ROMÂNIA
JUDEŢUL HUNEDOARA
MUNICIPIUL ORĂŞTIE
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr.
84 /2026
privind aprobarea prelungirii duratei contractului de comodat nr.9059/2021 încheiat între
Municipiul Orăștie și Serviciul Public de Gospodărire Comunală Orăștie având ca obiect
imobilul din municipiul Orăștie situat în str.Nicolae Titulescu, nr.66, care expiră în luna
iunie 2026
Consiliul local al municipiului Orăștie, Județul Hunedoara.
Analizând proiectul de hotărâre nr.87/15.04.2026 și referatul de aprobare nr.5842/15.04.2026
al Primarului Municipiului Orăștie, dl ing.Ovidiu Laurențiu Bălan din care reiese necesitatea și
oportunitatea adoptării unei hotărâri privind aprobarea prelungirii duratei contractului de comodat
nr.9059/2021 încheiat între Municipiul Orăștie și Serviciul Public de Gospodărire Comunală Orăștie
având ca obiect imobilul din municipiul Orăștie situat în str.Nicolae Titulescu, nr.66, care expiră în
luna iunie 2026.
În baza raportului nr.5843/15.04.2026 al Direcției Arhitect-șef și Administrarea Domeniului
public si privat din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Orăștie și a
raportului de avizare al comisiei pentru administrație locală, juridică şi de disciplină înregistrat în
ședința comisiei din data de 28.04.2026.
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al municipiului Orăștie nr.
104/2021
privind darea în folosință gratuită a imobilului situat în str.N.Titulescu, nr.66 din Municipiul Orăștie
către Serviciul Public de Gospodărire Comunală Orăștie.
În conformitate cu prevederile art.2146 - 2157 din Legea nr.287/2009 privind Codul Civil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare.
În temeiul prevederilor art.5, lit.aa),ale art.129, alin.(2), lit. c) coroborat cu alin.(6), lit. a), ale
art.297, alin.(1), lit. d), ale art.139, alin.(1) ale art.196, alin.(1), lit. a) și ale art.243, alin.(1), lit. a)
din O.U.G nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE :
Art.1 : Se aprobă prelungirea cu 5 ani, prin act adițional, a duratei contractului de comodat
înregistrat sub nr.9059/2021 încheiat între Municipiul Orăștie și Serviciul Public de Gospodărie
Comunală Orăștie, având ca obiect folosința gratuită a imobilului aflat în domeniul privat al
municipiului Orăștie situat în str.Nicolae Titulescu, nr.66, care expiră în luna iunie 2026, conform
Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 : Prezenta hotărâre poate fi atacată conform procedurii și termenelor prevăzute de
Legea nr.554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Art.3 : Cu ducerea la îndeplinire a hotărârii se încredințează Primarul Municipiului Orăștie și
Direcția Arhitect-șef și Administrarea Domeniului public și privat din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Orăștie.
Art.4 : Prezenta hotărâre se comunică :
- Instituției Prefectului - Județul Hunedoara;
- Primarului Municipiului Orăștie;
- Serviciului Public de Gospodărire Comunală Orăștie;
- Direcției Arhitect-șef și Administrarea Domeniului public și privat;
- Publicare in Monitorul Oficial al Municipiului Orăștie.
Municipiul Orăștie, 30.04.2026
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Lenuța Aurelia CÎNDEA
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
jr.Călin COSTOIU
Această hotărâre a fost adoptată în ședința ordinară din data de 30 aprilie 2026, cu
următoarele voturi :
Total consilieri locali : 18
Prezenți : 17
Pentru : 17
Împotrivă : -
Abțineri : -
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI
LOCAL NR.
84/2026
Semnătura persoanei
Data
Operațiuni efectuate responsabile să efectueze
ZZ/LL/AN
procedura
1 2 3
Adoptarea hotărârii nr.
84/2026 s-a făcut cu
30/
04/2026
majoritate • simplă x absolută • calificată
Comunicarea către primar 12/
05/2026
Comunicarea către prefectul județului 12/
05/2026
Aducerea la cunoștința publică^4)+5) 14/
05/2026
Comunicarea, numai în cazul celei cu caracter
…/…/…
individual^4)+5)
Hotărârea devine obligatorie^6) sau produce
14/
05/2026
efecte juridice^7), după caz
Extrase din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare:
^1) Art. 139 alin. (1): „În exercitarea atribuțiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu
majoritate absolută sau simplă, după caz.
(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea sau înstrăinarea
dreptului de proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu majoritatea
calificată definită la art.5, lit. dd), de două treimi din numărul consilierilor locali în funcție.“
^2) Art. 197 alin. (2): „Hotărârile consiliului local se comunică primarului.“
^3) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al municipiului comunică hotărârile consiliului
local al municipiului prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
^4) Art. 197 alin. (4): „Hotărârile … se aduc la cunoștința publică şi se comunică, în condițiile
legii, prin grija secretarului general al municipiului.“
^5) Art. 199 alin. (1): „Comunicarea hotărârilor … cu caracter individual către persoanele cărora
li se adresează se face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect.“
^6) Art. 198 alin. (1): „Hotărârile … cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor
la cunoștință publică.“
^7) Art. 199 alin. (2): „Hotărârile … cu caracter individual produc efecte juridice de la data
comunicării către persoanele cărora li se adresează.“
ROMÂNIA
JUDEȚUL HUNEDOARA Anexă
MUNICIPIUL ORĂȘTIE la
HCL nr. 84 /2026
CONSILIUL LOCAL
ACT ADIȚIONAL nr. 1
la contractul de comodat nr. 9059/30.06.2021
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Orăștie nr.
84/2026, a intervenit
prezentul act adițional prin care se modifică și se completează prevederile contractului de comodat
nr. 9059/30.06.2021, încheiat pentru folosința terenului cu destinație construcție scări.
Părțile contractante:
1. MUNICIPIUL ORĂȘTIE, cu sediul în Orăștie, Piața Aurel Vlaicu, nr. 3, jud. Hunedoara,
identificat cu CIF 4634515, reprezentată prin ing. Ovidiu Bălan – primar în calitate de
comodant
și
2. SERVICIUL PUBLIC DE GOSPODĂRIRE COMUNALĂ, cu sediul în Orăștie,
Str. Eroilor, nr. 17, jud. Hunedoara, cod fiscal 42027974, reprezentată legal de ing.
Probsdorfer Artur, în calitate de comodatar, de comun acord au hotărât
completarea/modificarea unor prevederi contractuale după cum urmează:
Art. 5) Durata contractului de comodat se prelungește cu 5 ani de la data de 30.06.2026
până la data de 29.06.2031.
Celelalte prevederi ale contractului rămân neschimbate.
Acest înscris face parte integrantă din contractul de închiriere nr. 9059/30.06.2021.
Prezentul act adițional s-a încheiat în două exemplare originale, din care unul la
comodant și unul la comodatar.
COMODANT COMODATAR,
MUNICIPIUL ORĂȘTIE SERVICIUL PUBLIC DE GOSPODĂRIRE
COMUNALĂ ORĂȘTIE
Primar, Director executiv,
ing.Ovidiu BĂLAN ing. Probsdorfer Artur
Președinte de ședință, Contrasemnează,
Lenuța Aurelia CÎNDEA SECRETAR GENERAL,
jr.Călin COSTOIU
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.