ROMÂNIA
JUDEŢUL MEHEDINŢI
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORŞOVA
HOTĂRÂREA Nr.47
privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026,
prin virări de credite bugetare
Având în vedere referatul de aprobare înregistrat la nr.7423 din 20.08.2026, raportul compartimentului de
resort din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Orsova, înregistrat la nr.7424 din 20.08.2026 şi
avizul comisiei pentru activităţi economico financiare, administrație publică locală, juridică şi de disciplină;
În baza prevederilor Legii nr.46/2026 a bugetului de stat pe anul 2026, ale Legii nr.273/2006 privind finanţele
publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, ale Ordonanţei de urgență nr.75/2024 privind reglementarea
etichetării cheltuielilor bugetare şi cheltuielilor fiscale pentru bugetarea verde, ale Hotărârii de Guvern nr. 1074/2024
pentru aprobarea Normelor metodologice de punere în aplicare a prevederilor Ordonanţei de urgență a Guvernului nr.
75/2024 privind reglementarea etichetării cheltuielilor bugetare și cheltuielilor fiscale pentru bugetarea verde, precum
şi a Regulamentului privind organizarea, funcționarea şi atribuţiile Comitetului Interministerial pentru etichetarea
cheltuielilor bugetare şi cheltuielilor fiscale, ale Legii nr.227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificările şi
completările ulterioare, ale OG nr.25/2017 pentru modificarea și completarea Legii nr.227/2015 privind Codul Fiscal
şi a Legii nr.207/2015 privind Codul de procedură fiscală cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii
nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare şi ale art.129 alin.(2) lit.b) coroborat
cu alin.(4) lit.a) din Ordonanţa de urgenţă nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
În temeiul art.139 alin.(3) lit.a), art.196 alin.(1) lit.a) şi art.240 alin.(2) din din Ordonanţa de urgenţă nr.57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORȘOVA
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se rectifică bugetul local pe anul 2026, prin virări de credite bugetare, astfel :
a __= mii lei -
Specificaţie Influențe
+
" CHELTUIELI TOTALE: -]
70.02 Locuinţe sociale _ | 295,00]
-Documentaţia tehnică inființare retea inteligentă de distribuire a gazelor naturale în municipiul -363,00
Orşova _ | o]
-Locuinţe sociale, str. Ghioceilor, municipiul Orşova Da -141,00
| Iluminat public Pare General Ion Dragalina __|__+79,00.|
-Iluminat public incinta zona Sud A +40,00 |
-Repunere în funcțiune sistem instalaţii de irigare Parc Dragalina ___+90,00 |
167.02. Cultură, recreere şi religie _ _ +154,00 |
| Titlul Il Bunuri și servicii a _ +154,00
| 74.02 Protecţia mediului | +141,00_
Titlul II Bunuri şi servicii din care:-salubritate = 100,00 mii lei +141,00
O -canalizare = 41,00 mii lei |
Art.2., Programul de investiţii pe anul 2026, ce constituie anexa nr.3 la Hotărârea Consiliului Local al
municipiului Orşova nr.30 privind aprobarea bugetului local pentru anul 2026, adoptată la data de 07.05.2026, cu
modificările şi completările ulterioare, se suplimentează și se înlocuieşte cu anexa la prezenta hotărâre
Art.3. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează Primarul municipiului
Orşova.
Adoptată astăzi 28.08.2026, în municipiul Orşova, judeţul Mehedinţi
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢ: CONTRASEMNEAZĂ
CONSILIER LOCAL, SECRETAR GEN RAL,
Neana-Mirela COCOŞ jr. Elena BOFILĂ
>
Vi
j
Nr “Operaţiuni Data Semnătura persoanei
crt. efectuate ZZ/LL/IAN responsabile să efectueze
procedura
0 1 2 3
1 | Adoptarea hotărârii nr.47/28.08.2026 s-a făcut cu 28/
08/2026 i
majoritate_____ simplă Xabsolută calificată”
2 Comunicarea către primar”) „434.. 19d4.D2026
3 | Comunicarea către prefectul județului” 77...1/2E..D026
4 | Aducerea la cunoştinţa publică”? 7....J26..[2026
5 Comunicarea, numai în cazul celei cu caracter | „mau Pana /2026 E
individual” >
6 Hotărârea devine obligatorie”? sau produce efecte | ......... /......./2026
| juridice”, după caz
70's9 00'886'p 00'00s 0728 ATUNL . , J zau
ŢUur, PInNper) E 30493.8u9 103uo1o17 t4a6010 IS OFEZILLIAPOLI “OxEIȚqRaI
PUIJESEIC dtg 218511 op njejeysur IU9]5I5 ounifouny Uţ o10undey
700. 00'z9 00'871 00'061 ATU Țu],
T0'0L 00'701 00'ZPI ATI, Una, pus euoz pyurou! og geuruunj] ȚĂ
700. 00'6L 00'6£1 00'81£ Alu Tu PUeS EI] DO[ [219039 oxeq oqnd jeupunyi |
70'04 00'Zp 002 ATL Truj, | ALU BIuSejilure [ESIOASUEII JURUIEISOL s
7004 00'0s€ 00'0s€ Au Tun 76 BUNIjonpe UOSUOI) * INŢNOIUIȚE,Ş SOŢEA VinIC- poa panșIŞ y
ZO0L 00'0s1 00001 00"00€ AT Va, TUUL Tarta Jsodepr 9unsuoo €
Z00L 00's8 09's8£ AL UL, TUL PION Mad uozeă orepn Wu9]sIs 1621) [A
TorL 00'z7 00 0sc 86'0£Lpi ALUN], [ud AMIUIEL0) [Nou 2o|
Up teza Ede H1Odsue 15 PAOS1C) 213ndo Op 2Ejs A1EZIUIopO.
TON IHĂIISAANI :a
00'L10T£ 00'00r'01 | 00'sze 00'01£ 00'£07 OI '£69IZI IVLOL
, , , PAOSIO [RI Motan ui AAZU Spurn20[ BINsu0a
TOOL 00018 00'1S1 00'£07 90's6491 AL UL IL a
sror- Aro . vupotţap "pal
TO'1s 00'sss't IEI AL UL LL N
“AOSIQ Injnidoruntu raven q J4pa$ 90H8819u2 197uo1017 0105010)
HUIPoYyoA "pnl "eAOSIC) [ne omunur "ze-au
70:£9 dez LESSS6 “AȚI, Lua, 1914 9P SPHOJ "5 "NOSoŢer] Vera, 942100, [noor] eorpqnd eamarpejo
VB “AIPONEIXO-OALOȚIAȚUI LIEOIJPOUI 15 9010810U8 19|U9IOIȚA 01915047)
n poyoW
70's9 00'0681 Ts'7P06 “AL UL, Ţ'anu], “puf “EADSIQ mdrotuntu “VILIU "8161 BHQLU898C] [15 “PuroiC]
o3oougoJ noa] eorgnd zoxurpuja ej 20o3eua T9ŢUBLOIȚE BAJ01s81-)
ca
și mutpoyapp [opri “EAosz0) juidrorunuu “10[1250HŢE) 135 fo [27005 37uIn30”;
TO0L | 00.10 1E 00'6st 98 7s96€ ALL ă P
"ma
ca
BAOSIO
70'v8 00 sep E SS AL nl |nidiorunur U7 oeuozand 197? “Doua AISNȚOUL BULGIN 170275 areupqroy
"o
INNAILLIIIAO VIHIANNIQ
AVANILNOD NI NLELSAANI : V
OL 6 8 pă 9 S Lă € [4 T
PETHOSUUTIS
Îi epaooid 9zaz Inue INȚNARZ2IO InInAi)231qo
ondeo es 3aâng qesinqueau| ue up “ro 93ng u ari sana (iai nus) 1orinsenuu| O! [JNAț921Qje ININAR281q
INpuo4 auejueuy ap !) 2 BI2303 ESIEOJEA je auezijeuiy !alin»exa
asans oyy 9p nuauua1 | madaoui ezea
pei 13 N ININALIIIBO VaănANNaa
îT
SZOZ 11111S3ANI WVUDOd _
| IÂNIG3HăWAI 1Ni3anr *VAOSUO ÎN1dDINNIW
3
/
“ALOOA/a HOLOAAII
| (= >>] “u up a
NIL
|
|
|
ENI CEI. Ares EI _ i J
00'LI0r£
PETIO6I | po'90g
000101 07811 PP'LOL 81
V IVAANID 1VLOL
= ă 7 = TITU
FE'280€ 91 'e€ 0s'Ize 89'6s58%P 1VLOL
70's9 , | . ua | an EA05IQ) eusi 218oJouyo,
PE 007 998 0oele STOZ II Una], Tun L JREoI] 10[H100eJe votanj Up pnrOiiA Ti-tzbap0a409- VOLVO axa [3
ii
Z0'89 IE N 993 „una „tura Tnosg|
001887 0081 Oe 0967 LCOZ Iu Lai INȚBICION A |BJSAI e[ gelos giuosise ap 10[85000ad Porezițeiâr] Li
20 ls Sz s*0£ 007 AL UNI, [UL bau
i "Iordan ur opuosrg O9PIA SI9We) AA NO OIEȚIAUIIȚe exezi[tay ă
TO 1s 00's87 00's8z AT al, [Tu II edea tAos20 |mdroruntu ur capra 2194oazudns ap moisIş| 7
ZOrL tP SE 6zzI AL Mu Ț'un PAOSIQ Inqurdrorunuu e oyezijeyâip 30/8oJo09 Sasu no 29120] [
| ILLVAVdNă 5 IAYLOGA 7)
00'17 00's€ 00'6£7 00'86zZI TVLOL
ZO'1s 00'se 00's€ AŢ Una L ua auperSouopA 31enuouinooc]| 9
[zooz 00'£9£ ATU, TUI, VAOSIO
“INIEIOINNA NI ITVANLYN X01AZVO V ali. OANILSIA| $
AC VILNADITALNI VALAU AY Î.NILAINI EONIH9 | SMpeniouunooCI
7002 00'se 00's€ AL WI, ŢIUUL Tuieo 7sodepe orez nuquod ouyoy J99101d | p
ZO L9 ii 00'ps 000zI AL Up IL IZISA 10jujeds nuysI3o4 omuooruj | £
z0-1 00-12 00'<65 AL "zi, Luna PAOSIO-PŢĂ-istuec1[] 9p [2507 Inpnpuoure[nSo z
ă Ă P 5 ONd-PAOSIC) mpudorunva pe Țe39uo£) Onsrueqa[) Ur]d oeziţenyoy
ZO'1s 00'0s1 00'0st AL IL IUL HN-ONd “H0-ZNd IMU204n “njstpeo 9p notAog | |
NLIISEANI AQ A THALLIAIEO NUINAA ALVITIAVZAA AC AOTINUNIS V 1$ U0TALDHIOUA VRAINDOLNŢ "19
00'P0s'S 00'€1€ 00'00£ 00.001 9991605 "VLOL
PAOSIO DIEOIOS JIȚUIUd E|eIZBUUIIe)
70's9 00'91$ 0071 srIozrz 8TOT UI UL | 9Z071unu], tjeoog-arăzouo ap opiqeoua3o1 J0josans varezaun 1& aonoâzaus| £]
Tojusrora nzojseropureinSise 319P9A Up soand TIPeȚo ur ÎI SoAUJ
7078 00“09P ALU TUL ZI
JO[9IUoJuezII) esaŢy epens
. pl1] NF : “UI, “Unu,
cos LA Pain N 12N 00 00s A îl (etuaunro) mpnAmoarqo afoeds uț) orare) 114127) EUOZ $32008 927 Li
zo'r8 00'009 ADUUL Tu, OI
PUIȚESUIC U0] |eraue) [nozeg 12| V
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.