HCL 154/2023 Paleu adoptată

ROMANIA JUDEŢUL BIHOR COMUNA PALEU CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. 154 din 30.06.2023 Privind încheierea unui contract de asociere cu alte entități juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii “Inel rutier metropolitan de Nord” faza de proiectare Studiu de fezabilitate Având în vedere proiectul de hotărâre cu nr. 8846 din 26.06.2023 şi referatul de aprobare nr. 8845 din 26.06.2023 şi raportul de specialitate nr. 8844 din 26.06.2023 Tinand cont de cererile înregistrate la Primăria Comunei Paleu cu numerele 9114/ 30.06.2023 şi 9130/30.06.2023 prin care se solicită modificarea traseului Inelului Rutier Metropolitan de Nord, faţă de cele publicate pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Bihor, în aşa fel încât inelul să fie ocolitor si nu traversant prin localităţi Cu respectarea normelor legislative ale art. 35 alin. (1) din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Văzând art. 170 alin,. (1) şi art. 173 alin. (1) lit. b) şi e) coroborat cu alin. (3) lit. d) şi alin. (7) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi com- pletările ulterioare; Având în vedere Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale, cu modificările şi completările ulterioare şi O.G. nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, cu modificările şi completările ulterioare; Văzând avizele comisiilor de specialitate Respectând prevederile art. 129 alin. (2) lit. d) şi e), alin. (7) lit. s) şi alin. (9) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare: Consiliul Local al Comunei Paleu HOTĂRĂȘTE Cu 10 voturi „pentru” 0 voturi „împotrivă “si 0 voturi „abținere” din totalul de 13 consilieri locali în funcție Art,1- Se aprobă încheierea contractului de asociere (anexa 1 la prezenta hotărâre) cu alte entităţi juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii “Inel rutier metropolitan de Nord” faza de proiectare Studiu de fezabilitate. Art. 2- Se aprobă ca traseu al Inelului Metropolitan de Nord - parte ce traverseaza Comuna Paleu, propunerea venită din partea domnului consilier al Comunei Paleu, Toth Zoltan si susținută de alți 850 cetateni ai Comunei, propunere înregistrată la Primăria Comunei Paleu cu numarul 9114 din 30.06.2023 (anexa 2 la prezenta hotărâre) 417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primariaGpaleu.ro www.paleu.ro 1 Art.3- Prezenta hotărâre se va comunica cu: -Instituţia Prefectului-Judeţul Bihor -primarul comunei Paleu -Consiliului Judetean Bihor -Site-ul oficial al Primariei Paleu -La dosar PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Contrasemneaza pentru legalitate TOTH ZOLTAN SECRETAR GENERAL DELEGAT UAT PALEU, PETRAN MIHAI 417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primaria paleu.ro www.paleu.ro 2 JUDEŢU! BIHOR -Comuna PALEU. ML const 3777 Consiliul Judeţean Bihor mB675 ad. dl |. Secretar General al Judeţului Compartiment Relaţii cu Consilierii Nr.13342 din data 14/06/2023 Către, PRIMARIA PALEU Com. Paleu, str. Principală, nr. 18(Cod poştal: 417166), Judeţ: Bihor,Romania Atașat prezntei vă comunicăm pentru luare la cunoştinţă: - Hotărârea nr.158 din 30.05.2023 privind încheierea unui contract de asociere cu alte entităţi juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate. Mioara Derecichei CONSILIER 9 CJ. Bihor, Parcul Traian 5 410033, Oradea A? 0259 410181 B 0259 410182 & registraturagcibihor.ro E cibhorr ROMÂNIA 10 CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR La BIHAR MEGYEI TANĂCS FRI [:) BIHOR COUNTY COUNCIL HOTĂRÂREA nr.158 din 30 mai 2023 privind încheierea unui contract de asociere cu alte entități juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate Având în vedere Proiectul de hotărâre înregistrat cu nr.164 din 29.05.2023 privind încheierea unui contract de asociere cu alte entităţi juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate, propus de Președintele Consiliului Judeţean Bihor — dl.Ilie Gavril Bolojan, care este însoţit de Referatul de aprobare cu nr.12132 din 29.05.2023 și de Raportul de specialitate nr.12133 din 29.05.2023 întocmit de către - Compartimentul Juridic, Luând în considerare Raportul de avizare nr.12387 din 30.05.2023 al Comisiei juridice, dezvoltare regională și cooperare transfrontalieră, Raportul de avizare nr.12386 din 30.05.2023 al Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget-finanțe şi administrarea domeniului public şi privat al judeţului și Raportul de avizare nr.12285 din 30.05.2023 al Comisiei de organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, conservarea monumentelor istorice și de arhitectură; adoptate în conformitate cu art. 182 alin. (4) coroborat cu art. 136 din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu Acordul de colaborare încheiat între Consiliul Judeţean Bihor şi Consiliul Local Oradea, înregistrat la C.J. Bihor sub nr. 114 din 11.04.2023; Ținând cont de prevederile: - art. 294 din O.U.G. nr, 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; - art. 173 alin. (1) lit. b) şi e) coroborat cu alin. (3) lit. d) şi alin. (7) lit. a) privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; - art. 35 alin. (1) din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - 0.G. nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, cu modificările și completările ulterioare; - O.U.G. nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice, republicată cu modificările şi completările ulterioare; - Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale, cu modificările şi completările ulterioare; În scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metrololitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate, În temeiul art. 182 coroborat cu art. 136 şi art.196 alin.1 lit.a din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR, HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se aprobă încheierea unui Contract de asociere între Judeţul Bihor prin Consiliul Judeţean Bihor, Municipiul Oradea prin Consiliul Local Oradea, Comuna Oşorhei prin Consiliul Local Oşorhei, Comuna Paleu prin Consiliul Local Paleu şi Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea, în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza Studiu de fezabilitate, lucrare de investiţii menită a contribui la dezvoltarea infrastructurii și serviciilor de transport în Judeţul Bihor, conform Anexei la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia. Art, 2. Se împuternicește Preşedintele Consiliului Judeţean Bihor, dl. Ilie Gavril Bolojan, ca în numele și pentru U.A.T. Judeţul Bihor să semneze Contractul de asociere prevăzut la art. |, inclusiv eventualele modificări. Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Președintele C.J.Bihor prin aparatul de specialitate al Consiliului Judeţean Bihor. Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică prin grija Compartimentului Relaţii cu Consilierii cu: - Instituţia Prefectului - Judeţul Bihor - Preşedintele Consiliului Judeţean Bihor - Direcţia Tehnică - Compartimentul Juridic - Primăria Municipiului Oradea - Primăria Comunei Oşorhei - Primăria Comunei Paleu - A.D.I. Zona Metropolitană p, PREȘEDINTE Contrasemnează, lie Gavril Bolojan , ... SECRETAR GENERAL AL JUDEȚULUI, MA Mărioara Carmen Sgltănel Nr.158 din 30.05.2023 Prezenta hotărâre a fost adoptată cu 35 voturi “pentru”, 0 voturi “împotrivă”, 0 "abţineri” şi 0 membrii ai Consiliului judeţean nu au votat, fiind astfel respectate prevederile legale privind majoritatea de voturi necesară, 10ex Anexă la H.C.J.Bihor nr. 158 din 30.05.2023 privind încheierea unui contract de asociere cu alte entități juridice în scopul realizării obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate CONTRASEMNEAZĂ a Fa A $ PREȘEDINTE, [ pile SEA SECRETAR GENERAL AL JUDEŢULUI, Ilie Gavril BOLOJAN a Mărioara Carmen SOLTĂNEL Consiliul Judeţean Bihor Nr. din 2023 Consiliul Local al Municipiului Oradea Nr. din 2023 Consiliul Local al Comunei Oșorhei Nr. din 2023 Consiliul Local al Comunei Paleu Nr. din 2023 A.D.I. Zona Metropolitană Oradea Nr. din 2023 CONTRACT DE ASOCIERE În conformitate cu prevederile: - art. 35 alin. (1) din Legea 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - art. 129 alin. (2) lit. d) şi e), alin. (7) lit. s) şi alin. (9) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; - art. 170 alin,. (1) şi art. 173 alin. (1) lit. b) şi e) coroborat cu alin. (3) lit. d) şi alin. (7) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; - O.G. nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, cu modificările şi completările ulterioare; - Legea nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârea C.J. Bihor nr. ____ din ____ privind încheierea unui Acord de parteneriat între Judeţul Bihor, Municipiul Oradea, Comuna Oşorhei, Comuna Paleu și A.D.I. Zona Metropolitană în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metrololitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Oradea nr. din privind încheierea unui Acord de parteneriat între Judeţul Bihor, Municipiul Oradea, Comuna Oşorhei, Comuna Paleu şi A.D.I. Zona Metropolitană în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metrololitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate; - Hotărârea Consiliului Local al Comunei Oşorhei nr. din privind încheierea unui Acord de parteneriat între Judeţul Bihor, Municipiul Oradea, Comuna Oşorhei, Comuna Paleu și A.D.l. Zona Metropolitană în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metrololitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate; - Hotărârea Consiliului Local al Comunei Paleu nr. din privind încheierea unui Acord de parteneriat între Judeţul Bihor, Municipiul Oradea, Comuna Oşorhei, Comuna Paleu şi A.D.. Zona Metropolitană în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metrololitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate; În scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate, menit a asigura conectivitatea infrastructurii rutiere a municipiului Oradea, respectiv a Zonei Metropolitane Oradea, cu drumurile judeţene şi naţionale din judeţ şi care va contribui la dezvoltarea infrastructurii şi serviciilor de transport în Judeţul Bihor, Părțile au convenit încheierea prezentului CONTRACT DE ASOCIERE (denumit în continuare “Contract”), după cum urmează: Art. 1. Părțile Acordului de colaborare: JUDEȚUL BIHOR prin Consiliul Judeţean Bihor, cu sediul în municipiul Oradea, str. Parcul Traian, nr. $, loc. Oradea, Judeţ Bihor, cod poștal 410033, cod fiscal 4244997, reprezentat legal prin Preşedinte - domnul Ilie Gavril BOLOJAN, în calitate de Partener 1 și Lider de parteneriat, MUNICIPIUL ORADEA prin Consiliul Local Oradea, cu sediul în municipiul Oradea, str. Piaţa Unirii, nr. 1, Judeţ Bihor, cod poştal 410100, cod fiscal 4230487, reprezentat legal prin Primar - domnul Florin BIRTA, în calitate de Partener 2, COMUNA OȘORHEI prin Consiliul Local Oşorhei, cu sediul în com Oşorhei, nr. 71, judeţul Bihor, cod fiscal „ legal reprezentată prin Primar — dl.loan GLIGOR, în calitate de Partener 3, COMUNA PALEU, prin Consiliul Local Paleu, cu sediul în com Paleu, str. Principală, nr. 18, județul Bihor, cod fiscal , legal reprezentată prin Primar — dl. Somogyi Ludovic, în calitate de Partener 4, Și ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ ZONA METROPOLITANĂ, cu sediul în municipiul Oradea, str. Piaţa Unirii, nr. 1, cam. 134, Judeţ Bihor, cod poştal 410100, reprezentată legal prin doamna Letiţia Moţoc — director general, în calitate de Partener 5, Convin următoarele: Art, 2. Definiţii: a. Contract de asociere — prezentul Contract întocmit în baza prevederilor art. 129 alin. (2) lit. d) şi e), alin. (7) lit. s) şi alin. (9) lit. a) şi art. 170 alin,. (1) și art. 173 alin. (1) lit. b) şi e) coroborat cu alin. (7) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, coroborat cu art. 35 alin. (1) din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; b. Zi - înseamnă zi calendaristică, iar anul înseamnă 365 de zile; în afara cazului în care se prevede expres că sunt zile lucrătoare. c. Proiect: 1) Realizarea în comun a obiectivului de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate în scopul asigurării conectivității rutiere a municipiului Oradea, respectiv a Zonei Metropolitane Oradea, cu drumurile judeţene; 2) dezvoltarea infrastructurii de transport în Judeţul Bihor; 3) dezvoltarea serviciilor de transport în Judeţul Bihor; e. Echipa de monitorizare şi implementare - persoanele nominalizate de fiecare Partener conform prevederilor prezentului Contract de asociere, având atribuţii de urmărire a executării şi implementării Contract; Art. 3. Obiectul Acordului de parteneriat (1) Obiectul acestui Contract îl constituie asigurarea conlucrării între Parteneri, în scopul realizării în comun a obiectivului de investiţii ”Inel rutier metropolitan de Nord” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate în scopul asigurării conectivității rutiere a municipiului Oradea, respectiv a Zonei Metropolitane Oradea, cu drumurile judeţene şi dezvoltarea infrastructurii/serviciilor de transport în Judeţul Bihor. (2) Scopul Contract de asiociere este acela de a realiza faza de proiectare Studiu de fezabilitate pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord” ” — faza de proiectare Studiu de fezabilitate. Art. 4. Principiile de bună practică ale colaborării (1) Părţile trebuie să contribuie la realizarea obiectului Contractului de asociere şi să îşi asume rolul lor în cadrul colaborării, aşa cum acesta este definit în cadrul prezentului Contract. (2) Părţile trebuie să se consulte în mod regulat și să se informeze asupra tuturor aspectelor privind evoluţia Contractului. (3) Părţile trebuie să implementeze activităţile cu respectarea dispozitiilor legale şi a celor mai înalte standarde profesionale şi de etică. (4) Părţile sunt obligate să respecte regulile referitoare la conflictul de interese şi regimul incompatibilităţilor, iar în cazul apariţiei unei asemenea situaţii să dispună luarea măsurilor care să conducă la stingerea acesteia şi evitarea producerii unei situații similare în viitor. Art, 5, Situaţia juridică a colaborării Prezenta colaborare nu are personalitate juridică şi nu constituie faţă de terți o persoană distinctă de persoana partenerilor. Art. 6, Durata Acordului Perioada de valabilitate a prezentului Contract de asociere este cuprinsă între data semnării Acordului de către toate părţile contractante și până la momentul realizării integrale a obiectului/scopului Contractului. Art. 7. Roluri și responsabilități în implementarea Asocierii (1) În scopul realizării obiectului Asocierii, părțile urmează a finanța lucrările aferente obiectivului de investiţii descrise în tabelul de mai jos: Partenerul Descrierea activităților ce urmează a fi realizate/finanţate de către fiecare asociat Valoarea estimată fără T.V.A. ce urmează a fi suportată de către fiecare partener: U.A.T. JUDEŢUL BIHOR - Partener nr. 1 şi Lider de parteneriat 1. Alocă în anul 2023 resursele financiare şi finanţează Studiul de fezabilitate pentru obiectivul de investiții "Inel rutier metropolitan de Nord”; 2. Participă activ şi este consultat în toate demersurile juridice întreprinse pentru realizarea "Inel rutier metropolitan de Nord” - faza de proiectare Studiu de fezabilitate; 3. Urmăreşte şi monitorizează procedura de realizare a obiectivului de investiţii prevăzute la pct. 1. 4. Aprobă documentaţia tehnico-economică aferentă obiectivului de investiții prevăzut la pct. 1. 5; Urmăreşte și monitorizează contractul/contractele/actele adiționale încheiate în vederea realizării obiectivului de investiţii prevăzute la pct. 1. 270.000 lei U.A.T, Municipiul Oradea - Partener nr. 2 1. Alocă în anul 2023 resursele financiare şi finanţează următoarele documentații, aferente tronsonului din drum amplasat pe raza administrativ-teritorială a Municipiuluiu Oradea: - Studiu topgrafic, partea de cadastru şi publicitate imobiliară; - Studiu geotehnic şi/sau studii de analiză şi de stabilitate a terenului: 2. Cofinanţează 50% din contravaloarea Studiului de prefezabilitate pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord”; 3. Participă, în calitate de Autoritate Contractantă Asociată, la procedura de achiziţie publică ocazională, conform art. 44 250.000 lei din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, pentru realizarea Studiului de prefezabilitate; 4. Predă, cu titlu gratuit, Consiliului județean bihor, întreaga documentație întocmită în vederea realizării investiţiei. 5. Participă activ și este consultat în toate demersurile juridice întreprinse pentru realizarea "Inel rutier metropolitan de Nord” - faza de proiectare Studiu de fezabilitate; 6. Urmăreşte şi monitorizează procedura de realizare a obiectivului de investiţii prevăzute la pct. |. 7. Urmăreşte şi monitorizează contractul/contractele/actele adiționale încheiate în vederea realizării obiectivului de investiţii prevăzute la pct. 1. U.A.T. Comuna Oşorhei - Partener nr. 3 1. Alocă în anul 2023 resursele financiare şi finanţează următoarele documentaţii, aferente tronsonului din drum amplasat pe raza administrativ-teritorială a Municipiuluiu Oradea: - Studiu topgrafic, partea de cadastru şi publicitate imobiliară; - Studiu geotehnic şi/sau studii de analiză şi de stabilitate a terenului: 2. Cofinanţează 20% din contravaloarea Studiului de prefezabilitate pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord”; 3.Participă, în calitate de Autoritate Contractantă Asociată, la procedura de achiziție publică occazională, conform art. 44 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, pentru realizarea Studiului de prefezabilitate; 4. Predă, cu titlu gratuit, Consiliului județean bihor, întreaga documentaţie întocmită în vederea realizării investiţiei. 5. Participă activ şi este consultat în toate demersurile juridice întreprinse pentru realizarea "Inel rutier metropolitan de Nord” - faza de proiectare Studiu de fezabilitate; 6. Urmărește și monitorizează procedura de realizare a obiectivului de investiții prevăzute la pct. 1. LA Urmăreşte și monitorizează contractul/contractele/actele adiţionale încheiate în vederea realizării obiectivului de investiţii prevăzute la pct. 1. 150.000 lei U.A.T. Comuna Paleu - Partener nr, 4 1. Alocă în anul 2023 resursele financiare și finanţează următoarele documentaţii, aferente tronsonului din drum amplasat pe raza administrativ-teritorială a Municipiuluiu Oradea; - Studiu topgrafic, partea de cadastru şi publicitate imobiliară; - Studiu geotehnic şi/sau studii de analiză şi de stabilitate a terenului: 2. Cofinanțează 20% din contravaloarea Studiului de prefezabilitate pentru obiectivul de investiţii "Inel rutier metropolitan de Nord”; 3. Partic [...]