HCL 126/2016 Orăștie adoptată

ROMÂNIA JUDEłUL HUNEDOARA MUNICIPIUL ORĂŞTIE CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 126 /2016 privind alocarea unei sume de bani din bugetul local al municipiului Orăştie pe anul 2016 în vederea organizării manifestării „Zilele Recoltei” Consiliul local al municipiului Orăştie, JudeŃul Hunedoara; Având în vedere proiectul de hotărâre nr.126/2016, expunerea de motive a Primarului nr.9579/22.08.2016, raportul Casei de Cultură „Alexandru GrozuŃă” Orăştie nr.407/29.08.2016 şi raportul de avizare al comisiei economice; În temeiul prevederilor Legii nr.273/2006 privind finanŃele publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale art.36, alin.(4), lit.a, alin.(6), lit.a, pct.4 şi art.45, alin.(1) din Legea administraŃiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE : Art.1 : Se alocă suma de 1.200 lei din bugetul local al municipiului Orăştie pe anul 2016, în vederea organizării manifestării „Zilele Recoltei” în perioada 30 septembrie - 02 octombrie 2016. Art.2 : Se aprobă colaborarea între Municipiul Orăştie şi AsociaŃia Culturală “TradiŃional de Transilvania” Cluj-Napoca în vederea organizării manifestării “Zilele Recoltei”, conform contractului de colaborare, ce constituie anexă la prezenta hotărâre. Art.3 : Suma menŃionată la art.1 va fi suportată din cap.67.02. „Cultură, recreere şi religie”, subcap.67.02.03.06 „Case de Cultură”. Art.4 : Prezenta hotărâre se poate contesta potrivit prevederilor Legii contenciosului administrativ nr.554/2004, cu modificările şi completările ulterioare. Art.5 : Cu ducerea la îndeplinire a hotărârii se încredinŃează Primarul şi DirecŃia economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului. Art.6 : Prezenta hotărâre se comunică: − InstituŃiei Prefectului – JudeŃul Hunedoara; − Primarului Municipiului Orăştie; − DirecŃiei economice; − Casei de Cultură „Alexandru GrozuŃă” Orăştie. Orăştie, 31.08.2016 Preşedinte de şedinŃă, jr.Paşca Ioan Contrasemnează, Secretar, jr.Teodor Iordan Cvorum necesar : 10 voturi Adoptată în şedinŃa ordinară din data de 31 august 2016, prin vot deschis, cu 12 voturi „pentru” şi 3 voturi împotrivă (Bulz Dionisie, Molocea Mihai Iulian şi Stoica Constantin Nicolae) din totalul de 19 consilieri în funcŃie (15 prezenŃi).  ROMÂNIA JUDEłUL HUNEDOARA ANEXĂ MUNICIPIUL ORĂŞTIE la HCL nr.126/2016 CONSILIUL LOCAL CONTRACT DE COLABORARE Intre : ASOCIATIA CULTURALA TRADITIONAL DE TRANSILVANIA, cu sediul in loc. Cluj Napoca , Str. Gării, nr.19, jud. Cluj, avand CIF 33707149/20.10.2014 , Certificat Inscriere nr.186/27.10.2014, CONT BANCAR – RO74 BRDE 130SV 0816 5921 300, deschis la Banca Romana de Dezvoltare, reprezentata prin IOAN GORGAN , in calitate de PRESTATOR, pe de o parte, Si PRIMARIA MUNICIPIULUI ORASTIE, cu sediul in Orastie, str. P-ta. Aurel Vlaicu ,nr 3 ,cod fiscal _____________, inregistrata la Registrul Comertului cu nr___________________, cont______________________________, deschis la_______________________, reprezentata prin dl./d.na_______________________, in calitate de__________________, avand calitatea contractuala de BENEFICIAR, pe de alta parte, a intervenit prezentul contract de prestari servicii in urmatoarele conditii : 1. OBIECTUL CONTRACTULUI 1.1. Obiectul contractului il reprezinta prestarea de servicii in perioada de 30 sep – 2 oct. 2016, cu ocazia ZILELOR RECOLTEI ORĂŞTIE 2016. 2. DURATA CONTRACTULUI 2.1. Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii lui si ramane in vigoare pana la data indeplinirii obligatiilor contractuale de catre parti. 3. DREPTURILE SI OBLIGATIILE PARTILOR PRESTATORUL: 3.1. se obliga sa presteze BENEFICIARULUI serviciile cerute, in conformitate cu Anexa 1 (oferta program artistic) 3.2. se obliga sa respecte termenele si indicatiile BENEFICIARULUI; 3.3. in cazul in care se va aloca un buget, se obliga sa se incadreze in realizarea activitatii sale, in bugetele stabilite si aprobate de catre BENEFICIAR ; 3.4. se obliga sa informeze in permanenta BENEFICIARUL despre stadiul in care se afla activitatile pe care le presteaza. BENEFICIARUL: 3.5. urmând să asigure cu titlu gratuit spaŃiul public, energia electrică, salubritatea, poliŃia locală, jandarmeria cât şi avizele necesare. 3.6. se obliga sa puna la dispozitia PRESTATORULUI toate datele si materialele necesare ducerii la bun sfarsit a activitatilor care fac obiectul contractului. 3.7. are dreptul sa verifice stadiul si calitatea activitatilor de care se ocupa PRESTATORUL ; 4. DREPTURI SI OBLIGATII COMUN 4.1. partile se obliga sa nu se angajeze, direct sau indirect, in activitati care ar putea fi in conflict cu interesele celeilalte parti; 4.2. partile se obliga sa nu faca acte sau fapte de natura sa prejudicieze executarea cu buna credinta si intocmai a prezentului contract sau sa aduca atingere bunului nume al celeilate parti sau materialelor si produselor rezultate. 5. RASPUNDEREA CONTRACTUALA 5.1 Partea care produce din culpa sa prejudicii celeilalte parti, pe langa penalitatile de intarziere, este obligata la plata de daune, in cuantumul corespunzator acoperirii integrale a prejudiciului, pe baza de acte financiar-contabile sau alte documente legale justificative. 5.2 In cazul neindeplinirii obligatiilor contractuale din culpa vreuneia dintre parti, partea prejudiciata se obliga sa notifice partii in culpa indeplinirea obligatiei contractuale in termen de 3 zile calendaristice. Daca partea in culpa nu-si duce la indeplinire obligatia asumata in termenul acordat, partea prejudiciata poate rezilia contractul printr-o simpla notificare scrisa, urmand ca partea aflata in culpa sa achite toate daunele si penalitatile aferente. 6. INCETAREA CONTRACTULUI 6.1 Contractul inceteaza de plin drept, fara a mai fi necesara indeplinirea nici unei formalitati judiciare, dupa cum urmeaza: - prin realizarea obiectului contractului; - prin acordul scris al ambelor parti; - prin reziliere 6.2 Partea care invoca o cauza de incetare a contractului o va notifica celeilalte parti, cu cel putin 5 zile inainte de data de la care incetarea urmeaza a-si produce efectele. 7. REZILIEREA CONTRACTULUI Neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiilor asumate prin prezentul contract, de catre oricare dintre parti, da dreptul partii lezate, sa-i notifice celeilalte parti prin scrisoare recomandata, executarea obligatiei intr-un termen de 3 zile lucratoare, dupa care, partea indreptatita se considera indreptatita sa rezilieze contractul printr-o simpla notificare scrisa, adresandu-se organelor de drept abilitate. Rezilierea nu va avea nici un efect asupra obligatiilor scadente intre partile contractante. 8. FORTA MAJORA SI CAZUL FORTUIT 8.1 Cazul fortuit si cazul de forta majora exonereaza partea afectata de indeplinirea obligatiilor contractuale. 8.2 Aparitia cazului de forta majora si /sau cazului fortuit se notifica prin fax/telex/telegrama, in termen de 48 ore si se dovedeste in termen de 10 zile de la aparitie, cu acte oficiale sau extrase de presa scrisa, care relateaza pe larg evenimentul. 8.3 Daca durata cazului de forta majora si/ sau a cazului fortuit depaseste 10 zile, partea interesata poate rezilia contractul prin simpla notificare scrisa. 8.4 Invocarea si acceptarea sau recunoasterea fortei majore sau a cazului fortuit nu absolva pe nici una din parti de indeplinirea obligatiilor contractuale pana la aparitia fortei majore sau a a cazului fortuit. 9. LITIGII 9.1 Orice diferend care apare cu privire la interpretarea sau executarea clauzelor contractuale va fi rezolvat pe cale amiabila de catre parti. 9.2 In cazul in care partile nu cad de acord, fiecare va comunica in scris, punctul sau de vedere, urmand ca cealalta parte sa raspunda in termen de 5 zile. 9.3 Orice litigiu care nu poate fi rezolvat pe cale amiabila, va fi solutionat de instantele de drept comun competente material si teritorial de la sediul prestatorului. 10. NULITATE PARTIALA 10.1 In cazul in care oricare dintre clauzele prezentului contract este declarata nula, nulitatea si lipsa de valabilitate a acesteia nu vor afecta restul prevederilor. 10.2 Partile convin sa substituie in mod corespunzator orice astfel de clauza nula cu clauze care sa aiba un efect cat mai apropriat de intentia originala a Partilor. 11. NOTIFICARI Orice notificare, comunicare se face cu confirmare de primire, la urmatoarele adrese: - Pentru PRESTATOR – Str.Garii ,nr 19,Cluj-Napoca - Pentru BENEFICIAR - Str. ___________________________________________ 12. ALTE CLAUZE 12.1 Prezentul contract intra in vigoare la momentul semnarii lui. 12.2 Fiecare parte contractanta este obligata ca in termen de 5 zile din momentul in care intervin modificari ale adresei domiciliului, sediului sau adresei de notificare (inclusiv tel., fax, e-mail) ce figureaza in prezentul contract, sa notifice celeilalte parti schimbarea survenita. 12.3 Contractul poate fi modificat numai prin acordul scris al partilor, sub forma de act aditional, cu o notificare in termen de 5 zile inainte de data la care actul aditional urmeaza a-si produce efectele. 12.4 Orice anexa sau act aditional la prezentul contract face parte integranta din acesta. 12.5 Prezentul contract impreuna cu anexele sale, reprezinta vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala sau scrisa dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii lui. 12.6 Legea aplicabila contractului este legea romana. 12.7 Contractul se completeaza corespunzator cu toate dispozitiile legale incidente in materie. 12.8 Prezentul contract se incheie astazi _____________, in limba romana, in 2 exemplare egal autentice, cate unul pentru fiecare parte contractanta. Preşedinte de şedinŃă, Contrasemnează, jr.Paşca Ioan Secretar, jr.Teodor Iordan