ROMÂNIA
JUDEȚUL HUNEDOARA
MUNICIPIUL ORĂȘTIE
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr.
236 /2025
privind rectificarea bugetului local al municipiului Orăștie
pe anul 2025
Consiliul Local al municipiului Orăștie, Județul Hunedoara.
Analizând proiectul de hotărâre nr.272/29.10.2025 și raportul nr.17917/29.10.2025 al
Primarului Municipiului Orăștie, dl ing.Ovidiu Laurențiu Bălan din care reiese necesitatea și
oportunitatea adoptării unei hotărâri privind rectificarea bugetului local al municipiului Orăștie
pe anul 2025.
În baza raportului nr.17919/29.10.2025 al Direcției Economice – Compartiment Buget –
contabilitate din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Orăștie și a
raportului de avizare al comisiei pentru activități economico-financiare înregistrat în ședința
comisiei din data de 30.10.2025.
Având în vedere adresele Agenției Naționale de Administrare Fiscala nr. HDG_STZ
20206/06.10.2025 și nr.HDG nr.21226/14.10.2025 prin care au fost comunicate sumele defalcate din
TVA, respectiv adresa nr.HDG_STZ 20318/07.10.2025 prin care au fost comunicate sume
corespunzătoare cotelor defalcate din impozitul pe venit.
În conformitate cu prevederile art.19, alin.(2) și art.49, alin.(4), alin (5) și alin.(7) din
Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare.
În temeiul prevederilorart.129, alin.(4), lit. a), ale art.139, alin.(3), lit.a), ale art.243,
alin.(1), lit. a) și art.196, alin.(1), lit. a) din Ordonanța de urgență nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 - Se aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Orăștie, și lista de investiții care
constituie anexă la prezenta hotărâre, după cum urmează:
La partea de venituri secțiunea de funcționare se diminuează cu suma de 2311,00 mii lei,
astfel :
- la capitolul 0702 ‘’Impozite și taxe pe proprietate’’, subcapitolul 070203 ‘’Taxe judiciare de
timbru și alte taxe de timbru’’ se majorează cu suma de 170,00 mii lei
- la capitolul 11.02 „Sume defalcate din taxa pe valoare adaugată”, subcapitolul 110202
,,Sume defalcate din TVA pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor,
orașelor, municipiilor’’ se majorează cu suma de 634,00 mii lei și subcapitolul 110209 „Sume
defalcate din taxa pe valoare adaugată pentru finanțarea învaățământului particular și a celui
confesional’’ se diminuează cu suma de 18,00 mii lei.
- la capitolul 04.02 „Cote și sume defalcate din impozitul pe venit’’, subcapitolul 040201
„Sume corespunzătoare cotelor defalcate din impozitul pe venit’’ se majorează cu suma de 334,00 mii
lei
- la capitolul 37.02 ,,Transferuri voluntare, altele decât subvențiile’’, subcapitolul 370203
,,Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare’’ se diminuează cu
3470,00 mii lei.
- la capitolul 1802 „Alte impozite și taxe fiscale’’, subcapitolul 180250 „Alte impozite și taxe
fiscale’’ se majoreaza cu suma de 39,00 mii lei
La partea de venituri secțiunea de dezvoltare se majorează cu suma de 3691,00 mii lei, astfel :
- la capitolul 37.02 ,,Transferuri voluntare altele decât subvențiile’’, subcapitolul 370204
,,Vărsăminte din secțiunea de funcționare’’ se majorează cu suma de 3470,00 mii lei
- la capitolul 4202 ’’Subvenții de la bugetul de stat’’, paragraful 42025102 „Subvenții primite de
la bugetul de stat pentru finanțarea unor programe de interes național’’ se majorează cu suma de
221,00 mii lei
La partea de cheltuieli secțiunea de funcționare, se diminuează cu suma de 2311,00 mii lei
astfel :
- la capitolul 5102 ,,Autorități publice și acțiuni externe’’, subcapitolul 51020103 „Autorități
executive’’ se diminuează cu suma de 1622,40 mii lei, după cum urmează :
- 100101,,Salarii de bază” se diminuează cu 850,00 mii lei
- 100105,,Sporuri pentru condiții de muncă” se diminuează cu 97,00 mii lei
- 100112 ,,Indemnizații plătite unor persoane din afara unității”, se diminuează cu 45,00 mii lei
- 100113 ,,Drepturi de delegare’’ se diminuează cu 10,00 mii lei
- 100117,,Indemnizatii de hrana” se diminuează cu 82,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanta” se diminuează cu 90,00 mii lei
- 200102 ,,Materiale pentru curățenie” se majorează cu 10,00 mii lei
- 200103 ‘’Încălzit, iluminat și forță motrică’’ se majorează cu 40,00 mii lei
- 200108 ,,Poștă, telecom, radio, tv, internet” se majorează cu 45,00 mii lei
- 200109 ,,Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional’’ se majorează cu 154,10 mii
lei
- 2002 ,,Reparații curente” se diminuează cu 520,00 mii lei
- 203030 ,,Alte cheltuieli cu bunuri și servicii’’ se diminuează cu 100,00 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională’’ se diminuează cu 20,00 mii lei
- 510101 „Transferuri către instituții publice’’ se diminuează cu 57,50 mii lei
- la capitolul 5402 ,,Alte servicii publice generale’’, subcapitolul 54540210 ‘’Servicii publice
comunitare de evidență a populației’’ se diminuează cu suma de 144,00 mii lei, după cum
urmează :
- 100101,,Salarii de bază” se diminuează cu 125,00 mii lei
- 100117,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 10,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 9,00 mii lei
- la capitolul 6102 ,,Ordine publică și siguranță națională'' se diminuează cu suma de 328,50
mii lei ,după cum urmează :
- la subcapitolul 61020304 ,,Poliție comunitară''
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 250,00 mii lei
- 100106 „Alte sporuri”, se diminuează cu 38,00 mii lei
- 100117,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 20,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanta’’ se diminuează cu 20,00 mii le
-la subcapitolul 610205 „Protecție civilă și protecție contra incendiilor’’
- 200101 „Furnituri de birou’’ se diminuează cu 1,50 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională’’ se diminuează cu 5,00 mii lei
- 203030 „Alte cheltuieli cu bunuri și servicii’’ se diminuează cu 5,00 mii lei
- 200109 ,,Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional’’ se majorează cu 11,00 mii lei
- la capitolul 6502 ,,Învățământ'' se majorează cu suma de 79,80 mii lei, după cum urmează :
-la subcapitolul 6502030101 „Grădinița Căsuța cu Povești’’ :
- 200102 ,,Materiale pentru curățenie,, se majorează cu 10,00 mii lei
- 200103 „Încălzit, iluminat și forță motrică’’ se majorează cu 53,00 mii lei
- 200104 „Apă, canal, salubritate’’ se majorează cu 3,80 mii lei
- 200109 ,,Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional’’ se majorează cu 11,80 mii lei
- 2002 ,,Reparații curente” se diminuează cu 21,00 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională’’ se diminuează cu 0,80 mii lei
-la subcapitolul 650213 „Învățământ antepreșcolar’’
- 200108 ,,Poștă, telecom, radio, tv, internet” se diminuează cu 0,50 mii lei
- 200109 ,,Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional’’ se majorează cu 2,59 mii lei
- 200402 „Materiale sanitare’’ se diminuează cu 0,99 mii lei
- 200601 „Deplasări interne, detașări, transferări’’ se diminuează cu 0,90 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională” se diminuează cu 0,20 mii lei
-la subcapitolul 6502030201 „ Școala Gimnazială Dr.A.Vlad Ciclu Primar’’
- 200101 „Furnituri de birou’’ se majorează cu 5,00 mii lei
- 200104 „Apă, canal, salubritate’’ se majorează cu 9,00 mii lei
-la subcapitolul 6502040102 „Școala Gimnazială Dr.A.Vlad Ciclu Secundar”
- 200130 „Alte bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare’’ se majorează cu 5,00 mii lei
- 200530 „Alte obiecte de inventar’’ se diminuează cu 19,00 mii lei
-la subcapitolul 6502030202 „Școala Gimnazială D.Stanca Ciclu Primar’’
- 200601 „Deplasări interne, detașări, transferări” se diminuează cu 2,00 mii lei
- 2002 ,,Reparații curente” se majorează cu 19,00 mii lei
-la subcapitolul 6502040103 „Școala Gimnazială D.Stanca Ciclu Secundar”
- 200530 „Alte obiecte de inventar’’ se diminuează cu 10,00 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională’’ se diminuează cu 6,00 mii lei
- 203030 ,,Alte cheltuieli cu bunuri și servicii’’ se diminuează cu 1,00 mii lei
- 570201 „Ajutoare sociale în numerar’’ se majorează cu 21,00 mii lei
- la subcapitolul 650204021 „Liceul Tehnologic N.Olahus’’
- 2002 „Reparații curente” se diminuează cu 20,00 mii lei
- 200530 „Alte obiecte de inventar’’ se diminuează cu 17,00 mii lei
- 200103 „Încălzit, iluminat și forță motrică’’ se majorează cu 20,00 mii lei
- 200130 „Alte bunuri si servicii pentru întreținere și funcționare’’ se majorează cu 17,00 mii lei
- 570201 „Ajutoare sociale în numerar’’ se majorează cu 15,00 mii lei
-la subcapitolul 650204022 „Liceul A.Vlaicu’’
- 200101 „Furnituri de birou’’ se diminuează cu 15,00 mii lei
- 200530 „Alte obiecte de inventar’’ se diminuează cu 6,00 mii lei
- 2013 „Pregătire profesională” se diminuează cu 1,38 mii lei
- 2014„ Protecția muncii’’ se diminuează cu 4,00 mii lei
- 203030 ,,Alte cheltuieli cu bunuri și servicii’’ se majorează cu 26,38 mii lei
- 570201 „Ajutoare sociale în numerar’’ se majorează cu 5,00 mii lei
-la subcapitolul 6502030102 „Grădinița Ștrumfii’’
- 550163 „Finanțarea învățământului particular sau confesional acreditat’’ se diminuează cu 18,00
mii lei
- la capitolul 6602 ,,Sănătate'', subcapitolul 660208 „Servicii de sănătate publică’’ se
diminuează cu suma de 9,00 mii lei ,după cum urmează :
- 100206 ‘’Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 9,00 mii lei
-la capitolul 6702 ,,Cultură ,recreere și religie'' se diminuează cu 270,90 mii lei ,după cum
urmează :
-la subcapitolul 67020306 „Case de cultură’’
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 40,00 mii lei
-la subcapitolul 67020312 „Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice’’
- 2002 ,,Reparații curente” se diminuează cu 119,00 mii lei
-la subcapitolul 670206 „Servicii religioase’’
- 200102 ,,Materiale pt. curățenie” se diminuează cu 6,90 mii lei
- 200103 „Încălzit, iluminat și forță motrică’’ se diminuează cu 22,00 mii lei
- 200130 „Alte bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare’’ se diminuează cu 24,00 mii
lei
- 2002 ,,Reparații curente” se diminuează cu 149,00 mii lei
-la subcapitolul 67020503 ”Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi’’
- 200130 „Alte bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare’’ se diminuează cu 50,00 mii
lei
-la subcapitolul 67020501 „Sport’’
- 510101 „Transferuri către instituții publice’’ se majorează cu 140,00 mii lei
- la capitolul 6802 ,,Asigurări și asistență socială” se majorează cu suma de 84,00 mii lei,
după cum urmează :
-subcapitolul 68021502 ,,Cantina de ajutor social'' :
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 30,00 mii lei
- 100117 ,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 5,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 5,00 mii lei
- 200301,,Hrană pentru oameni” se diminuează cu 100,00 mii lei
-subcapitolul 68025050 ,,Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”
- 100101,,Salarii de baza” se diminuează cu 50,00 mii lei
- 100117,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 12,00 mii lei
- 100206 ‘’Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 15,00 mii lei
- 200130 „Alte bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare’’ se diminuează cu 20,00 mii
lei
- 200530 ,,Alte obiecte de inventar’’ se diminuează cu 17,00 mii lei
-subcapitolul 680204 ,,Asistență acordată persoanelor în vârstă”
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 170,00 mii lei
- 100117 ,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 10,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 20,00 mii lei
-subcapitolul 68020502 ,,Asistență sociala in caz de invaliditate”
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 100,00 mii lei
- 100117,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 15,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 70,00 mii lei
- 100307 „Contribuție asiguratorie pentru muncă’’ se diminuează cu 5,00 mii lei
- 570201 „Ajutoare sociale în numerar’’ se majorează cu 850,00 mii lei
-subcapitolul 680206 ‚’Asistenta sociala pentru familie si copii’’
- 100101 ,,Salarii de bază” se diminuează cu 25,00 mii lei
- 100106 „Alte sporuri”, se diminuează cu 8,00 mii lei
- 100117,,Indemnizații de hrană” se diminuează cu 85,00 mii lei
- 100206 „Vouchere de vacanță’’ se diminuează cu 4,00 mii lei
-la capitolul 8402 „Transporturi’’, subcapitolul „Străzi’’ se diminuează cu suma de 100,00
mii lei, după cum urmează :
- 200104 „Apă, canal, salubritate’’ se diminuează cu suma de 100,00 mii lei
- La partea de cheltuieli secțiunea de dezvoltare se majorează cu suma de 3691,00 mii lei :
-la capitolul 5102 ,,Autorități publice și acțiuni externe'' se majorează cu 190,00 mii lei,
după cum urmeaza :
-la subcapitolul 51020103,,Autorități executive'', la titlul 71 ,,Active nefinanciare'':
-710102 ,,Mobilier, Mașini, echipamente și mijloace de transport’’ se majorează cu 190,00 mii
lei
-la capitolul 6502 ,,Învățământ’’ se majorează cu 951,00 mii lei, după cum urmează :
-la subcapitolul 650204023 ‘’Investiții licee’’
-710130 „Alte active fixe’’ se majorează cu 75,00 mii lei
-la subcapitolul 650213 „Învățământ antepreșcolar’’
-710130 ‘’Alte active fixe’’ se majorează cu 817,00 mii lei
-la subcapitolul 6502030203 „Învățământ investiții școli’’
-710130 „Alte active fixe’’ se majorează cu 57,00 mii lei
-la subcapitolul 6502030104 „Investiții grădinițe și dotări proiect’’
-710130 „Alte active fixe’’ se majorează cu 2,00 mii lei
- la capitolul 6702,,Cultură, recreere și religie’’ se majorează cu suma de 50,00 mii lei,
după cum urmează :
-la subcapitolul 67020503 „Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi''
-710130 „Alte active fixe’’ se majorează cu 50,00 mii lei
- la capitolul 7002 ,,Locuințe, servicii și dezvoltare publică’’ se majorează cu suma de
2400,00 mii lei, după cum urmează :
- la subcapitolul 70020501 ,,Alimentare cu apă''
-710101 „Construcții’’ se majorează cu 2400,00 mii lei
-la capitolul 7402 „Protecția mediului’’ se majorează cu 100,00 mii lei, după cum urmează :
-la subcapitolul 740203 „Reducerea și controlul poluării’’
-710130 „Alte active fixe’’ se majorează cu 100,00 mii lei
Art.2 - Se modifică corespunzător lista de investiții care constituie anexă la prezenta hotărâre.
Art.3 - Prezenta hotărâre poate fi atacată conform procedurii și termenelor prevăzute de Legea
nr.554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
Art.4 - Cu ducerea la îndeplinire a hotărârii se încredințează Primarul Municipiului Orăștie și
Directorul economic din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Orăștie.
Art.5 -Prezenta hotărâre se comunică :
− Instituției Prefectului – Județul Hunedoara
− DGFP Hunedoara
− Primarului municipiului Orăștie
− Direcțiilor din cadrul Primăriei Municipiului Orăștie
− Publicare în Monitorul Oficial al Municipiului Orăștie.
Municipiul Orăștie, 30.10.2025
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Dorin Ioan POPA
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL,
jr.Călin COSTOIU
Această hotărâre a fost adoptată în ședința ordinară din data de 30 octombrie 2025, cu
următoarele voturi :
Total consilieri locali : 18
Prezenți : 17
Pentru : 17
Împotrivă : -
Abțineri : -
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI
LOCAL NR.
236/2025
Semnătura persoanei
Data
Operațiuni efectuate responsabile să efectueze
ZZ/LL/AN
procedura
1 2 3
Adoptarea hotărârii nr.
236/2025 s-a făcut cu
30/
10/2025
majoritate • simplă x absolută • calificată
Comunicarea către primar 06/
11/2025
Comunicarea către prefectul județului 06/
11/2025
Aducerea la cunoștința publică^4)+5) 07/
11/2025
Comunicarea, numai în cazul celei cu caracter
…/…/…
individual^4)+5)
Hotărârea devine obligatorie^6) sau produce
07/
11/2025
efecte juridice^7), după caz
Extrase din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare:
^1) Art. 139 alin. (1): „În exercitarea atribuțiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu
majoritate absolută sau simplă, după caz.
(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea sau înstrăinarea dreptului
de proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu majoritatea calificată
definită la art.5, lit. dd), de două treimi din numărul consilierilor locali în funcție.“
^2) Art. 197 alin. (2): „Hotărârile consiliului local se comunică primarului.“
^3) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al municipiului comunică hotărârile consiliului
local al municipiului prefectului în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
^4) Art. 197 alin. (4): „Hotărârile … se aduc la cunoștința publică şi se comunică, în condițiile
legii, prin grija secretarului general al municipiului.“
^5) Art. 199 alin. (1): „Comunicarea hotărârilor … cu caracter individual către persoanele cărora
li se adresează se face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect.“
^6) Art. 198 alin. (1): „Hotărârile … cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor
la cunoștință publică.“
^7) Art. 199 alin. (2): „Hotărârile … cu caracter individual produc efecte juridice de la data
comunicării către persoanele cărora li se adresează.“
Page 1
MUNICIPIUL ORASTIE LISTA Anexa 1
obiectivelor de investitii pe anul 2025
Buget Local
Denumirea obiectivului
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.