ROMÂNIA
JUDEŢUL HUNEDOARA
MUNICIPIULUI ORASTIE
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr.
89/2024
privind participarea la Programul vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare şi epurare a
apelor uzate și aprobarea depunerii proiectului „ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE
CAPTARE,TRANSPORT, TRATARE ȘI ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE
ȘI BERIU”
Consiliul Local al municipiului Orăștie, Județul Hunedoara;
Analizând proiectul de hotărâre nr.93/02.04.2024 și referatul de aprobare nr.4900/02.04.2024 la
proiectul de hotărâre inițiat de Primarului Municipiului Orăștie, dl ing.Ovidiu Laurențiu Bălan din care
reiese necesitatea si oportunitatea adoptării unei hotărâri privind privind participarea la Programul
vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare şi epurare a apelor uzate” și aprobarea depunerii
proiectului „ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE CAPTARE, TRANSPORT, TRATARE ȘI
ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI BERIU”.
În baza raportului nr.4901/02.04.2024 al Direcției Tehnice din cadrul aparatului de specialitate
al Primarului Municipiului Orăștie și a raportului de avizare al comisiei pentru activități economico-
financiare înregistrat în ședința comisiei din data de 03.04.2024.
Ținând cont de prevederile Ordinului nr. 475/ 29.02.2024 al Ministrului mediului, apelor și
pădurilor, privind aprobarea Ghidului de finanţare a Programului vizând sisteme de alimentare cu
apă, canalizare şi epurare a apelor uzate, publicat in Monitorul Oficial nr 180/05.03.2024.
Luând în considerare prevederile H.G. nr. 907/2016 privind aprobarea conținutului cadru al
documentației tehnico- economice aferente investițiilor publice, precum și a structurii și metodologiei
de elaborare a devizului general pentru obiective de investiții și lucrări de intervenție, precum și ale art.
44, alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare.
În temeiul prevederilor art.89, alin.(8), ale art. 129, alin.(2), lit. b) și e) coroborate cu alin.(4),
lit. d) și alin.(9), lit. a), ale art. 139 alin.(3), lit. f), ale art.243, alin.(1), lit. a) și art.196, alin.(1), lit. a)
din Ordonanța de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare
HOTĂRĂȘTE
Art.1 - Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între UAT Municipiul Orăștie, cu sediul
în Municipiul Orăștie , P-ța Aurel Vlaicu, nr 3, județ Hunedoara, reprezentat de domnul Ovidiu-
Laurenţiu BĂLAN, Primarul Municipiului Orăștie, având calitatea de Lider de parteneriat/Partener
1, şi UAT Comuna Beriu, cu sediul în comuna Beriu, sat Beriu, judetul Hunedoara, reprezentată legal
prin domnul Emil Moise Bîc, Primarul Comunei Beriu, având calitatea de având membru 2/Partener
2, pentru realizarea proiectului “ ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE CAPTARE,
TRANSPORT, TRATARE ȘI ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI BERIU”, acord
prevăzut în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 - Se aprobă participarea la „Programul vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare
şi epurare a apelor uzate” cu proiectul: „ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE CAPTARE,
TRANSPORT, TRATARE ȘI ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI BERIU”.
Art.3 - Se aprobă proiectul cu denumirea „ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE
CAPTARE, TRANSPORT, TRATARE ȘI ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI
BERIU”, în vederea depunerii spre finanțare în cadrul Programului vizând sisteme de alimentare cu
apă, canalizare şi epurare a apelor uzate.
Art.4 - Se aprobă documentația tehnico-economică și indicatorii tehnico-economici pentru
proiectul cu denumirea „ÎMBUNĂTĂȚIREA FACILITĂȚILOR DE CAPTARE, TRANSPORT,
TRATARE ȘI ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI BERIU în vederea depunerii
spre finanțare în cadrul Programului vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare şi epurare a apelor
uzate, conform Anexei nr. 2 - Descrierea sumară a obiectivului de investiție propus a fi realizat prin
proiect și a Anexei nr.3 – Deviz General, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre
Art.5 - Se aprobă asigurarea şi susținerea din bugetul local al municipiului Orăștie, a
cheltuielilor care nu sunt acoperite prin finanțarea acordată de AFM și a cheltuielilor neeligibile
necesare implementării proiectului în cuantum de 660.233,50 lei, cu TVA inclus.
Art.6 - Se aprobă desemnarea domnului Ovidiu-Laurențiu BĂLAN, Primarul Municipiului
Orăștie, să reprezinte solicitantul în relația cu Autoritatea Administrația Fondului pentru Mediu.
Art.7 - Se împuternicește dl ing.Ovidiu-Laurențiu Bălan, să semneze toate actele necesare
depunerii proiectului și Contractul de finanțare în numele Municipiului Orăștie – lider de parteneriat în
baza Acordului de parteneriat anexat.
Art.8 - Prezenta hotărâre poate fi atacată conform procedurii și termenelor prevăzute de Legea
nr.554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Art.9 - Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Orăștie, Direcția
Tehnică – Biroul Dezvoltare Durabilă și Relații Internaționale din cadrul aparatului de specialitate al
Municipiului Orăștie.
Art.10 : Prezenta hotărâre se comunică :
- Instituției Prefectului - Județul Hunedoara;
- Primarului municipiului Orăștie;
- Comunei Beriu;
- Direcției Tehnice – Biroul Dezvoltare Durabilă și Relații Internaționale;
- Afișare în Monitorul Oficial al Municipiului Orăștie.
Municipiul Orăștie, 03.04.2024
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
MOLDOVAN Simina Liana
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
jr.Călin COSTOIU
Această hotărâre a fost adoptată în ședința extraordinară convocată de îndată din data de
03 aprilie 2024, cu următoarele voturi :
Total consilieri locali : 19
Prezenți : 17
Pentru : 17
Împotrivă : -
Abțineri : -
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI
LOCAL NR.
89/2024
Semnătura persoanei
Data
Operațiuni efectuate responsabile să efectueze
ZZ/LL/AN
procedura
1 2 3
Adoptarea hotărârii nr.
89/2024 s-a făcut cu
03/
04/2024
majoritate x simplă • absolută • calificată
Comunicarea către primar 11/
04/2024
Comunicarea către prefectul județului 11/
04/2024
Aducerea la cunoștința publică^4)+5) 12/
04/2024
Comunicarea, numai în cazul celei cu caracter
…/…/…
individual^4)+5)
Hotărârea devine obligatorie^6) sau produce
12/
04/2024
efecte juridice^7), după caz
Extrase din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare:
^1) Art. 139 alin. (1): „În exercitarea atribuțiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu
majoritate absolută sau simplă, după caz.
(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea sau înstrăinarea
dreptului de proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu majoritatea
calificată definită la art.5, lit. dd), de două treimi din numărul consilierilor locali în funcție.“
^2) Art. 197 alin. (2): „Hotărârile consiliului local se comunică primarului.“
^3) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al municipiului comunică hotărârile consiliului
local al municipiului prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
^4) Art. 197 alin. (4): „Hotărârile … se aduc la cunoștința publică şi se comunică, în condițiile
legii, prin grija secretarului general al municipiului.“
^5) Art. 199 alin. (1): „Comunicarea hotărârilor … cu caracter individual către persoanele cărora
li se adresează se face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect.“
^6) Art. 198 alin. (1): „Hotărârile … cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii
lor la cunoștință publică.“
^7) Art. 199 alin. (2): „Hotărârile … cu caracter individual produc efecte juridice de la data
comunicării către persoanele cărora li se adresează.“
ROMÂNIA
JUDEȚUL HUNEDOARA Anexa nr.1
MUNICIPIUL ORĂȘTIE la
HCL nr.89 /2024
CONSILIUL LOCAL
ACORD DE PARTENERIAT
Părţile
1. UAT Municipiul Orăștie, cu sediul în Municipiul Orăștie, P-ta Aurel Vlaicu, nr.3,
codul fiscal 4634515, județul Hunedoara, reprezentat de domnul Ovidiu-Laurenţiu
BĂLAN, Primar, având calitatea de Lider de parteneriat
2. UAT Comuna Beriu, cu sediul în județul HUNEDOARA, comuna Beriu nr. 139, codul
fiscal 4521281, reprezentat legal prin domnul Bîc Emil Moise, Primar, având calitatea
de Partener 2
au convenit următoarele:
Art. 1. Obiectul
Obiectul acestui parteneriat este de a stabili drepturile şi obligațiile părților, contribuția
financiară proprie a fiecărei părți la bugetul proiectului, precum și responsabilitățile ce le
revin în implementarea activităților aferente proiectului: "ÎMBUNĂTĂȚIREA
FACILITĂȚILOR DE CAPTARE, TRANSPORT, TRATARE ȘI
ÎNMAGAZINARE APĂ ÎN UAT-URILE ORĂȘTIE ȘI BERIU", care este depus în
cadrul Programului vizând sisteme de alimentare cu apă, canalizare şi epurare a
apelor uzate.
Art. 2. Principiile de bună practică ale parteneriatului
(1) Toți partenerii trebuie să contribuie la realizarea proiectului şi să își asume rolul lor în cadrul
proiectului, așa cum acesta este definit în cadrul prezentului Acord de Parteneriat. Se
împuternicește Ovidiu-Laurențiu Bălan să semneze toate actele necesare depunerii
proiectului și Contractul de finanțare în numele Municipiului Orăștie – lider de parteneriat
și în numele UAT Comuna Beriu – partener 2.
(2) Părțile trebuie să se consulte în mod regulat şi să se informeze asupra tuturor aspectelor
privind evoluția proiectului.
(3) Toți partenerii trebuie să implementeze activitățile cu respectarea standardelor profesionale
şi de etică cele mai înalte.
(4) Partenerii sunt obligați să respecte regulile privitoare la conflictul de interese şi regimul
incompatibilităților, iar, în cazul apariției unui asemenea conflict, să dispună luarea
măsurilor ce conduc la evitarea, respectiv stingerea lui.
Art. 3. Roluri şi responsabilități în implementarea proiectului
(1) Rolurile şi responsabilitățile sunt descrise în tabelul de mai jos:
Roluri şi responsabilități
UAT
Municipiul Orastie 1. Elaborarea cererii de finanțare
Lider de parteneriat 1.1. Elaborarea cererii de finanțare
(Partener 1) 2. Elaborarea documentației tehnico-economice
2.1. Achiziție și elaborare studii de teren
1
2.2. Elaborare Studiu de Fezabilitate
2.3. Obținere avize și acorduri necesare faza SF
3. Depunere, evaluare și aprobare proiect
3.1. Depunerea cererii de finanțare și a anexelor
obligatorii în platforma specifică AFM.
3.2. Asigurarea asitentei pe parcursul evaluarii
proiectului.
3.3. Semnarea contractului de finanțare.
4. Pregătirea documentaţiilor de atribuire a contractelor
de achiziţie, precum şi încheierea contractelor cu
operatorii economici
4.1. Inițiază și desfășoară procedurile de achiziție
conform strategiei de contractare stabilită ulterior
semnării contractului de finanțare cu respectarea
legislației naționale privind achizițiile publice
4.2. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de elaborare a
proiectului tehnic de execuție și asistență tehnică din
partea proiectantului.
4.3. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de informare și
publicitate în cadrul proiectului.
4.4. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru execuția de lucrări.
4.5. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de supervizare a
proiectului.
4.6. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de audit financiar în
cadrul proiectului.
4.7. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de management de
proiect (consultanță în implementare), dacă este
cazul.
5. Pregătirea proiectului tehnic
5.1. Monitorizarea elaborării proiectului pentru
obținerea autorizației de construire
5.2. Obținerea autorizației de construire
5.3. Monitorizarea elaborării proiectului tehnic de
execuție
5.4. Aprobare / Avizarea proiectului tehnic de execuție
6. Activitatea de monitorizare a contractelor de achiziție
încheiate și management de proiect
2
6.1. Management de proiect realizat de echipa de
implementare numită de lider de parteneriat si
partener 2
6.2. Management de proiect/ consultanță în
implementarea proiectului – servicii externalizate
7. Realizarea investiției de bază
7.1. Organizare de șantier
7.2. Amenajarea terenului
7.3. Lucrări de construcții și instalații
7.4. Livrare dotari
7.5. Recepție dotări
7.6. Amenajări pentru protecția mediului și aducerea
terenului la starea inițială
7.7. Achiziție și execuție cheltuieli diverse și neprevăzute,
dacă este cazul
7.8. Plata comisioanelor și taxelor obligatorii aflate în
sarcina Beneficiarului
7.9. Recepție la terminarea lucrărilor
8. Prestarea serviciilor de asistență tehnică și dirigenție de
șantier
8.1. Supervizarea execuției lucrărilor
8.2. Asistență tehnică din partea proiectantului
9. Raportarea progresului în implementarea proiectului,
conform prevederilor contractului de finanțare
9.1. Elaborare rapoarte de progres și monitorizare
conform prevederi contract de finanțare
10. Activitatea de informare și publicitate în cadrul
proiectului
10.1. Realizarea activităților de informare și
publicitate pentru proiect
11. Activitatea de audit financiar
11.1. Realizarea activității de audit financiar pentru
proiect
12. Organizarea
12.1. Asigură coordonarea activității
parteneriatului creat în vederea implementării și
monitorizării proiectului depus în cadrul
„Programului vizând sisteme de alimentare cu apă,
canalizare şi epurare a apelor uzate” finanțat prin
AFM
12.2. Inițiază, organizează și participă la ședințele
de lucru pentru implementarea proiectului pe toată
durata proiectului.
3
12.3. Asigură infrastructura necesară pentru
implementarea acțiunilor și activitățiilor proiectului
pe teritoriul localității.
Comuna Beriu 1. Elaborarea cererii de finanțare
Partener 2 1.1. Elaborarea cererii de finanțare.
2. Elaborarea documentației tehnico-economice
2.1. Achiziție și elaborare studii de teren .
2.2. Elaborare Studiu de Fezabilitate .
2.3. Obținere avize și acorduri necesare faza SF.
3. Pregătirea documentaţiilor de atribuire a contractelor
de achiziţie, precum şi încheierea contractelor cu
operatorii economici
3.1. Inițiază și desfășoară procedurile de achiziție
conform strategiei de contractare stabilită ulterior
semnării contractului de finanțare cu respectarea
legislației naționale privind achizițiile publice.
3.2. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de elaborare a
proiectului tehnic de execuție și asistență tehnică din
partea proiectantului.
3.3. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru execuția de lucrări
3.4. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de supervizare a
proiectului.
3.5. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de informare și
publicitate în cadrul proiectului.
3.6. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de audit financiar în
cadrul proiectului.
3.7. Organizarea procedurii de atribuire și încheierea
contractului pentru servicii de management de
proiect (consultanță în implementare), dacă este
cazul.
4. Pregătirea proiectului tehnic
4.1. Monitorizarea elaborării proiectului pentru
obținerea autorizației de construire
4.2. Obținerea autorizației de construire
4.3. Monitorizarea elaborării proiectului tehnic de
execuție
4.4. Aprobare / Avizarea proiectului tehnic de execuție
4
5. Activitatea de monitorizare a contractelor de achiziție
încheiate și management de proiect
5.1. Management de proiect realizat de echipa de
implementare numită de lider de parteneriat si
partener 2.
5.2. Management de proiect / consultanță în
implementarea proiectului – servicii externalizate.
6. Realizarea investiției de bază
6.1. Organizare de șantier
6.2. Amenajarea terenului
6.3. Lucrări de construcții și instalații
6.4. Livrare dotari
6.5. Recepție dotări
6.6. Amenajări pentru protecția mediului și aducerea
terenului la starea inițială
6.7. Achiziție și execuție cheltuieli diverse și neprevăzute,
dacă este cazul
6.8. Plata comisioanelor și taxelor obligatorii aflate în
sarcina Beneficiarului
6.9. Recepție la terminarea lucrărilor
7. Prestarea serviciilor de asistență tehnică și dirigenție de
șantier
7.1. Supervizarea execuției lucrărilor
7.2. Asistență tehnică din partea proiectantului
8. Raportarea progresului în implementarea proiectului,
conform prevederilor contractului de finanțare
8.1. Transmite informațiile / datele / documentele
solicitate de liderul de asociere legate de proiect și
necesare derulării procesului de implementare
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.