6 februarie 2023

HCL 39/2023 Paleu adoptată

Aprobarea depunerii şi implementării proiectului cu titlul ”Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a reţelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cadrul apelului de proiecte…

Ce se aprobă

Se aprobă depunerea şi implementarea proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a rețelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022 Componenta 1 — Managementul apei, Investiţia 2 — Colectarea apelor uzate în aglomerări mai mici de 2000 de locuitori echivalenți care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi/ sau afectează arii naturale protejate

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 39 din 2023 a Consiliului Local Paleu
Titlu oficial
Din 06.02.2023 privind aprobarea depunerii şi implementării proiectului cu titlul ”Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a reţelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cadrul apelului de proiecte PNRR2022Componenta 1 – Managementul apei, Investiţia 2 – Colectarea apelor uzate în aglo66merări mai mici de 2000 de locuitori echivalenţi care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi sau afectează arii naturale protejate
Emitent
Consiliul Local Paleu
Număr
39 / 2023
Data
6 februarie 2023
Localitate
Paleu, județul Bihor
Stare
adoptată
Locuri citate
B-dul Dacia nr. 34-36 · B-dul Dacia nr. 34-38 · B-dul Dacia Adresa: R-94-36 · Dacia 36
Firme citate
TERM SRL

Documente

Text

mm ROMANIA (N) JUDETUL BIHOR 25) COMUNA PALEU CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. 39 din 06.02.2023 privind aprobarea depunerii și implementării proiectului cu titlul "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a reţelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022/Componenta 1 — Managementul apei, Investiţia 2 — Colectarea apelor uzate în aglo66merări mai mici de 2000 de locuitori echivalenți care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi/ sau afectează arii naturale protejate Având în vedere: - proiectul de hotărâre nr. 1481 / 06.02.2023 iniţiat de primarul Comunei Paleu; - raportul de specialitate cu nr. 1373 / 06.02.2023 al compartimentului de specialitate; - referatul de aprobare nr. 1480/06.02.Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.124/2021 privind stabilirea cadrului instituțional şi financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgență a Guvernului nr.155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile şi nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și rezilienţă, - Hotărârea Guvernului nr.209/2022 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului instituțional şi financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare şi reziliență, precum şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului naţional de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile şi nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare şi reziliență, Ținând cont de: - Prevederile Ghidului specific privind regulile și condiţiile aplicabile finanţării din fondurile europene aferente PNRR în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022/C1/1.2, Componenta | — Managementul apei, Investiţia 2 — Colectarea apelor uzate în aglomerări mai mici de 2000 de locuitori echivalenți care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi/ sau afectează arii naturale protejate; 417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primaria paleu ro www.paleu.ro 7 În temeiul prevederilor art. 129 alin (2) , lit b). c) si d), alin. (7) lit a), art.139 alin (3), lit. 8). art. 196 alin (1), lit a), art. 197-199, art.286 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Local al Comunei Paleu HOTĂRĂȘTE Cu 10 voturi „pentru” 0 voturi „împotrivă ”si 0 voturi „abţinere” din totalul de 13 consilieri locali în funcție ART.1-Se aprobă depunerea şi implementarea proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a rețelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cadrul apelului de proiecte PNRR/2022 Componenta 1 — Managementul apei, Investiţia 2 — Colectarea apelor uzate în aglomerări mai mici de 2000 de locuitori echivalenți care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi/ sau afectează arii naturale protejate ART.2-Se aprobă necesitatea, oportunitatea și potenţialul economic al investiţiei şi Nota de fundamentare a proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a reţelei de distribuție a alimentării cu apă în Comuna Paleu” conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre; ART.3-Se aprobă documentaţia tehnico-economică și indicatorii tehnico-economici precum și valoarea totală obiectivului de investiţii în suma de 20.035.774,60 conform Anexei nr.2 (Devizul general), care face parte din prezenta hotărâre; ART.4-Se aprobă valoarea eligibilă a proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a rețelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cuantum de 16.836.785,38 fără TVA, reprezentând echivalentul a 3.422.458,66 euro fără TVA, la cursul valutar utilizat InforEuro aferent lunii mai 2021 de 1 euro = 4,9195 lei, conform Anexei nr. 2 (Deviz general), care face parte integrantă din prezenta hotărâre; ART.S-Comuna Paleu, în calitate de solicitant al finanţării nerambursabile, se angajează să asigure cofinanțarea proiectului, respectiv finanțarea cheltuielilor neeligibile care asigură implementarea proiectului, astfel cum acestea vor rezulta din documentaţiile tehnico- economice/contractul de lucrări, dacă este cazul: ART.6-Cuantumul sumei aferente lucrărilor este prevăzut în bugetul local al Comunei Paleu pentru perioada de realizare a investiţiei în cazul obținerii finanţării; ART.7-Comuna Paleu, în calitate de solicitant al finanțării nerambursabile, se angajează să suporte cheltuielile de mentenanţă a investiţiei pe o perioadă de minimum 5 ani de la data efectuării ultimei plăţi; a a , ROM 417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primaria opaleu.ro wWwiw.paleu.ro Li P) ART.8-Numărul de locuitori deserviţi de proiect este de aproximativ 486 locuitori. ART.9-Lucrările aferente investiţiei vor respecta caracteristicile tehnice prevăzute în documentaţia tehnico-economică. ART.10-Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se împuterniceşte DI. Somogyi Ludovic, primar al Comunei Paleu. Art.11- Prezenta hotărâre se va comunica cu: - Instituţia Prefectului-Judeţul Bihor - primarul comunei Paleu - Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor - site-ul Primăriei Paleu - La dosar PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, OLAH, IBOLYA 3 Contrasemneaza pentru legalitate SECRETAR GENERAL DELEGAT, PETRAN MIHAI 417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primarialepaleu.ro www.paleu.ro | Anexa | la HCL nr.__/ | NOTĂ DE FUNDAMENTARE N N i ae Componenta CI! - Managementul apei Investiţia 2. Colectarea apelor uzate în aglomerările mai mici de 2000 de l.e. care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă și / sau afectează arii naturale protejate “i Es PROIECTUL 230 "Raniizereji ji mtepeeleg centralizate de colec a apelor uzate, ari i de distribuţie a a * alimentării cu apă omuna Paleu” La data de 31.10.2022, Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor a publicat, în consultare publică, Ghidul specific aferent Componentei | - Managementul apei, Investiţia 2. Colectarea apelor uzate în aglomerările mai mici de 2000 de |.e. care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi / sau afectează arii naturale protejate, din Planul Naţional de Redresare şi Rezilienţă (PNRR). Componenta Cl: MANAGEMENTUL APEI - face parte din Pilonul |. Tranziţie verde Obiectivul acestei componente este asigurarea sustenabilă a apei pentru un viitor sigur al populației, mediului şi economiei. În special, componenta vizeaza: (1) creşterea gradului de acces al populaţiei, în special din zonele rurale, la un serviciu public de apă şi canalizare conform cu cerințele legislației Uniunii Europene și asigurarea accesului tuturor categoriilor sociale la acest serviciu; (2) creşterea gradului de siguranță a acumulărilor existente; (3) consolidarea capacității administrative și de răspuns a Administraţiei Naţionale Apele Române (ANAR) în situaţii de urgenţă, în special în ceea ce priveşte infrastructura de gospodărire a apelor; (4) îmbunătăţirea acurateței prognozelor pentru sistemele de atenționări şi avertizâri meteorologice în vederea reducerii numărului de decese și de râniri cauzate de fenomene meteorologice extreme. Investiţia 2, Colectarea apelor uzate în aglomerările mai mici de 2000 de l.e. care ) împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă și / sau afectează arii naturale = protejate, vizează aglomerările mai mici de 2000 de |.e. iar alocarea va fi direcționată prioritar câtre aglomerările care afectează semnificativ starea corpurilor de apă şi/ sau starea de conservare a unor arii naturale protejate Investiţia 2 contribuie în procent de 100% la tranziţia verde, eva în proporție de — = Aimla obieotivele=demcomeribmeliiiiiri=șit00%, la obiectivăile=de me realizarea indicatorilor din domeniul digital. Contribuția la Pilonul European al Drepturilor Sociale: Investiţia 2 contribuie la respectarea principiului 20 al Pilonului european al drepturilor sociale prin faptul că asigură acces la servicii de salubrizare/canalizare de bună calitate, în calitatea acestora î servicii Ain, În urma acestei „io vor esa costurile a d le de a a pere la nivelul pere Dee iiloe benefici iciare se vor îmbunătăți semnificativ. Investiţia 2 va avea un impact semnificativ asupra femeilor din comunitățile / gospodăriile beneficiare. Această investiţie pleacă de la premisa faptului că aproximativ 45% din populația rezidentă a României nu este racordată la sisteme de canalizare. Prin urmare, din perspectiva de gen această investiție va avea un impact social pozitiv mare asupra femeilor. Obiectiv general: Asigurarea sustenabilă a apei pentru un viitor sigur al populaţiei, mediului și economiei Obiectiv specific: Dgiji gradului de acces al populației, în special în zonele dna Indicatorii de rezultat ai apelului de proiecte: - 1.000 de sisteme individuale sau alte sisteme corespunzătoare vor fi construite și operationalizate pentru preluarea încărcării din aglomerările-mai mici de 2000 |.e. care împiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi sau âfectează arii naturale protejate, pizda jul trimestrului IV din anuț2023, . a - 12, e sisteme individual u alte sisteme DĂ vor fi construite și operaționalizate pentru preluarea încărcării din aglomerările_mai mici de 2000 le. care împiedică atingerea unei stâri bune a corpurilor de apă și sau afectează arii naturale protejate, până la sfârșitul trimestrului II din anul 2026, - 100 km de rețele de canalizare vor fi construite și operaționalizate în aglomerări mai mici de 2000 l.e, până la sfârşitul trimestrului II din anul 2024, - 250 km de rețele de canalizare vor fi construite şi operaționalizate în aglomerări mai mici de 2000 |.e, până la sfârşitul trimestrului II din anul 2026. Necesitatea si oportunitatea investitiei: Accesul la apa curentă şi canalizare, precum şi la celelalte utilităţi, apropierea de furnizorii de servicii educaționale, medico-sanitare, comerciale şi sociale etc., sunt necesităţi primordiale care dau o măsură a calității locuirii prin accesul la utilități, şi totodată creează premisele de dezvoltare a zonei. Necesitatea investiţiei este dată şi de obligaţia legală prevăzută în Regulamentul Cadru al serviciului de alimentare cu apa și canalizare, la articolul 105 aliniatele 1 şi 2 astfel: „„(1) Autoritățile administraţiei publice locale trebuie să asigure condițiile necesare accesului nediscriminatoriu al tuturor membrilor comunităţii la serviciul de alimentare cu apa. (2) Dreptul de acces nediscriminatoriu şi de utilizare a serviciului este garantat tuturor utilizatorilor, în condiții contractuale și cu respectarea prevederilor regulamentului serviciului și a programelor de reabilitare, extindere şi modemizare a sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare." Dezvoltarea durabilă a spaţiului Comunei Paleu este indispensabil legată de o ) îmbunătăţire a condiţiilor existente și a serviciilor de bază, prin dezvoltarea infrastructurii. : Crearea și modemizarea sistemelor de alimentare cu apă/apă uzată constituie elemente de bază pentru comunitate, asigură condiții de sănătate, creșterea nivelului de trai, proiecția mediului și în general condiții optime de trai. Implementarea proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, N: tate a rețelei dbdistribuție-aratimentăeii-cu-epiiăin-Comuna Paleuzceieibuie la rentirarenrerr——— prioritate a' investiţiilor în infrastructura de mediu pentru protecția și îmbunătățirea calității mediului şi a standardelor de viaţă în România şi indeplinirea angajamentelor asumate de România în cadrul negocierilor de aderare la Uniunea Europeană la capitolul 22. „Mediu, precum și a investițiilor din domeniul gospodăririi apelor și utilizarea durabilă a resurselor de apă. a apelor uzate, a rețelei de distribuție a alimentării cu apă în Comuna Paley” se încadrează în obiectivele genbrale ale Strategiei de dezvoltare locală pentru perioada '2014 — 2020 a Comunei PALEU, Judeţul BIHOR În prezen în Comuna Paleu există rețea de canalizare menajeră și a alimentare cu apă dar nu pe toate strazile. Activitățile sprijinite ja cadrul investiţiei: | Prin intermediul Investiţiei 2 sunt spnijinite investiții în aglomerările sub 2000 de L.e. careîmpiedică atingerea unei stări bune a corpurilor de apă şi/ sau afectează arii naturale protejate, respectiv; A. Înființarea sistemelțr individuale adecvate (SLA) de colectare și epurare a apelbr uzate (nu . Înființarea sistemelor publice inteligente alternative (SPIA) pentru procesarea apelor uzate (nu se aplică) C. Înființarea și sau extinderea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate; D. Înființarea şi sau extinderea.sistemelor de distribuţie a alimentării cu apă. = Terenul/Terenurile = fac pesti Loterie Lori pr sasea de finaglare. incepând cu data depunerii cereni de finanțare, trebui îndeplinească cumulativ următoărele condiții: ... ... - să fie liber de orice sarcini sau interdicții ce afectează implementarea proiectului; - să nu facă obiectul unor litigii având ca obiect dreptul invocat de către solicitant pentru realizarea proiectului, aflate în curs de soluționare la instanțele judecătorești; - să nu facă obiectul revendicărilor potrivit unor legi speciale în materie sau dreptului comun. Descrierea suceintă a obiectivului de investiții propus, din punct de vedere tehnic și funcțional Extinderea sistemului de alimentare cu apa si canalizare pentru comuna Paleu va deservi localitatiile Saldabagiu de Munte , Paleu, si Uileacu de Munte, localitati apartinatoare comunei. Se vor realiza şi racordurile individuale până la limitele de proprietate. Lungimea totala a sistemului de canalizare gravitational, proiectat este urmatoarea: - în Comuna Paleu: L = 9086.00 m; PVC Dn = 250 mm. Lungimea totala a sistemului de aliemntare cu apa, proiectat este urmatoarea; - în Comuna Paleu: L.= 9833.00 m; PEHD Dn 110mm. Proiectul va cuprinde si racordurile si bransarea gospodariilor pâna ln limita de proprietate, constituind astfel o puternica stimulare a consumatorilor de a-si modemiza evacuarea apelor uzate ceea ce va duce la o functionare optima a statiei de epurare. ) Lucrarile proiectate au drept scop colectarea apelor uzate menajere de la gospodăriile aferente comunei Paleu in scopul prestarii de servicii de gospodarire comunala catre populatie, necesare asigurarii unor conditii normale de viata la nivelul actual. Ț ar! | __ Date gaguncare | PretRonfara | Indicatori | ntte de | _ Dina Ț | Retea apa _719476.88 9,833 km | Retea canal 1074418.8 __| 9.086 km] Ratea de refulare fara cana! (50% din cost | eee | aienaae 0 | m Salată Asau , a | - durata minimă de funcţiondre apreciată corespunzător destinației/funcțiunilor propuse;| - menţinerea investiţiei realizate (asigurând mentenanţă și serviciile asociate necesare); -evitarea realizării vreunei modificări asupra calității de proprietar / administrator al infrastructurii, decât în condiţiile prevăzute în contractul de finantare; -evitarea realizării vreunei modificări substanțială care afectează ura, obiectivele sau condițiile de realizare şi care ar determina subminarea obiectivelor iniţiale ale investiţiei. Prin perioada de durabilitate a proiectului se întelege perioada de menținere obligatorie a investiţiei după finalizarea implementării proiectului (minimum $ (cinci) ani de la efectuarea i finale). | limită de efectuare a recepției la terminarea lucrărilor este 30.06.2026. Conform graficului de execuție, la implementarea investiţiei propuse se va respecta durata de implementare de 24 luni și durata de execuţie a lucrărilor de 18 luni. Investiţia propusă pentru finanţare este cuprinsă în Lista aglomerărilor din Planul accelerat de conforinare cu directivele europene din domeniul apei și apei. Extinderile de ele. apt Si supa zare propie gli males cu renee urilor, de ap Management ale Băzinelor Hidrografice asigură conformitătea cu DirectiVa Cadru Apă (DCA) transpusă în legislația națională prin Legea Apelor nr. 107 1996, cu modificările și completările ulterioare. Se vor respecta prevederile legislației comunitare şi naţionale în domeniul dezvoltării durabile, egalităţii de şanse, egalităţii de gen şi nediscriminării. Potenţial economic: Accesul la apă şi canalizare este o necesitate umană de bază. De asemenea, apa este o resursă economică importantă și este fundamentul biodiversității, al climei şi al reglării ecosistemelor. Comunitate aşteaptă ca serviciile de apă şi apă uzată să fie sigure, de înaltă calitate, fiabile, durabile din punct de vedere ecologic și, cel mai important, accesibile și sustenabile. Este important ca serviciile de apă și canalizare să poată fi furnizate la un preț accesibil și eficient și să reprezinte ( și să fie percepute a fi) o valoare pentru clienşț din punct de vedere al raportului calitate-preţ. Realizarea investiţiei va aduce o serie de avantaje importante precum: -Creşterea nivelul de branşare a populaţiei din zona deservită de sistemul de alimentare cu apă; - Îmbunătăţirea condiţiilor de trai ca urmare a utilizării noii infrastructuri edilitare; -Gestionarea eficientă a resurselor; -Populaţie suplimentară care beneficiază de o mai bună alimentare cu apă. Alocarea financiară: Valoarea eligibilă a proiectului "Realizarea sistemelor centralizate de colectare a apelor uzate, a rețelei de distribuţie a alimentării cu apă în Comuna Paleu” în cuantum de i 16.836.785,38 fără TVA, reprezentând echivalentul a 3.422.458,66 euro fără TVA, la cursul valutar utilizat InforEuro aferent 31.05.2021 de 1 euro = 4,9195 lei, conform Devizului general. Alte informatii În conformitate cu Ghidul Solicitantului şi cu contractul de finanțare pentru realizarea i m investitieșeiliiemuna —Patnte—iși——asemă —sfifezentarea în -ctapeiiemede — contractare/implementare a documentelor corespunzătoare momentului contractării, în funcție și de-gradul de maturitate al proiectului, Perioada de implementare nu poate depăşi data de 30 iunie 2026. Astfel, termenul limită de efectuare a recepţiei la terminarea lucrărilor este 30.06.2026. PP | A 1 AN IRI IN IE RI Responsabil! proiecte si investitii — | | Consilier Jakob Ramona eoMĂ 4, | comun| "PALEL % Pit” Proiectanti: Adresa: Cui: SC TERM SRL Municipiul Oradea, str. B-dul Dacia nr.34-38, U 54 RO 9569400 juexa MA. 2 Ja DEVIZ GENERAL CONFORM (5907 a! obiectivului de investitii ZAREA SISTEMELOR CENTRALIZATE DE COLECT, R E A APELOR UZATE, A ş RETELEI DE DISTRIBUTIE A ALIMENTARII CU APA ÎN COMUNA PALEU" 31.05.2021 4.9135 cazu _ se „| Valoare în lei (fara Valoare (inclusiv. Dăâumres raptolelor și s.b-acitoleiopd= neta TVA) TVA TVA) zi Ned. 2 = o . ri => i 6 PARTEAL - Capitolul 1 - Cheltuieli pentru obținerea şi amenajarșa terenului 1.1 |Obyineraa terenului .00 0.09) 0.00) 1.2 |Amanajarea iereratui 0.00 0.00) 9.00 |Amenajăni pentru protecția mediului şi aducerea la 1.3 starea inspală 0.00 0.00 0.00 __ Cap i ea utilităţilor necesare obiectivului de investitii 1.4 ap uttatiloe 0.00 0.00) 0.00) A, 312 Ttapartprind îp saupra madia| 0.06 Ar) 0.00 31 Alte studii 0.00 0.00 0.00 F fr; Cartficarsa performantei energeiioa si autiul energetic 3.4 ai cladinlar 0.00) 0.90 0.00 L-Ă Tarna da proxectare , 0.00 0.00 3,5.2 Studiu de prafazatatilate 0.00 0.00 0.00 Studiu de fezabiltate/docurmeniate de avizare a lucranior! 3,5,3 de interventii si deviz general! 49165.00 9341.35 58506 35 Documentaln lehnice necesare in vedersa ciinenii 3,5,4 avizelor/acordurilor/autorizati:lor! 5000.00 950.00 5950.00 Verificarea tehnica da calitate a proiectului tehmc si a 3,55) detaiiior de exscubo, 5899.80 1120.9 [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primarii.aqpa.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala