ROMÂNIA
JUDEŢUL IAŞI
MUNICIPIUL. PAŞCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR. 75
Din data de:_30.05.2014
privind aprobarea contului anual de executie a bugetului de venituri si cheltuieli al
Municipiului Pascani_pe anul 2013
Consiliul Local al Municipiului Pascani, judetul lasi;
Avand in vedere prevederile art. 36 alin. (2) lit.(d), art. 63 alin. (1) lit. c), precum şi ale
art. 115 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) şi (6) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificari si completari.
Avand in vedere Legea nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare;
In conformitate cu prevederile Legii nr. 5/2013 a bugetului de stat pe anul 2013;
Avand in vedere prevederile O.U.G. nr. 63/2010, pentru modificarea şi
completarea Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, precum şi pentru
stabilirea unor măsuri financiare, cu modificările şi completările ulterioare;
Avand in vedere Legea nr. 571/2003, privind Codul fiscal, cu modificările si
completările ulterioare;
Avand in vedere H.G. 44/2004, pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a Legii 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare;
In baza
HCL nr.157/2012 privind aprobarea impozitelor şi taxelor locale în
municipiul Paşcani pentru anul 2013, modificata si completata prin HGL nr.
4/2013;
Luând act de;
a) expunerea de motive prezentata de către primarul municipiului Pascani în
calitate de inițiator al proiectului de hotarare, înregistrata sub nr. 9859/22.05.2014;
b) raportul de specialitate intocmit de Directia Economica din cadrul aparatului de
specialitate a! primarului, înregistrat sub nr. 9860/22.05.2014;
Având in vedere Rapoartele de avizare ale urmatoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Local al municipiului Pascani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico sociale, buget, finante, industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. 562/28.05.2014;
- Avizul Comisiei juridica, ordine publica, pentru drepturile omului si libertati cetatenesti
inregistrat sub nr. 583/28.05.2014;
-Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor publice,
conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu si administratie
publica, înregistrat sub nr. 553/28.05.2014;
În temeiul art. 45, alin. (1) din Legea nr.215/2001, privind administraţia publică
locală, republicată, cu modificarile si completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1 Se aprobă contul anual de executie al bugetului de venituri si cheltuieli
al Municipiului Pascani la 31.12.2013, conform anexelor 1-8, parti integrante din
prezenta hotarare, respectiv:
Anexa 1 - bilant la data de 31.12.2013
Anexa 2 — contul de rezultat patrimonial
Anexa 3 - contul de executie buget local - venituri (Anexa 12 la
situația financiară)la data de 31.12.2013;
Anexa 4 - contul de executie a bugetului local - cheltuieli ( Anexa 13 la situatia
financiară) la data de 31.12.2013;
Anexa 5 - contul de executie a bugetului institutiilor publice şi activităţilor
finanţate integral sau partial din venituri proprii - venituri (Anexa sursa 10 la
situaţia financiară) la data de 31.12.2013;
Anexa 6 - contul de executie a bugetului institutiilor publice şi activităţilor
finanţate integral sau partial din venituri proprii - cheltuieli (Anexa sursa 10 la
situația financiară) la data de 31.12.2013;
Anexa 7- plati restante la data de 31.12.2013; (anexa 30, cod 40, 42, 52 la situatia
financiara)
Anexa 8 — balanta sintetica la 31.12.2013.
Art.2 Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
> Institutia Prefectului judeţului lasi
> Primarul Municipiului Pascani
>» Directia economica
> Mass-media.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează pentru legalitate
Consilier local, SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI
HALDAN VASILE a o Cons, jr. MIRCEA ZUZAN
MUNICIPIUL PASCÂNI
C F 4541360
JUDETUL IASI
MERA RA
la pa NA del
Anexa 1
Y p.02- 2%
4011 + 473%*4+481+482+483 - 491 1- 4961+5128) din
care;
BILANŢ
| 9 la data de 31.12.2013
cod 01 INTRARE Mp apr 242 lei-
NR. DENOMIREA-INDICATORILOR Cod | Soldia Sold ia
CRT rând | începutul „Sfârşituit &
, anului _| „heriâdei: k,
A B Cc i 7 N
A. |ACTIVE 01 X d | :
JACTIVE NECURENTE 02 x Pi
1. |Active fixe necorporale 03 198.642
(0t.203+205+206+208+233-280-290-203* ”
2. Instalaţii tehnice, mijloace de transport, animale, 04
plantaţii, mobilier, aparațură birotică şi aite active 7.265.477 8.462.593
| corporale (6.213+214+231-281-291-293*
Ni 3. [Terenuri şi clădiri (ct.211+212+231-281.291-2935) 95 779.396.059 702 40.446
+ Alte active nefinanciare 06 o E
(ct.215)
5. |Active financiare necurente (investiţii pe termen 07
iung) peste un an 90.000 90.000
(ct.260+265+2671 +2672+2673+2675+2676+
2678+2679- 296) din care:
L Titluri de participare 08 90.008 90.009
(ct.260-296)
6. ICreante necurente — Sume ce urmează a fi 03
încasate după o perioada mai mare de un an 660.420 251.001
(6t.4112+4118+4282+4612 — 4912 - 4962) din care:
Creante comerciale necurenie — Sume ce urmează a| 10
| fi încasate după o perioada mai mare de un an 5.690 5.690
i (ct 4112+4118+4612 — 4912. 4982)
| 7. ITOTAL ACTIVE NECURENTE 15 787,610.598 791.638.290
(rd.03+04+05+06+07+09)
| ACTIVE CURENTE 18 X x
Î.. IStocuri 19
(ct.301+302+303+304+305+307+309+331+
332+341+345+346+347+349+351+354+356+ 12.487.999 12.812.126
357+358+ 359+361+371+381+/-348+/-378-397
-392-393-394-395-396-397.398)
2. |Creanţe curente — sume ce urmează a fi încasate
într-o perioadă mai mică de un an- 20 X X
Creanţe din operațiuni comerciale, avansuri şi 21
alte decontări
(ct.232+234+409+417 1+4118-+413+41 8+425+4282+ 3.240.826 3.898,345
B
1
2
Creanţe comerciale şi avansuri (ct.232+234+409+
4111+4118 +413 +418+4811-4911-4961): din care
22
3.240.828
3.896.345
Avansuri acordate ( ct. 232+234+409)
22,1
X
X
Creanţe bugetare (ct.431%%+437*%+4424+ 4428*+4
444 **+ 446%**+4482+ 481+463+ 484 +465+4664
+4665+4669+481**+482** . 497) din care:
23
19.153.871
21.498.046
Creanţele bugetului general consolidat
(ct.463-+464+465+4664+4665+4669 - 497)
24
13.629.648] „4 „tă
FO
Creanţe din operaţiuni cu fonduri externe
nerambursabile şi fonduri de la buget
(ct.4501+4503+4505+4507+4511+4513+4515
+4531+4541-+4543+4545+4551+4553+4561 +4563
+4571+4572+4573+4581+4583-+461+473
+474+476) din care:
25
16.335
îi
"1.203-69Â
Sume de primit de la Comisia Europeană
(0t.4501+4503+4505+4507)
I:)
16.335
409.223
imprumuturi pe termen scurt acordate
(ct2671+2672+2673+2675+2676 +2878 +2879
+4681+ 4682 +4683+4684+ 4685+4686++4687+
4688+ 4689 + 469)
27
Total creanţe curente (rd, 21 +23+25+27)
30
22.410.832
26.678.085
investiții pe termen scurt (ct.505-595)
31
9
9
Conturi la trezorerii şi instituţii de credit :
32
Conturi la trezorerie, casa în lei.
(ct.510+5121+5125+5131+5141+51514+5153 +5161
+5171+5201+5211+5212+5213+523 +5251 +5252
+5253+526+527+ 528+5291+5292 +5293+5294
+5299 +5311+550 +551 +552+ 555 +557+ 5581+
5582+ 5591+5601 +5602+ 581+562 +5711 +5712
+5713+5714 +5741+5742+5743+5744)
33
9.544.631
9.878.571
Dobândă de încasat, alte valori, avansuri de
trezorerie (ct.5187+532+542)
33,1
211.530
180.711
depozite (ct.5153+5187+550+5602+571 4+5744)
34
X
X
E c 1 2]
Conturi ia instituţii de credit, BNR, casă în valută | 35
(ct.51 12+5121+5124+5125+51314+5132+5141+
5142+ 5151+5152+5153+5181 +5162+5171
+5172 +5314+5411+5412+ 550+ 5583+5592+5604 91.381 108,685
+5602)
Dobândă de încasat, avansuri de trezorerie 35,1
(ct.5187+542)
depozite (ct. 5153+5187+5602) 36 X
Totai disponibilități şi alte valori 40
(rd.33+33.1+35+35.1) 9.947.602 10.168.967
Conturi de disponibilități ale Trezoreriei Centrale | 41
(0î.5126+5127+5201+5202+5203+5247 +9242 +5243)
0 9
Dobândă de încasat (ct, 5187) 41, 0 0
Cheltuieli în avans (ci. 471) 42 43.535 15.210
TOTAL. ACTIVE CURENTE 45 44.889.968 49.675.389
(rdi.19+30+31+40+41+41.1+42)
TOTAL ACTIVE (rd.15+45) 46 832.500,566 841.313.678
DATORII 50 X X
DATORII NECURENTE- sume ce urmează a fi 51
plătite după-o perioadă mai mare de un an X X
Sume necurente- sume ce urmează a fi plătite 52
după o perioadă mai mare de un an 805.867 141.519
(ct.269+407 +403+4042+405+4822+509) din care:
Datorii comerciale (ct.401+403+ 4042+405+4622) 53 305.567 141.518
Împrumuturi pe termen lung 54
(ct.1612+1622+1632+1642+1652+1661+1862+ 0 1.139.899
1672+168 -189)
Provizioane (cont 151) 55 9.559.792 12.711.809
TOTAL DATORII NECURENTE (rd.52+54+55) 58 10.365.659 13.993,227
DATORII CURENTE - sume ce urmează a fi plătite | 59
L într-o perioadă de pană la un an X X
Datorii comerciale, avansuri şi alte decontări 60
(ct.401+403+4041+405+408+44 Ş+4621+473+487 4.250.998 3.545.423
+482+ 483+ 269+509+5128) din care:
i,
A B Cc 1 2
Datorii comerciale şi avansuri 61 2.160.239 1.061.782
(ct. 401+403+4041+405+408+419+4821), din care:
Avansuri primite (ct.419) 61,1 X X
2 |Datorii către bugete 62
(07431+437+ .440+441+4423+4428+444+446+ 1.082.818 1.175.437
4481+4555+4671+4672+4673+4874+4875+
4679 +473+481+482) din care:
Datoriile instituţiilor publice către bugete 63 X
(ct.431 +437+4423+4428+444-+446+4481)
Contribuţii sociale (ct.431+437) 63,1
801.833
Sume datorate bugetului din Fonduri externe 64 o
nerambursabile (ct.4555)
- 3 Datorii din operaţiuni cu Fonduri externe
nerambursabile şi fonduri de ia buget, aite datorii
către alte organisme internaţionale
(6t.4502+4504+4506+4512+4514+4518+4521 O 9
+4522+4532+4542+4544+4546+4552+4554 +4584+
4584+ 4585+459+462+473 )
65
din care: sume datorate Comisiei Europene 66 o o
(ct.4502+4504-+4506+459-+462)
4 Jimprumuturi pe termen scurt. sume ce urmează a | 70
fi plătite într-o perioadă de până ia un an 9 0
(ct.5186+5191+5192+5193+5194+5195+5196+
5197+5198)
5 Iimprumuturi pe termen lung — sume ce urmează a| 74
fi plătite în cursul exerciţiului curent o o
(6t.1611+1621+1631+1641+1651+1661+1682 +1671
+168-169)
6 Salariile angajaţiior 72 2.056.206 2 004.347
(ct.421+423+426+4271 +4273+4281)
7 |Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane | 73
(pensii, indemnizaţii de şomaj, burse) 57.530 154.381
(0t.422+424+426+4272+4273+429+438)din care:
Pensii, indemnizaţii de şomaj, burse 73,1 X X
(0t.422+424+429)
3__|Venituri în avans (ct.472) 74 0 2.192
9 IProvizioane (ci. 151) 75 0 i]
10 [TOTAL DATORII CURENŢE 78
(rd.60+62+65-+70:+71+72+73+74+75) 1.47 562 $,082.286
11 ITOTAL DATORII (rd.58+78) 79 17.813.211 20.875.513
—
A B [53 Î 2
12 |ACTIVE NETE = TOTAL ACTIVE - TOTAL 30
DATORII = CAPITALURI PROPRII 3814.687.355 8320.438.165
(rd.80= rd.46-79 = rd.90)
C. |CAPITALURI PROPRII 83 X X
1. |Rezerve, fonduri 84
(ct.100+101+102+103-+104+105+106+132+133+
185+1391+1392+1393+ 1394+1396+1399) 739-633.391| 742.390.521
2. |Rezultatul reportat 85
54.787.538
(ct.117- sold creditor)
3. IRezultatui reportat 86 o
(ct.117- sold debitor)
4. Rezultatul patrimonial a! exercitiului (ct.121- sold 87 20.266.426
creditor)
5. IRezultatul patrimonial a! exercitiului (ct.121- sold 88 9 A N!
debitor)
6 |TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd.84+85-86+87-88)| 90
814.687,355 8520.438.165)
4
DIRECTIA ECONOMICA
EC.ANGELA LABONTU
PRIMAR
DUMITRU PANTAZ),
7 3
Anexa NR. a
a HAL ev. A 30.08. alu
MUNICIPIUL. PASCANI
C F 4541360
JUDETUL IASI
Anexa 2
CONTUL DE REZULTAT PATRIMONIAL
la data de, 31:12.2013
cod 02 - Î8i-
Nr. |DENUMIREA INDICATORULUI Cod rând | An precedent An curent
crt.
A B [+ 1
|. VENITURI OPERATIONALE 01 (]
1. [Venituri din impozite, taxe, contribuții de 02
asigurări şi alte venituri ale bugetelor 61.704.648
(ct.730+731+732+733+734+735+738+
*799+745+746+750+751)
2. [Venituri din activități economice 93 =
(ct.701+702+703+704+705+706+707+ 26.158.100 28.470.229
708 +/- 709)
3. |Finantări, subvenții, transferuri, alocații 04
bugetare cu destinaţie specială 693,532 3.011.631
(ct.770+771 +772+773+774+775+778+778+779)
4. |Alke venituri aperaţionale 05
(ct.714+718+719+721+722+781) 5.789.766 3.647.997
TOTAL VENITURI OPERAŢIONALE 06 94.346.043 86.601.488
(rd.02+03+04+05)
1. |CHELTUIEL! OPERATIONALE 07 '] 9
1. [Salariile şi contribuțiile sociale aferente 98
angajaților 38.225.806 44.828.840
(6t.641+642+645+646+647)
2. [Subventii şi transferuri 93
(0t.670+671+672+673+674+675+676+677+878 5.651.414 4.900.713
679)
3. |Stocuri, consumabile, lucrări şi servicii 10
executate de terţi
(ct.601+602+603+606+607+608+609+ 19.450.821 23.298.215
610+611+612+613+614+622+623+624+
628+627+828+629)
4. |Cheltuieli de capital, amortizări şi provizioane 11
9.834.694 3.315.396
(ct.681+682+689)
5. Alte cheltuieli operaţionale 12 238.937 6
(ct.835+654+658) i 176.126
TOTAL CHELTUIELI OPERAȚIONALE 13 73.399.672 76.819.289
(rd.08+09+10+11+12)
Hi. [REZULTATUL DIN ACTIVITATEA 14 9 9
OPERAȚIONALĂ
- EXCEDENT (rd.06- rd.13) 15 20.946.371 10.082.199
- DEFICIT (rd.13- rd.06) 16 [:] 0
IV. [VENITURI FINANCIARE 17
(0t.763+764+765+766+767+768+768--786) 4.148 9.279
A B C î 2
V. |CHELTUIELI FINANCIARE 16
(ct.663+-654+665+666+667+668+669+686) 691.097 695,582
VI. [REZULTATUL DIN ACTIVITATEA FINANCIARĂ 19 0 9
- EXCEDENT (rd.17- rd.18) 20 0 []
- DEFICIT (rd.18- rd,17) 21 586.949 686.303
VII. |REZULTATUL. DIN ACTIVITATEA CURENTĂ 22 [ [
- EXCEDENT (rd.15+20-16-21) 23 20.259.422 9.395.896
- DEFICIT (rd.16+21-15-20) 24 [1 „0
VIII. VENITURI EXTRAORDINARE 25 7.004 i
(ct.790+791)
IX. [CHELTUIELI EXTRAORDINARE 26 9
(ct.690+691)
X. REZULTATUL DIN ACTIVITATEA 27 o
EXTRAORDINARĂ -
- EXCEDENT (rd.25-rd.26) 28 7.004 0],
- DEFICIT_(rd.26-rd.25) 29 0 Sf, 416.933)
XI. [REZULTATUL PATRIMONIAL AL 30 o o
EXERCITIULUI
> EXCEDENT (rel, 23+28-24-29) 31 20.266.426 8.978.963
- DEFICIT (rd. 24+29-23-28) 32 [ [
PRIMAR
DUMITRU PAI
(43
(SE
DIRECTIA ECONOMICA
EC ANGELA LABONTU
/
9 / i tube
=$
o [e] 0Z0'689, LES 020'6594 0z0'659:1 00028 907011 ajeaoj 10ţsjefng e1e0pjy2a 4 yAL Up ayeoţe jop Sun
[) o E68'.seszi îi Be - £68 se sz Os 'sse'sz 000'z0L“bZ ZOZOL| Nuţusd eyenepe eayeolen 9d exe) up ayzajej8p ung
o o ELGoLozzi 0 SI £60Lo/z O2L'pLo'z2 000'ps9:sz ZO VAL Up BJeoejsp ans
728'6v9'1 Y0E'8Lg 89922982 Î 793"889 9Z8's60-L€ 07L'8,8'82 000'874-22 LOL AES !S FINN a IX71L IS ILIZOZIAI "
0 [] D423 N 10 Ob/'2S 000'E8 00Q'£e £0'z0'/0 PSHEpAJOe n.nusd nuquț sp exe) 'nuquu ep areţoipnf 8xXe|
80b'2s€ 80L:v2 0zs'saz E _]99o'cez 920 2€9 000'0sz 000's.7 £O'ZO'Z0'20 SueAe.xa ayunuere! ad yzodu
006'89s 9£9'896 Z0z:/88 ezs'ze9' 44026 [i 73 244 000;209 000209 ZO'ZO'20'20 fa - Hnuese) ed yzodiuuj
ErvE6LL OLLI 9Z6'8£4 YLO'8e6 92 SOL O Evo'z 000'6€9 000'668 LO'ZOZ0'70 aq = Pnua49) ad pzociuuy
LZZ'6LL'Z JPg cot 869185 198 Z26'2 6042881 997809 000+6P'1 000'9.p'L ZO'Z0:z0 Hnusej ed yzociuuj
110'8992 OBE. 9zs'0sp'z SEZbi'y 99869e'z €ze'zes'9 000'2/£'2 000 zzE 2 20107020 [d - Ipero ed yzoduuj
S8s's80'| ZVE'S8| 908'64p'L L6'£69'| ZvE166 8£/-069'Z 029'szp'i 000'gz7:. 10107020 849 ed yzodu
ZOd'eb/€ 17L'698", ZEE0L6'€ 926 sees SEj'79£'€ 90'€27'6 0z9'z08'€ 000'555'€ LO'ZO'20 eo 9d jzoduj
ze ese s !75049'2 041'Yb6'9 €zZ:1126 vp8'692'G 290'48byL 0299428 000:0b'$ 20:40 Sieţenido.d ad exe) 15 ayzoduu
€7s'e9e's Y45'779'7 04/'bv6's €ZELz6 bi9'697'8 290'L8b'pl 079'944'5 000-708 AL VIRIOHd Ze) AXVL IS AUZOINI "ev
0 0 000'/£6 000'2£6 [e] 000'/€6 000'266 000'998 PO'ZO'V0 98 nqued ueajopnj inijsuoo E ep ajedoje Aung
[] e] S6's6v'L| S6v'sâr'L| e) S6y's6t'iL DEz'967'11 000'+£9L LOZO'z0 Husa sd |nyzodu ulp eyeojeyep ao
2) 0 S6'zezi S6'7szl e] S6p'zerz, 0gzeezzi 000'687'L+ ZO'P0 Wuan ed |npzodui up eyeoţeyap atuns 15 205)
[e] e) 890'252 990'7v2 0 890'/2 000'9s2 000'8£z SL Z0£0|__Siemaouu 1opejeudosd nieysue. Up eyunzuaA 8d jnyzod
[ [) 890'/p7 99077 [e 890'/bz 000'8sz 000 8£z Z0'£0 USA 9d yzodu
e) e) €9s'629z1 €906/9z 0 £98'6/971 0€z6vzL 000'/£5LL Driel YO NIC RANDLLSYVO 1$ "140 "LINEIA Zei LIZOLINI ZU
o o £95'6/9z7| £98'6/921 [) €98'6/921 0ez'6rz, 000'zE8'44 TI UetYO NICI RHN9ILSVO 1Ş 11-40ăet “LINA 3 LZOINI 19
22VES4 872'L6p'e LEL'6S7 2 S20's0£'18 LLS'956'9 98s'e9z'8c 0207649 000'840'%y ZI IVOSIA RINLINGA "V
OLI Zap Zr8'6.s'9 S8E'ZL98 L6L'849'85 996z9€, ZE8'vO£ ZA 06470715 000'£04.'9 IINEANO RINLINGA 1
OL/ Zei Zre6Ls'9 €0£'s.9z 60Z'8/8'1€ 9P9629£L S88' 7/09 Sp 04'e8e'vz 00067042 IRIIONI RINLUNBA
[1974442 286499 SLO'S&y'zs LZ6'2+s'66 9b9'679£| 195 2i'sz 0£'9oe eg 000'SZ9'84 RANLUNIA IYVLOL
Oțz Zar Zi86.s9 S10'ssw'zs L26:/45'68 9b9'679€L Z99 2184 OLE 8ve 9 000's29'89 IV IOAZBC+ RI WNOLLONNI Z"INNLLOIS IV LOL.
eJeode
9p iepeolJad
YeSeSUJ Hesedur nuspadaad tEJ9p Seuij ej
9p 9iejesuoo J2D9p [PD Sezeo. Juana |nue up E Up 9Je9 Up "eo SIE Sauuuţ ayeqode ajenue
undei aye ad usfung HeSedUl J0H107e9pul Peuunuag
Be1E]Su09 uinzdaiq] 31EJeÂnq LJap8 aid
Exau
hi opffSGE ok au pi o]
CAN SX2NY
ELOZ'eL'Le ep ep e
IAN LINZA - 1Y901 1N139na II LNDAX2 30 1NLNOD
ISYI INLAGAr
09€Lisp A 9
INYOSYad 1NIalOINNIA
3 / Z eulBeg
[ e] 000'8. 000'8. 029'ez [) LO'ZO'/€ Hezuosuods 1s meuoc
o [+] 00081 000'3L 0/9's2 O ZO 4€£ SiuaAgns yevap eroye “erevunioA MTUBISULI,
szz:3 L08:£ P92:Z9 Obe4 0007. Q00'P7 0SZO'9£ HingueA ev]
9 0 00828 009'78 00004 00004 90'c0'9€ aleyosds exe,
Q e) 047449 0727.19 0772119 0 S0'z0'9£ H9AM St! SMENlcuoddsIp ne SAS „INHUaA Ulp BULuEsIe A
Sizs L08€ PE8 9/7 PL '897 9672 OL6'0/4 044584 000 zO'ge UNŞUSA 98194]
LOg'2Z2p 076891 ZES/101 scsseoe 960 '£6€'b be 62 4 000'2z6 000 2.8 LOZO'S€ 40309 &jeoljde lungoues eye 1s jzuaue up NNUUSA
LO 22727 LO'689'+ ZES LOL 99 seo 860'£6e" bz2'6cp/ 000 'zz6 900'ZLe 205 HeOsIJuo9 1s neyjeusd '/zueuy
2) [) 99-88 998'85/ e] 993'85, 000'9L 00091 ZO Z0'vE nicun ep eeloipnienxo exe
[e] 9 S9s85| 995894 [e] 998851 00094 0009; ZO pe astuad ep He/aqja '9Aestunupe axe up HNHUSA
i] [) L65'05 16505 [] 68:05 !] 9 05'c0'£e HEJASE Se is noinas ap uejseud ulp IniusA ay
teze PS8 ZE/ ses 24443 40084 000'L 000'4 87 208€ | !s mendur 'ejeoepni ap J0jjonyjeyo Ea1eJodnda. UIP UNUUSA
?) [9] ba'gez Gb 8£z [] bb 8ez 000'022 000'081 PE 00 'EE EInynouBe ep 15 ee Sepeo ESJeNAAe Up axe.
E) 9 96 L9GE +) L96L 000| 0001 ZL-'z0€£| _Joșnfe sp iojeumueo aje aueloiauaq jooueosiod ENNQLIȚUOD
2) [) L89's0£ 189s0e [»] +89 s0€ 000'p8z 000 p8z 8020'£€ U9IM9S ap eys94d Lip unHUSA
zei sa 6L8'/65 0e9 765 bipbi P60'219 000'988 000'99+ z0e£ HEVANOE Se js 1otA4as ep eysaud up UNyusA
Z6p bib 950691 Vi 'essi 976875 89£'0Lp'b boz 6858 Ob'E0obz 000'895'| HOL AES IS IINNNE O RIVZNYA "ZO
9£0'8151 909 bec 4 Srr66zL 06, 1642 1940922 256 150's 0Ec 2002 000'090'+ S0'z0'0€ HSUIUOUI 1$ 1unţs99402 UIp uNyusA
9E08L6L 80S PEEL Sii66zL 08L't622 2970922 1564508 0e£' 7007 000'990'| z0'0£ Syejeido.d up lunguaA
908161 909 bee. SIp66t 061672 1941-0977 156 1808 DEE 7002 009'090'+ IV IIRIIOHE NIC IINLINZA "20
£es'6s99 9820 e PSL ESey S9LLOzez SEL 1499 ISE L70'pL 0/40Lbp 000'8z9'z 3 1VOSI-EN RINLUNGA 9
1] e) DEL 4 0EL 4 lt] DEL 4 000'9 0009 osz08L 9XE) 1S ayzodiu eu
Q e) 0ELZ 0EL'Z 2] QEL 0009 0009 Zoe. AeOSIJ 9xE) IS oyzoduy ay
9 0 0eL4 QELZ 0 er 000'9 0009 A1VOSIA AXVL IS AUZO-IAI 311 '9v
2] 9 PANĂ Livez [!] [ZA EA 000'z9 0004 SOozo9. Sp jpezuoyne Js suav ap a1elaqya nued ape |s axe]
994 '07£ 296 128 L6P'709 ste v0L | 900'£6€ Bec 767| 000'c68 000 '€6s COZUZO3L [d - nodsuen ep Joaoeojltu erdnse EXEL
8990'6421 Cie'96z 69€'6z6 946071 L99's67'1L 6/2'v08'7 000'£8 000'8z8 LOZOE091 = - Hodsueyg ap Joțedeojuu erdnse exe
89891 POE8L8 098'ces'L LSEELez 1999894 810200 00Q'9eb'+ 000.2 | CO'2091 odsue.y ep 10|80£0|liu ednse exe |
PS8 891 v0£'8/8 LSE'z09 1 78 98ec 1998891 680870 000'86%'| 00089. c09L AOgInUng ezjgn eoezuoyne '1ajinung eoiezn ed SxeL
O 9 9601 9601 2) 980'L 000. 0094 LOZO'SL 3jodejveds ad pzoduy
0 9 960'L 9604 e) 9604 000'+ 000| 20sL oxipoads Holnias ad exe],
9 e] 8ce'8 8ce e i] gcee 000'8 0008 20207 3189404 axe
e) ) EA] 8ze e 0 ETA: 0008 000:s ZOzL 1485 1$ unung ad sjerauef axe) 15 ayzodu ay
eJeniode,
ap iepeojjad
yeseou Heseoul Huapaa2+d DAUJ8p SIUI ej
ap ayeyeysuoo e9p 20 ozjea, Juana (Nue up uue up :91229 UIp "910. Sjeţujseuuy | eșeqoude ajenue| 1oeoipul
unda. aye ad pefups HeSEduJ POD I0[JOȚEoIpu! ES4lLunueq
BJEIRISUO9 umdeia 31ej95nq uapo A81d
j
9 /€£ euibea
ZO Evz € JEL 6981 SE 0i6€ L90'€zZ'6 029 zoa'€ 000'ssc'e +0'ZQ'20 "
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.