HCL 68/2022 Petroșani adoptată

ROMANIA JUDEŢUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI HOTĂRÂREA NR.76/2022 Pentru completarea Anexei la H.C.L. nr.68/2022 privind aprobarea Programului comun de colaborare pe anul 2022 încheiat între localitățile înfrăţite Petroşani şi Várpalota CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI; Având în vedere Proiectul de hotarare nr.82/14.03.2022 si Referatul de aprobare nr.82/14.03.2022 întocmit de Primarul Municipiului Petroşani, dl. Florin Tiberiu Iacob-Ridzi, prin care se propune completarea Anexei la H.C.L. nr.68/2022 privind aprobarea Programului comun de colaborare pe anul 2022 încheiat între localitățile înfrăţite Petroşani şi Várpalota cu o nouă activitate; Văzând raportul Serviciului Relatii Publice Cultura, Relatii Externe nr.4.798/2022 și raportul Biroului Juridic Legislatie, Resurse Umane, Administratie Publică Locală nr.4.815/2022; În conformitate cu dispoziţiile art. 3, alin.2, art.42, alin.4, art.80 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru pentru elaborarea actelor normative republicata, cu modificarile ulterioare: În temeiul dispoziţiilor art. 129, alin.1, alin.2, lit.,,e”, alin.9, lit.,,b”, alin.14, art.139, alin.1, art.196, alin.1, lit.,,a” din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂŞTE: Art.1.Se aprobă completarea Anexei la H.C.L. nr.68/2022 privind aprobarea Programului comun de colaborare pe anul 2022 încheiat între localitățile înfrăţite Petroşani şi Várpalota și se înlocuiește cu Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Prezenta Hotărâre a Consiliului Local poate fi contestată în termenul şi conditiile Legii nr.554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările si completările ulterioare. Art.3. Prezenta Hotărâre se va comunica Primarului Municipiului Petroşani, Primarului oraşului Várpalota, Serviciului Relaţii Publice,Cultură, Relaţii Externe şi se transmite Instituţiei Prefectului – judeţul Hunedoara. Petroşani, 14.03.2022 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ EUSEBIU-BEBI DURBACA SECRETAR GENERAL DELIA VELICI  ROMANIA JUDEŢUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI Anexa la HCL 76/2022 Primăria Municipiului Petroşani Várpalota Város Önkormányzati Consiliul Local al Municipiului Petroşani Képviselő-testülete 332019 Petroşani, Str. 1 Decembrie 1918 nr. 93 8100 Várpalota Gárdony G. u. 39 Tel. 0254 541 220, Fax. 0254 545 903 Tel. (88) 592 660, Fax. (88) 592 676 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Având în vedere propunerile comisiei comune Petroşani – Várpalota, constituită prin hotărârile HCL. Nr. 248/2011 şi 200/2011(VIII.24) Kt. aprobate în şedinţa comună a Consiliilor Locale ale Municipiului Petroşani şi Oraşul Várpalota din 24 august 2012; Luând în considerare rezultatele obţinute între cele două localităţi în urma colaborării bilaterale, s-a prezentat următorul program de colaborare pentru anul 2022, spre aprobarea celor două Consilii Locale : COLABORARE PETROȘANI – VÁRPALOTA Program comun pentru anul 2022  Vizita unei delegaţii oficiale din Várpalota în vederea semnării programului comun pentru anul 2022, participarea acesteia la sărbătorirea „Zilei Naţionale a Ungariei” de către comunitatea maghiară din Petroşani ( 4-5 persoane). Perioada: 14 -16 martie 2022, Petroșani  Colaborarea dintre Școala Gimnazială ”I.G. Duca” Petroșani și Școala Gimnazială ”Thuri György” Várpalota în cadrul proiectului internațional ERASMUS + Perioada: 20 martie 2022 Petroșani, 8 mai 2022 Várpalota  Excursie tematică comună cu participarea reprezentanților societății civile, cu tema: ”Descoperirea și vizitarea obiectivelor culturale și istorice comune în Transilvania”. În  ROMANIA JUDEŢUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI cazul câștigării proiectului de finanțare depus la Fundația Bethlen Gabor, va participa o delegație de 20 de persoane, în caz contrar 8-10 persoane. Perioada: 13.05. 2022. – 16.05. 2022. Petroșani  Participarea formației de dans ”Cserrego” și/sau Fanfara Minerilor din Varpalota la Zilele culturii Maghiare din Valea Jiului; Perioada: 10.06.2022-12.06. 2022. Petroșani  Participarea elevilor de la secția de muzică a Școlii Gimnaziale I.G.Duca la o tabără organizată de către Școala de Muzică din Várpalota, cu un grup de 5 elevi și 3 profesori. Perioada: 20-25 iunie 2022 Várpalota  Organizarea unor tabere şcolare pe bază de reciprocitate, cu grupuri de câte 15 de elevi şi 5 însoţitori; Perioada:Várpalota, 18 iulie - 23 iulie 2022. și Petroșani, 19 iulie - 24 iulie 2022.  Participarea secţiei de handbal a Clubului Sportiv din Varpalota cu 15 sportivi la turneul de handbal organizat la Petroşani de către Şcoala Sportivă Petroşani ; Perioada: iulie 2022 Petroșani  Participarea secţiei de handbal a Şcolii Sportive din Petroşani cu 15 sportivi la Cupa Cell din Várpalota ; Perioada: august 2022 Vápalota  Participarea a 5 sportivi din Petroşani la Concursul Internaţional de Semimaraton de la Várpalota pe bază de invitaţie. Perioada: octombrie 2022. Várpalota  Ședința de lucru a Comisiei Comune Petroșani - Várpalota în vederea elaborării programului de colaborare pentru anul 2023 (4 - 5 persoane). Perioada: noiembrie 2022. Varpalota  ROMANIA JUDEŢUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI Colaborări fără indicarea unei perioade de desfăşurare distinctă. Dacă proiectele europene depuse de către Primăria Petroşani şi cea din Várpalota vor obţine finanţare, activităţile din cadrul proiectelor ce se vor desfăşura în cele două localităţi vor fi parte integrantă din acest program. La finele anului 2015, a fost finalizat Centrul Naţional de Informare Turistică din municipiul Petroşani. În acest fel, s-a asigurat amplasarea unui stand de promovare ale celor două localități, stand ce conține broşuri precum şi publicaţii turistice și economice cu informații importante despre Petroșani, respectiv Varpalota. Evenimentele ce vor fi organizate se vor desfășura cu respectarea legislației și normelor impuse de limitarea răspândirii SARS-COV-2. De asemenea, evenimentele ce vor fi organizate conform acestui program, vor fi făcute publice pe site-urile primăriilor celor două localităţi. Aprobat prin hotărârea nr. ……………… în şedinţa Consiliului Local al Municipiului Petroşani. Aprobat prin hotărârea nr. …………… în şedinţa Consiliului Local al Oraşului Várpalota. Tiberiu Iacob Ridzi Talabér Márta Primarul Municipiului Petroşani Primarul Oraşului Várpalota Petrosani, 14.03.2022 PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZĂ EUSEBIU-BEBI DURBACA SECRETAR GENERAL DELIA VELICI