HCL 149/2025 Rădăuți adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL SUCEAVA MUNICIPIULUI RĂDĂUȚI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii Actului adițional nr. 2 la Contractul nr. 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activităţii de colectare şi transport a deşeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer și a centrelor de colectare cu aport voluntar în județul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1) Consiliul local al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava; Având în vedere : - Referatul de aprobare nr. 99401/24.06.2025 al domnului Loghin Bogdan-Andrei, primarul municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava; - Raportul nr. 99401/24.06.2025 al Direcţiei Tehnice din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava; - Avizul Comisiei de specialitate din cadrul Consiliului Local al Muicipiului Rădăuţi nr. 99403/24.06.2025; - Hotărârea Consiliului Local al municipiului Rădăuţi nr. 168/22.06.2023 privind stabilirea unor măsuri pentru delegarea gestiunii activității de colectare şi transport a deşeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în Judeţul Suceava; - Hotărârea Consiliului Local al oraşului Vicovu de Sus nr. 40/13.06.2023 privind stabilirea unor măsuri pentru delegarea gestiunii activităţii de colectare și transport a deșeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în Judeţul Suceava; - Contractul nr. 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activităţii de colectare şi transport a deşeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în judeţul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1); - Acordul Cadru nr. 112/12.06.2024 privind achiziţia de Insule ecologice digitalizate — Lot 6, încheiat între Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor, Municipiul Rădăuţi şi Asocierea AX Perpetuum Impex, SC Napochim SA şi SC Eco Soluţii Online SRL; - Acordul Cadru nr. FN/09.07.2024 privind achiziția de Insule ecologice digitalizate — Lot 12, încheiat între Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor, Orașul Vicovu de Sus și Asocierea AX Perpetuum Impex; - Prevederile art. 6 alin. (1) lit. e), art. 6 alin. (3) şi ale art. 13 din Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităţilor, republicată (2), cu modificările şi completările ulterioare. - Prevederile art. 8 alin. (1) şi (3) lit. d?), art. 10 alin. (4)-(5), art. 23 alin. (1) lit. b), art. 24 alin. (1) lit. b) şi alin. (2) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - Legea nr.100/2016 privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii, cu modificările şi completările ulterioare; - Prevederile art.5 alin. (1) lit.£) şi ale art.17 alin. (2) lit.i) din Statutul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava; - Prevederile art.132 din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ; În temeiul art. 89, al art. 129 alin. (7) lit.n) şi alin.( 9) lit.c) şi al art. 139 alin. (3) lit. £) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 2 la Contractul nr. 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activităţii de colectare şi transport a deşeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în judeţul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1), conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se acordă mandat special reprezentantului Municipiului Rădăuţi în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava, pentru a vota, în numele și pe seama Municipiului Rădăuţi aprobarea Actului adițional nr. 2 la Contractul de delegare nr. 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activităţii de colectare şi transport a deșeurilor municipale, inclusiv operarea stațiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în judeţul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1). Art, 3. Se mandatează Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava să încheie în numele şi pe seama Asociaţilor, Actul adițional nr. 2 la Contractul 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activităţii de colectare şi transport a deşeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în judeţul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1), prevăzut la art. 1. Art. 4. Se împuterniceşte Președintele Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava să semneze, în numele şi pe seama Asociaţilor, Actul adiţional nr. 2 prevăzut la art. 1. Art. 5. Primarul municipiului Rădăuţi, prin aparatul de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Au N //o 7 Za N Preşedinte de şedin ă Li SI că | Contrasemnează pentru legalităte, Consilier locăl: | E) Secretar General Municipiul Lorin IOS La Marinică SOFRONI VAN Rădăuţi, 26.06.2025 ti Nr. 149 | Anexa nr, _____ la HCLnr. [4 46 dh pr 5 |şiconine ___]___ Pagini, ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE ASocisreă ROTMAC-ECU S.RL., INTERCOMUNITARĂ DE GESTIONARE MITROFAN S.R.L., FRITEHNIC S.R.L. A DEŞEURILOR ÎN JUDEŢUL SUCEAVA prin lider ROTMAC-ECO S.R.L. Nr. din Nr. din ACT ADIȚIONAL NR. 2 la Contractul de delegare nr. 280/920/05.09.2024 Având în vedere : - prevederile Contractului de delegare înregistrat cu nr. 280/920/05.09.2024, având ca obiect delegarea gestiunii activității de colectare şi transport a deșeurilor municipale, inclusiv operarea staţiilor de transfer şi a centrelor de colectare cu aport voluntar în județul Suceava zona Rădăuţi (Lot 1); - adresa Asociatului - Municipiului Rădăuți nr.9628/18.06.2025 înregistrată la Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava cu nr.603/1 8.06.2025; _ adresa Asociatului — Oraşului Vicovu de Sus nr.7283/10.06.2025 înregistrată la Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava cu nr.569/10.06.2025; _ Hotărârea Adunării Generale a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Judeţul Suceava nr....... Pmaeeaaene ă - Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - Legea nr.101/2006 a serviciului de salubrizare a localităţilor, republicată (2), cu modificările și completările ulterioare; - Legea nr.100/2016 privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii, cu modificările și completările ulterioare; Părțile: DENUMIREA PĂRȚILOR Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Gestionare a Deşeurilor în Județul Suceava, cu sediul în Palatul administrativ din municipiul Suceava, strada Ştefan cel Mare nr. 36, județul Suceava, România, cod poştal 720026, înregistrată în Registrul asociaţiilor şi fundațiilor aflat la grefa Judecătoriei Suceava sub nr. 4/2009/A/1, CIF 25691947, cont ROG6ORNCB0234110513680001, deschis la BCR Suceava, e-mail adigdsv(âgmail.com, reprezentată legal prin domnul Stelian SIMEREA, în calitate de Preşedinte în numele şi pe seama unităţilor administrativ-teritoriale membre: 1. Judeţul Suceava, prin Consiliul Judeţean Suceava, cu sediul în municipiul Suceava, Cod de Identificare Fiscală 4244512, prin preşedinte L_k 10. IM. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19, 20. 21. 22. Oraşul Milișăuți; prin Consiliul Local Milișăuți, cu sediul în oraşul Milișăuți, Cod de Identificare Fiscală 4326973, prin primar Municipiul Rădăuți, prin Consiliul Local Rădăuţi, cu sediul în municipiul Rădăuţi, Cod de Identificare Fiscală 4244148, prin primar Oraşul Siret, prin Consiliul Local Siret, cu sediul în municipiul Siret, Cod de Identificare Fiscală 4440985, prin primar Oraşul Vicovu de Sus, prin Consiliul Local Vicovu de Sus, cu sediul în oraşul Vicovu de Sus, Cod de Identificare Fiscală 4327073, prin primar Comuna Arbore, prin Consiliul Local Arbore cu sediul în comuna Arbore, Cod de Identificare Fiscală 4326965, prin primar Comuna Bălcăuţi, prin Consiliul Local Bălcăuţi, cu sediul în comuna Bălcăuţi, Cod de Identificare Fiscală 4441298, prin primar Comuna Bilca, prin Consiliul Local Bilca, cu sediul în comuna Bilca, Cod de Identificare Fiscală 4327006, prin primar Comuna Brodina, prin Consiliul Local Brodina, cu sediul în comuna Brodina, Cod de Identificare Fiscală 4535635, prin primar Comuna Burla, prin Consiliul Local Burla, cu sediul în comuna Burla, Cod de Identificare Fiscală 16388180, prin primar Comuna Calafindești, prin Consiliul Local Calafindești, cu sediul în comuna Calafindeşti, Cod de Identificare Fiscală 6552870, prin primar Comuna Dorneşti, prin Consiliul Local Dornești, cu sediul în comuna Dorneşti, Cod de Identificare Fiscală 4441263, prin primar Comuna Frătăuţii Noi, prin Consiliul Local Frătăuţii Noi, cu sediul în comuna Frătăuţii Noi, Cod de Identificare Fiscală 4326990, prin primar Comuna Frătăuţii Vechi, prin Consiliul Local Frătăuţii Vechi, cu sediul în comuna Frătăuţii Vechi Cod de Identificare Fiscală 4244342, prin-primar Comuna Gălănești, prin Consiliul Local Gălănești, cu sediul în comuna Gălăneşti, Cod de Identificare Fiscală 4441352, prin primar Comuna Grămeşti, prin Consiliul Local Grămeşti, cu sediul în comuna Grămeșşti, Cod de Identificare Fiscală 4441301, prin primar Comuna Grăniceşti, prin Consiliul Local Grăniceşti, cu sediul în comuna Grănicești, Cod de Identificare Fiscală 4441280, prin primar Comuna Horodnic de Jos, prin Consiliul Local Horodnic de Jos, cu sediul în comuna Horodnic de Jos, Cod de Identificare Fiscală 4244334, prin primar Comuna Horodnic de Sus, prin Consiliul Local Horodnic de Sus, cu sediul în comuna Horodnic de Sus, Cod de Identificare Fiscală 15562708, prin primar Comuna Iaslovăţ, prin Consiliul Local Iaslovăţ, cu sediul în comuna Iaslovăţ, Cod de Identificare Fiscală 14850370, prin primar Comuna Marginea, prin Consiliul Local Marginea, cu sediul în comuna Marginea, Cod de Identificare Fiscală 4327030, prin primar Comuna Mușeniţa, prin Consiliul Local Muşeniţa, cu sediul în comuna Mușeniţa, Cod de Identificare Fiscală 4441271, prin primar 23. Comuna Putna, prin Consiliul Local Putna, cu sediul în comuna Putna, Cod de Identificare Fiscală 4441379, prin primar 24, Comuna Satu Mare, prin Consiliul Local Satu Mare, cu sediul în comuna Satu Mare, Cod de Identificare Fiscală 4327057, prin primar, 25. Comuna Șerbăuţi, prin Consiliul Local Șerbăuţi cu sediul în comuna Şerbăuţi, Cod de Identificare Fiscală 15588368, prin primar 26. Comuna Straja, prin Consiliul Local Straja, cu sediul în comuna Straja, Cod de Identificare Fiscală 4441360, prin primar 27. Comuna Suceviţa, prin Consiliul Local Suceviţa, cu sediul în comuna Suceviţa, Cod de Identificare Fiscală 4441336, prin primar 28. Comuna Ulma, prin Consiliul Local Ulma, cu sediul în comuna Ulma, Cod de Identificare Fiscală 4327065, prin primar 29. Comuna Vicovu de Jos, prin Consiliul Local Vicovu de Jos, cu sediul în comuna Vicovu de Jos, Cod de Identificare Fiscală 4327090, prin primar 30. Comuna Voitinel, prin Consiliul Local Voitinel, cu sediul în comuna Voitinel, Cod de Identificare Fiscală 16366807, prin primar 31. Comuna Volovăţ, prin Consiliul Local Volovăţ cu sediul în comuna Volovăţ, Cod de Identificare Fiscală 4441239, prin primar 32. Comuna Zamostea, prin Consiliul Local Zamostea, cu sediul în comuna Zamostea, Cod de Identificare Fiscală 4326981, prin primar aceste unităţi administrativ-teritoriale având împreună calitatea de delegatar, denumite în cele ce urmează „Delegatar”, pe de o parte, şi Asocierea: ROTMAC-ECO S.R.L., lider al asocierii, cu sediul în satul Marginea, comuna Marginea, nr. 719, judeţul Suceava, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Suceava cu numărul J33/202/2008, cod unic de înregistrare RO23147974, cont nr. RO35TREZ5915069XXX01434, deschis la Trezoreria Municipiului Suceava, reprezentată prin Mihai MACOVEI OPRIŞ, având funcţia de Administrator; MITROFAN S.R.L., membru al asocierii, cu sediul în satul Cajvana, oraşul Cajvana, nr. 1550, judeţul Suceava, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului cu numărul J33/931/1992, cod unic de înregistrare RO3405840, cont nr. RO56INGB0000999905676634, deschis la ING BANK, Sucursala Bucureşti, reprezentată prin Gavril MITROFAN, având funcția de Administrator, FRITEHNIC S.R.L., membru al asocierii, cu sediul în municipiul Suceava, strada Grigore Alexandru Ghica nr. 110, judeţul Suceava, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului cu numărul | J33/810/2013, cod unic de înregistrare RO3231250, cont nr. RO14CECEB00030RON1284793, deschis la CEC BANK SA, Sucursala Suceava, reprezentată prin Răzvan Ilie FLOREA, având funcția de Administrator; denumită în cele ce urmează „Delegat”, pe de altă parte, denumite în continuare împreună „Părțile” şi separat „Partea de comun acord, au convenit următoarele: Art.]. Anexa nr.6.1 la Contractul de delegare nr.280/920 din 05.09.2024 — Bunuri concesionate se completează cu o poziţie nouă - Insule ecologice digitalizate achiziţionate de Municipiul Rădăuţi şi Orașul Vicovu de Sus, conform anexei care face parte integrantă din contract. Art.2. Anexa nr.6.2 la contractul de delegare — Procese-verbale de predare-primire încheiate între Delegat şi Delegatar se modifică și se completează în mod corespunzător. Art.3. Bunurile de retur vor fi predate delegatului, pe bază de Proces-verbal care face parte integrantă din contract. Art,4. Prevederile contractului de delegare privind bunurile de retur se aplică şi bunurilor de retur prevăzute la art.]. Art.5. Celelalte clauze ale contractului de delegare rămân nemodificate. Prezentul act adiţional s-a încheiat în limba română, în 4 (patru) exemplare originale, câte unui pentru fiecare Parte. Pentru DELEGATAR, DELEGAT, ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE Asocierea: INTERCOMUNITARĂ DE S.C. ROTMAC-ECO S.R.L,, GESTIONARE A DEȘEURILOR S.C. MITROFAN S.R.L., FRITEHNIC S.R.L. ÎN JUDEŢUL SUCEAVA prin lider S.C. ROTMAC-ECO S.R.L. PREȘEDINTE, ADMINISTRATOR, Stelian SIMEREA Mihai MACOVEI-OPRIŞ INC 31OS DIMUDA “IN pnidiounuu [p 1025as | zl ]D90| 4a1JIsu0o) “piulpas ap azulpasaud VAL N9 18] 81e0|eA esenpue9 e SNS 30 NAOSIA 1NSvVHo V dIL YINSNI-O9a + 96'996'967:z ge Iinyayă 1NididINNW EJE11071181 ABEBSIUNUPV ESENUN e2150J033 ginsul di | 'H9 N oyezijeuGip a216ojo98 ajnsuj 4n38. ap ununqg şuns a1e9 ijnjnyoeauoo e gyenp efeonu ad injmeBajap ayeuoisaouooațqouuj 15 apqouu 10jlinunq |n1ezuanuj — p'9 exsuy Z “1u jeuoțiipe |n79V el exouy “(1 301) iinepeu euoz eAeaons |njspnf ui JeyunjoA Hode no 21728J09 ap 101843u89 e 15 1aysue. ap 10jirjeys eaue8do Alsnjou! “ajedioiunuu sojansssp e uodsue. 15 91e798109 ap uiguapoe nunpsef e ae6ajap 3p vz07'60'S0/076/087'1u |Nyoenuod €l - pRopIAcC) 332 s70z'90'32 si 19H Unvavă RNEpey INRIdDIUW je jeauor) „238.098 “se vueuuuoene [2199 43 iezunuuuud peuuuyuoa Boy HNesep Z'pe pe SZ0Z'90'97 6pl 19H ILNvavu G baoirs 0D0V — ou RI 3NALYNNI NILNId INA VI Qiya |IUNDISY :Pm3 INOUJ0S EDIULZA | cea was 2 JUBA UeqIeĂ POD - OBȚOUI BIPZAIBAY : PA] i or pnepereueuiud Seusfinapipenus i 8Z/6620|, JU eSsa/pe - PAEBONS BIOaIAIĂ :[ZIPM- ar priepeleţeuud Benuofinopigenys a N381V? QOD 080j aseuoriuay :pma su orpnepeleeude zori ibn USPIL fi weds sueia ŢI jus A orynepeeeuud)sep Unasap Z'pe pe SZ0Z'90'92 Gl 19H ILNVavU emezons aoiay MI paues xoqul FA i) IE: abessaW MaN