ROMÂNIA
JUDEŢUL IASI
MUNICIPIUL PASCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA Nr.147
Din data de: 30.09.2015
privind aprobarea Actului Aditional nr. 15 la Contractul de delegare a gestiunii
serviciului public de alimentare cu apa si canalizare
Consiliul Local al Municipiului Paşcani, judeţul laşi,
Avand in vedere expunerea de motive inregistrata sub nr.
17611/21.09.2015 intocmita de Primarul Municipiului Pascani, ing. Dumitru Pantazi, in
calitate de initiator al proiectului de hotarare;
Avand in vedere Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr. 88
din data de 30.06.2015 privind revocarea Hotararii Consiliului Local al Municipiului
Pascani nr. 161/28.11.2014 si abrogarea Hotararilor Consiliului Local al Municipiului
Pascani nr. 182/18.12.2014, nr. 2/26.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015 si
modificarea art. 5 si art. 6 ale Hotararii Consiliului local nr. 72/30.05.2014 si
completarea Anexei nr. 3 la Hotararea Consiliului Local nr. 72/30.05.2014, privind
delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si de canalizare catre SC
APAVITAL SA lasi;
Avand in vedere Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
71/30.05.2014 privind aprobarea asocierii Municipiul Pascani la Asociatia de dezvoltare
intercomunitara de utilitati publice pentru serviciul de alimentare cu apa si de canalizare
A.R.S.A.C.IS (Asociatia Regionala a Serviciilor de Apa-Canal lasi);
Avand in vedere Hotararea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apa si de
canalizare catre S.C. APAVITAL S.A. lasi;
Avand in vedere adresa transmisa de ARSACIS inregistrata la Primaria
Municipiului Pascani sub nr. 17014/15.09.2015, prin care se solicita supunerea spre
aprobare in prima sedinta a Consiliului Local al Municipiului Pascani modificarile
Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de
canalizare, astfel cum acestea au fost aprobate in sedinta A.G.A. A.R.S.A.C.IS din data
de 08.07.2015;
Avand in vedere prevederile art. 58 din Contractului de delegare a
gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si canalizare;
Avand in vedere Hotararea nr.23/08.07.2015 a Adunarii Generale a
Asociatiilor ARSACIS prin care a fost aprobata modificarea Contractului de delegare a
gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare incheiat intre Asociatia
Regionala a Serviciilor de Apa Canal lasi si S.C. APAVITAL S.A. lasi, conform Actului
Aditional nr. 15 la Contractul de Delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apa si de canalizare;
Având în vedere prevederile art.8, art.10 şi ale art.30 din Legea serviciilor
comunitare de utilități publice nr.51/2006, republicată cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere prevederile art.11, art.36, alin.(2), lit."d” și alin.(6), lit."a”,
pct.14 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii serviciului de alimentare cu apă şi de
canalizare nr.241/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare;
Avand in vedere dispozitiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare;
Avand in vedere Raportul inregistrat sub nr. 17612/21.09.2015, intocmit
de Unitatatea de Monitorizare a Serviciilor Publice, Directia Economica si
Compartimentului Juridic si Contencios, din cadrul aparatului de specialitate al
Primarului Municipiului Pascani;
Avand in vedere rapoartele de avizare ale:
- Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie,
agricultura, silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene,
atragere de fonduri structurale si relatii externe nr.1290/29.09.2015;
- Comisiei juridice, ordine publică, drepturile omului şi libertaţi cetaţenesti
nr.1304/29.09.2015;
- Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor
publice, conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu si
administratie publica nr.1298/29.09.207;
din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pascani;
În temeiul prevederilor art.45 coroborat cu art.115, alin.1, lit."p” din Legea
nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată cu modificările şi
completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciului
de alimentare cu apa si de canalizare incheiat intre ARSACIS si SC APAVITAL SA lasi,
conform Actului Aditional nr. 15 prevazut in Anexa nr. 1, parte integranta la prezenta
hotarare.
Art.2. Se acorda mandat special Asociatiei Regionale a Serviciilor Apa Canal
lasi — ARSACIS, cu sediul in lasi, str. Octav Bancila, nr. 1, inscrisa in Registrul asociatiilor
si fundatiilor de la grefa Judecatoriei lasi cu nr.7/A/24.01.2008, al carui membru este
Municipiul Pascani, sa semneze prin reprezentantul sa legal Presedintele Asociatiei — di
Victor Chirila, in numele si pe seama Municipiului Pascani , Actul Aditional nr. 15 la
Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu apa si canalizare.
Art.3. Asociatia Regionala a Serviciilor Apa Canal lasi —- ARSACIS si SC
APAVITAL SA lasi, prin aparatul de specialitate, vor aduce la indeplinire prevederile
prezentei hotarari.
Art.4. Serviciul Administraţie Publică va comunica, în copie, prezenta
hotărâre catre:
- Institutia Prefectului judeţului lasi;
- Primarul Municipiului Pascani;
- Secretarul Municipiului Pascani;
- AR.SAC.IS lasi;
- SC APAVITAL SA lasi;
- Directia Economica;
- Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice.
- Compartimentul Juridic si Contencios;
- Mass-media.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează pe tru legalitate
Consilier, TOMA ANDREI-CODRIN SECRETARUL muruefeutu PASCANI
E SR Cons. Jr. SANDU PETRONELA-ALINA
- AR.S.AC.IS lasi;
- SC APAVITAL SA lasi;
- Directia Economica;
- Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice.
- Compartimentul Juridic si Contencios;
- Mass-media.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Contrasemnează pentru legalitate
Consilier, TOMA ANDREI-CODRIN SECRETARUL MUNICIPIULUI PASCANI
Ni Cons. Jr. SANDU PETRONELA-ALINA
ACT ADIȚIONAL NR. 15
LA CONTRACTUL DE DELEGARE
A GESTIUNII SERVI CIILLOR PUBLICE DE ALIMENTARE
CU APĂ ȘI DE q ANALIZARE
PĂRȚILE CONTRACTANTE,
Asociaţia Regională a Serviciilor Apă Canal adi 2 ARSACIS, cu i sediul a în laşi, Str, Octav
Băncilă, -ar.1, însorisă în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor cu nr. 7/A/24.01.2008, reprezentată de
Preşedinte — Vibtor Chirilă
în numele și pe seama unităţilor administrativ feritoria la membre:
1. Judeţul laşi, în baza Rotăsârii e
2, Muzicipiul Tâși, în “baza, Hotărârii CI
3, Municipiul Paştanii, în baza Hotărârii CL
4 î Omul Podu Iloaiei, î în baza Hotărâri CL
baza în dz EA CU
baza Hotărârii CI
în
Oiuna pi în baza: Foaia ca
„Comuna Bunaști-Avereşti, jud. Vastui, în baza. Rolărâşii CL
„Coniuna Butei, în baza Hotărârii,
: Comuna Cepleniţa, în baza Ho
3. Comuna (Horieşti, în baza Hot
0, Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL
|. Coniuna Ciohorini, în baza Hotărârii CL
Comuna Coarnele Caprei, în baza Hotărârii CL
omuns Comarna, în Baza, Hotărârii
24. Coruna Costeşti, în baza Hotărârii CL
25. Comuna (:ostuleni, în baza Hotărârii CL
26. Comuna Cotnari, în baza Hotararii CL,
27. Comuna Cozmeşti, î în baza Hotărârii Ci,
28, Comuna Cristesti, în baza. Hotararii CL
29. Comuna Cucuteni, în baza Hotararii CL
30. Comuna Dapâţa, în baza Ho i
31. Comuna Deleni, în baza Hotărâ
32. Comuna Dobrovăț, î în baza Hotărârii CL
33. Comuna Doliieşti, în baza Hotărârii CL
RI PR „15, Comuna Roșcani, în baza Hotărăi
54, Comuna Doljeşti, Jud. Neamţ, în baza Hotărârii CL
“45 -Coniină Drăgușeni, în păză Hâtărâri CL
1] 36. Comuna Duineşti, în baza Hotărârii CL
37. Comuna Etbiceni, în baza Hotărârii CL
38. CGoinună Fântânele, în baza Hotărârii CL
39, Comuna Egeuri b baza Hotărârii
40. Comuna Golzeşti, în bază Flotă
41. Coraria Gotbiii, în 'băza Hotărârii CL
42. Câmuma Grajduri, în “baza Hotărârii CL
43. Comuna (Gropniţa, în bază Hotararii CL.
44, Comuna Grozeşti, în băza Hotărârii CL
45. Comuna Hălăuceşti, în băza: Hotărârii CL
46. Coinuna Hărmnăneşti, An baza Hotărârii CL”
47, Comuna Heleşteni, în baza Hoţătăiii Cl,
"+48. Comuna Holboca, în baza Holărâr
49. Comuna Horleşti, în baza Hotărârii CL
50, Comuna lon Neculce, în baza, Hotărârii CL
51. Gomuat Ipatele: în baza Hotără CL
5. “Coniuna Mogoşes ;
83, Corina Meşna, în baza Hotă: :
63, Comuna Voica, în baza Hotărârii €L
64, Comuna Movileni, în bază Hotărârii. Eu
65, Comuna Oisleni, în baza: Hotărârii CL
66. Comuna Plugări, în baza Hotărârii CI.
67. Coimuna Popeşti, în baza Hotărării EL
68, Comuna Popricarii, în baza Hotărârii CL
69. Comuna Prisăcaiii, în bază Hotărârii CL
70, Comună Prebata, în buza a Hotărârii CL
71. Comuna Răchiseni, în baza Hotărârii CI.
72. Comuna Răducăneni, în bază Hotărârii CL
LED Comuâa Rediu, în baza Hotărâri CL
7ă. Comuna Româneşti, în baza Hotărârii CL
E i PE
75, Cortiuria Ruginoasa, în baza Hotărârii CL
71. Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL
78, Comuna Şeheia, în baza Hotă
79. Carmina Schitu Daca, în bază Hotărârii CL
30. Comună Scobinţi, în baza Hotărârii CL
s Comuna Sineşii, în baza Hotărârii CL
2. Comuiia Şipote, în bază Hotărârii CL
8, Comuna Sireţel, în baza Hotărătii CL
84. Comuna Sioiniceni Prăjescu, în baza, Hotărârii CL
85, Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL
"apă şi de canalizare — Dispoziţii Generale;
86, Comuna Tansa, în baza Hotătării CI
87. Comuna Tătăruși, Î în baza Hotărârii CL
88. Comuna "Timișeşti, jud. Neamţ, în baza Hotărârii CL
89, Comuna Todirești, în baza Hotărârii CL
90. Comuna Tomeşti, în baza Hotărârii CL,
91, Comuna Trifeşti, în baza Hotărârii CL
92. Coinana 'Țibana, în baza Hotărârii CL
93. Comuna Țibăneșt, d în baza Hotărârii Ci,
94. Comuna Ţigănaşi, în baza Hotărârii CL
95. Coanina Țuţora, în baza Hotărâri GL
96. Comună Ungheni, î în baza Hotărârii CL
97, Comuna Valea Lupuliii, în baza Hotărârii CL
98. Coruna Vâlea Geacă, îni Băză Hotărârii CLT
99.-Cormunş Vânători, în baza Hotărării CL
100. Comuna Victoria, în baza Hotirării CL
101. Coinuna Vlădeni, În baza Hotărârii CL
102; Comuna Voineşti, în baza Hotărârii CL
și
Sociatataa Comorciată APAYI ITAL SA. având cod unic de î înregistrare 1959768, înmiatriculată
la Q&oiul Regis rula Comerțul lui ași cu umărul 22193; cu sediul în. rnunicigiinl laşi, ste, M.
Costăchescu, „nr. 6, judeţul laşi. reprezentață prih-di. ing: leon Toia în calitate, de Director General
Având în în n vedere;
5) sii ș ar..241/2006 privind serjiciul de. alimentare cu apă şi de canalizare, cu inodificările şi
vompletările ulterioare;
b) Legea rir: 31/2006 a serviciilor comunitare de utili
2) Prevederile art 58 din Conitaciul âe «
blica, republicată,
legare a destiunii serviciilor piiblice de alimentare cu
3) Adresa SC APAVITAL SA nr, 23482112.06.2015 j id completarea Anexei 1b “Zonele
Urbâne pentru Serviciul” Public de canălizate” ia Contractul de delegare a gesiiunii serviziilor publice de
alimentare cu apă şi de canalizare =: Dispoziţii speciale, Partea comună:
e) Aviz ANRS(102203/25.04,2013 privind stabilirea” tarifelor pentru activitățile de canalizare şi
cpurară, petru SC APAVITAL, SA faşi „judejul laşi.
„+5 Avizul ANRSC nr. 308065/30.03:2015 privind stabilirea tarifelor: pentru activitățile de
canalizare și epurâre, pentru SC APAVITAL SA Iași, judeţul Iași:
8) Adresa ANRSC ni.:3 12480/29.05,2015 .
--h) Adresa: 86-APAVITĂLS A-nr-24570718.06.201 5; privînd-modifiearea-art.-72 alin-A-lit”d din ————
Contragiul de delegare a geștiurij serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare — Partea
i) Hotărârea A.G.Ă, ARSACIS nr, 234/08,07.2015,
au hotărât, de comuri acord, modificarea Contractului de delegare a pastiunii serviciile publica de
alimentare cu apă şi de canalizare, după cum urmează:
>
Art, 1. Se modifică Anexa Ab). »zowele Urbane pentru Serviciul, Public de canalizare”? a,
Costractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de "camalizare —
Dispoziţii speciale, Partea coniună, după cum nrmeazăi
4
N
Anexa 1 (b) - Zonele Urbane — Pentri Serviciul Public, de Canalizare
NC, Data preluării Orazul/Comună
1 1965 | laşi
2 1970 | Ciuca
4 7971 | Tomeşti
5 1976 | Pod Iloaiei
| 6 1550 | Tibitueşti EI
7 1980 | Răducăneni
E: 1082 | Beleoati
9 - 1993 | Hârtău
10 1985 | Târgu Frumos
il 0-Mai- 1084 | Vlădeni...
12 29-lun:2005- Mălăieşti
STEI 10-Apr-2010. Ton Heculce:
14 7105622010 | Mogita
13 34 dul-2011 | Tansa
16 - 2a-Aie-201| 'Tigănnii
17 23. olari 012 | Prisăcani
18 2012 | Valea Lapuilui
20 a jan 5013 Gori
2 353 :
E; “E Mar 2013
23 15-Mar:2043.|.D
să 2 19-Mar-2013
25 I5-Apr-20 13 | Bi
„28. d-tul:2013 t
21 3_Aug:2013 | Cepleniţa _
28 -23-5ep-2013 | Doljeşti
29 16-0c4;20)13 | Lojiani
30 27-Nov:2015 | Coinari.
Poe = ÎN A nai Ah) 4) Păscarii mm ——
:32 14-Du 2014 | Moiea
33 17-Mar-2015.| Siolniceni-Prălescu
34 20 — flat - 2075 | Dumesti
Art, 2; “Be modifică Anexa 1 din Contractul de delegare a gestiun
” “aliinentăie cu apă şi de cnițilizare — Dispoziţii apeciale, Partea de canalizare, Ş
conţinut:
“ brețuli în fei/me fără TVĂ și ajustări în terineni reali Jără inflație şi 74)
Craştere tarife în 2 rerpizări reali (tarife fară 7 4ulie 4 dube 1 dulie 1 dulie
îi TA) E Teriifa 2000. 3010% 207 2012%
: i . inifialz pl iz pt. at
Zi a deservită actul de ași, I Arezu :
pătre SC Aponiital SA.
. . Pocki Ildaiei j —.
“Canalizare. ipotvaze 3 ONma 1:20 135606 | 15,00% 10.00% 70.0
beenerlizanp eee „|: ROI - - Ea a -
„Pai i ROM/na3 = - = = =.
e cu inflaţia fectil ză
ziTi pâna Ia data dle. 2 -ulie
"(răhă TVA)
cre egteri A pl hai u irc pir iera pentru i reia e ospeeăyă i siiej
indicele înfiaziei he publicat de Jnstitutal Rurăia ch de Bratistică
2 furi de canalizare:apuțare, confaran adresei ANRC a
05.205 man de233
430;
4 fail dle canalizare, confirm eanzizia bi ANRSC a:308406; 5/30, 03.201 este de i, ! Li fete (fără 4)
3.2013 este de 23 jeime gără ă Th 4.
me Tariful de epuraje, cânior ervizaubhei ANR tr. 308063,
£ folosință Operatorului | pe Vurata teza fa
Cortrâctul de delegare. a geșiiunii serviciilor. publice de alimentare cu apă şi. i die canalizare — Pain
generală; Supă tam urmează:
= Cotuna Bals, în beza, HCL, ar, 627304 da :201 3, confor Anexei Bai Lista: bunurilor de retur;
= Coruna. E) în baza HCL a nr. 1851 03, 2012 şi ar:20/23 ERA contorm Anexei — Lista
bunurilor de teu IE i
buiizirilor de ret aa : ,
'Connina Cotnari, în baza HCLrir49/20.12, 202, confort Anexei > Lista bunurilor de retur,
Conzina Dazâţa, în: baza HCL, nr.23/17,10.2012, conform Aneei Listă bunurilor de retur;
= “Comună Daljezti, în baza HCL zr.25126.02. 201% şi 67/95. D520 3 conlorm Anexei m Lista
bunurilor de retar,
= Comună, Dumesti, în baza HCL nr.9/31,06.2012, confoizi Ancicii lista bunurilor de râtur;
Coimuină Du „în baza HCL nr.2513.03.2015, conform Anexei Lista. biinurilor de retur,
= = Căriună Fărtânele, în baza HCL ni21/28:09. 2012; "conform Anexei =Tista bunurilor de-reţur,- -
Coruna, Gorbaii, în bâza HCL nr..25/09.07.2012, sonforin Anexei Lista bunurilor de relur,
Coniuna Gropniţa, î în baza HCL ur. 27431.08.2012, conform Anexei — Lista bunurilor de retur,
Comuna Horleşti, în baza HCL or. 3710.01.2014, conform Anexei - Liste bunurilor de retur;
Municipiul Taşi, în baza HCI-ar. [CNP] şi nr.125/25.04.2014, conform Anexei — Lista
bunurilor de satur;
Corauna [on Neculce, în baza HCL ar. 36717.04.2012, conform Anexci — Lista bunurilor de retur,
- Comuna Leţcani, în baza HCE, nr 66/23.05,2014 'si ar.1/31.01.2013, conform Anexei — Lista
banurilor de felur:
Comuna Mireneasa, în baza HCL nr.53/30.06.2015, conform Anexei — Lista bunurilor de retur,
?
aa
a
-
E)
jeriuna Miroslava, în baza: HCL, -nr,87419.07:2013, nr, 88/431,01.2013, nr, 159/19,12.2
At 150/ TAiii'59n10122013, conform "Anexei — Listă bunurilor de retur,
mhuna Mirosi oveşti, i bază HCL:nr:69/727,12.2012, conform. Anexei — tistă bunurilor de rgtur,
„= “Comuna Moșna, în baza HCL ar.62017,12.2010, conform Anexei — Lista bunurilor de fetur,
=." Comuna Moteti, în baza. “HCL nr,
28/2015, conform Anexei — Lista. bunurilor de telur;
- Cormunia Prisăcani, în baza HCL nir,6/27, oi. 502; conform Anexâi = Lista bunurilor de retur,
Comuna. Rediu, în baza HOL pt,54/14.06.2011,.conforiri Anexăi — Lista: buturi
în baza HCL 1r31/16.08.2012, conform Anixei = Lista:
ani Prăieseu, în baza HCL nr.31/30,06,2014, „contor Anesei — lista bunurilor, de
- “Comună Sto
tetur;
- Comaia Tansa, în.băza HCL ar:68/17,12.2009, conform Anexei — Lăstă bunurilor de retur:
Comuna direşti, în. baza HOL nr.61/27.11; 2014, conform Anexei — Lista bunuiilor de retur,
în“băza: ACL nr 28p9. 97. 201 1"şi 1ir.22/25.04.2014, coffotin Atesei — Listă
bunurilor de. retur,
„= Comuna Tutora, Îi în băza HOL, nc40/20.10.2010, conform Anexei — Lista busiurilor de retur,
= “Camusa Lingheni, în baza FICL. ar 42101.07.2015, contorm Anexei — Lista bunurilor de retur,
= Comuna Valea Lupului, în baza HCL, nr. 17714:08,2012, cxinform Anexei — - Lista -bunţinilor de
etur. -
st ipioheiat astă, 13, 2097, ii 2 (ai) exccimplare originale şi face
ica „de ehmentare cu apă şi de
, LE
She 1 ars on Toma
Ap VITAL i
„De Poruoria j
Sa i lie d
Direstor Executiv;
ing. Paul Benesch /
“TV
Consilier juridic,
Ciotu ri ati
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.