,719,688 2,367,853 2,226,741 13,946,429 | 2,817,745
Extindere retea de canalizare
4.3.9 Municipiul Resita o o o 0 0
4.3.1 | Reabilitare retea de canalizare
O | Municipiul Resita 0 o 0 o o
4.3.1 | Statii de pompare apa uzata in
4 Municipiul Resita 366,437 74,035 69,623 436,080 88,102
4.3.1 | Statie de epurare Resita - instalatie
2 uscare namol 11,353,251 2,293,818 2,157,118 13,510,369 | 2,729,643
4.4. Utilaje fara montajsi
echipamente de transport 35,519,330 | 7,176,347 | 6,748,673 42,268,002 | 8,539,853
Alimentare cu Apa 35,519,330 7,176,347 6,748,673 42,268,002 | 8,539,853
Canalizare 0 [7] 0 [?] [/)
4.5. Dotari 2,417,052 488,343 459,240 2,876,292 581,128
45.1 Alimentare cu Apa 2,354,156 475,635 447,290 2,801,446 566,006
4.5.2 | Canalizare 62,896 12,708 | 11,950 | 74,846 15,122
4.5.3 | Dotari ROC 0 [7] [e] 0 2)
4.6. | Active necorporale 0 0 0 0 0
TOTAL Capitolul 4 206,674,8413 | 41,756,705 | 39,268,214 | 245,943,028 | 49,690,479
CAPITOLUL 5. ALTE CHELTUIELI
5.1 | Organizare de santier | 3,893,222 ] 786,589 739,712 | 4,632,934 936,041
5.1.1 | Lucrari de constructii 3,114,577 629,271 591,770 3,706,347 748,833
Cheltuieli conexe organizarii
5.1.2 sanțierului 778,644 157,318 147,942 926,587 187,208
Comisioane, taxe, cote legale,
5.2 | costuri de finantare 2,064,965 | 417,207 60,361 | 2,125,325| 429,402
Comisioanele şi dobânzile aferente
5.21 creditului băncii finanţatoare o 9 0 0 0
Cota aferentă ISC pentru controlul
5.2.2 | calităţii lucrărilor de construcţii 794,217 160,464 o 794,217 160,464
Cota aferentă ISC pentru controlul
statului în amenajarea teritoriului,
5.23 urbanism şi pentru autorizarea 158,843 32,093 o 158,843 32,093
lucrărilor de construcţii
Cota aferentă Casei Sociale a
5.2.4 Constructorilor - CSC 794,217 160,464 0 794,217 160,464
Taxe pentru acorduri, avize
5.2.5 | conforme şi autorizaţia de 317,687 64,186 60,361 378,047 76,381
construire/desfiinţare
5.3 | Cheltuieli diverse si neprevazute 21,820,498 4,408,627 4,145,895 25,966,392 | 5,246,266
Chetuieli pentru informare si
5.4 publicitate 509,296 102,899 96,766 606,063 122,449
TOTAL Capitolul 5 28,287,980 | 5,715,321 5,042,733 33,330,714 | 6,734,158
CAPITOLUL 6. CHELTUIELI PENTRU PROBE TEHNOLOGICE SI TESTE
Pregatirea personalului de
6.1 exploatare 539,217 108,944 102,451 641,668 129,643
6.2 | Probe tehnologice si teste 1,078,433 217,387 204,902 1,283,336 259,286
Din care C+M 158,843,443 | 32,092,826 | 30,180,254 | 189,023,697 | 38,190,463
Cheltuieli cu salarii pentru Unitatea de
impiementare a Proiectului 2,166,857 437,793 Lu 2,166,857 437,793
Dotari pentru Unitatea de Implementare
a Proiectului 3,535 714 672 4,207 850
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
QUINT FELICIA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.